Географические названия мира. Топонимический словарь.
Статьи на букву "Л" (часть 1, "ЛАБ"-"ЛИГ")

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Л" (часть 1, "ЛАБ"-"ЛИГ")

Лаба

1) река, лп Кубани; Адыгея, Краснодарский край. Происхождение названия спорно. Возможна связь со сван. лабна 'источник'. См. также Лабинск, Усть-Лабинск.

2) р. см. Эльба

Лабагов

Лабагов - см. Полесск

Лабиау

Лабиау - см. Полесск

Лабинск

Лабинск - город, р.ц., Краснодарский край. Основан в 1841 г. как ст-ца Ливанская; название по расположению на р. Лаба, лп Кубани. С 1947 г. гор. Лабинск. См. также р. Лаба.

Лабиов

Лабиов - см. Полесск

Лабрадор

Лабрадор - п-ов на С.-В. Сев. Америки; Канада. Открыт в 1500 г. португ. мореплавателем Гашпаром Кортириа-лом, который назвал его Терра-ду-Лаврадор - 'земля пахаря'. Распространено предположение, что это название он дал в надежде на то, что жителей этой земли можно будет продавать в рабство на плантации. Ла-Бурдонне, о-ва см. Сейшельские острова

Лабытнанги

Лабытнанги - город, Ямало-Ненецкий ао. Возник как селение хантов, которое называлось юрты Лабытнангские; с 1975 г. гор. Лабытнанги. Название из хант. лапыт 'семь' и нангк 'лиственница', т. е. 'семь лиственниц'.

Ла-Валетта

Ла-Валетта - см. Валлетта

Ла-Валлетта

Ла-Валлетта - см. Валлетта

Лавенсари

Лавенсари - см. Малый, Мощный

Лагань

Лагань - город, р.ц., Калмыкия. Возник в 1870 г. как пос. крестьян-переселенцев из центр. России на о. Лагань; название острова нз монг. лаг 'илистый'. В 1936 г. получил статус рабоч. пос. После насильственного выселения калм. народа и ликвидации авт. республики нац. название Лагань было заменено на Каспийский. Это название сохранилось и при восстановлении калм. автономии в 1957 г., и при преобразовании поселка в город в 1963 г. И только в 1991 г. город получает исконное название Лагань.

Лаго-Маджоре

Верба но, озеро в юж. отрогах Альп; Италия, Швейцария. Название Лаго-Маджоре (Lago Maggiore) - 'большое озеро' (итал. lago 'озеро', maggiore 'большое'), В Др. Риме называлось Вербано (Verbano) - 'вербеновое'.

Лагос

Лагос - столица Нигерии. Город возник на о-вах лагуны Гвинейского залива. Португ. мореплаватели XV в. назвали его Лагос (Lagos) - 'лагуны'.

Лагунные о-ва

Лагунные о-ва - см. Тувалу

Ладакх

Ладакх - хребет на 3. Гималаев; Индия (штат Джамму и Кашмир), Китай. Название по истор. обл. Ладакх, заселенной зап.-тибет. племенем ладакх. Ладога см. Ладожское озеро, Новая Ладога

Ладожское озеро

Ладожское озеро - на С.-З. европ. части России; Карелия, Ленинградская обл. Первым названием озера, которое стало известно русск., было Нево: оно упоминается в Повести временных лет, XII в. (по материалам XI в.), и приводится как альтернативное в Книге Большому чертежу, 1627 г.: 'Ладогожское озеро, а Нево тож'. Гидроним на языке древнего финноязычного населения означал, очевидно, просто 'озеро' (ср. карел, neva 'водоем; река; топь, трясина'. В Лаврентьевской летописи под 1220 г. оз. впервые называется Ладожское. Этот гидроним образован от названия города Ладога (особенно четко это отражается в форме Ладогожское) и свидетельствует о важной роли города в эконом, и полит, жизни того времени. См. также Новая Ладога. См. также Лахденпохья.

