Статьи на букву "П" (часть 1, "ПАВ"-"ПЕТ")
|
1) город, р.ц., Нижегородская обл. Возник как сторожевое укрепление на берегу Оки в конце XVI в. В документах первой половины XVII в. упоминается как град Павлов, Павлов острог, село Павлов Острог и позже село Павлово. С 1919 г. гор. Павлово. Кем был Павел, имя которого носит город, в источниках не указывается. |
|
1) город, Ленинградская обл. Основан в 1777 г., когда Екатерина II подарила будущему императору Павлу I, тогда еще вел. кн. и наследнику престола, большой участок земли на берегу р. Славянки. Два первых дома получили названия Паульлюст - 'утеха Павла' и Мариенталь - 'долина Марии' (по имени его жены Марии Федоровны), а вся резиденция наследника - село Павловское. Вступив на престол в 1796 г., Павел преобразовал село в гор. Павловск. В 1918 г. Павловск был переименован в Слуцк в память об участнице октябрьского переворота В.К. Слуцкой (1874-1917). В 1944 г. городу возвращено истор. название Павловск. 2) город, р.ц., Воронежская обл. Основан в 1709 г. как крепость при впадении в Дон реки Осеред, она же Серед и Серет. Название связано с южно-русск. диал. серед 'посреди', из которого народный геогр. термин середок, осередок 'остров или приглубная мель среди реки, кругом обходимая'. По реке и крепость называлась то Середа, то Осеред или Осерецкая. В 1711 г. в эту крепость переведен гарнизон из крепости святого Павла (или Павловской крепости) с сев. берега Азовского моря, после чего она начинает называться Павловской (иногда Новопав-ловскоп), а город именуется Павловск. |
|
Павловская крепость - Борисоглебск, Новопавловск, Павловск |
|
Павловский Посад - город, р. ц, Московская обл. В 1336 г. упоминается как волость Вохна; название предположительно от антропонима. В источниках XVI-XVIII вв. упоминается как сельцо Павлово, но сохранялось и название Вохна: в 1844 г. с. Вохна преобразуется в посад Павловский (посад - 'торгово-промышленное селение'). В 1862 г. Павловский посад (Вохна), в начале XX в. Павловский посад. После 1917 г. селение преобразуется в город с названием Павловский Посад, в просторечии Павлов Посад. |
|
Павловское - Павловск |
|
Павлоград - город, р.ц., Днепропетровская обл., Украина. На месте совр. города в 1770 г. запорожский войсковой старшина Матвей Хижняк основал зимовник, преобразованный в 1775 г. в слободу Матвеевская, которая вскоре стала штаб-квартирой Луганского полка и в 1779 г. переименована в село Луганское. В 1780 г. близ села основано воен. укрепление, названное Павлоград в честь наследника престола, будущего императора Павла I. В 1784 г. село Луганское преобразуется в город Павлоград. |
|
Павлодар - город, ц. Павлодарской обл., Казахстан. Основан в 1720 г. как Коряковский форпост на Иртышской линии русск. воен. укреплений; название форпоста - по находящемуся в 20 км от него Коряковскому соленому озеру. На этом озере находились соляные промыслы русск. купца из города Тара Н. Корякова, по фамилии которого озеро и получило название. В 1838 г. форпост преобразован в ст-цу Коряковская. В конце 1860 г. местное купечество возбудило ходатайство о преобразовании ст-цы в город с присвоением ему названия Павлодар в честь только что родившегося младшего сына императора Александра II Павла. Это ходатайство было удовлетворено и в 1861 г. появился город Павлодар. Таким образом, в отличие от названия Екатеринодар (ныне Краснодар), здесь элемент -дар не имеет значения 'дар, подарок', а употреблен как топонимический формант, не имеющий самостоятельного значения. |
|
Пагалу - о. см. Аннобон |
|
Пад - р. см. Паданская низменность |
|
Падали - Амурск |
|
Паданг - город, адм. ц. пров. Зап. Суматра; Индонезия. От индонез. padang 'поле, равнина'. |
|
Паданская низменность - на С. Италии. Итал. название низменности Пьянура-Падана (Pianura Padana), русск. традиц. Паданская низменность (pianura 'низменность', Padana 'паданс-кая'). Название возникло в эпоху Др. Рима, когда главная река этой низменности По называлась Пад (Padus), а латин. прилагательное от этого гидронима было Padaneus или Padanus. |
|
Дуврский пролив, между побережьем Франции и о. Великобритания. Франц. Па-де-Кале (Pas de Calais) - 'пролив Кале' (pas - 'пролив, канал'. Кале - город на франц. берегу пролива). Англ, название Strait of Dover - 'пролив Дувра' или 'Дуврский пролив' (strait - 'пролив', Дувр - город на англ, стороне пролива). В древности назывался Галльский пролив по расположению на берегу Галлии. |
|
Падуя - город в Сев. Италии. Основан этрусками в середине I тыс. до н. э. как селение Patavion. От него латин. Padua, русск. Падуя, совр. итал. Padova. Название неясно, возможна общая основа с названием реки По (латин. Padus), один из рукавов которой также называется Padua. |
|
