Географические названия мира. Топонимический словарь.
Статьи на букву "Н" (часть 3, "НОВ"-"НЯХ")

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Н" (часть 3, "НОВ"-"НЯХ")

Новомосковск

1) город, р.ц., Днепропетровская обл., Украина. Возник в XVIII в. как сл. при Самарской крепости (название по р. Самара, лп Днепра), называвшаяся Самарчик или Новосели-ца. В 1794 г. переименована в Новомосковск и получила статус города; с 1802 г. у. г.

2) город, р.ц., Тульская обл. Образован в 1930 г. на месте пос. Бобрики в связи со строительством химического комбината и ГРЭС. Название поселка по расположению на ручье Бобрик, а гидроним - по обитанию в этом ручье животного бобр. В 1934 г. город переименован в Сталиногорск, а в 1961 г. в Новомосковск; последнее название, очевидно, связано с положением города в Подмосковном угольном бассейне. См. также Северо-Задонск.

Новоназываевка

Новоназываевка - Называевск

Новониколаевск

Новониколаевск - Новосибирск

Новониколаевская

Новониколаевская - Новоазовск

Новониколаевский

Новониколаевский - Новосибирск

Новоникольская ел.

Новоникольская ел. - Оса

Новоногайск

Новоногайск - Бердянск

Новоотрадная

Новоотрадная - Отрадный

Новопавловск

Новопавловск - город, р.ц., Ставропольский край. Основан в 1777 г. как крепость Св. Павла. Название по имени небесного покровителя наследника Российского престола, будущего императора Павла I (ср. названия соседних крепостей: Св. Екатерины и Св. Марии - в честь патронов императрицы Екатерины II и супруги Павла Марии Федоровны). Неофициальная форма - крепость Павловская. Станица при крепости получила название Новопавловская, с 1981 г. город Новопавловск.

Новопашниск

Новопашниск - Горнозаводск

Новопетровское

Новопетровское - Актау, Форт-Шевченко

Новописьмянская

Новописьмянская - Лениногорск

Новопокровское

Новопокровское - Лиски

Новополоцк

Новополоцк - город, Витебская обл., Беларусь. Возник в 1961 г. в связи со строительством нефтеперерабатывающего комплекса в 12 км от города Полоцк как рабоч. пос. Полоцкий. В 1963 г. преобразован в город с названием Новополоцк.

Новоржев

Новоржев - город, р.ц., Псковская обл. В 1396 г. новгородцами основана крепость Ржева с названием от антропонима. Ее положение на рубеже, где происходили постоянные столкновения Великого Новгорода с Литвой, привело к разрушению и запустению крепости, что привело к изменению названия в Ржева Пустая. После очередного разрушения в XVII в. правление Пусторжевского у. было переведено в крепость Заволочье. При образовании в 1777 г. Псковского наместничества было предписано правление у из Заволочья перевести в новый город на р. Сороть и назвать его Новоржев; соответственно и Пусторжевский у. был переименован в Новоржевский. Исполнители указа для нового города выбрали другое место, - в центре у., при погосте Аршо; однако название Новоржев было сохранено.

Новороссийск

1) город, Краснодарский край. Основан как укрепление в 1838 г., в 1839 г. присвоено название Новороссийск - 'город в Новороссии', - так с конца XVIII в. официально называлось все обширное пространство причерноморских степей, освобожденных из-под турецк. владычества и вошедших в состав России; с присоединением Закубанья это название было распространено и на него.

2) Днепропетровск

Новороссийская бухта

Новороссийская бухта - Цемесская бухта

Новоседлице

Новоседлице - Славков

Новоселица

Новоселица - Новомосковск

Новосибирск

Новосибирск - город, ц. Новосибирской обл. Возник в 1893 г. как селение Новая Деревня (неофициальное название Гусевка, от фамилии Гусев) в связи с постройкой железнодорожного моста через р. Обь при проведении Транссибирской магистрали. В 1894 г. Новая Деревня переименована в пос. Александровский, возможно, в честь императора Александра III, скончавшегося в 1894 г. Но уже в 1895 г. пос. получает название Новониколаевский в честь императора Николая III (1868-1918). В 1903 г. он преобразован в гор. Новониколаевск. Определение ново- включено в название для отличия от названий двух других существовавших тогда городов Николаевск: в устье Амура (с 1926 г. Николаевск-на-Амуре) и в Заволжье (с 1918 г. Пугачев). В 1926 г. Новониколаевск переименован в Новосибирск.