Ладронес

Ладронес - о-ва см. Марианские острова

Ладушкин

Ладушкин - город, Калининградская обл. Основан ок. 1314 г. как Людвиг-сорт; название по владельцу: Людвиг - личное имя, нем. Ort 'место, местность; город, деревня'. Переименован в 1946 г. в Ладушкин по фамилии Героя Сов. Союза И. М. Ладушкина (1922-1945), погибшего в бою под Кенигсбергом.

Лазарева

Лазарева - моое Атлантического океана у берегов Вост. Антарктиды. Обследовано в 1964г. Сов. антарктической экспедицией и тогда же названо в честь русск. мореплавателе М. П. Лазарева (1788-1851), участника Первой русск. антарктической экспедиции 1819- 1821 гг. в качестве командира шлюпа 'Мирный'.

Лазаревское

Лазаревское - кур. пос. в составе Бол. Сочи, Краснодарский край. Возник в 1839 г. как форт Лазаревский. Назван в честь командующего Черноморским флотом адмирала М.П. Лазарева (1788- 1851). С утратой воен. значения форт превратился в селение Лазаревское.

Лазденен

Лазденен - Краснознаменск

Лайн

Центральные Полинезийские Спсрады, о-ва в центр, части Тихого океана; территория Кирибати, частично владение США. Открыты мореплавателями разных стран в 1777- 1825 гг. Обобщающее совр. название Лайн от англ. The Line - 'экватор': связано с расположением о-воз по обе стороны экватора, примерно от 7° с. ш. до 10° ю. ш. Употребляется также название Центральные Полинезийские Спорады по аналогии с о-вами Спорады (греч 'рассеянные') в Эгейском море, - эти о-ва также рассеяны в океане на значительном расстоянии друг от друга. См. также Кирибати, Полинезия.

Лакинск

Лакинск - город, Владимирская обл. С XV в. известно с. Ундол, расположенное на р. Ундол (ныне Ундолка). гидроним явно имеет дорусск. происхождение. В 1889 г. при селе открыта прядильно-ткацкая фабрика, названная в сов. время им. Лакина по фамилии местного парт, деятеля М.И Лакина (1876- !905). С развитием фабрики образуется сначала рабоч. пос. Лакикский, а в 1969 г. гор. Лакинск, поглотивший и с. Ундол.

Лаккадивские острова

Лаккадивские острова - группа атоллов в Аравийском море; территория Индии. От санскр. Лакх-Двип 'сто тысяч о-вов' (лакх - '100 тысяч', двип 'остров').

Лакхнау

Лакхнау - город в сев. части Индии, адм. ц. штата Уттар-Праде'л. Первичная форма названия Лакшманпур - 'город Лакшмани', брата принца Рамы, героя эпоса 'Рамаяна'. Англ, форма Lucknow, от нее длительное время употребпявша-яся неправильная русск. форма Лукнов.

Лама

1) озеро на плато Путорана; Таймырский (Долг.-Ненец.) ао В начале освоения территории оз. называлось Матушкино по фамилии промышленника. Позже утвердилось Лама от эвенк, ламу, в говорах лам 'море'.

2) р. см. Волоколамск

Ла-Манча

Ла-Манча - равнина в юго-вост. части новокастильского плоскогорья; Испания. От исп. La Mancha - 'часть территории (местность, урочище), выделяющаяся среди соседних'. На Ла-Манче распространены ландшафты пс-лупустынь и сухих степей с солончаками и очень бедной растительностью.

Ла-Манш

Английский канал, пролив между материковой частью Европы (Франция) и о. Великобритания. Франц. Ла-Манш (La Manche) - 'рукав, пролив'. В Великобритании его называют Английский канал (English Channel). См. также Борнмут, Нью-Джерси.

Ламский Нос

Ламский Нос - п-ов см. Камчатка

Ламское море

Ламское море - Камчатка, Охотское море

Ламу

Ламу - оз. см. Байкал

Лангедок

Лангедок - истор. обл. на Ю. Франции. В начале II тыс. в юж. части Франции говорили на диалектах провансальского языка, в которых слово ос означало 'да'. В XIII-XIV вв. эта территория получила название Лангедок (франц. Langue de ос > Languedoc) - 'язык ок' в противопоставление сев. части страны, где то же значение имело слово oil (позже oui) и которая называлась Лангедойль.