Пайер - гора в Полярном Урале, на границе Республики Коми и Ямало-Ненецкого ао. Русск. Пайер из ненец. Пэ-Ерв, где лэ 'камень', ерв 'хозяин', т. е. 'хозяин гор'. |
|
Пай-Хой - кряж в сев. части Полярного Урала; Ненецкий ао. Название из ненец, пэ 'камень', хой 'хребет' ('каменный хребет') или ненец, пай 'кривой, косой' ('косой хребет'). Предпочтительнее первое толкование . |
|
Исламская Республика Пакистан, гос-во в Юж. Азии. Гос-во Пакистан образовано в 1947 г., но его название было предложено еще в 1931 г. По замыслу автора оно имеет двоякую расшифровку. При чтении по буквам: П - Пенджаб, А - Афгания (Северо-Западная Пограничная пров.), К - Кашмир, С - Синд и ТАН - последние три буквы из названия Белуджистан. Поскольку язык урду, на основе которого образовано название, пользуется араб, графикой, в которой краткие гласные на письме не отображаются, краткий гласный и, имеющийся в названии Пакистан, в приведенной аббревиатуре не отражен. Необходимо заметить, что Пенджаб, Северо-Западная Пограничная пров., Синд и Белуджистан - пров. Пакистана, но истор. обл. Кашмир входит в инд. штат Джамму и Кашмир, часть территории которого оккупирована Пакистаном. Рассматривая это же название как словосложение, на базе того же языка урду получаем другое его толкование: пак 'чистый, ясный, незапятнанный, безупречный, добродетельный', а стан 'страна', т. е. 'страна безупречных, чистых людей'; подразумеваются, конечно, мусульмане. См. также Исламабад, Пенджаб. |
|
Палаван - остров на Ю.-З. Филиппинского архипелага. Название на языке буги означает 'защитные ворота', - остров заграждает межостровные моря от жестоких штормов Юж.-Китайского моря. |
|
Палана - пгт, ц. Корякского ао. В начале XVIII в. на месте совр. поселка находился коряк, острожек Ангавит, который русск. казаки называли Средним Паланским по его расположению в среднем течении р. Палана. Гидроним из коряк, пиллян 'водопад'. С разрушением острожка он превращается в с. Палана, с 1962 г. пос. гор. типа. |
|
Паланга - город, Литва. Известен с 1161 г., во время нем. владычества и позже до 1917 г. Паланген. В основе названия литов. pala 'болото', palios 'болото, на месте зарастающего озера'; элемент -анга гипотетически допускает фин.-угор. соответствие . |
|
Палдиски - город, Эстония. Город возник как порт, строительство которого было начато в 1721 г. в заливе Рогервик (vie - швед, 'залив') и по этому заливу получил свое первое название Рогервик. В 1762 г. переименован в Балтийский Порт, в 1783 г. получил статус города с сохранением того же названия. После отделения Эстонии от России в 1918 г. город получает эст. название Палдиски - 'балтийский'. |
|
Палембанг - город, адм. ц. пров. Юж. Суматра, Индонезия. Многоязычность населения острова и древность названия обусловили появление ряда противоречивых этимологии. Наиболее вероятны из яван. lembang 'низменность' с именным префиксом роили от limbang 'промывать' (золотосодержащую породу). |
|
Палеостоми - озеро на зап. Колхидской низм., Грузия. Название от греч. палео 'старый' и стомио 'устье' - озеро образовалось в старом устье реки Риони. |
|
Палермо - город, адм. ц. обл. Сицилия, Италия. Основан финикийцами в VIII в. до н. э.; финик, название Маханата 'лагерь, укрепление'. Др.-греч. название Panormos 'якорная стоянка, пристань', у римлян Рапогт, совр. итал. Palermo. |
|
Палестина - истор. обл. на 3. Азии, между Средиземным морем и р. Иордан, Мертвым морем. Первоначально название Палестина относилось к небольшой территории в юж. части вост. побережья Средиземного моря. Образовано от этнонима пелиштим или филиштин, русск. филистимляне, упоминаемого в источниках с XIII в. до н. э. Позже название Палестина распространилось на побережье между Ливаном и Синайским п-овом. Совр. араб, название Филистин. См. также Израиль. |
|
Палех - пгт, р.ц., Ивановская обл. В писцовых книгах 1628-1630 гг. упоминается с. Палех, названное по расположению на р. Палех (ныне Палешанка). Гидроним входит в ареал дорусск. речных названий, оканчивающихся на -х: Варех, Ландех, Люлех, Пурех, Сезух, Утрех и др. и имеющих фин.-угор. происхождение. |
|
Палешанка - р. см. Палех |
|
Палласовка - город, р.ц., Волгоградская обл. Возник как пос. при ст. Торгунь (открыта в 1907 г.). Это первичное название, присвоенное по расположению на р. Торгуй (лп Волги), в том же году было заменено на Палласовка. Новое название дано в честь акад. Петербургской Академии наук П.-С. Палласа (1741 - 1811), который в 1773- 1774 гг. посетил с исследовательскими целями юж. Заволжье. С 1967 г. гор. Палласовка. |
|
Палмерстон - Дарвин |
|
Пальвеникен - см. Янтарный |
|
Пальма-де-Мальорка, город на о. Мальорка, адм. ц. обл. Балеарские О-ва, Испания. Основан римлянами в 123 г. до н. э.; название Palma - латин. 'пальма (финиковая)' калька финик, названия Тамар 'пальма'. |
