Географические названия мира. Топонимический словарь.
Статьи на букву "У"

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "У"

У Семи Лук

У Семи Лук - Семилуки

Уагадугу

Уагадугу - столица Буркина-Фасо. Название Ouagadougou от мандинго dougou 'поселение'.

Уайт

Уайт - остров в проливе Ла-Манш; территория Великобритании. В латин. источниках упоминается как Vectis, что предположительно осмысливается как 'земля, поднимающаяся из моря' (ср. лзтин. vectis 'брус для подъема тяжестей, рычаг'). Совр. название Уайт (англ. Wight) иногда связывают с уайт (white) 'белый', что рассматривается как народная этимология: вероятнее развитие совр. Wight из Vectis.

Убанги

Убанги - река, пп Конго (Заир); Центральноафриканская Республика и Конго (Браззавиль) по границе с гос-вом Конго (Киншаса). Название от банги - на языке санго 'пороги', что связано с изобилием на этой реке порогов и быстрин; префикс у- указывает на объект, к которому относится название. См. также Банги. См. также Центральноафриканская Республика.

Убанги-Шари

Убанги-Шари - Центральноафриканская Республика

Убсу-Нур

Убсу-Нур - озеро на С.-З. Монголии. В названии нур от монг. нуур 'озеро', элемент убсу из монг. не осмысливается. С учетом местного произношения Э.М. Мурзаев допускает возможность существования первичной формы Усва или Усба, где ус монг. 'река', а ва/ба формант, часто встречающийся в гидронимии Юж. Сибири.

Уваровка

Уваровка - пгт, Московская обл. Возник как ст. Уваровка (открыта в 1870 г.); название по расположению на землях, принадлежавших графам Уваровым. Пос , выросший при ст., в 1959 г. преобразован в пос. городского тип Уваровка.

Уварово

Уварово - город, р.ц., Тамбовская обл. Возник как село Уварова в конце XVII в. Название: по фамилии Уваров. С 1966 г. город Уварова.

Увдол

Увдол - р. см. Лакинск

Уг

Уг - р. см. Ужгород

Уганда

Республика Уганда, гос-во в Воет Африке. Название образовано на распространенном в вост. части Африки языке суахили и включает префикс у-, входящий в обозначения территорий, и наименование одного из наиболее многочисленных народов страны ганда, т. е. Уганда - 'страна наро да ганда' (ср. на этом же языке: Урусси - Россия, Ухинди - Индия и т. п.). См. также Кабарега, Мобуту-Сесе-Секо, Эдуард, оз.

Угла

Угла - р. см. Шексна

Углегорск

Углегорск - город, р.ц., Сахалинская обл. До возвращения Юж. Сахалина России селение Эсутору; название считают япон. искажением айнск. Этуутуру - 'между мысами' (etu 'мыс', uturu 'между'). В 1946 г. селение преобразовано в город и переименогано в Углегорск - в его окрестностях добывается каменный уголь.

Углезаводск

Углезаводск - пгт, Сахалинская обл. До возвращения Юж. Сахалина России селение Хигаси-Найбути - япон. 'восточный Найбути'; название было дано по расположению поселка к востоку от селения Найбути (ныне пгт Быков). В 1947 г. преобразован в пос. гор. типа и переименован в Углезаводск - близ города добывается каменный уголь.

Углекаменск

Углекаменск - пгт, Приморский край. Возник как шахтерский пос., получивший название Северный Сучан по расположению относительно города Сучан (ныне Партизанок). В 1972 г. переименован в Углекаменск; название от каменный уголь с обратным порядком слов.

Углече поле

Углече поле - Углич

Углич

Углич - город, р.ц., Ярославская обл. В летописях упоминается под разными датами XII - XIV вв. как Углече поле, позже город Углич. Название поля обычно связывают с изгибом ('углом') Волги, при котором якобы находится город, хотя особенно примечательных изгибов в его окрестностях нет. Возможна связь с усоль: поле было подготовлено в процессе подсечно-огневого земледелия. В. Д. Русинов считает, что упоминаемое в летописи под 1148-1149гг. Угличе поле - это действительно 'поле', т. е. значительная по площади часть Верхневолжья. В этой местности на берегу реки Волги возник город, который первоначально назывался Волга, но уже под 1293 г. он упоминается как Угличе Поле, а с конца XVI в. Углич. Название Угличе расматривается исследователем как притяжательное прилагательное с суффиксом -ич, указывающее на принадлежность поля некоему лицу или олицетворяемому предмету, в названии которого был корень угл-; эта гипотеза нуждается в более глубоком обосновании.

Угольные Копи

Угольные Копи - Карпинск

Угольный

Беринговский, Карпинск

Угорские горы

Угорские горы - Карпаты

Угра

Угреша, р. см. Дзержинский

Уда

Уда - реки:

1) басс. Охотского моря; Хабаровский край;

2) басе Ангары; Иркутская обл.;

3) басс. Селенги; Бурятия и ряд меньших рек.