Лангепас

Лангепас - город, Ханты-Мансийский ао Возник как пос. в связи с освоением группы нефтяных месторождений; с 1985 г. гор. Лангепас. Название из хант. ланки 'белка' и пасл 'протока', т. е. 'беличья протока'.

Лангр

Лангр - о. см. Байдуков

Ланды

Ланды - низменность на побережье Бискайского залива; Франция. Плоская низменность к Ю. от эстуария Жиронды называется Лачды (франц. Landes от land 'пустошь, песчаная равнина').

Ланкастер

1) город в графстве Ланкашир, Великобритания. Упоминается в 1086 г. как Loncastre - 'укрепление на р. Лон' (ныне р. Лун), castrum латин. 'укрепление, форт, небольшая крепость'. Совр. англ. Lancaster, русск. Ланкастер.

2) пролив в Канадском Арктическом архипелаге между о. Байлот и о. Баффинова Земля на Ю. и о. Девон на С.; Канада. Открыт англ, мореплавателями Р. Байлотом и У. Баффином в 1616 г. и назван в честь финансировавшего их экспедицию Джеймса Ланкастера (James Lancaster, ок. 1550- 1618), также мореплавателя.

Лансароте

Лансароте - остров, Атлантический океан, в группе Канарские о-ва; территория Испании. Название по имени генуэзского купца Лансарота Марчелли, который первым в начале XIV в. предпринял плавание на этот остров.

Ланьцанцзян

Ланьцанцзян - р. см. Меконг

Ланьчжоу

Ланьчжоу - город в сев. части Китая, адм. ц. пров. Ганьсу. Название от кит. лань 'орхидея; благоуханный' и чжоу 'округ, область; окружной город', т. е. 'красивый, прекрасный город'.

Лаодикея

Ллтакия

Лаос

Лаосская Народно-Демократйческая Республика, гос-вс в Юго-Вост. Азии. Название от наименования народности лао, составляющей значительную часть населения страны.

Ла-Пас

Ла-Пас-де-Аякучо, город, адм. ц. дел., фактическая столица Боливии. Основан в 1548 г. исп. конкистадорами и назван Сьюдад-де-Нуэстра-Сеньдра-де-ла-Пас - 'город богородицы мира' (исп. ciudad 'город', de предлог род. п., nuestra senora 'наша госпожа', т. е. 'богородица', la paz 'мир'); эпемент la paz включен в название в знак примирения двух ранее враждовавших предводителей конкистадоров. Обычно название употреблялось в краткой форме Ла-Пас ('мир'). В 1825 г. город был освобожден от испанцев, а в 1827 г. ему присвоено название Ла-Пас-де-Аякучо - 'мир Аякучо' в честь победы, одержанной в 1824 г. в сражении под городом Аякучо армией патриотов во главе с А. X. де Сукре над исп. войсками. Краткая форма названия осталась без изменения.

Лаперуза

Лаперуза - пролив, между о. Сахалин (Россия) и о. Хоккайдо (Япония). Назван именем франц. мореплавателя Ж.Лаперуза (1741 - 1788), который в 1787 г. пргшел этим проливом из Японского моря в Тихий океан.

Лапландия

Лапландия - природная обл. на С. Европы, в России, Финляндии, Швеции, Норвегии. Название от этнонима: обл. является основной территорией расселения саамов, которых в прошлом их соседи называли lappi (фин.), lapp (швед.), лопари, лопь (русск.); -ландия русск. форма сканд. land 'земля, страна', т. е. Лапландия - 'земля лопи (саамов)'. См. также Финмаркен.

Ла-Плата

1) город, адм. ц. пров. Буэнос-Айрес, Аргентина. Основан в 1882 г. как адм. ц. пров. после провозглашения Буэнос-Айреса столицей гос-ва и выделения его в Федеральный (столичный) округ. Назван по расположению на берегу залива Ла-Плата. В 1952 г. город переименовали в Эва-Перон в честь умершей жены президента Аргентины, но в 1955 г., после свержения правительства Перона, городу возвращено исконное название.