|
Пальмникен - см. Янтарный |
|
Памир - высокогорная система в Средней и Центр. Азии; главным образом в Таджикистане, вост. и юж. части в Китае и Афганистане. Упоминается кит. путешественником VII в. Сюань Цзаном как Па-ми-ло, венецианским купцом Марко Поло, XIII в., как Памер. В обоих случаях название усвоено в верховьях Пянджа, где англ, исследователь Вуд, 1838 г., зафиксировал близ оз. Зоркуль (Виктория) массивы Большой и Малый Памир. Эти же названия показаны и на карте русск. исследователя Н. А. Северцова, но в тадж. форме Памир-Каляну (тадж. калон 'большой') и Памир-Хурда (тадж. хурд 'малый'); близ этих массивов указаны и некоторые другие названия, содержащие элемент памир. Возможно, слово памир на одном из древних языков обозначало определенный тип горной местности. Н. А. Северцовым было введено в научный оборот и название Памирская горная система, т. е. название отдельной части было распространено на всю систему в целом; как известно, это явление довольно обычное: ср. Урал и Уралтау, Тянь-Шань и Тенгри-Таг и т. п. Общепринятой этимологии названия Памир нет. Распространены толкования как 'крыша мира', 'подножие смерти', 'нога птицы', 'подножие Митры' (бога Солнца). Внимания заслуживает только последняя этимология. Она основывается на том, что форма Помер, известная из памирских языков, заимствована из тадж. po-yi mehr, где ро 'нога', 'подножие' из др.-иран. pade; yi - иза-фетный показатель, стоящий при определяемом, и mehr из др.-иран. mitra 'божество Солнца' (отсутствующее в памирских языках h при заимствовании из тадж. легко могло выпасть). Однако в этом случае не объясняется опущение изафетного показателя, который в других названиях обычно сохраняется. На материале самих памирских языков такое объяснение топонима Помер невозможно: в них должен быть иной порядок соответствующих слов и иное их звучание. В случае принятия этой этимологии нарицательное памир следует рассматривать как вторичное, образованное от имени собственного. Наконец, обращалось внимание на наличие в горном поясе Центр. Азии названий, имеющих то же окончание, что и Памир: Аймир, Кашмир, Тирачмир, в которых предполагается санскр. мир 'озеро'. А это позволяет связать названия массивов Памир с их расположением близ оз. Зоркуль (Виктория). См. также Дарвазский хребет, Энгельса, пик. |
|
Пампа - природная обл. в центр, части Аргентины. Название Пампа относится к равнине между 29-39° ю. ш., ограниченной на 3. горами Сьеррас-де-Кордова. На языке кечуа пампа - 'большая открытая равнина с травянистой растительностью; степь'. |
|
Пампа-дель-Тамаругаль - на С. Продольной долины, Чили. Название от пампа - 'равнинная территория с преобладанием травянистой растительности' и тамаруго - чилийское название одного из видов низкорослых ксерофильных деревьев и кустарников. |
|
Памяти 13 Борцов - пгт, Красноярский край. Основан в 1833 г. как пос. при Коноваловском стекольном заводе; после открытия церкви - пос. Знаменский. В 1920 г. переименован в пос. Памяти 13 Борцов; название в честь расстрелянных во время Гражданской войны 13-ти рабочих завода. |
|
Республика Панама, гос-во в Центр. Америке. Государство названо по городу Панама (Panama), основанному в 1519 г. на месте индейского селения с тем же названием. На языке индейцев гуарани Панама - 'деревня рыбаков'. |
|
Панамский залив - Тихий океан |
|
Панахабад - Шуша |
|
Панджнад - река, лп Инда; Пакистан. Название Панджнад - 'пять рек' (хинди пандж 'пять', над 'река') относится к 100-километровой реке, собирающей воды пяти рек, в число которых обычно включают Сатледж и его притоки Биас, Джелам, Рави, Чинаб. См. также Пенджаб. |
|
Паневежис - город, р. ц" Литва. Известен с 1503 г. Название по расположению на берегах реки Нявежис (ранее Невежис). - 'по Невежису'. Гидроним убедительной этимологии не имеет. |
|
Жаркент |
|
Папуа - Новая Гвинея |
|
Папуа-Новая Гвинея - гос-во в юго-зап. части Океании, занимает вост. часть о. Новая Гвинея и близлежащие о-ва. Название гос-ва, независимость которого провозглашена в 1975 г., включает названия двух составных частей его территории: бывшей колонии Австралии Папуа (юго-вост. часть о. Новая Гвинея) и Новая Гвинея, бывшая подопечная территория ООН, находившаяся под управлением Австралии (сев.-вост. часть того же острова, до 1920 г. Земля Императора Вильгельма). Название Папуа от индонез. наименования коренных жителей острова папува - 'курчавые' (русск. папуасы), территория Новая Гвинея называлась по о. Новая Гвинея. См. также Меланезия. |
|
Пара - Белен, Сан-Франсиску |
|
