Географические названия мира. Топонимический словарь.
Статьи на букву "Ф"

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Ф"

Фамагуста

Фамагуста - город на Ю.-В. Кипра. Первоначально ассир. колония Амти-Гадашти - 'новый город', греч. форма Аммохостос, совр. Фамагуста.

Фараб-Пристань

Фараб-Пристань - Джейхун

Фарав

Фарав - пгт, Чарджоуская обл., Туркменистан. Пос. возник на месте древней крепости, этимология названия окончательно не установлена. В конечном аб видят иран. 'вода, река', а начальное фар объясняют как 'чистая', 'бурная', 'верхняя'. См. также Джейхун.

Фарак

Фарак - р. см. Чирчик

Фарерские острова

Фарерские острова - на С.-В. Атлантического океана; Дания. Открыты и освоены в VIII в. кельтами, вытесненными с о. Великобритания англо-сакса-ми. Название из кельт, fearann 'земля'. С XV в. о-ва в дат. владении и название переосмысливается в Fareyjar - дат. 'овечьи острова'. Совр. дат. Раегиегпе, фарер. Ригоуаг, русск. традиц. Фарерские о-ва. См. также Гебридские острова, Туле.

Фарс

Фарс - остан на Ю. Ирана. Остан сохраняет название истор. обл. Фарс (она же до VII в. Парс) или Фарсистан; название от этнонима фарсы (персы).

Фасис

Фасис - р.; гор. см. Поти, Риони

Фастов

Фастов - город, р.ц., Киевская обл., Украина. Известен с 1390 г. Название от предполагаемого личного имени Фаст и притяжательного суффикса -ов.

Фатеж

Фатеж - город, р.ц., Курская обл. В 1779 г. однодворческое с. Фатеж преобразовано в гор. Фатеж. Название по расположению села на р. Усожи при впадении в нее ручья Фатеж. А.И.Ященко приводит этот гидроним с пометкой 'неясно'. Но в его словаре гидронимов басс. Сейма, который охватывает почти всю территорию совр. Курской обл., представлен ряд названий на -еж. Одни из них образованы от геогр. терминов: Колодеж, Рубеж, Трубеж, другие от личных имен: Бутеж, Хотеж, есть и неясные: Належ, Радубеж. Гидроним Фатеж, по-видимому, относится ко второй группе: геогр. термин с основой фат- неизвестен, но образование из православных имен Фотий, Фотин, Иосафат, Вонифатий производных Фотя, Фатя зафиксировано в антропонимических словарях.

Фатхпур

Фатхпур - Равалпинди

Феддж-эль-Хали

Феддж-эль-Хали - пустыня см. Руб-эль-Хали

Федченко

Федченко - ледник, в Зап. Памире; Таджикистан. Открыт в 1878 г. известным русск. энтомологом и путешественником В. Ф. Ошаниным и назван им в честь одного из первых исследователей Средней Азии А. П. Фед-ченко (1844-1873).

Фелис-Лузитано

Фелис-Лузитано - Белен

Феникс

Феникс - о-ва, см. Кирибати

Феодосиополис

Феодосиополис - Эрзурум

Феодосия

Феодосия - город, Крымская обл., Украина. Основан в VI в. до н. э. как греч. колония Феодосия - 'богом данная'. В XIII в. на ее месте основано генуэзское селение Кафа, в 1475 г. захваченное турками. В 1783 г. Кафа присоединена к России под восстановленным древним греч. названием Феодосия; с 1787 г. город.

Фергана

Фергана - город, ц. Ферганской обл., Узбекистан. Город основан в 1876 г. под названием Новый Маргелан, в 12 км от города Маргелан (совр. офиц. название Маргилан), известного уже в X в. В основе названия тадж. марг 'луг, лужайка, поляна'. В 1910 г. город переименован в Скобелев, в честь генерала от инфантерии М. Д. Скобелева (1843- 1882), который длительное время служил в Средней Азии и был, в частности, командующим войсками Ферганской обл. В 1924 г. город получил название Фергана, по его расположению в Ферганской долине.