2) залив Атлантического океана у юго-вост. побережья Юж. Америки, эстуарий рек Парана и Уругвай; Аргентина, Уругвай. Первым посетил этот залив в 1516 г. исп. мореплаватель Хуан Диас Солис, который вскоре был убит индейцами. В январе 1520 г. залив обследовал Фернан Магеллан, который назвал его в память о своем предшественнике Рио-де-Солис - 'река Солиса'. В 1527-1528 гг. залив и впадающую в него р. Парану обследовал Себастьян Кабот и дал им общее название Рио-де-ла-Плата - 'серебряная река'. Залив так называется и до сих пор (исп. Rio de la Plata), но в России его название употребляется в сокращенном виде, без термина рио ('река') - Ла-Плата (исп. 'серебро'). См. также Аргентина, Буэнос-Айрес, Мар-дель-Плата, Монтевидео, Уругвай.

3) Сукре

Лаптево

Лаптево - Ясногорск

Лаптевых

Лаптевых - море, окраинное море Сев. Ледовитого океана у берегов России. Название присвоено в начале XX в. Русским Геогр. об-вом в память об участниках Великой Сев. экспедиции 1733-1743 гг. двоюродных братьях лейтенантах Лаптевых; Дмитрии Яковлевиче (впосл. вице-адмирал) и Харитоне Прокофьевиче (впосл. капитан I ранга). Название утверждено Постановлением ЦИК СССР от 27 июня 1935 г. До начала XX в. море называлось Татарским, Ленским, Норденшельда, а также, в совокупности с другими морями, Сибирским и Ледовитым.

Ларга

Ларга - р. см. Кагул

Лариса

Лариса - город, адм. ц. нома, Греция. Название Larisa на языке пеласгов, до-греч. населения, - 'укрепленный город, крепость'.

Ла-Рошель

Ла-Рошель - город на 3. Франции, адм. ц. деп. Приморская Шаранта. Название Ла-Рошель (La Rochelle) известно с XI в., в его основе долатин. *госса или франц. roche - первоначально 'скалистая гора', позже 'замок на скалистой горе', затем просто 'замок'.

Латакия

Латакия - город на С.-З. Сирии, адм. ц. мухафазы Латакия. Основан в начале II в. до н. э. царем Селевком I на месте старого финик, селения и назван им в честь его матери Лаодики Laodikeia. В рим. время упоминается как Laodicea ad Mare - 'Лаодикея приморская', где определение включено для отличия от пяти других городов с тем же названием. Совр. араб, форма Эль-Ладикия, русск. традиц. Латакия.

Латвия

Республика Латвия, гос-во в Вост. Европе, омывается Балтийским морем. Название Латвия образовано от самоназвания жителей страны латвиеши (latviesi), русск. латыши.

Латгале

Латгалия, истор. обл. в вост. Латвии. Название Латгале от lat 'латыши' и gals, gale 'конец, край, местность', т. е. 'земля латышей', откуда этноним латгалы (в русск. летописях латыгола, летьгола). См. также Видземе.

Лахденпохья

Лахденпохья - город, р.ц., Карелия. В 1924 г. из финского поселка Яккима в качестве самостоятельной единицы выделено селение при пристани Лахден-похья на сев.-зап. берегу Ладожского озера. В его названии выделяют лахден (род. п. карел., фин. lahti 'залив') и по-хья (карел, pohja 'дальний угол, конец залива, бухта'), что в целом понимается как 'конец (дальний угол) залива' и характеризует реальное расположение селения в глубине залива Ладожского озера. С 1940 г. Лахденпохья в составе СССР, в 1945 г. получило статус города.

Лахор

Лахор - город, адм. ц. пров. Синд, Пакистан. Основан в начале н. э. и получил название от белудж, лахар 'горный поток'.

Лацио

Лацио - истор. обл. в Центр. Италии. Область на берегу Тирренского моря с центром в Риме называлась в древности Латий (Latium), совр. Лацио (Lazio). Название от этнонима италийских племен латины.