Несмотря на различие в совр. произношении (Уда - 1 и 2; Уда - 3), М Н. Мельхеев названия всех этих рек связывает с наименованием племени уду (удуит), жившего в XII в. на Селенге и Орхоне. Э.М. Мурзаев считает эти названия образованными от эвенк, уда 'спокойное, тихое течение', ср. тунг.-маньчж. уда 'медлить', бурят., монг. уда 'медлить, мешкать, задерживаться', хотя замечает, что это не может объяснить названия всех рек Уда. Действительно, среди них есть горные, порожистые. Относительно названий рек Уда Зап. Сибири, Вост. Саяна высказано предположение об их тюрк, или самод. происхождении и возможном значении 'река'. См. также Нижнеудинск, Улан-Удэ, Чупа.

Ударный

Ударный - пгт, Сахалинская обл. До возвращения Юж. Сахалина России селение Тайхе; название от айнск. основы tai 'лес'. В 1945 г. получил статус пос. гор. типа и сов. идеологизированное название Ударный.

Удачный

Удачный - город, Якутия. Основан в 1968 г. как пос. при разработке кимбер-литовой алмазоносной трубки Удачная; с 1987 г. город Удачный. Удд, о. см. Чкалов

Удельная

Удельная - пгт. Московская обл. Возник как пос. при платформе Удельная (открыта в 1894 г.); название по расположению на землях, принадлежавших Удельному ведомству, управлявшему недвижимым имуществом царской семьи. В 1924 г. пос. получил статус дач. поселка с названием Удельная.

Удинск

Удинск - Улан-Удэ

Удинский острог

Удинский острог - Нижнеудинск, Улан-Удэ

Удинское зимовье

Удинское зимовье - Улан-Удэ

Удмуртия

Удмуртская Республика в составе Российской Федерации. Называется по самоназванию ее коренного населения удмурты. В основе этнонима иран. мурт 'человек'. В прошлом их называли вотяками, что отражено в названии первого нац. адм. образования удмуртов Вотская ас (1920-1932 гг.). Совр. офиц. название Удмуртская Республика принято в 1990г.

Удокан

Удокан - хребет в Центр. Забайкалье; Читинская обл., Якутия. Название по реке Удокан; гидроним из эвенк, уда 'медленное течение', -кан уменьшит, суффикс, т. е. 'речка с медленным течением'.

Удомля

Удомля - город, р.ц., Тверская обл. В 1478 г. упоминается как волость архиепископа новгородского, позже Удомельский погост при озере Удомля; с 1981 г. город Удомля. Названия на -омля могут иметь различное происхождение. Если первично название селения и волости, то можно предполагать его образование от гипотетического финского гидронима Удома (ср. реки Андома, Судома и т. п.), а -ля считать окончанием фин. местного падежа. Но для образования гидронимов эта модель не применяется. Поэтому, если первично название озера, то более вероятно предполагать его древнее балт. происхождение.

Уж

Уж - р. см. Ужгород

Ужба

Ужба - вершина см. Ушба

Ужгород

Ужгород - город, ц. Закарпатской обл., Украина. Впервые упоминается под 903 г. как город Унгвар - 'крепость на реке Унг' (венг. var 'крепость, замок'). После образования в 1918 г. Чехословакии получает название Ужгород, очевидно, под влиянием близраспо-ложенных села Ужок (от слав, лужок) и названного по селу перевала Ужокский; одновременно венг. название реки Ung было заменено словацк. Uh. С включением города в 1945 г. в состав Украины название Ужгород сохраняется, причем река, на которой он расположен, на территории Украины получает название Уж, согласованное с названием города, благодаря чему теперь Ужгород - 'город на реке Уж' (а не на реке Уг, как было в 1918-1945 гг.).

Ужур

Ужур - город, р.ц., Красноярский край. Основан в 1760 г. как село Ужурское; название по расположению на реке Ужур. Гидроним из монг., бурят, ужур 'устье реки'. С 1953 г. город Ужур.

Узбекистан

Республика Узбекистан, гос-во в Средней Азии. Название Узбекистан - 'страна (земля) узбеков' употребляется с начала 1920-х гг.; образовано этнонимом узбеки и топонимическим формантом -стан, с помощью которого образуются названия стран и местностей проживания народа, указанного в первой части топонима. Узень см. Новоузенск, Новый Узень

Узловая

Узловая - город, р.ц., Тульская обл. Возник в конце XIX в. как пос. при ст. Узловая, лежащей на пересечении железных дорог Москва - Донбасс и Ряжск - Вязьма; название отражает положение ст. в узле железных дорог.

Уиячестер

Уиячестер - Винчестер

Уйвидек

Нови-сад

Ук

Ук - р. см. Заводоуковск

Укамок

Укамок - о. см. Чирикова о.

Украина

Украина - гос-во в вост. части Европы. Название Украина в значении 'окраина', 'пограничная территория' впервые упоминается в летописи под 1187г. Вначале оно обозначало часть юго-зап. земель Древней Руси, главным образом Среднее Поднепровье, территорию Галицко-Волынского княжества по Западному Бугу, граничащую с Польшей, Га-лицкую землю по низовью Днестра, а затем распространилось на все земли, где обосновался укр. народ. В XIV- начале XX вв. по отношению к укр. землям употреблялось также название Малая Русь. Первоначально оно относилось только к территории Галицко-Волынского княжества, - его кн. Юрий именовал себя кн. всей Малой Руси. Затем оно распространилось на Приднепровье, а с середины XVII в. это название применялось ко всей Украине. После воссоединения Украины с Россией в 1654 г. названия Малая Русь, Малая Россия, Малороссия употреблялись в офиц. актах. См. также Ужгород.