Новосибирские острова

Новосибирские острова - арх. между морями Лаптевых и Вост.-Сибирским; Якутия. В 1806 г. русск. промышленники открыли остров, который в 1809-1810 гг. описал русск. полярный исследователь М. М. Геденштром и назвал его Новой Сибирью 'по причине значительной величины острова и угрюмости'. Позже от имени этого острова образовано название всего архипелага. См. также Санникова пролив, Чукотское море.

Новосиль

Новосиль - город, р.ц., Орловская обл. Упоминается в летописи под 1155 г., город с 1777 г. Название в форме притяжательного прилагательного от личного имени Новосил с суффиксом -jь-, указывающим на принадлежность селения этому лицу.

Новосинеглазовский

Новосинеглазовский - пгт, Челябинская обл. Возник как пос. при ст. Синеглазово (открыта в 1934 г.), названной по основанному в конце XVIII в. казачьему выселку из Челябинской крепости, который по фамилии первопоселенца назывался Синеглазово. Из этих двух одноименных селений пристанционный развивался более интенсивно и при получении статуса пос. гор. типа в 1957 г. был переименован в Новосинеглазовский.

Новосокольники

Новосокольники - город, р.ц., Псковская обл. Возник как пос. при ст. НовосокоАьники (открыта в 1901 г.); название по мест. Сокольники, находившемуся в 10 км от нее, на территории Витебской губ., а ст. располагалась на гужевой дороге из Великих Лук в Сокольники. Определение ново- отличало название пристанционного поселка от мест. Сокольники. С 1925 г. гор. Новосокольники.

Новостаробинск

Новостаробинск - Солигорск

Новостройка

Новостройка - Лесозаводск

Новотроицк

Новотроицк - город, Оренбургская обл. Город возник в 1920-х гг. как пос. при месторождении комплексных руд; с 1945 г. гор. Новотроицк. Название унаследовано от поглощенной им д. Новотроицкая, основанной переселенцами на Юж. Урал из русск. села Троицкое .

Новотроицкий Промысел

Новотроицкий Промысел - Балей

Новотроицкое

Новотроицкое - Ардатов, Балей

Новоузенск

Новоузенск - город, р.ц., Саратовская обл. Основан во второй половине XVIII в. как д. Чертанла; находится при впадении р. Чертанла (тюрк, 'щучья') в р. Большой Узень (из тюрк, озен 'небольшая река; долина, овраг'). В 1835 г. преобразована в город с названием Новый Узень (в противоположность уже существовавшей крепости Узень); в процессе употребления название приобрело форму Новоузенск.

Новоульяновск

Новоульяновск - город, Ульяновская обл. Пос. при Ульяновском цементном заводе в 1961 г. отнесен к категории рабоч. поселков и ему присвоено название Новоульяновск; с 1967 г. город.

Новоургенч

Новоургенч - Ургенч

Новохоперск

Новохоперск - город, р.ц., Воронежская обл. На месте совр. города в XVII в. находился казачий Пристанский городок, названный, очевидно, по пристани на р. Хопер. В 1708 г. он был разрушен как ц. Булавинского восстания. На его месте построена крепость Хоперская, которая в 1768 г. была обновлена, и город стал называться Новохоперск.

Новохристиановское

Новохристиановское - Дигора

Новочебоксарск

Новочебоксарск - город, Чувашия. Возник в 1960 г. как пос. строителей Чебоксарской ГЭС, спутник гор. Чебоксары, что и определило его название. С 1965 г. официально гор. Новочебоксарск.

Новочеремшанск

Новочеремшанск - пгт, Ульяновская обл. Населенный пункт Старый Салаван в 1940 г. получил статус пос. гор. типа, а в 1962 г. переименован в Новочеремшанск. Название по расположению на р. Большой Черемшан, а определение ново- для отличия от издавна существующего на этой реке с. Черемшан (р. ц. Татарстана). Этимология названия Салаван не установлена, а гидроним Черемшан разными авторами объясняется по-разному; 'река черемисов', 'сарматская река', 'место сбора войск', 'река смолистого хвойного леса'; как известно, надежность этимологии обратно пропорциональна их количеству.