Лача

Лаче, озеро, басс. Онеги; Архангельская обл. Название из карел. лаччу 'низкий, низменный; мелкий, неглубокий; отлогий', что хорошо характеризует оз.: оно мелководно, его низменные берега почти со всех сторон окаймлены болотами .

Лачин

Лачин - город, Азербайджан. Возник как селение Абдаляр, название которого связано с этнической историей народов Азербайджана: тюрк, племя абдалы упоминается с VI в.; суффикс -ляр служит указанием множественности. В 1923 г. селение преобразовано в город, а в 1926 г. переименовано в Лачин; тюрк, личное имя Лачин - 'сокол'.

Лашма

Лашма - Ковылкино

Лебединое Большое оз.

Лебединое Большое оз. - Лебедянь

Лебедянь

Лебедянь - город, р.ц., Липецкая обл. Селение Лебедянь известно с середины XVI в., с 1779 г. город. Находится на притоке Дона, который в Книге Большому чертежу, 1627 г., указан как Лебедянь - 'лебединая' (позже также Лебедянка, Ключи, Городенка). Рядом и оз. Лебедянь, которое в грамоте XVII в. называлось Лебединое Большое.

Лев Толстой

Лев Толстой - пгт, р.ц., Липецкая обл. Возник как пос. при ст. Астапова (открыта в 1890 г.). Название по расположенному вблизи от нее с. Астапова; ойконим от личного имени Остап 1 ноября 1910 г. на ст. Астапова скончался вел. русск. писатель Л. Н. Толстой (1828-1910). В память о нем в 1918 г. ст. присвоено название Льва Толстого, а в 1932 г. названия ст. и поселка при ней получили совр. форму Лев Толстой.

Левант

Левант - истор.-геогр. обл. на Ближнем Востоке. Включает страны Вост. Средиземноморья, часто только Сирию и Ливан. Название от итал. levante 'восходящий', т. е. сторона восхода солнца.

Левкополь

Левкополь - Старый Крым

Легионеров пик

Легионеров пик - Герлаховски-Штит

Ледовитое море

Ледовитое море - Восточно-Сибирское море, Лаптевых море

Ледра

Ледра - Никосия

Ледяное море

Семенова ледник

Лейе

Лейе - р. см. Гент

Лейк

Лейк - Льеж

Лейпциг

Лейпциг - город на В. Германии. Упоминается в 1015 г. как Libzi, позже Liptzick, Lipczk, совр. Leipzig от др.-лужицк. названия Lipe или Lipsk 'место, где растут липы' (ср. совр. названия Липцы, Липск и другие от той же основы липа).

Ле-Крезо

Ле-Крезо - город на В. Франции. Название Ле-Крезо (Le Creusot) от франц. creuse, creux <впадина, котловина с крутыми склонами.

Лемешенский

Лемешнево см. Оргтруд

Лемнос

Лемнос - остров на С. Эгейского моря; территория Греции. Известен с I тыс. до н. э. Название предположительно от финик, 'белый', отражающее реальный цвет горы, которая служила ориентиром для мореплавателей.

Лена

Лена - река, впадает в море Лаптевых; Иркутская обл., Якутия. Первооткрыватель реки землепроходец Ленда в 1619-1623 гг. зафиксировал ее название в форме Елюенэ, которая в русск. употреблении закрепилась как Лена. Гидроним Елюенэ обычно объясняют как эвенк, 'большая река', но само эвенк, название было воспринято Пендой со значительным искажением. Исходным было эвенк, слово йэнэ, сохранившееся в эвенк, фольклоре и в некоторых говорах эвенков со значением 'очень большая река'. Но изучение эвенк, говоров показало, что начальному и одних говоров закономерно соответствует начальное л в других, что дает варианты Йэнэ /Лэнэ и далее Линз, превратившееся в русск. Лена , т. е. русск. Лена ближе к оригиналу, чем форма, сообщенная Пендой. См. также Ленек, Якутск.

Ленгер

Ленгер - город, Юж.-Казахстанская обл., Казахстан. Название от тадж. лянгар 'стоянка, почтовая станция, постоялый двор'.