Укруг

Укруг - р. см. Кубань

Укса

Укса - р. см. Усинск

Улала

Улала - Горно-Алтайск

Улан-Батор

Улан-Батор - столица Монголии. Основан в XVII в. как княжеская резиденция Орго (монг. оргоо 'дворец, ставка важного лица'), русск. традиц. Урга. С 1706 г. селение при монастыре Их-Хурэ (монг, их 'большой', хурээ 'крупный монастырь'); его кит. название Да-Хурэ с тем же значением. С 1911 г. называется Нийслэл-Хурэ - 'столичный монастырь' (монг. нийслэл 'столица'), В 1924 г. переименован в Улан-Батор - 'красный богатырь' (монг. улаан 'красный', баатар 'богатырь, герой').

Улан-Удэ

Улан-Удэ - столица Бурятии. Основан в 1666 г. как Удинское зимовье; название по расположению при впадении реки Уда в Селенгу. Гидроним от эвенк. уда 'спокойное, тихое течение'. В 1689 г. зимовье преобразовано в острог Удинский. В 1735-1773 гг. упоминается как пригород Удинск. С 1775 г. провинциальный город Удинск, а с 1783 г. у. г. Верхнеудинск. Определение верхне- в этом случае не означает 'в верхнем течении' (город находится в устье, т. е. в самом низу реки Уды), а дано для отличия от города Нижнеудинска, находящегося в среднем течении реки Уда, басс. Ангары (совр. Иркутск, обл.). В 1934 г. переименован в Улан-Удэ - 'красная Уда' (улан бурят, 'красный', Удэ - бурят, название реки Уда). См. также Нижнеудинск.

Улахе

Улахе - р. см. Уссури

Улеа

Улеа - р.; см. Оулу

Улеаборг

Улеаборг - см. Оулу

Улугмузтаг

Улугмузтаг - вершина, выс. 7723 м, высшая в Куньлуне; Китай. Название от тюрк, улуг 'большой, высокий', муз 'лед, ледяной', таг 'гора', т. е. 'высокая ледяная гора'.

Улутау

Улутау - горы, в центр, части Казахстана. Название от казах, улы 'большой, великий', may 'гора', - 'великие горы'.

Улы-Балкан

Улы-Балкан - хребет см. Балканская обл., Большой Балхан

Ульяновка

Ульяновка - пгт, Ленинградская обл. Возник как деревня Саблино; название от антропонима: Сабля, Саблин фиксируются в источниках с XVI в. В 1904 г. в Саблино поселилась сестра В.И. Ленина А.И.Елизарова (Ульянова), некоторое время здесь же жила его мать М.А. Ульянова и бывал он сам. Эти кратковременные визиты членов семьи Ульяновых в Саблино были сочтены достаточным основанием для переименования села в 1923 г. в Ульяновку.

Ульяновск

Ульяновск - город, ц. Ульяновской обл. В 1648 г. при строительстве Синбирской засечной черты основан гор. Синбирск как ее начальный пункт. Название черты и города по расположению в местности Синбирские горы, получившей название от Синбирского городища (20 км к Ю. на лев. берегу Волги). В основе его названия предполагается имя татар, кн. Синбир времен Золотой Орды или Казанского царства. Но применение суффикса -ск позволяет скорее видеть образование от нарицательного , возможно, от этнонима. Название Синбирск употреблялось в грамотах и актах до конца XVIII в., а в народном употреблении сохранялось до конца XIX в. С конца XVIII в. получает офиц. признание форма Симбирск. В 1924 г. город переименован в Ульяновск по фамилии местного уроженца В. И. Ульянова-Ленина (1870-1924).

Умань

Умань - город, р.ц., Черкасская обл., Украина. Впервые упоминается в 1609 г как пустошь Умань; название по расположению на р. Умань (совр. Уманка), басс. Юж. Буга. Гидроним не объясняется из слав, языков; предположительно может быть связан с древней европ. гидронимией.

Умбрия

Умбрия - обл. в Центр. Италии. Название Umbria от этнонима италийского племени умбры.

Умео

Умео - Ботнический залив

Умм-эль-Кайвайн

Объединенные Арабские Эмираты

Умм-эль-Кура

Умм-эль-Кура - Мекка

Умнак

Умнак - о.; см. Лисьи острова

Уналашка

Уналашка - о.; см. Лисьи острова

Унг

Унг - р. см. Ужгород

Унгава

Унгава - п-ов на С. п-ова Лабрадор; Канада. Название от эскимос, ungavaq 'удаленное место'.

Унгвар

Унгвар - см. Ужгород

Унгены

УНГеНЬ, город, Молдавия. Впервые упоминается в документе 1587 г. как имение Унгюл. В основе названия молд. унгь 'клин (земли), угол'. Совр. форма содержит молд. топонимический суффикс -ень, образующий названия с указанием на принадлежность жителей селению, т. е. Унгень - 'люди (селения) Унгь'.

Унгуз

Унгуз - ложбина в пустыне Каракумы; Туркменистан. Название от туркм. ун-гуз 'старица, староречье, мертвое русло' .