Ферганская долина

Ферганская котловина в Средней Азии; Киргизия, Таджикистан, Узбекистан. Памирский народный геогр. термин паргана - 'межгорная равнинная котловина' имеет литературную форму Фергана, от которой и образовано название. См. также Алайский хребет.

Фердинанда и Изабеллы о.

Фердинанда и Изабеллы о. - Ямайка

Фердинандов-Врых

Фердинандов-Врых - вершина см. Ботев

Фермопилы

Фермопилы - горный проход в центр, части Греции. Греч. Thermopylai - 'теплые ворота', - в этом проходе имеется ряд выходов на поверхность горячих серных источников.

Фернандина

Фернандина - Куба, Сьенфуэгос

Фернандо-По

Фернандо-По - о. см. Биоко

Фес

Фец, город на С.-З. Марокко. Основан в 789 г. на окраине бербер, селения. Реконструируется такая последовательность образования названий: от бербер, исаффен 'реки' (ед. ч. ассиф 'река') образовалась краткая форма Саф, которая в результате метатезы превратилась в Фас, а оно под влиянием европ. искажения стало Фее, уст. форма Фец .

Фессалия

Фессалия - Греция, Европа, Салоники

Фессалоники

Фессалоники - Салоники

Фехервар

Фехервар - Белгород-Днестровский

Фивы

Фивы - Луксор

Фигурный

Фигурный - о. см. Шикотан

Фиджи

Республика Фиджи, гос-во в юго-зап. части Тихого океана, на о-вах Фиджи. Независимость провозглашена в 1970 г. и тогда же принято название по расположению на о-вах Фиджи (Fiji). Название заимствовано европ. мореплавателями у жителей о-вов Тонга, которые полинез. viti 'восточный ветер' произносят как фиджи. Поскольку о-ва Фиджи находятся к 3. от Тонга, тонганцы попадали на них с вост. ветром. См. также Меланезия, Тонга.

Филадельфия

1) город в штате Пенсильвания, США. Территория, где возник город, в XVII в. осваивалась англ, переселенцами, принадлежавшими к протестантской общине квакеров, которые и дали городу, основанному ими в 1682 г., название Филадельфия (Philadelphia) др.-греч. 'братолюбие' (в США и сейчас его неофициально называют Квакертаун - 'город квакеров')

2) гор., Иордания, см. Амман

Филиппинские о-ва

Филиппинские о-ва - Тихий океан, Филиппины

Филиппины

Республика Филиппины, гос-во в Юго-Вост. Азии, на архипелаге Филиппинские о-ва. Первым из европейцев эти о-ва открыл Ф. Магеллан в 1521 г., в день, когда отмечается память Святого Лазаря, и назвал их о-вами Сан-Лазаро. Исп. название Filipinas в честь наследного принца Филиппа, который с 1556 г. стал королем Испании Филиппом II, дал командир исп. экспедиции 1542-1545 гг. Р. Вильяловос. Совр. тагал. Pilipinas, англ. Philippines, русск. традиц. Филиппины.

Филиппополь

Филиппополь - Пловдив

Финикс

Финикс - город, адм. ц. штата Аризона, США. Город основан в 1870 г. и получил название мифической птицы феникс (Phoenix), символизирующей бессмертие, вечное возрождение и надежды на будущее.

Финистерре

Финистерре - мыс, сев.-зап. побережье Пиренейского п-ова; Испания. Название Финистерре (Finisterre) - 'край земли' от латин. finis 'предел, граница, рубеж', terra 'земля'.