1) река, пп Параны, Юж. Америка; Бразилия, Парагвай, частично по границе с Аргентиной. Название Парагвай (Paraguay) индейского происхождения. Элемент гуай (guay) на языке тупи 'река'; но элемент пара (para) в Бразилии и прилегающих р-нах Парагвая, Боливии и Колумбии также 'река; большая полноводная река', причем термин широко используется в качестве первого элемента сложных названий. Таким образом, гидроним Парагвай образовался наслоением терминов, принадлежащих различным индейским языкам, и означает 'река Река', что довольно распространено (см., напр., Енисей). Иногда происхождение гидронима Парагвай связывают с этнонимом парагуа. Но распространенность гидронимии на пара- и на -гуай (многочисленные примеры см.) позволяет считать образование этнонима вторичным, а не наоборот. См. также Гран-Чако. 2) Республика Парагвай, гос-во в центр, части Юж. Америки. Территория совр. Парагвая в первой половине XVI в. захвачена исп. завоевателями и включена в вице-королевство Перу, но уже в XVII в. выделена в генерал-губернаторство Парагвай, названное так по р. Парагвай. В 1811 г. провозглашена Республика Парагвай. |
|
Парагуана - п-ов см. Венесуэла |
|
Парайба - реки, впадают в Атлантический океан, Бразилия. 1. Параиба-ду-Норти - 'северная Параиба', протекает на С.-В. Бразилии; 2. Параибаду-Сул - 'южная Параиба', протекает на Ю.-В. Бразилии. В гидрониме Параиба (Paraiba) элемент пара 'река', -иба суффикс, означающий изобилие или местоположение. |
|
Парак - р. см. Чирчик |
|
Парамарибо - столица Суринама. Название от наименования индейского племени, жившего в устье р. Суринам парамарибо - 'жители большой воды' (тупигуарани para 'большая многоводная река', maribo 'обитатели, жители'). |
|
Парамушир - остров в составе Курильских о-вов; Сахалинская обл. Название из айнск. Poro moshiri, где рого 'большой, великий', moshiri 'земля, страна, остров', т. е. 'большой остров' - это второй по величине площади остров в архипелаге. |
|
Парана - река, впадает в залив Ла-Плата Атлантического океана; Бразилия, Парагвай, Аргентина, частично по границе между ними. Название Парана (Parana) на языке тупи-гуарани 'большая полноводная река' (букв, 'похожая на море'). См. также Аргентина, Гран-Чако, Ла-Плата, Междуречье. |
|
Паранайба - река, пр. исток Параны; Бразилия. Название Паранаиба (Paranaiba) образовано термином тупигуарани парана - 'большая полноводная река' и суффиксом -иба, означающим изобилие, местоположение. |
|
Парапанис - горы см. Паропамиз |
|
Парапольский дол - впадина между Пенжинским хребтом и Корякским нагорьем, сев. часть п-ова Камчатка; Корякский ао. Дол - 'долина'; название Парапольский предположительно из чукот. парапар 'сало; густой жир', что связывают с богатыми кормовыми угодьями для оленей, находящимися в этой долине. |
|
Париж - столица Франции. Известен уже в I в. до н. э. как селение Лютеция (Lutetia), название от галльск. lut 'болото', т. е. 'селение на болоте'. Позже Lutetia Parisiorum от этнонима парисии, - галльск. племени, жившего на берегах Сены. Затем Parisiorum, и после ряда промежуточных форм (Parisium, Parisius, Parius и др.) образуется совр. Paris (Пари), русск. традиц. Париж (от польск. Paryz). См. также Франция. |
|
Пария - п-ов на С.-В. Юж. Америки, побережье Карибского моря; Венесуэла. Сев. берег п-ва обнаружил в 1498 г. Христофор Колумб и назвал его Земля Грасия (исп. gracia - 'грация, привлекательность, дружба'). Но вынужденная задержка у этого берега из-за отсутствия попутного ветра, порча припасов и болезни изменили его впечатление от побережья, и он переименовал его в Пария (исп. paria - 'пария', т. е. 'отверженная, угнетенная'); по берегу получил название весь п-ов и примыкающий к нему залив. |
|
Парма - город в Сев. Италии. В древности этрусск. селение Parmesi. Название предположительно от этнонима parmni, совр. итал. Parma. |
|
Парнас - горный массив, выс. 2457 м; Греция. Название от догреч. лувийского рагпа 'святилище, храм; дом'. Согласно др.-греч. мифологии на Парнасе обитали Аполлон и музы. |
|
Паропамиз - горная система, Афганистан. Название упоминается в др.-греч. сочинении V в. до н. э. как Парапанис, в I в. н. э. Паропамис; местному населению название неизвестно, этимологии нет. Высказывалось предположение о согд. 'подножие Памира'. |
|
Парри - арх. в составе Канадского Арктического архипелага; Канада. Наиболее значительные о-ва архипелага открыл в 1819-1820гг. англ, морской офицер и полярный исследователь Уильям Парри (William Parry, 1790- 1855). Открытым землям он присвоил название Северная Джорджия в честь англ, короля Георга III (1738-1820). Но Британское адмиралтейство в 1835 г. переименовало их и назвало в честь первооткрывателя - арх. Парри. |
|
Парс - Фарс |
|
Партенопия - Неаполь |
|
Партизанск - город, Приморский край. Основан в 1896 г. как шахтерский пос. Сучанский Рудник, названный по р. Сучан (ныне Партизанская). С 1932 г. гор. Сучан. В 1972 г. переименован в Партизанск. См. также Углекаменск. |
|