Унгюл

Унгюл - Унгены

Ундолка

Ундолка - р. см. Лакинск

Унеча

Унеча - город, р.ц., Брянская обл. Возник в 1672 г. как хутор на реке Унеча. Гидроним от др.-русск. корня унъ, совр. юный, т. е. 'молодая река' (в отличие от староречье, старичка, старица, старуха). С 1940 г. город Унеча.

Унжа

Унжа - река, лп Волги; Вологодская, Костромская обл. Название оставлено древним населением, говорившим на вымершем фин.-угор. языке; предположительно образовано термином со значением 'река' (ср. селькуп, ундж, унджа 'река'). См. также Кологрив, Макарьев.

Уоллис

Уоллис - о-ва см. Полинезия

Уолфиш-Бей

Уолфиш-Бей - город в Намибии. Основан англичанами в 1795 г.; название по расположению в бухте Уолфиш-Бей (англ. Walvis Bay) - 'китовая бухта' (она же на афр. Walvisbaai).

Уотлинг

Уотлинг - о. см. Сан-Сальвадор

Уошивгтон

Уошивгтон - Вашингтон

Упа

Упа - р. см. Приупский, Тула

Упсала

Упсала - город, адм. ц. лена Упсала, Швеция. Известен с XII в. как селение Эстра-Арос (Oestra Aros) - 'восточное речное устье'. С 1280 г. Упсала (Uppsala) - 'верхняя часть селения Сала' (швед, sala 'гористый').

Уразаевка

Уразаевка - см. Рузаевка

Урай

Урай - город, Ханты-Мансийский ао. Возник как пос. при освоении нефтяных месторождений; с 1965 г. город Урай. Манс. урай 'старица; дугообразное озеро'.

Урал

Урал - река, впадает в Каспийское море; Россия (Башкирия, Челябинская и Оренбургская обл.) и Казахстан. До 1775 г. река называлась Яик. Это название представляло собой русск. переработку др.-тюрк, формы Яйыкъ (казах. Жаик) которая, по мнению совр. тюркологов, может иметь в основе сочетание пай ик (яй ык) и означать 'широкая, разливающаяся река'. Но поскольку Яик протекал по местам, которые были главным очагом крестьянской войны под руководством Е. И. Пугачева, императрица Екатерина II 'для совершенного забвения сего несчастного происшествия' переименовала р. Яик в Урал (Уралтау) 'по причине той, что оная река проистекает из Уральских гор'. См. также Атырау, Оренбург, Уральск.

Уралмедьстрой

Уралмедьстрой - Красноуральск

Уралтау

Уралтау - хребет в Юж. Урале; Башкирия и Челябинская обл. Название упоминается в Книге Большому чертежу, 1627 г., в формах Аралтова или Оралова гора. Образовано из тюрк. арал 'остров', 'островок леса в степи', 'возвышенность'; последнее хорошо подходит к этому сравнительно невысокому хребту. Тюрк, may 'гора' в адаптированных русск. топонимах часто передается как тов, тав (ср. Саратов). Со второй половины XVII в. название употребляется в булгаризованной форме Уралтау или Урал; форма Урал постепенно распространяется к С. за пределы Уралтау и охватывает всю горную систему. См. также Урал.

Уральск

Уральск - город, ц. Зап.-Казахстанской обл., Казахстан. Основан в 1613 г. как Яицкий городок - укрепленное поселение казаков на р. Яик; позже назывался также Верхний Яицкий городок. В 1775 г., одновременно с переименованием р. Яик в Урал, этот Яицкий городок, как один из центров крестьянской войны под руководством Пугачева, был переименован в Уральск. См. также Атырау.

Уральские горы

Уральские горы - горная система между Вост.-Европ. и Зап.-Сибирской равнинами; Россия. Древние авторы называли Уральские горы Рифейскими (Рипейскими, от латин. ripa 'берег') горами, т. е. 'горами на краю земли', позже Гиперборейскими (греч. 'крайние северные'); последнее название употреблялось свыше тысячи лет вплоть до карты мира Фра-Мауро, 1459 г. Русским эти горы были известны по меньшей мере с XI в., но ранние упоминания не сопровождались указанием их названия. И только в информации о походе 1499-1500 гг. они названы Камень (др.-русск. 'скала, утес, гора'). В XVI - XVIII вв. горы чаще всего называются Камень или Пояс, хотя эпизодически применялись названия Большой Камень, Большой Пояс, Каменный Пояс, Камень Большого Пояса и др.. Совр. название Уральские горы образовано от названия хребта Аралтова гора (см. Уралтау). Распространение формы Урал (а не Арал) связывают с наследием булгар, в языке которых общетюрк. а закономерно соответствовало у. К середине XVIII в. название Урал уже употребляют для обозначения всей горной системы и оно конкурирует с названием Пояс. Так, В. Н. Татищев, 1736 г. писал про горы, отделяющие Европу от Азии и доходящие до моря Ледовитого, что зовутся они по-татарски Урал, а по-русски Пояс (в др. месте Пояс Каменный). Во второй половине XVIII в. название Урал, Уральские горы получает все большее распространение, а Камень, Пояс из употребления выходят. 'Тюркская' гипотеза хотя и самая убедительная, но не единственная. Некоторые авторы в названии Урал, как и в названиях многих других горных систем, видят геогр. термин 'гора', 'хребет'. Действительно, известны манс. ур 'гора', ур ала 'вершина горы' или эвенк, урэ 'гора' и -л суффикс множ. ч., однако обе эти версии встречают возражения лингвистического и истор порядка.