Ленина

Ленина - пик, Заалайский хребет, на границе Киргизии и Таджикистана. Открыт русск. исследователем Средней Азии А.П. Федченко в 1871 г. Ввиду отсутствия местного названия первооткрыватель присвоил вершине название пик Кауфмана в честь ген.-губ. Туркестанского края инженер-генерала К. П. Кауфмана (1818-1882) В 1928 г переименован в пик Ленина.

Ленинабад

Ленинабад - Гафуров, Кайраккум, Худжанд

Ленинакан

Ленинакан - Гюмри

Ленинград

Ленинград - Санкт-Петербург

Лениногорск

1) город, р.ц., Татарстан. В XIX в. это сл. Новописьмянская, она же Новая Письмянка, очевидно, выделившаяся из деревни Письмянская Старая, она же Письмянка Ясачная. Общий элемент этих названий Письмянка представляет собой русск. адаптацию татар, топонимической основы писмгн, печмен, широко представленной в названиях рек и селений Татарстана. Эту основу возводят к др.-тюрк. bise 'лес, роща', а элемент мен сопоставляют с окончанием в этнонимах туркмен, бесермен. В 1955 г. село Новая Письмянка (татар. Яна-Племен.) преобразовано в город и названо Лениногорск в честь В.И.Ленина, где -горек понимается как 'город'.

2) город, Вост.-Казахстанская обл., Казахстан В конце XVIII в. горным офицером Риддером было открыто месторождение полиметаллических руд и заложен рудник, названный по имени первооткрывателя Риддерским. Образовавшийся при руднике город получил название Риддер; в 1941 г. переименован в Лениногорск.

Ленинск

1) город, р.ц., Волгоградская обл. Возник как с. Пришйбинское при впадении в Ахтубу р. Пришиб. Гидроним из народного геогр. термина пришиб 'обрыв у реки на изгибе, излучине; место, куда ударяет река на повороте'. Позже - с. Пришиб, которое в 1919 г. переименовано в гор. Ленинск.

2) Байконур, Ленинск-Кузнецкий, Талдом, Асака, Чарджоу

Ленинская Слобода

Ленинская Слобода - пгт, Нижегородская обл. Возник как с. Кадницы; название образовано от антропонима Кадник с помощью суффикса -ичи, который под влиянием местного говора превратился в -ицы, т. е. Кадничи > Кадницы. В 1935 г. село преобразовано в рабоч. пос. и переименовано в Ленинская Слобода.

Ленинск-Кузнецкий

Ленинск-Кузнецкий - город, р. ц , Кемеровская обл. Вблизи с. Кольчугино, называвшегося по фамилии русск. переселенца, в 80-х гг. XIX в. были обнаружены выходы каменного угля и заложены Кольчугинские копи. В 1922 г. с. Кольчугино, превратившееся к тому времени в крупный рабоч. пос., преобразовано в город с названием Ленинск. А в 1925 г. гор. Ленинск Томской губ. присвоено наименование Ленинск-Кузнецкий для отличия от ряда других городов, имевших то же название Ленинск.

Ленинск-Туркестанский

Ленинск-Туркестанский - Чарджоу

Ленкорань

Ленкорань - город, Азербайджан. Возник около 300 лет назад как портовый пункт. Реконструируемая исходная форма названия Ленкергюкан - 'якорное место; место стоянки судов'. По другой версии название образовано из лене 'заболоченное место' и коран 'окраина, берег' .

Ленск

Ленск - город Якутия. Селение Мухтуя (эвенк, 'большая вода') при преобразовании в 1963 г. в гсрод получило название Ленек по р. Лене, на которой он расположен.

Ленский залив

Ленский залив - Буор-Хая

Ленский острог

Ленский острог - Якутск

Ленское море

Лаптевых море

Леон

1) город на С. Испании, адм. ц. обл. Кястилия-Леон. Основан в VII в. на месте лагеря рим. легионеров, существовавшего с I в. н. з. Название Leon от латин. legio 'легион'.