Партизанская - река, впадает в залив Находка залива Петра Великого; Приморский край. Название р. Сучан связывают с названием растения сунцзы, из которого китайцы добывали травяное масло. В 1972 г. переименована в Партизанская. См. также Партизанск. |
|
Шевченко залив |
|
Пасто - город, адм. ц. деп., Колумбия. Название от наименования индейского племени пасто. |
|
Пасхи - остров, в вост. части Тихого океана, территория Чили. Остров первым нанес на карту голл. мореплаватель Я. Роггевен 5 апреля 1722 г., в первый день христианского праздника Пасхи, и в честь этого праздника назвал его о. Пасхи. Местные жители называют остров Рапануи (Rapa Nui) - на их языке гара 'делать идолов, изображающих божества', nui 'большой', 'много'. Это название отражает наличие на острове остатков исчезнувшей культуры в виде гигантских каменных статуй, которые принесли острову всемирную известность. См. также Полинезия. |
|
Патагония - природная обл. на Ю. Аргентины. Название относится к территории между р. Рио-Колорадо на С. (ок. 39° ю. ш.) и Огненной Землей на Ю. Название обл. от этнонима пата-гонцы (исп. patagones - букв, 'большеногие'), присвоенного в 1520 г. участниками экспедиции Ф. Магеллана аборигенам индейцам племени туэльча за обычай оборачивать ноги шкурами, что делало их похожими на звериные лапы. См. также Магелланов пролив. |
|
Патагонский пролив - Магелланов пролив |
|
Паталипутра - Патна |
|
Патна - город в сев. части Индии, адм. ц. штата Бихар. Первоначальное название города Паталипутра - 'сын цветка патали'. Совр. санскр., дравид. патна, паттана 'город'. В 1986 г. обсуждалось возвращение городу истор. названия Паталипутра. |
|
Патомское нагорье - в междуречье Лены, Витима и Чары; Иркутская обл. Название по р. Большой Патом, протекающей по этому нагорью. |
|
Паттагисар - Термез |
|
Паумоту - Туамоту |
|
Пахтаабад - город, Андижанская обл., Узбекистан. В прошлом селение Коканкишлак, где кокан тюрк, родоплемен-ное наименование, кишлак - 'деревня, селение, кишлак'. В 1975 г. преобразован в город и переименован в Пахтаабад - 'город хлопка' (узб. пахта - 'хлопок', абад - 'город'), - в этом городе находится крупный хлопкоочистительный завод. |
|
Паша - река, лп Свири, впадает в Ладожское оз.; Ленинградская обл. Название из карел. Пакшайоки, где пакша 'толстый, крепкий, сильный', йоки 'река'. |
|
Пашенная - ст. см. Чернышевск |
|
Пашия - р. см. Горнозаводск |
|
Певек - город, р.ц., Чукотка. Основан в 1936 г. как пос. Певек, с 1967 г. город. Название дано по соседней горе Пээкиней - 'толстая (вздутая) гора' (из чукот. пэвэк, пээк 'толстый, вздутый'). |
|
Пейпси - оз. см. Чудское озеро |
|
Пекин - столица Китая. Первые упоминания о населенном пункте на месте совр. Пекина относятся ко II тыс. до н. э. В последующем город рос и за время своего существования неоднократно становился столицей различных гос. образований, возникавших на С. Китая, причем с изменением его полит, принадлежности и адм. положения изменялись и его названия. Сначала это небольшое торговое селение Цзи (кит. цзи 'деревня, местечко', а также 'рынок, ярмарка'), затем столица гос-ва Янь Яньцзин (кит. цзин 'столица'), Ючжоу - 'правый город' (при ориентировании на Ю. правый - 'запад'). В X в., при нашествии с С. киданей, он получает название Наньцзин - 'южная столица', но в XII в. уже Чжунду - 'средняя столица', в XIII-XIV вв. столица империи Юань Даду - 'главная столица'. После освобождения от власти монголов в 1368 г. получает название Бэйпин - 'умиротворенный север'. В 1421 г. в него из Нанкина перенесена столица империи, и с этого времени город получает нынешнее название Бэйцзин - 'северная столица'. Однако в 1927-1949 гг., когда столицей Чан Кай-ши был Нанкин, городу возвращали средневековое название Бэйпин; с 1949 г. он снова называется Бэйцзин. В русск. употреблении закрепилась форма Пекин из принятого в европ. странах написания Peking, основанного на южнокит. произношении этого названия. См. также Нанкин. |
|
Пелла - Отрадное |
|
Море я, п-ов на Ю. Греции. Название Peloponnes упоминается со II тыс. до н. э.; этимология неясна. На мифологической основе объясняется как 'остров Пелопса': nesos др.-греч. 'остров' (п-ов соединен с материком лишь узким перешейком), а Пелопс - мифический сын Тантала, со временем ставший властителем всего п-ова, получившего название по его имени. Со средневековья и до XIX в. употреблялось также название Морея от греч. морея 'шелковица, тутовое дерево'. См. также Мессина, Олимп. |
|
Пелымский Туман - озеро на Зап.-Сибирской низменности; Свердловская обл. Название озера из манс. туман 'проточное озеро, расположенное в расширенной части речной долины' и названия р. Пелым, разлив которой и образует оз. Этимология Пелым не установлена. |
|