Финляндия

Финляндская Республика, гос-во на С. Европы. Фин. название страны Суоми (Suomi) - 'земля болот' (от suo 'болото', maa 'земля'). Швед, название Finland - 'страна охотников' (от fin др.-сканд. 'охотник', land швед, 'земля, страна'). Это название используется во всех зарубежных странах, включая Россию, где традиц. форма Финляндия.

Финмаркен

Финмаркен - плоскогорье на С. Норвегии. Название плоскогорья по его расположению в норв. части Лапландии, которая называется Финмаркен (Finnmarken) - 'лопарская земля' от норв. firm 'саам (лопарь)', marke 'местность, земля'.

Финский залив

Финский залив - в вост. части Балтийского моря; Россия (Ленинградская обл.), Эстония и Финляндия. Совр. название от этнонима финны, - наименование народа, населяющего его сев. побережье; этноним заимствован из швед, языка, в котором финны именуются не по самоназванию, а как finne, откуда и название залива. В XVI в. он назывался Ливонский или Московский залив , по о. Котлин. Финны называют залив Суомен-лахти (Suomenlahti, где suomen 'финский', lahti 'залив'),

Финфинви

Финфинви - Аддис-Абеба

Фирвальдштетское озеро

Люцерн, озеро в центр, части Швейцарии. Кем. Vierwaldstattersee - 'озеро четырех лесных кантонов' - к нему примыкают 4 кантона, до сих пор еще хорошо залесенные. Франц. название озера Люцерн (Lucerne) по городу Люцерн.

Фирсановка

Фирсановка - пгт, Московская обл. В ) 869 г. купец И. Г. Фирсанов приобрел помещичью усадьбу при с. Середниково, которая по его фамилии стала называться Фирсановка. По инициативе последней владелицы усадьбы В. И. Фирсановой и на ее средства близ усадьбы в 1893 г. открыта платформа, получившая название Фирсановская. За дач. посел ком, выросшим при платформе, закрепилось название Фирсановка; с 1939 г. пос. гор. типа.

Фирюза

Повризе, пгт, Ашхабадская обл., Туркменистан. Получил развитие как кур.-дач. пос. с соответствующим профилю названием Фирюза - 'бирюза'.

Фиуме

Риека Фишхаузеа

Фландрия

Фландрия - истор. обл. в сев. части Зап. Европы; Бельгия, Франция, Нидерланды. Впервые упоминается в 463 г. латин. Flandria; совр. франц. Flandre, фламанд., нидерл. Vlaanderen. Название догерм. происхождения с предполагаемым значением 'низменные болота'.

Флигели

Флигели - мыс, о. Рудольфа в арх. Земля Франца-Иосифа; Архангельская обл. Открыт в 1874 г. австро-венг. экспедицией и назван в честь директора Военно-Геогр. института в Вене фельдмаршала Августа Флигели (1811 - 1879). Мыс является крайней сев. островной точкой России.

Флиндерс

1) остров в Торресовом проливе; Австралия. Открыт в 1798 г. англ. воен. гидрографом Мэтью Флиндерсом (1774-1814) и в его честь получил название остров Флиндерс (Flinders). См. также Бассов пролив.

2) река, впадает в залив Карпентария Арафурского моря на С. Австралии. Открыта в 1860 г. и названа в честь М. Флиндерса. См. также о. Флиндерс.

Флоренция

Флоренция - город, адм. ц. обл. Тоскана, Италия. Упоминается в 200 г. до н. э. как этрусск. селение Faesuiae. На рубеже н. э. рим. колония Флорентина от латин. florens 'цветущий, процветающий, счастливый' или Флорен-ция-Тускорум - 'Флоренция тускорская', т. е. находящаяся в земле тусков (этрусков). Латин. название может быть не просто оценочным, а связанным с культом Флоры, богини весны, цветов, садоьодства, виноградарства (в средние века для этого города встречается название Fanum Santa Florentias - 'святилище (храм) Св. Флоренции'). Совр. итал. Firenze , русск. традиц. Флоренция.