Уральский

Уральский - пгт, Пермская обл. Населенный пункт Камское Поселье, т. е. 'селение, небольшая деревенька на реке Каме', в 1961 г. преобразовали в пос. гор. типа и переименовали в Уральский (Пермскую обл. относят к Предуралью), пополнив этим и без того обширный список названий от основы Урал.

Урарту

Урарту - Арарат

Ура-Тюбе

Ура-Тюбе - город, Ленинабадская обл., Таджикистан. Селение на месте совр. города существует с VI в., название Ура-Тюбе известно с XV в. Начиная с военно-геогр. описания 1880 г. название объясняется из тюрк, ора 'яма, ров' и тепе 'холм', что связывают с топографией местоположения города.

Урбах

Урбах - Пушкино

Урбуг

Кубачи

Урга

Урга - Улан-Батор

Ургенч

Ургенч - город, ц. Хорезмской обл., Узбекистан. Основан в XVII в. переселенцами из города Ургенч, столицы древнего Хорезма, который после его разрушения монголами (1221 г.) и войсками Тимура (1388 г.) так и не оправился. Возникшее на новом месте селение получило название Новый Ургенч (Новоургенч), которое противопоставлялось названиям как разрушенной столицы Ургенч, так и возникшего на его развалинах селения Куня-Ургенч - 'старый Ургенч' в Туркменистане. В 1929 г. Новоургенч переименован в Ургенч. См. также Аральское море

Уренгой

Уренгой - см. Новый Уренгой

Урень

Урень - город, р.ц., Нижегородская обл. Впервые упоминается в 1719 г. как новопоселенное с. Трехсвятское, Урень тож. Первое название по церкви, освященной во имя Трех Святителей, а второе, по-видимому, перенесенное переселенцами со старого места жительства. Топоним Урень неоднократно встречается в Поволжье, его объясняют из тюрк, ур, ор 'ров, овраг, долина'. В 1953 г. село Урень было преобразовано в рабоч. пос., а в 1973 г. в город.

Уржум

Уржум - город, р.ц., Кировская обл. Основан в 1584 г. как укрепленный пункт на р. Уржум (ныне Уржумка), марийск ВУрзым; надежной этимологии гидронима нет. С 1780 г. у. г. Уржум.

Урмия

Урмия - бессточное озеро на С.-З. Ирана. Иран. Орумие, русск. традиц. Урмия. В 1926 г. было переименовано в Резайе в честь шаха Ирана в 1925- 1941 гг. Реза-шаха Пехлеви; в 1980 г., с падением династии Пехлеви, озеру возвращено исконное название.

Урсхох

Урсхох - вершина см. Казбек

Урубамба

Урубамба - р. см. Уругвай, р.

Уругвай

1) Восточная Республика Уругвай, гос-во в Юж. Америке. В колониальное время территория совр. гос-ва входила в состав исп. генерал-губернаторства Ла-Плата в качестве пров. Восточный Берег (с 1815г. Восточная пров.); название по расположению на вост. берегу р. Уругвай. В 1828 г. провозглашена независимость Восточной пров., а в 1830г. принято название Восточная Республика Уругвай.

2) река, впадает в залив Ла-Плата Атлантического океана, Юж. Америка; верхнее течение в Бразилии, далее по границе Аргентины с Бразилией и Уругваем. Название Уругвай (Uruguay) индейского происхождения, где гуай на языке тупи 'река'. Элемент уру обычно понимают как общее название на языках гуарани различных видов диких птиц из отряда куриных; некоторые авторы объясняют уру как 'петух глухаря'. Внешне элемент сопоставим с этнонимом урус, от которого образованы названия реки Урубамба, города Оруро, озера Уру-Уру в пограничье Перу и Боливии, но удаление от Вост. Бразилии и Ла-Платы слишком значительно. См. также Междуречье.

Урумчи

Урумчи - город, адм. ц. Синьцзян-Уй-гурского авт. р-на, Китай. Назван по расположению на р. Урумчи. Гидроним от тюрк, урюм 'отрезки пересыхающей реки с проточной водой, уходящей в галечники или пески'. В прошлом было также кит. название Дихуа - 'учить цивилизации', 'насаждать культуру', ныне отмененное .

Уруп

Уруп - остров в составе Курильских о-вов; Сахалинская обл. Название из айнск. urup 'красный лосось (нерка)'.

Уру-Уру

Уру-Уру - оз. см. Уругвай

Урух

Урух - река, лп Терека; Сев. Осетия, Кабардино-Балкария. Гидроним Урух - 'речка' из тюрк, ур 'вода' и -ух аффикс уменьшительности .

Урюпинск

Урюпинск - город, р.ц., Волгоградская обл. Возник в 1618 г. как казачий городок Урюпин, с 1704 г. ст-ца Урюпинская, с 1929 г. гор. Урюпинск. Название от личного имени Урюпа.