Пенджаб - истор.-геогр. обл., Индия, Пакистан. Орошается водами пяти главных рек системы Инда, откуда ее название Панджаб или Панджнад, традиц. Пенджаб - 'пятиречье' (урду, хинди аб, над 'вода, река'). На территории истор.-геогр. обл. совр. штат Индии и пров. Пакистана с тем же названием. См. также Пакистан. |
|
Пенджикент - город, Ленинабадская обл., Таджикистан. Название из тадж. пандж 'пять', кент 'город, селение', т. е. 'пять селений'; такое объяснение для названия этого небольшого города представляется нереалистичным. Возможно, что это результат неточного усвоения ягноб. названия Панджикат - 'пять домов', которое, вероятно, и было первичным. |
|
Пенжина - река, впадает в Охотское море; Корякский ао. Известна русск. с первой половины XVII в. в формах Пяжин, Пензей, Пензина, Пеньжень, Пенжина. Высказано предположение, что Пенжина - это юкагиро-русск. адаптация коряко-чукот. слова пэннын - пэнрын - пэншин 'нападение; место нападения' и относилось не к самой реке, а к ее водоразделу, по которому в прошлом вторгались иноплеменники. Совр. коряк, название Мыг'ъеынв'аян - 'штормовая река'. См. также Шелихова залив. |
|
Пенжинская губа - Шелихова залив |
|
Пенза - город, ц. Пензенской обл. Основан в 1663 г. на р. Пенза (приток Суры) и получил название по этой реке. Кроме того, реки Сухая и Мокрая Пенза есть в Мордовии, р. Пензелейка (пензе- + морд, лей 'река') в Нижегородской обл., однако основа пенз- не находит удовлетворительного объяснения на базе морд, языка. Возможна ее принадлежность древнему населению края, которое говорило на языке, относившемся к уральской общности: ср. ненец, пензя 'овраг, высохший ручей', коми пеньдзей 'высохший ручей'. Рассматривалась также возможность образования Пенза из болг.-чуваш. Пенсу - 'тысяча родников' с последующим озвончением в Пензу и русск. адаптацией в Пенза. При этом допускается, что первичной была уральская форма, в средние века переосмысленная булгарами. Наконец, тот же автор позже высказывал мысль о происхождении Пенза от индоиран. *Pansava - 'песчаная' . |
|
Пензелейка - р. см. Пенза |
|
Пеннины, горы, Великобритания. Совр. англ. Pennine Chain от кельт, реп 'гора, вершина', chain англ, 'горная цепь, хребет'. |
|
Пенсильвания - штат, США. Основан в 1682 г. Название образовано сложением фамилии отца основателя колонии - адмирала У. Пенна (W. Репп, 1621 -1670) и сильвания - 'лесная страна' (от латин. silva 'лес'), т. е. название штата Пенсильвания (Pennsylvania) - 'лесная страна Пенна'. |
|
Пера - Шимановск |
|
Перволоцкая - см. Междуреченск, Самарская обл. |
|
1) город, Луганская обл., Украина. Основан в 1765 г. как селение Петро-Марьевка. Название от распространенных имен, хотя и в несколько необычном сочетании (чаще Петр и Павел или Иван и Марья). В 1920 г. это простое народное название было заменено на идеологическое Первомайск. 2) город, р.ц., Нижегородская обл. Возник как рабоч. пос. при построенном в середине XIX в. чугуноплавильном заводе, принадлежавшем помещику А. Н. Карамзину, сыну знаменитого историка и писателя. Заводской пос. владелец назвал Ташино в честь своей жены Натальи (уменьшит. Таша). В 1951 г. пос. Ташино преобразован в гор. Первомайск. 3) город, р.ц., Николаевская обл., Украина. В 1744 г. в урочище Tamap-Орель - 'татарский угол' был заложен шанец (полевое укрепление), получивший название Орловский или Орлик, образовавшееся путем переосмысления тюрк, названия урочища. Выросшее при укреплении селение в 1773 г. преобразовано в город, получивший псевдогреч. название Ольвиополь. В основе названия Ольвия (греч. 'счастливая') - так назывался ряд древних греч. колоний, разбросанных в разных местах Причерноморья. В 1920 г. город переименован в Первомайск. Название не оригинальное: на 1 января 1987 г. в стране было более 20 городов и поселков городского типа Первомайск, Первомайский, Первомайское. |
|
1) пгт, р.ц., Тамбовская обл. В списках XIX в. указано с. Новобогоявленское, оно же Новики; эти названия свидетельствуют, что новое селение образовалось как выселок из с. Богоявленское, называвшегося в честь Святого Богоявления (Крещения Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа); позже Новобогоявленские Выселки. В 1958 г. село получило статус пос. гор. типа и название-штамп Первомайский. 2) пгт, Самарская обл. Селение Кожемяки (название от антропонима) в 1959 г. получило статус пос. гор. типа и название-штамп Первомайский. 3) см. Новодвинск |
|
Первоуральск - город, Свердловская обл. Возник в 1732 г. на р. Шайпанка как пос. при Васильевско-Шайтанском чугунолитейном заводе. В 1920 г. завод стал именоваться 'Первый уральский завод цельнотянутых и катаных труб', после чего и пос. получил название Первоуральский; с 1938 г. гор. Первоуральск. |
|