Флорес

1) остров в группе Малых Зондских о-вов; территория Индонезии. Открыт португ. мореплавателями в 1511 г. и получил название одного из Азорских о-вов Флорес (португ. flores 'цветы'). По острову названо море Флорес, лежащее к С. от него.

2) море см. Зондские острова

Флориана остров

Флориана остров - Секешфехервар

Флорида

Флорида - п-ов на Ю.-В. Сев. Америки; США. П-ов первыми из европейцев обнаружили исп. мореплаватели под командованием Хуана Понсе де Леона в 1513 г. Поскольку это произошло в день пальмового (вербного) воскресенья, которое называется Florida Pascua - 'цветущая Пасха', п-ов и получил исп. название Флорида - 'цветущий'.

Флоридский пролив

Флоридский пролив - см. Гольфстрим

Флоридское течение

Флоридское течение - см. Гольфстрим

Фокино

Фокино - город, Брянская обл. Возник при цементном заводе как пос. Цементный. В 1964 г. преобразован в город и переименован в Фокино по фамилии местного парт, деятеля И. И. Фокина (1889-1919).

Фокс-Бейсин

Фокс-Бейсин - залив Сев. Ледовитого океана у берегов Канады. Открыл залив в 1631 г. англ, мореплаватель Льюк Фоке; позже этот залив, имеющий выходы на С.-З. и на Ю.-В., получил название басс. Факса (Foxe Basin).

Фолклендские острова

Фолклендские острова - в юго-зап. части Атлантического океана; территория спорная между Великобританией и Аргентиной. Острова показываются на картах с 1529 г. и в XVI-XVII вв. не имели определенного названия, - в документах и на картах они указывались как Сансон, Патос, Хокинс, Себальд, Дейвис и др. В 1690 г. англ, мореплаватель Джон Стронг присвоил проливу между наиболее крупными о-вами архипелага название Фолкленд (Falkland). Мотивация наименования спорна. По одной версии, он назван в честь виконта Фол-кленда (1656-1694), который некоторое время возглавлял британское Адмиралтейство, а по другой - он получил имя города Фолкленд, близ которого родился Стронг во второй половине XVII в.

Фоминское

Фоминское - Наро-Фоминск

Фор-де-Франс

Фор-де-Франс - адм. ц. о. Мартиника. Основан в 1672 г. как опорный пункт Франции и был назван Фор-де-Франс - 'укрепление Франции' (франц. Fort - 'форт, укрепление', de предлог род. п., France - Франция).

Форе

Форе - Люксембург

Формоза

Формоза - Биоко, Тайвань

Форт ¦ 1

Форт ¦ 1 - Казалинск

Форталеза

Форталеза - город, адм. ц. штата Се-ара, Бразилия. Основан в 1609 г. на берегу Атлантического океана как военно-морская база Форталеза (португ. Fortaleza) - 'крепость'.

Форт-Александровский

Форт-Александровский - Форт-Шевченко

Форт-Виктория

Форт-Камосун см. Виктория, гор.

Форт-Йорк

Форт-Йорк - Торонто

Форт-Калгари

Форт-Калгари - Калгари

Форт-Корнуоллис

Форт-Корнуоллис - Джорджтаун

Форт-Лами

Форт-Лами - Нджамена

Форт-Перовский

Форт-Перовский - Кзыл-Орда

Форт-Руй

Форт-Руй - Торонто

Форт-Солсбери

Форт-Солсбери - Хараре

Форт-Черчилл

Форт-Черчилл - Черчилл, р.

Форт-Шевченко

Форт-Шевченко - город, Мангистауская обл., Казахстан. Первым селением на месте совр. города была крепость Святого Петра, заложенная в 1716 г. первоисследователем Каспийского моря А. Бековичем-Черкасским. В 1846 г. здесь основано укрепление Новопетровское, переименованное в 1857 г. в Форт-Александровский, названный в честь царствовавшего в то время императора Александра II (1818- 1881). В 1939 г. переименован в Форт-Шевченко в честь укр. поэта Т. Г. Шевченко (1814-1861), который в 1850- 1857 гг. отбывал ссылку в Новопетровском укреплении.