Урянхайский край

Урянхайский край - Тува

Уса

Уса - р. см. Междуреченск, Усинск

Усинск

Усинск - город, р.ц., Республика Коми. Возник в 1966 г. как пос. на р. Уса; с 1984 г. гор. Усинск. Название по р. Уса (пп Печоры). Гидроним из языка коми не объясняется. По-видимому, он имеет древнее фин.-угор. происхождение и в формах Уса, Укса неоднократно встречается в гидронимии Севера европ. части России; предположительно, он означает 'приток'.

Ускудама

Ускудама - Эдирне

Усмань

Усмань - город, р.ц., Липецкая обл. Основан в 1646 г. как оборонительный пункт на р. Усмань, лп Воронежа. Гидроним из др.-иран. asman 'камень' С 1778 г. гор. Усмань.

Усово

Усово - Александрия, Украина

Усожа

Усожа - р. см. Фатеж

Усолка

Усолка - р. см. Красноусольский, Соликамск

Усолье

1) город, р.ц., Пермская обл. Возник в 1606 г. на пр. берегу Камы как пос. при солеваренном промысле, получивший название Новое Усолье. Русский народный термин усолье 'солеварня, варница, соляной завод' часто используется как название местностей и селений, расположенных 'у соли', т. е. при соляных залежах или источниках (последние обычно также называются Усолка). С 1940 г. гор. Усолье.

2) Архангельская обл. см. Сольвычегодск

Усолье-Сибирское

Город, р.ц., Иркутская обл. В конце XVII в. на месте совр. города возникло с. Усолье - 'расположенное у соли', жители которого занимались соляным промыслом. С 1925 г. гор. Усолье. В 1940 г. для отличия от гор. Усолье в Пермской обл., это Усолье переименовано в Усолье-Сибирское.

Усольский

Усольский - Красноусольский

Уссури

Уссури - река, пп Амура; Россия (Приморский и Хабаровский края), частично по границе с Китаем. Название по древнему нанайск. роду, некогда обитавшему на берегах этой реки. В прошлом река получала название Уссури после слияния рек Улахе и Даубихе и имела длину 588 км. В 1972 г. р. Улахе (маньчж. ула 'река', кит. хэ 'река') и ее исток Янмутьхоуза были включены в Уссури и ее длина стала 897 км. См. также Большая Уссурка, Уссурийск.

Уссурийск

Уссурийск - город, р.ц., Приморский край. Основан в 1866 г. как с. Никольское, названное по церкви, освященной во имя Николая Чудотворца. С 1897 г. гор. Никольск. В сов. время утвержден городом в 1926 г. под названием Никольск- Уссурийский. Определение Уссурийский дано для отличия от гор. Никольск в Вологодской обл. Это определение лишь косвенно связано с названием р. Уссури (пп Амура), так как город находится примерно в 150 км от нее. Непосредственно причиной его появления послужило неофициальное наименование местности, тяготеющей к этой реке, Уссурийский край. В 1935 г. переименован в Ворошилов по имени сов. парт, и воен. деятеля К. Е. Ворошилова (1881 - 1969), а в 1957 г. назван Уссурийск.

Уссурийский залив

Японское море, сев. часть залива Петра Великого; Приморский край. Название заливу дано в 1859 г. по предложению ген.-губ. Вост. Сибири Н. Н. Муравьева-Амурского в память об окончательном присоединении р. Уссури к России.

Устар-Гардой

Устар-Гардой - Аргун

Устилуг

Устилуг - город, Волынская обл., Украина. Упоминается в летописи под 1150 г.; название по расположению на Западном Буге близ устья р. Луга; гидроним от слав. луг.

Устинов

Устинов - Ижевск

Усть-Абакан

Усть-Абакан - Абакан

Усть-Азовское

Усть-Азовское - Геническ

Усть-Аксайский стан

Усть-Аксайский стан - Аксай

Усть-Балык

Усть-Балык - Нефтеюганск

Усть-Белокалитвенская

Белая Ка-литва

Усть-Джегута

Усть-Джегута - город, р.ц., Карачае-во-Черкесия. Основан в 1861 г. казаками, переселенными с Кубани, как ст-ца Усть-Джегутинская. Название по расположению в устье р. Джегута (пп Кубани). Гидроним Джегута из карач. Джегутей - 'речка с липами' (карач. джеге 'липа', тей 'речка'). С 1975 г. гор. Усть-Джегута.

Усть-Зейский воен. пост

Усть-Зейский воен. пост - Благовещенск

Усть-Илимск

Усть-Илимск - город, р.ц., Иркутская обл. Возник как пос. строителей Усть-Илимской ГЭС в 60-х гг. XX в.; с 1973 г. гор. Усть-Илимск. Название по расположению в устье р. Илим (пп Ангары). Гидроним предположительно связывают с якут, илим 'рыболовная сеть'.

Усть-Ингул

Усть-Ингул - Николаев

Усть-Каменогорск

Усть-Каменогорск - город, ц. Вост.-Казахстанской обл., Казахстан. Основан в 1720г. как крепость Усть-Каменная; название по расположению в устье р. Каменная, пп Иртыша. Селение, выросшее при крепости, в 1868 г. преобразовано в город Усть-Каменогорск.

Усть-Катав

Усть-Катав - город, Челябинская обл. Возник как пос. основанного в 1758 г. в устье р. Катав металлургического Усть-Катавского завода; с 1942 г. гор. Усть-Катав. См. также Катав-Ивановск.