Первый Курильский пролив - между мысом Лопатка на п-ове Камчатка и о. Шумшу в арх. Курильские о-ва, Россия. Название появилось в середине XVIII в., когда в практике русск. мореплавателей было принято острова Курильской гряды обозначать порядковыми числительными: от Первого (совр. о. Шумшу) до Двадцатого (совр. о. Кунашир); порядковыми числительными обозначались и проливы между островами. |
|
Первый Святой Нос - мыс см. Шелагский мыс |
|
Междуреченск, Самарская обл. |
|
Перевоз - пгт, р.ц., Нижегородская обл. Село Пьянский Перевоз впервые упоминается в середине XVII в.; название от существовавшего некогда перевоза через р. Пьяна (лп Суры). В 1779 г. село преобразовано в город и переименовано в Перевоз. В 1926 г. снова превращается в село и получает старое название Пьянский Перевоз; с 1962 г. рабоч. пос. Перевоз. См. также р. Пьяна. |
|
Переволока - см. Междуреченск, Самарская обл. |
|
Переволоки - см. Междуреченск, Самарская обл. |
|
Краскоперекопск |
|
Перекопский перешеек - соединяет п-ов Крым с материком; Украина. Название образовано от перекоп - 'поперечный ров', который был сооружен в конце XV в. после образования Крымского ханства с оборонительными целями. Этот перекоп не был первым: у др.-греч. авторов Страбона, I в., и Птолемея, II в., встречается под названием Тафрос - 'ров'. См. также Крым. |
|
Перен - хребет см. Пирин |
|
Переславль-Залесский - город, р.ц., Ярославская обл. Впервые упоминается в летописи под 1152г. как гор. Переславль, основанный кн. Юрием Долгоруким. Ойконим перенесен из Киевской земли, где гор. Переяславль упоминается уже под 907 г. С XV в. для отличия от других одноименных городов к названию Переславль добавляется определение Залесский, т. е. находящийся в Залесье, - так в Древней Руси называли Ростово-Суздальское княжество. См. также Плещеево озеро. |
|
Переславское оз. - см. Плещеево оз. |
|
Переяславль - см. Переславль-Залесский |
|
Переяславль-Рязанский - см. Рязань |
|
Переяслав-Хмельницкий - город, р.ц., Киевская обл., Украина. Впервые упоминается в летописи под 907 г. как Переаславль. Название от др.-русск. двуосновного личного имени на -слав с притяжательным суффиксом -ль-. В источниках XII-XV вв. часто называется Переяславль-Русский для отличия от городов Переяславль-на-Трубеже (он же Переяславль-Рязанский, см. Рязань) и Переяславль в Залесской земле (см. Переславль-Залесский). В 1943 г. переименован в Переяслав-Хмельницкий в честь гетмана Богдана Хмельницкого (ок. 1595-1657), под руководством которого Переяславская Рада в 1654 г. приняла решение о воссоединении Украины с Россией. |
|
Перинград - см. Перник |
|
Пирл-Харбор, Перл-Харбор, город (воен.-мор. база) в штате Гавайи, США. Находится на о. Оаху и назван по расположению в бухте Перл-Харбор (Pearl Harbor) - 'жемчужная гавань'. Бухта названа по некогда добывавшемуся в ней естественному жемчугу. |
|
Пермское - см. Комсомольск-на-Амуре |
|
Пермь - город, ц. Пермской обл. На месте совр. города в XVI в. находилось с. Брюханово на р. Ягошиха. В 1723 г. здесь строится Ягошихинский медеплавильный завод. Выросший при заводе пос. в 1780 г. преобразуется в город с названием Пермь. Название из вепс, рега maa (Перя маа) - 'задняя (дальняя) земля'. Для вепсов, проживавших при Ладожском и Онежском озерах, 'дальней землей' был басс. Сев. Двины и земли, лежащие далее к В., т. е. то, что у русск. было известно как Заволочье. Вепс, название русск. было освоено сначала как Перемь, затем Пермь; последняя форма и была использована для названия образованного в 1780 г. города. В 1940-1957 гг. город назывался Молотов по фамилии сов. парт, и гос. деятеля В. М. Молотова (1890-1986). |
|
1) штат на В. Бразилии. Название штата образовано от гидронима, который подвергся значительному искажению. Реконструируемая исходная форма Paranambuku с предполагаемым значением 'длинная река'. По местности Пернамбуку получило название пернамбуковое дерево с ценной желто-красной древесиной, известное также под названием бразил (от него Бразилия); в период ранней португ. колонизации это дерево было основным предметом экспорта. 2) гор. см. Ресифи |
|
Пернау - Пярну |
|
Перник - город, Болгария. В источниках упоминается с X в. как Перуник, Перинград; название от имени языческого божества древних славян Перуна. В 1949-1962 гг. назывался Димитрова, по фамилии деятеля болг. ком. партии и Коминтерна Георгия Димитрова (1882- 1949). |
|
Пернов - Пярну |
|
Перовск - Кзыл-Орда |
|
Индийский океан между Аравийским п-овом и побережьем Ирана. Назван по истор. обл. Персида (от этнонима персы) на его сев.- вост. берегу, где в VI в. до н. э. образовалось перс, гос-во Ахеменидов. Сохранению названия в средние века способствовало то, что заселенность и освоенность перс, побережья были большими, чем араб. Совр. араб, название Эль-Халидж-эль-Араби - 'Арабский залив', иран. Халие-Фарс - 'залив персов', русск. традиц. Персидский залив. См. также Шарджа, Эритрея. |