Фрайбург

Фрайбург-им-Брайсгау, город на Ю.-З. Германии. Упоминается в 1120г. как Friburg, совр. Freiburg - 'свободный город' (нем. frei 'свободный, вольный', Burg 'укрепленный город'). Название связано с тем, что в этом городе действовали 'свобод-ныз суды', формируемые общинами, в отличие от других городов, где были княжеские суды. Для отличия этого города от нескольких одноименных в его название часто добавляют указание на расположение в местности Брайсгау: Freiburg im Breisgau.

Фракия

Фракия - Босфор, Галатия, Галлипольский п-ов, Стара-Загора

Франкфурт-на-Майне

Франкфурт-на-Майне - город, Германия. Упоминается в 794 г. как Franconofurt - 'франкский брод' (от этнонима герм, племени франки). С 1310 г. для отличия от одноименного города на Одере в названии указывается местоположение: Frankfurt am Main, русск. традиц. Франкфурт-на-Майне.

Франкфурт-на-Одере

Франкфурт-на-Одере - город на В. Германии. Упоминается с середины XIII в. как торговое селение у важного брода через реку Одер. Название селения принято по известному с VIII в. городу Франкфурт, находившемуся при важном броде через реку Майн. В 1253 г. оно отмечено как Vrankenvorde, позже Frankenvorde, Franchenvurt, а с конца XV в. совр. Frankfurt (furt и более ранние vurd, vord 'брод'). Для отличия этого города от его предшественника в название вводится уточнение: Frankfurt an der Oder, которое в русск. традиции переводится: Франкфурт-на-Одере.

Франца-Иосифа Земля

Франца-Иосифа Земля - Земля Франца-Иосифа

Франца-Иосифа пик

Франца-Иосифа пик - Герлаховски-Штит

Франция

Французская Республика, гос-во на 3. Европы. Герм, племена, жившие по ниж. и среднему течению Рейна и известные под общим названием франки (латин. Franci), в V-VI вв. завоевали Галлию, где образовали Франкское гос-во (Regnum Francorum). От этого же этнонима в IX в. образуется название Франция (Francia), употребляемое сначала для обозначения территории севернее Сены, затем части распавшегося Франкского гос-ва, позже известны герцогство Франция и обл. Иль-де-Франс (lie de France) - 'остров Франции' с центром в Париже, ставшая впоследствии ядром формирования гос-ва Франция (France).

Французская Гвиана

Французская Гвиана - Гвиана, Французская территория афаров и исса, Французский Берег Сомали

Фрейзер

Фрейзер - река, впадает в Тихий океан; Канада. Исследована в 1805- 1807 гг. англ, путешественником Симоном Фрейзером (Simon Fraser, ок. 1776 - 1862) и названа его именем. См. также Каскадные горы.

Фридланд

Фридланд - Правдинск

Фриза

Фриза - пролив, Охотское море, между о-вами Уруп и Итуруп; Сахалинская обл. Назван именем голл. мореплавателя М. де Фриза, плававшего в этом р-не в середине XVII в.

Фризские острова

Фризские острова - в Северном море, у берегов Дании, Германии, Нидерландов. Название от этнонима: фризы - герм, племя, жившее на этом побережье в начале н. э.

Фрисландия

Фрисландия - пров. на С. Нидерландов. Название - 'земля фрисов (фризов)', герм, племени, жившего в начале н. э. на побережье Северного моря. См. также Фризские острова.

Фритаун

Фритаун - столица Сьерра-Леоне. Город основан в конце XVIII в. по инициативе англ, филантроп, об-ва с целью поселения в нем освобожденных из рабства американских негров. Англ, название Freetown - 'свободный город' (free 'свободный, вольный', town 'город').