Усть-Кут

Усть-Кут - город, р.ц., Иркутская обл. Основан в 1631 г. как Усть-Кутский острог; название по расположению при впадении р. Кута в Лену. Гидроним Кута связан с характером долины реки: эвенк, кута - 'торфяное болото, топкое место, трясина'.

Усть-Лабинск

Усть-Лабинск - город, р.ц., Краснодарский край. Основан в 1794 г. как Усть-Лабинский курень; название по расположению при впадении р. Лаба в Кубань. С 1958 г. гор. Усть-Лабинск.

Усть-Медведицкая

Усть-Медведицкая - Серафимович

Усть-Нарва

Усть-Нарва - Нарва-Йыэсуу

Усть-Ордынский

Усть-Ордынский - пгт, ц. Усть-Ордынского Бурятского ао. До 1937 г. это бурят, с. Хужйр. Название из бурят. хужир 'солончак, солонец' характеризовало большую засоленность почв в окрестностях села. С начала XIX в. в Хужире находилась почтовая ст., называвшаяся Усть-Ордынская по расположению в устье р. Ордынка. Гидроним связан с бурят., монг. орда 'поселение, становище, лагерь'. По названию станции село с 1937 г. стало называться Усть-Орда, а после преобразования его в 1941 г. в пос. гор. типа, последний получил название Усть-Ордынский.

Усть-Ордынский Бурятский авт. окр.

Усть-Ордынский Бурятский авт. окр. - в составе Российской Федерации. Образован в 1937 г. из бурят, аймаков (р-нов) Предбайкалья, лежащих изолированно от Республики Бурятия. Проживающие здесь зап. буряты отличаются по языку и особенностям быта от жителей Бурятии. Название округ получил по своему центру - пос. гор. типа Усть-Ордынский.

Усть-Сысола

Усть-Сысола - см. Сыктывкар

Усть-Сысольск

Усть-Сысольск - см. Сыктывкар

Усть-Угла

Усть-Угла - см. Шексна

Усть-Угольское

Усть-Угольское - см. Шексна

Усть-Чепца

Усть-Чепца - Кирово-Чепецк

Устюг-Железный

Устюг-Железный - Устюжна

Устюжна

Устюжна - город, р.ц., Вологодская обл. Впервые упоминается в Угличской летописи под 125? г. как Устюг-Железный. В первых восьми томах русск. летописей упоминается под разными датами с 1340 по 1393 гг. девять раз в формах Устижна, Устижня, Устьюж, я, Юстыжня. В духовных и договорных грамотах 1406-1504 гг. Устюжна. В грамоте 1572 г. Устюжна-Железная, Устюжна-Железопопьская; в документах XVIII в., в словаре А. Щекатова, 1808 г Устюжна-Железопольская, позже Устюжна. Таким образом, форма, приведенная под 1252 г., резко отличается от более поздних. Существует мнение, что в ней ошибочно соединены два разных названия: Устюжна-Железная и Устюг-Великий. Поэтому первичной часто считают форму Устижна, 1340 г., что как будто подтверждает и совр. название р. Ижина, в устье которой находится город. В этом случае превращение Устижна в Устюжна могло произойти под влиянием названия более важного и известного города Устюг. Но если летописное указание названия Устюг-Железный не было ошибкой, то можно считать, что река первоначально называлась Юг (от дорусск. юг, юга 'река'; термин широко распространен в гидронимии Севера). Поскольку слав, городище на месте города датируется XI в., а река могла быть известна славянам и еще раньше, можно предположить, что гидроним с X-XI вв. претерпел изменения: Юг > Южина > Ижина, что отразилось и в изменении названия города В XVI - первой половине XIX в. название употреблялось с определением: Устюжна-Железная или Устюжна-Железопольская, что связано с расположением города на Железном поле, т. е. в местности, изобиловавшей болотной железной рудой, которая исстари использовалась местным населением.

Устюрт

Устюрт - плато между Аральским и Каспийским морями; Казахстан и Узбекистан. Название от тюрк, устюрт 'плоская возвышенность, плато'. См. также Барсакельмес, Туранская низменность.

Усумасинта

Усумасинта - река в Гватемале и Мексике. Название на языке местных индейцев означает 'обезьянья река'.

Утрехт

Утрехт - город, адм. ц. пров. Утрехт, Нидерланды. Название возникло в рим. время, связано с положением города к С. от Рейна, за переправой через него, т. е. Ultra trajsctus (латин. ultra 'за, по ту сторону', trajectus 'переправа'); позже Ut-trecht, совр. Utrecht (Утрехт).

Уттар-Прадеш

Уттар-Прадеш - штат в сев. части Индии. Название по геогр. положению: хинди уттар 'северный', прадеш 'штат'.

Уурас

Уурас - Высоцк

Уфа

1) столица Башкирии. Возникла в 1574 г. как русск. крепость на р. Белая при впадении в нее р. Уфа и названа по р Уфа. Из ряда предлагавшихся этимологии гидронима отметим две. Согласно одной из чих, гидроним возник в языке скифо-сарматских племен, обитавших в древности на Юж. Урале, и образован из иран. ап 'вода'. Реалистична также гипотеза образования Уфа из башк. родо-племенного наименования упай.