2) город, адм. ц. деп., на 3. Никарагуа. Основан в 1524 г. под названием Сантъяго-де-Леон-де-лос-Кабальерос - 'город Св. Яго из Леона рыцарского', где Леон название города и истор. обл. в Испании. Поскольку название Сантьяго многократно повторяется в Латинской Америке, со временем из этого длинного названия в употреблении сохранился лишь топонимический по своему происхождению элемент Леон. См. также Сантьяго, Чили.

3) Мексика см. Монтеррей

Леопольдвиль

Леопольдвиль - Киншаса, Конго (Киншаса)

Лепель

Лепель - город, р.ц., Витебская обл., Беларусь. Известен с XV в., расположен при озере Лепель, по которому и назван. Гидроним из латыш. liepa 'липа' с балт. суффиксом -el-.

Лепсы

Лепсы - р. см. Семиречье

Лептис-Мэгнус

Лептис-Мэгнус - Триполи

Лермонтов

Лермонтов - город, Ставропольский край. Основан в 1953 г. как рабоч. пос. Лермонтовский при объектах атомной энергетики. Название по расположению в 'лермонтовских' местах Пятигорья. С 1956 г. город Лермонтовский, в 1967 г. переименован в Лермонтов.

Лесбос

Митилйни, остров в Эгейском море; территория Греции. Др.-греч. Lesbos 'лесистый'. Назывался также Митилйни (Mytilene) по главному городу острова Митилйни.

Леселидзе

Леселидзе - курорт в Абхазской Авт. Респ., Грузия. Основан в XIX в. как селение Ермоловск, названное в честь министра земледелия А. С. Ермолова, который в 1894 г. побывал в этом селении. Встречающееся в литературе указание на связь ойконима с именем известного генерала Ермолова, главнокомандующего в Кавказской войне, ошибочно. В 1944 г. селение переименовано в честь генерала К.Н. Леселидзе (1903- 1944), участника боев на Кавказе в годы Великой Отечественной войны.

Лесная Волчанка

Лесная Волчанка - Волчанск

Лесное оз

Лесное оз - Ассинибойн

Лесной Тамбов

Лесной Тамбов - р. см. Тамбов

Лесогорск

Лесогорск - город, Сахалинская обл. До возвращения Юж. Сахалина России селение Найоси; название от айнск. основы nai 'река', 'долина'. В 1947 г. преобразовано в город и переименовано в Лесогорск, новое название связано и с ландшафтом, - город окружают по крытые лесом горы, и с хозяйством, - в нем представлена лесная промышленность. См. также Шебунино.

Лесогорский

Лесогорский - пгт, Ленинградская обл. Возник в составе Финляндии как сельский населенный пункт Яски. С 1940 г. в составе СССР, где преобразован в пос. гор. типа, а в 1948 г. переименован в Лесогорский, название условное, применимое для любого селения Карельского перешейка, изобилующего и лесами, и горами.

Лесозаводск

Лесозаводск - город, р.ц., Приморский край. В 1924 г. было начато строительство лесозавода, при котором возник пос. Дальлес; неподалеку находился и пос. лесозавода, ранее принадлежавшего купцу Бородину. В 1932 г. возникшие при лесозаводах поселки Дальстрой и Новостройка объгдинены с прилегающими селениями в один рабоч. пос. с названием Лесозаводск; в 1938 г. он преобразован в город. Лесозаводской см. Нововятск

Лесото

Королевство Лесото, гос-во на Ю. Африки. В колониальное время брит, протекторат Басутоленд - 'страна басуто' от этнонима басуто и англ, land 'страна'. После провозглашения независимости в 1966 г. гос-во приняло название Лесото, образованное от этнонима сото (суто) жителей этой страны; от этой же основы образован и pai ee использовавшийся этноним басу-то (префикс ба + суто).

Лессовое плато

Лессовое плато - Хуанхэ

Лестер

Лестер - город, адм. ц. графстьа Лестершир, Великобритания. Упоминается в С57 г. как Ligeraceaster - 'селение на реке Ligera (Ligra, Legra)', где ceaster др.-англ, 'город, укрепление' (от латин. castrum 'укрепление, форт, небольшая крепость'). Исходный гидроним был или старым названием реки Сор, на которой находится город, или названием ее притока. Совр. англ. Leicester, русск. Лестер.