|
Персия - см. Иран |
|
Перт - город, адм. ц. штата Зап. Австралия. В 1829 г. на крайнем 3. Австралии была образована новая колония, губернатором которой был назначен капитан Стирлинг, шотландец по происхождению. Главный город новой колонии он решил назвать в честь министра колоний Джорджа Муррея, также шотландца. Но поскольку его фамилия уже была задействована в названии р. Муррей, Стирлинг новый город назвал Перт (Perth) по родине Муррея, шотландскому городу Перт, от которого тот избирался в парламент. Ойконим Перт из гэльск. Abertha (> Berthe > Perth) - 'устье р. Тэй (Thay)'. |
|
Пертома - см. Пошехонье |
|
Республика Перу, гос-во, Юж. Америка. Исп. конкистадор Пас-куаль Андагоя в 1522 г. получил сведения о 'великой империи Виру'. В наши дни считается, что упоминаемое название империи образовано от названия реки, протекающей на С. страны, и ныне известной как Виру. Это название имело вариант Пиру, из которого образовалось Перу; высказывалось мнение, что исходный гидроним на одном из местных языков означал 'река'. Офиц. признание форма Перу получила в 1543 г., когда было образовано вице-королевство Перу; в 1821 г. провозглашено независимое гос-во Перу. См. также Парагвай, Уругвай. |
|
Перуник - см. Перник |
|
Малагетта, участок африк. побережья Атлантического океана между мысами Мезурадо и Пальмас; Либерия. Название дано в XV в. португ. мореплавателями, вывозившими отсюда гвинейский перец, португ. малагетта. |
|
Пэнхуледао |
|
Пэнхуледао острова |
|
Песочня - Киров, Калужская обл. |
|
1) город, р.ц., Новгородская обл. Возник как пос. при ст. Пестово (открыта в 1925 г.); название по д. Пестово. Ойконим от русск. прозвищного имени Пест, часто встречающегося в новгородских актах XV-XVI вв. С 1965 г. гор. Пестово. 2) д., см. Заволжье |
|
Пестровка - Никольск, Пензенская обл. |
|
Песчаный - Яшкуль |
|
Петен - плато на С.-З. Гватемалы. На языке майя peten - 'озеро, саванна, остров'; на плато находится озеро, что и определило его название. |
|
Петергоф - город, подчинен гор. администрации Санкт-Петербурга. В 1704 г. для отдыха Петра Великого во время его частых поездок из Петербурга к строившейся крепости Кронштадт были построены сначала две 'светлицы', а затем и 'попутный двор', получившие название на голл. языке Питергоф ('Петров двор'). Со строительством в 1709- 1711 гг. дворца и гавани возникает город с тем же названием Питергоф, которое в 1740-х гг. было заменено нем. Петергоф. В январе 1944 г. это название заменяется не очень удачным русифицированным вариантом Петродворец. В 1997 г. администрация Санкт-Петербурга вернула городу название Петергоф. |
|
Петра I - остров в море Беллинсгаузена, в Зап. Антарктике. Открыт в 1821 г. Первой русск. антарктической экспедицией Ф.Беллинсгаузена и М. П. Лазарева. Тогда же назван в честь императора России Петра I (1672-1725) как '...виновника существования в Российской империи военного флота'. |
|
Петра Великого - залив, Японское море у берегов России (Приморский край). Название заливу присвоил в 1859 г. ген.-губ. Вост. Сибири Н.Н.Муравьев-Амурский в честь создателя регулярного русск. военно-морского флота императора России Петра I Великого (1672-1725). |
|
Петра Первого - хребет, Памир; Таджикистан. Открыт и назван хребтом Петра Великого в 1878 г. русск. энтомологом и исследователем Средней Азии В.Ф.Ошаниным; название в честь императора Петра Великого (1672- 1725). В сов. время название стало употребляться в форме хребет Петра Первого. |
|
Петр-Город - укрепление см. Камышин |
|
Петро-Александровск - Турткуль |
|
Петров Вал - город, Волгоградская обл. В 1698 г. на месте волока между реками Иловля (лп Дона) и Камышинка (пп Волги) по распоряжению Петра I началось сооружение Волго-Донского канала. Строительство вскоре было заброшено, но сохранившиеся от него выемки и валы обусловили название селения Петров Вал, возникшего на берегу Иловли. С 1988 г. гор. Петров Вал. |
|
Петровск - город, р.ц., Саратовская обл. Основан как укрепление в 1698 г., 29 июня, в день, когда церковь отмечает память первоверховных апостолов Петра и Павла, причем в закладке укрепления принимал участие сам Петр I. Возникшее селение получило название Петровок, с 1780 г. у. г. с тем же названием. |
|
Петровская - Петрозаводск |
|
Петровская крепостца - Камышин |
|
Петровск-Забайкальский - город, р.ц., Читинская обл. Основан в 1789 г. как чугуноплавильный и железоделательный завод, которому в память о Петре Великом и его заслугах в развитии отечественной черной металлургии в 1791 г. присвоено название Петровский завод. Выросший при заводе пос. в 1926 г. получил статус города и название Петровск-Забайкальский; определение включено в название для отличия от города Петровок в Саратовской обл. |