Новочеркасск

Новочеркасск - город, Ростовская обл. Основан в 1805 г. как столица Войска Донского гор. Новый Черкасск. Название связано с тем, что первые жители нового города были переселены из ст-цы Черкасская. Предшествовавший ей казачий Черкасский городок возник в XVI в., когда Дон начал заселяться украинцами, которых на Дону того времени называли черкасами.

Новошахтинск

Новошахтинск - город, Ростовская обл. Возник в начале XX в. как рабоч. пос. при шахте. В сов. время шахта стала называться им. III Интернационала, а пос. Коминтерновский (он же Коминтерн, им. III Интернационала). В 1939 г. пос. Коминтерновский был объединен с пос. Молотовский (по фамилии В. М. Молотова) и преобразован в город, которому было присвоено название Новошахтинск.

Новые Гебриды

Новые Гебриды - арх. в юго-зап. части Тихого океана, в Меланезии; территория Вануату. Открытие этого архипелага происходило постепенно, с начала XVII до конца XVIII в., и соответственно менялись его названия. В 1606 г. португ. мореплаватель на исп. службе Педро Эрнандес Кирос (Педру Кируш) открыл один из о-вов этой группы и, приняв его за выступ гипотетического Юж. материка, присвоил ему название Южная Земля Святого Духа (Terra Australia Esperito Santo); ныне это остров Эспирито-Санто. В 1768 г. сев. острова архипелага посетил франц. мореплаватель Л. Бугенвиль и дал им название Большие Киклады (Grandes Cyclades) по сходству с о-вами Киклады в Эгейском море. В 1774 г. арх. обследовал англ, мореплаватель Дж. Кук и назвал его Новые Гебриды. (New Hebrides), усмотрев некоторое сходство с Гебридскими о-вами у зап. берегов Шотландии. См. также Вануату, Меланезия.

Новые Петушки

Новые Петушки - Петушки

Новые Учалы

Новые Учалы - Учалы

Новые Холмогоры

Новые Холмогоры - Архангельск

Новый Амстердам

Новый Амстердам - Нью-Йорк

Новый Афон

Новый Афон - пгт, Абхазская Авт. Респ., Грузия. Русский православный монастырь св. Пантелеймона, находящийся на святой горе Афон (греч. 'тихий, безлюдный') п-ова Халкидики в Сев. Греции, в 1875 г. основал отделение в России. Для его размещения было выбрано место на берегу Черного моря, в Абхазии, над ущельем Псырцха (абхаз, 'пихтовый родник'). Новый монастырь был освящен как Новоафонский Симоно-Кананитский, а выросшее при нем селение получило название Новый Афон. При сов. власти это 'религиозное' название было заменено на абхаз. Псырцха по названию текущей под стенами монастыря речки. В 1948 г. пос. получил груз, название Ахали-Афони ('Новый Афон'); в 1967 г. официально восстановлено исконное русск. название Новый Афон.

Новый Ахтырский городок

Новый Ахтырский городок - Ахтырка

Новый Базар

Новый Базар - Высоковск

Новый город

Новый город - Архангельск

Новый городок литовский

Новый городок литовский - Новогрудок

Новый Дели

Новый Дели - Дели

Новый Зай

Заинек

Новый Иерусалим

Новый Иерусалим - Солт-Лейк-Сити

Новый Комрат

Новый Комрат - Комрат

Новый Маргелан

Новый Маргелан - Фергана

Новый Меклевбург

Новый Меклевбург - Новая Ирландия

Новый Орлеан

Новый Орлеан - город в штате Луизиана, США. Основан франц. переселенцами в 1718 г. и назван в честь герцога Филиппа Орлеанского (1674- 1723), регента при малолетнем франц. короле Людовике XV по его родовому уделу городу Орлеан с добавлением определения новый - Новый Орлеан, франц. Nouvelle Orleans; после приобретения США территории Луизианы в 1803 г. официально принимается англ, название New Orleans. В России определение традиционно переводится на русск. язык - Новый Орлеан.

Новый Оскол

Новый Оскол - город, р.ц., Белгородская обл. Основан в 1647 г. на р. Оскол как укрепление Царев-Алексеев, названное в честь вступившего на престол в 1645 г. царя Алексея Михайловича (1629-1676). В 1655 г. укрепление переименовано в Новый Оскол по расположению на р. Оскол; определение новый включено в название в связи с существованием ранее основанного на той же реке укрепления Оскол. С 1779 г. Новый Оскол у. г. См. также Старый Оскол.