Фролово

Фролово - город, р.ц., Волгоградская обл. Упоминается в 1868 г. как хутор Лыжинский; название от фамилии Лыжин. В переписи 1897 г. хутор Лыжинский, он же Фролов, но в ряде изданий конца XIX в. употребляется одно название Фролов. С 1936 г. гор. Фролова.

Фрумоаса

Фрумоаса - Кагул

Фрунзе

Фрунзе - Бишкек

Фрязино

Фрязино - город. Московская обл. В 1573 г. упоминается как д. Фрязинова; название от прозвищного имени Фрязин (русск. 'итальянец'). В 1784 г. д. Фря-зина, в 1862 г. Фрязино. С 1951 г. город с тем же названием.

Фудзияма

Фудзисан, Фудзи, вулкан на о. Хонсю, выс. 3776 м, наибольшая в Японии. Название от япон. фуджи 'крутизна, скала' и яма (в другом чтении сан) 'гора', т. е. 'крутая гора'. Распространенное в прошлом объяснение фудзи из айнск. 'огонь', что связывалось с вулканической деятельностью, не подтверждается топонимическими данными: выявлено много гор с названием Фудзи, которые не являются влк. Допускается возможность мифологического толкования.

Фукуока

Фукуока - город, на о. Кюсю, Япония. Название от япон. фуку 'счастье', ока 'возвышенность, суша, берег', т. е. 'счастливый берег'.

Фульда

Фульда - река, лев. образующая Везера; Германия. Упоминается в 752 г. как Fuldahe, совр. Fulda. Первичная форма от др.-ниж.-нем. folde 'земля' и др.-верх.-нем. aha 'вода, река', что осмысливается как 'половодье', 'разлив реки по земле'.

Фурманов

Фурманов - город, р.ц., Ивановская обл. Город образован в 1918 г. путем слияния нескольких сел и унаследовал название одного из них Середа. Ойконим представляет собой вариант наименования дня недели среда и был присвоен селу потому, что в нем по средам бывали базары. В 1941 г. город переименован в Фурманов по фамилии писателя Д. А. Фурманова (1891 - 1926).

Фурукамаппу

Фурукамаппу - Южно-Курильск

Фута-Джаллон

Фута-Джаллон - плато в Зап. Африке; Гвинея. Название Fouta Djallon - 'пологая равнина' от местных слов fouta 'равнина' и djallon - 'пологая местность'.

Футуна

Футуна - о-ва см. Полинезия

Фуцзянь

Фуцзянь - пров. на Ю.-В. Китая. Пров. образована путем объединения областей Фучжоу и Цзяньчжоу (чжоу 'округ, область'); название из первых слогов названий этих областей: фу + цзянь.

Фучжоу

Фучжоу - Фуцзянь

Фуэртавентура

Фуэртавентура - остров в группе Канарские о-ва, Атлантический океан, территория Испании. Др.-греч. мифическое название Макаронезия - 'острова блаженных' получило в рим. время привязку к реальным о-вам, ныне известным как Канарские. Латин. калька др.-греч. названия Fortunatorum insulae закрепилась за одним из о-вов этой группы и в результате переосмысления исп. колонистами было превращено в Фуэртавентура, где fuerte исп. 'сильный, крепкий', ventura 'счастье, удача'.

Фэрбенкс

Фэрбенкс - город в штате Аляска, США. Основан в 1901 г. как торговый пост и получил название в честь сенатора (позже вице-президента) Ч. Фэрбенкса (Fairbanks).

Фюн

Фюн - остров, омывается проливами Бол. и Мал. Бельт; Дания. В XII в. Fune, Fiune - предположительно 'пастбище'. Совр. дат. Fyn, русск. Фюн.

Фюнфкирхен

Фюнфкирхен - Печ

Предыдущая страница Следующая страница