Летавка

Летавка - р., см. Литва

Летний берег

Летний берег - Зимний берег

Летява

Летява - р., см. Литва

Лефкосия

Лефкосия - Никосия

Лещево

Лещево - Харовск

Либава

Либава - см. Лиепая

Либау

Либау - см. Лиепая

Либерицы

Либерицы - Люберцы

Либерия

Республика Либерии, гос-во в Зап. Африке. В 1822 г. США на приобретенных в Африке землях основали колонию освобожденных американских негров и назвали ее Либерия от латин. liber 'свободный, независимый'. В 1847 г. провозглашена Республика Либерия.

Либревиль

Либревиль - столица Габона. Основан в 1849 г. группой освобожденных рабов-африканцев с португ. Невольничьего судна и получил название Либревиль (Libreville) - 'свободный город' (франц. libre 'свободный, независимый', ville 'город')

Лива

Лива - р. см. Лиепая

Ливан

1) Ливанская Республика, гос-во в Зап. Азии. Название присвоено по хребту Ливан, который проходит по территории этого гос-ва вдоль берега Средиземного моря.

2) хребет, Ливан. Название от др.-семит, laban 'белый', - его сравнительно высокие вершины в зимнее время покрыты снегом. Араб, название Джебель-эль-Гарби - 'западный' противопоставляется названию хребта Джебель-эш-Шарки - 'восточный'. См. также Антиливан, Палестина.

Ливенка

Ливенка - р. см. Ливны

Ливер

Ливер - р. см. Невер

Ливерпул

Ливерпул - о. см. Буве, о

Ливерпуль

Ливерпуль - город, адм. ц. метрополи-тенского графства Мерсисайд в Англии, Великобритания. Название в форме Liverpol, Litherpol известно с XIII в. От pool 'заводь, бухта', а также 'приливная река, протока' и др.-англ, liver 'мутный, илистый'; связано с расположением города на берегу моря. Совр. англ. Liverpool, русск. традиц. Ливерпуль.

Ливийское море

Ливийское море - Средиземное море

Ливингстона

Ливингстона - водопады, на р. Конго (Заир); гос-во Конго (Киншаса) Открыты в 1877 г. путешественником Г. Стэнли и названы им в честь шотланд. исследователя Африки Д. Ливингстона (1813-1873).

Ливия

1) Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахерия, гос-во в Сев. Африке. Название одного из племен, живших в оазисах к 3. от Нила - либу, - греки перенесли сначала на название страны, а затем и на всю Африку. Однако впоследствии топоним Ливия был забыт и снова введен в употребление лишь в начале XX в. как название итал. колонии в Сев. Африке, которая с 1951 г. является независимым гос-вом. Слово джамахерия в офиц. названии страны переводится с араб, примерно как 'народовластие', 'государство масс' (подобрать точный эквивалент этому термину в русск. языке невозможно).

2) Африка

Ливны

Ливны - город, р.ц., Орловская обл. Известен с XII в., название по расположению при впадении в Сосну р. Ливна (ныне Ливенка). Гидроним от глагола лить с чередованием типа заливать, обливать и т. п. ; ср. в говорах: ливнем - нареч. 'потоком, сильной струей'; ливный дождь 'проливной дождь', ливень и т. п.

Ливонский залив

Ливонский залив - Финский залив

Ливорно

Ливорно - город в Центр. Италии. В Др. Риме назывался Portus Pisanus - 'пизанский порт' (этот порт обслуживал город Пизу и был позже соединен с ним каналом). Как и многие другие города был также посвящен Геркулесу: Portus Herculis. Закрепилось название Ливорно (Livorno) от этнонима иллир. племени либурны.

Лигос

Лигос - Стамбул

Лигурийское море

Лигурийское море - часть Средиземного моря между о. Корсика, о. Эльба и побережьем Франции, Монако, Италии. Название от этнонима лигуры, собирательного наименования древних племен Апеннинского п-ова, в VI в. до н. э. оттесненных в сев.-зап. часть этого п-ова и в смежную обл. Галлии.

Предыдущая страница Следующая страница