Новый Рим

Новый Рим - Стамбул

Новый Свет

Новый Свет - Америка, Сан-Сальвадор

Новый Толедо

Новый Толедо - Куско

Новый Торг

Новый Торг - Торжок

Новый Узень

Жанабзен, город, Мангистауская обл., Казахстан. Определение новый противопоставляет этот молодой город нефтяников ранее возникшему поселку Узень (примерно в 30 км), название которого от казах. (&ен - 'небольшая река, долина, ложбина, овраг'. В 1993 г. в Казахстане официально принята русск. передача названия в форме Жанаозен (казах. жана - 'новый'). См. также Новоузенск.

Новый Ургенч

Новый Ургенч - Ургенч

Новый Уренгой

Новый Уренгой - город, Ямало-Ненецкий ао. Возник как ц. газодобывающей промышленности, с 1980 г. город. Определение новый в названии связано с существованием возникшего несколько раньше рабоч. пос. Уренгой на пр. берегу р. Пур, восточнее Нового Уренгоя почти на 100 км. Топоним Уренгой объясняют как ненец, 'глухой, дремучий'.

Новый Холмогорский город

Новый Холмогорский город - Архангельск

Новый Черкасск

Новый Черкасск - Новочеркасск

Новый Южный Уэльс

Новый Южный Уэльс - штат, Австралия. В 1770 г. англ, мореплаватель Дж. Кук присвоил название Новый Юж. Уэльс (New South Wales) всему вост. побережью Австралии (в то время Новой Голландии). В результате последующих адм. преобразований в настоящее время это название сохранилось только за штатом на Ю.-В. материка. См. также Виктория, штат, Квинсленд.

Ногайск

Ногайск - Приморск

Ногайская степь

Ногайская степь - на Ю. Прикаспийской низменности; Дагестан. Название от этнонима ногайцы - тюркоязычного народа, живущего в Предкавказье от Карачаево-Черкесии до Дагестана; эта степь использовалась ногайцами для зимнего выпаса скота.

Ногинск

Ногинск - город, р.ц., Московская обл. Впервые упоминается в 1336 г. как с. Рогожь; название по р. Рогожа (из рогоз - водное растение). К концу XVIII в. - ямское село Рогожи, которое при образовании в 1781 г. Богородского у. было предписано 'переименовать городом', после чего он по названию у. стал именоваться Богородск. Название у. по дате его образования в праздник Покрова Пресвятой Богородицы. В 1930 г. переименован в Ногинск по фамилии сов. парт, и гос. деятеля В.П.Ногина (1878-1924).

Нода

Нода - Чехов

Нойзац

Нойзац - Нови-Сад

Нойкурен

Нойкурен - Пионерский

Нойсоль

Нойсоль - Банска-Бистрица

Нойхаузен

Нойхаузен - Гурьевск

Нокса

Нокса - берег, Земля Уилкса, Вост. Антарктида. Открыт амер. экспедицией 1838-1843 гг. под начальством Ч. Уилкса и назван в честь капитана одного из судов экспедиции берегом Нокса.

Нолинск

Нолинск - город, р.ц., Кировская обл. В 1668 г. упоминается как Никольский погост, он же с. Ноли. Первое название по церкви, второе по р. Ноля. Гидроним Ноля несколько раз встречается в Республике Марий-Эл и на соседних территориях; предполагается связь с марийск. нала 'мокнущий, слизистый'. С 1780 г. гор. Нолинск. В 1940-1957 гг. назывался Молотовск по фамилии сов. парт, и гос. деятеля В.М. Молотова (1890-1986).

Ноля

Ноля - р. см. Нолинск

Норашен

Норашен - Шарур

Нор-Баязет

Нор-Баязет - Камо

Норвегия

Королевство Норвегия, гос-во на С. Европы. Название от др.-норв. Norreweg - 'северный путь' первоначально относилось к прибрежному морскому пути, по которому норманны выходили в сев. моря. Позже этим названием стали обозначать побережье вдоль морского пути, а затем и гос-во, образовавшееся в зап. части Скандинавского п-ова.

Норвежское море

Сев. Ледовитый океан. Название по расположению: море омывает зап. побережье Норвегии.