2) р., см. Белая, Верхний Уфалей, Красноуфимск, Уфа, гор.

Уфалей

Уфалей - р. см. Верхний Уфалей

Уфимская

Уфимская - Красноуфимск

Ухань

Ухань - город, адм. ц. пров. Хубэй, Китай. Образован в 1953 г. путем слияния городов Ханькоу, Ханьян и Учан, лежавших по разным берегам р. Янцзы и ее лп Ханынуй. Название из первых слогов названий объединившихся городов: У от Учан, а хань - общий слог двух других названий.

Ухта

1) город, Республика Коми. Возник в 1929 г. как пос. нефтяников при впадении р. Чибью a р. Ухту и сначала назывался Чибью. В 1939 г. переименован в Ухта, с 1943 г. город. Гидроним Ухта имеет древнее фин.-угор. происхождение, о чем свидетельствует широкое распространение названий Ухта и его варианта Охта в гидронимии Севера европ. части России. По-видимому, существовал термин ухта 'река, протока'.

2) р., см. Калевала, Сосногорск

Уча

Уча - р. см. Мамонтовка, Пушкино

Учалы

Учалы - город, р.ц., Башкирия. Город Учалы образован в 1963 г. из рабоч. поселков Малоучалинский и Новые Учалы, выросших при горно-обогатительном комбинате. Названия поселка и города по соседним озерам Большое и Малое Учалы (татар, ачулы 'гневный').

Учан

Учан - Ухань

Учкудук

Учкудук - город, Бухарская обл., Узбекистан. Учкудук - 'три колодца' (узб. уч 'три', кудук 'колодец').

Учкурган

Учкурган - город, Наманганская обл., Узбекистан. Учкурган - 'три укрепления' (узб. уч 'три', курган 'укрепление').

Уччат

Уччат - р. см. Талас, р.

Ушакова

Ушакова - остров в сев. части Карского моря; Таймырский (Долг.-Ненец.) ао. Открыт в 1935 г. Первой Высокоширотной экспедицией и назван в честь начальника этой экспедиции Г. А. Ушакова (1901 -1963).

Ушба

Ужба, двуглавая вершина в центр, части Бол. Кавказа; Грузия. Ороним из балкар. уч баш - 'три головы', т. е. 'три вершины', - две собственно Ушбы и одна горы Хохра-Ушбу (сван. Малая Ушба). Этимология правдоподобна, но не объясняет утрату конечного ш в баш, который во множестве других названий сохраняется. Сваны объясняют Ушба из шуб 'копье'; перестановка звуков (метатеза) шуб > ушб считается правомерной в лингвистическом отношении , а уподобление острой вершины копью вполне возможно. Известно также груз, название Безоичмта - 'светлая гора', обусловленное наличием ледников.

Уэби-Шабелле

Уэби-Шабелле - река в Вост. Африке, пп реки Джубба; Эфиопия, Сомали. Для территории Сомали принята форма Уэби-Шабелле; название от сомал. shabeel 'леопард', webi 'большая река', т. е. 'большая река, на которой водятся леопарды'. В пределах Эфиопии называется сначала Уаби (в верх, течении), затем Уаби-Шэбелле. В прошлом название всей реки (от истоков в Эфиопии до устья в Сомали) передавалось как Веби-Шебели.

Уэдделла

Уэдделла - море, Атлантический океан, у берегов Зап. Антарктиды. Открыто в 1823 г. англ, промышленником Джеймсом Уэдделлом (1787-1834) и было названо морем Георса IV в честь царствовавшего в то время англ, короля. Но в 1900 г. принято название Weddeil Sea - 'море Уэдделла' в честь первооткрывателя.

Уэд-Шелнфф

Уэд-Шелнфф - Эш-Шелиф

Уэйк

Уэйк - остров в центр, части Тихого океана между о. Гуам и Гавайскими о-вами; владение США. Открыт в 1586 г. исп. мореплавателем А. Менданья. Назван в честь англ, мореплавателя Уильяма Уэйка (W. Wake), который вторично открыл его в 1796 г.

Уэльс

Уэльс - истор. пров. Великобритании на п-ове Уэльс. У др.-рим. авторов упоминается как Cambria по наименованию кельт, племени Кимры. Англо-саксы, вторгшиеся с материка в V-VI вв., называли кимров welsh - 'чужие' (русск. валлийцы или уэльсцы). От этого англ этнонима образовалось название местности Wales, русск. традиц. Уэльс.

Уючей

Уючей - Виноградов

Уякужач

Уякужач - о. см. Атласова о.

Уяр

Уяр - город, р.ц., Красноярский край. В списке 1859 г. это д. Уярская при р. Уяр, с 1944 г. гор. Уяр. Форма названия деревни свидетельствует о первичности гидронима, что делает маловероятной этимологию из русск. 'у яра', предлагаемую М. Н. Мельхеевым. Возможно, гидроним представляет собой искажение образования из др. тюрк, основы ой 'яма, углубление', ср. алт. опор 'выдолбить, пробить' и гидроним Опор (Оюр, Уюр). Ср. также бурят., монг. ой 'лес', якут, оюр, ойуур 'лес'.

Предыдущая страница Следующая страница