Норденшельда

Норденшельда - арх. у сев.-зап. берега п-ова Таймыр; Таймырский (Долг.-Ненец.) ао. Наличие о-вов и их количество выявлялось в ходе гидрографических работ XVIII - XX вв. В 1893 г нескольким известным в то время островам норв. полярный исследователь Ф. Нансен присвоил название в честь швед, исследователя Арктики А.Э. Норденшельда (1832-1901). Ныне название относится к архипелагу, включающему свыше 70 о-вов. Норденшельда море см. Лаптевых море

Нордкап

Нордкап - мыс на о. Магере, на С. Европы; Норвегия. Норв. Nordkapp 'северный мыс' (nord 'север', kapp 'мыс'). См. также Нордкин, Отто Шмидта мыс.

Нордкин

Нордкин - мыс, сев. оконечность Скандинавского п-ова; Норвегия. Исконное название этого мыса Киннародден (Kinnarodden) от норв. odd 'острый мыс', kinn 'щека; крутой обрывистый склон'. Это довольно длинное название на картах и в морской практике нередко применялось в сокращенном виде Kinc или Kijnnaes и ошибочно отождествлялось с названием мыса Нордкап, в результате чего образовалось название-гибрид Нордкин (Nordkyn), окончательно закрепившееся лишь в первой половине XX в. .

Норд-Ривир

Норд-Ривир - р. см. Делавэр, р.

Норильск

Норильск - город, Красноярский край Первый дом на месте совр. Норильска построен в 1921 г., строительство поселка начато в 1935 г., с 1953 г. гор. Норильск. Название города из местной топонимии: в материалах описи побережья Таймыра, выполненной Х.П.Лаптевым в 1741-1742 гг., отмечены река Норильская, хребет Норильский Камень, Норильское зимовье. Первичен, вероятно, гидроним: его основу нор- ряд авторов рассматривает как вариант древнего речного термина, известного также в формах нар, нер, нюр, няр, который широко распространен в Евразии.

Нормандия

Нормандия - истор. обл. на С.-З. Франции, у берегов Ла-Манша. В 911 г. дат. викинги установили господство над морским побережьем и основали в устье Сены герцогство Нормандия (Normandia). Название от этнонима норманны - 'северные люди', общего названия скандинавов в средние века. См. также Котантен.

Нортон

Нортон - залив Берингова моря, зап. побережье Аляски, США. Открыл в 1778 г. англ, мореплаватель Дж. Кук и назвал в честь Флетчера Нортона (Norton, 1716-1789), спикера палаты общин в 1770-1780 гг.

Нортуэрт

Нортуэрт - Дерби

Нос

Нос на полдень см. Камчатка

Нотгемейншафт

Нотгемейншафт - Грумм-Гржимайло, ледник

Нотеборг

Нотеборг - Шлиссельбург

Ноттингем

Ноттингем - город, адм. ц. графства Ноттингемшир, Великобритания. Упоминается в 868 г. как Snotengham - 'селение людей Снота', где ham 'дом, деревня, поместье', а Скот личное имя, в котором выходцами из Скандинавии начальное s было утрачено по фонетическим причинам. Совр. англ. Nottingham, русск. Ноттингем.

Ноябрьск

Ноябрьск - город, Ямало-Ненецкий ао. Возник как пос. при нефтяных месторождениях в ноябре 1976 г.; название связывают с датой возникновения. С 1982 г. гор. Ноябрьск.

Нуакшот

Нуакшот - столица Мавритании. Строительство города началось в 1958 г. на месте небольшой деревни с бербер, названием Нуакшот 'ветреное место', которое было обусловлено природными условиями этой местности, лежащей в зоне пассата, вблизи от берега океана.

Нубийская пустыня

Нубийская пустыня - на В. Африки, Египет, Судан. Название от истор. обл. Нубия, находящейся в долине Нила между 1 и 5 порогами и заселенной нубийцами (самоназвание нуба), относимыми к нилотским народам.

Нук

Нук - см. Готхоб

Нукус

Нукус - столица Каракалпакии, Узбекистан. В прошлом небольшой кишлак, с 1932 г. город, название которого связывают со старым племенным названием узбеков нукус. Другие объяснения предполагают в исходной форме характеристику самого поселения: Нузказ - 'новая усадьба' или Нукеш - 'девять домов'.

Нурабад

Нурабад - город, Самаркандская обл., Узбекистан. Возник как рабоч. пос. Со-ветабад - 'советский город'. В 1983 г. преобразован в город и переименован в Нурабад - 'город света' (узб. нур - 'луч; свет, сияние').

Нурата

Нурата - город, Навоийская обл., Узбекистан. Название по расположению города у подножья хребта Нурата (см. Нуратау).

Нуратау

Нуратинский хребет в системе Гиссаро-Алая; Узбекистан. Современная форма названия хребта предполагает его членение на нура + may, где may тюрк, 'гора, хребет', а нура из монг. нуру 'хребет'; подобное наслоение терминов - явление в топонимии довольно распространенное. Однако в этом случае принятое толкование основывается на переосмыслении оронима. Его исходная форма Нурата - 'святой Нурата', где Hyp (араб, 'свет') личное имя, а ата - 'отец' показатель почитания (ср. кирг. Чолпон-Ата). Такое же название имеет и город, лежащий у подножия этого хребта (см. Нурата), но первичен, по-видимому, ороним, что связано с традиц. культом гор. См. также Нурата.

Нурек

Нурек - город, Таджикистан. Образован в 1960 г. из поселка строителей и энергетиков Нурекской ГЭС на р. Вахш, выросшего на месте кишлака Нурек, название которого объясняют из тадж. анор 'гранат'. Однако после сооружения ГЭС название переосмыслено и сейчас его связывают с тадж. нур 'свет, сияние, луч'. Таким образом, название Нурек вошло в ряд названий Светлый, Светогорск, Лучегорск и т. п., обычных для поселков при электростанциях.

Нурлат

Нурлат - город, р.ц., Татарстан. В XIX в. татар, д. Нурлаты; название от антропонима (Нур 'луч, сияние'; Нурлы 'лучезарный, сияющий'; Нурулла 'свет Аллаха' и др.). С 1961 г. гор. Нурлат.

Нуха

Нуха - Шеки

Нуцзян

Нуцзян - р. см. Салуин

Ныса-Лужицка

Лужицка-Ниса, Нейсе, река, лп Одры (Одера); Чехия, далее по границе Польши и Германии. Упоминается в 981 г. как Niza, совр. чешек. Luzicka Nisa, польск. Nysa Luzycka, нем. Neipe. Предложен ряд спорных этимологии: слав., иллир. и др. Определение Лужицка от названия слав, истор.-геогр. обл. Лужица, по которой проходит верхнее течение реки.

Нытва

Нытва - город, р.ц., Пермская обл. Основан в 1756 г. как пос. при медеплавильном заводе. Назван по расположению на р. Нытва (пп Камы). Гидроним из коми-зыр. ныд 'сырое топкое место, болото около берега' и ва 'река'; название связано с заболоченностью поймы реки.

Нью-Брансуик

Нью-Брансуик - пров., Канада. Образована в 1784 г. и получила название Нью-Брансуик (New Brunswick), посвященное англ, королю Георгу III (1738-1820), который был также курфюрстом Ганноверским, а герцогство Брауншвейг (англ. Brunswick) входило в состав этого курфюрства.

Нью-Гельвеция

Нью-Гельвеция - Сакраменто

Нью-Гэмпшир

Нью-Гэмпшир - штат, США. Название Нью-Гэмпшир (New Hampshire) - 'новый Гэмпшир' присвоил в 1629 г. один из землевладельцев в память об англ, графстве Гэмпшир, откуда он выехал в колонию. См. также Новая Англия.

Нью-Дели

Нью-Дели - Дели

Нью-Джерси

Нью-Джерси - штат, США. Название Нью-Джерси (New Jersey) - 'новый Джерси' присвоено в 1664 г. одним из землевладельцев в память о его родном о. Джерси в проливе Ла-Манш.

Нью-Йорк

Нью-Йорк - город в штате Нью-Йорк; США. Основан голл. переселенцами в 1626 г. и назван Новый Амстердам в честь главного города их родины. В 1664 г. захвачен англичанами и переименован в Нью-Йорк (New York) - 'новый Йорк' в честь герцога Йоркского, будущего короля Якова II (1633- 1701).

Ньюкасл

Ньюкаслапон-Тайн, город, адм. ц. метрополитенского графства Тайн-энд-Уир на С.-В. Англии, Великобритания. Упоминается в 1130г. в латин. тексте как Novum Castellum, англ. Newcastle - 'новый замок (укрепление, форт)', т. е. он был новым по сравнению с ранее бывшим здесь рим. укреплением. Название Ньюкасл в Англии повторяется несколько раз; для отличия этого города от одноименных в его название часто включают указание на расположение на р. Тайн (Newcastle upon Tyne).

Нью-Мексико

Нью-Мексико - штат, США. В 1562 г испанец Диего де Ибарра сообщил об открытии в верховьях р. Рио-Гранде земли, полной сокровищ, которую он назвал Новая Мексика (Nuevo Mexico). Известия о сокровищах не подтвердились, но название осталось. С 1848 г. эта территория принадлежит США и название получило англ, форму Нью-Мексико (New Mexico).

Ньютон

Ньютон - Хартфорд

Ньюфаундленд

Ньюфаундленд - остров в Атлантическом океане, у берегов Канады. Открыт в 1497 г. англ, экспедицией под руководством генуэзца Дж. Кабота, который дал острову итал. название Терра-Прима-Bucma - 'первая увиденная земля' (это был первый остров, обнаруженный экспедицией после пересечения океана). Однако в употреблении закрепилась англ, форма названия Ньюфаундленд - 'новая открытая земля' (new 'новый', foundland 'открытая земля'), по смыслу несколько отличающаяся от названия, данного Каботом. См. также Черчилл, р.

Нью-Эдинбург

Нью-Эдинбург - Данидин

Ньяворонго

Ньяворонго - р. см. Нил

Ньяса

Малави, озеро в Вост. Африке; Мозамбик, Танзания, Малави. Название традиционно связывается с термином 'озеро', известным в формах ньяса, ньянза, ньянца, ньянджа (ср. записи европ. путешественников XIX в.: Виктория-Ньянза, Альберт-Ньянза и др.). В гос-ве Малави, которому принадлежит большая часть берега озера, оно официально называется Малави, по названию гос-ва и этнической группы малави; в Танзании и Мозамбике используется название Ньяса. См. также Малави.

Ньясаленд

Ньясаленд - Малави

Нюрнберг

Нюрнберг - город на Ю.-В. Германии. Упоминается в 1050 г. как замок Nuorenberg, в 1051 г. Nurenberg, совр. Niirnberg. Название от ср-верх.-нем. nuor 'скала, камень', berg 'гора', т. е. 'скалистая гора'.

Нявежис

Нявежис - р. см. Паневежис

Нягань

Нягань - город, Ханты-Мансийский ао. Возник в 1976 г. как пос. Нях; хант. нех, нех, неук, неух 'небольшая река, протекающая по открытому месту'. В 1985 г. преобразован в город и назван по ближайшей железнодорожной ст. Нягань; название ст. по р. Нягыньеган, где еган 'большая река'.

Нягыньеган

Нягыньеган - р. см. Нягань

Нязепетровск

Нязепетровск - город, р.ц., Челябинская обл. Возник в 1747 г. на р. Нязя (пп Уфы) при основанном купцом Петром Осокиным заводе и названном Нязепетровским, - по названию реки и имени владельца. С 1944 г. гор. Нязепетровск. Гидроним Нязя из башк. диал. назы 'ель'.

Нязя

Нязя - р. см. Нязепетровск

Нямунас

Нямунас - р. см. Неман

Няндома

Няндома - город, р.ц., Архангельская обл. Возник как пос. при ст. Няндома (открыта в 1898 г.); название по р. Няндома. Гидроним фин.-угор. происхождения, входит в ряд речных названий Севера, оканчивающихся на -ома: Андома, Пертома и др. С 1939 г. город.

Нярис

Вилия, пп Немана, Литва. Гидроним Нярис от и.-е. основы пег, паг (ср. озеро Неро, река Нарва и мн. др.) или от литов. neres 'бобр'. Название Вилия, по-видимому, имеет слав, происхождение: в источниках XIV-XVI вв. оно упоминается как Белья, Велея, Велик, совр. местное Белья, что сопоставимо со слав, велья 'большая'. Теоретически допускается и балт. происхождение из *Veleja или *Vileja (*Viliya) , но весомость доводов в пользу слав, происхождения затрудняет окончательное решение. См. также Вилейка, Вильнюс.

Нятнам

Нятнам - Хюэ

Нях

Нях - Нягань

Предыдущая страница Следующая страница