Статьи на букву "Б" (часть 1, "БА"-"БАШ")
|
Ба - царство еж. Чунцин |
|
Баба - мыс на 3. Турции, зап. оконечность Азии. Турецк. baba 'отец, старик' - название многих горных вершин и выдающихся мысов в тюркоязычних странах. |
|
Бабадаг - вершина, Водораздельный хребет Большого Кавказа, Азербайджан. Тюрк., иран. баба - 'отец', но может употребляться также в значении 'дед', 'прадед'; даг - тюрк, 'гора', т. е. 'отец-гора' или 'дед-гора'. |
|
Бабаево - город, р.ц., Вологодская обл. Возник как пос. при ст. Бабаева (открыта в 1906 г.). Название ст. - по близлежащей д. Бабаева, которую, согласно преданию, основал еще в 1460 г. крестьянин Бабай; прозвищное имя Бабай от сев. диал. бабай - 'фантастическое существо, которым пугают детей'. С 1925 г. гор. Бабаева. |
|
Бабинская - ст-ца см. Константиновск |
|
Бабская - ст-ца см. Константиновск |
|
Бабушкин - город, Бурятия. Возник при ст. Мысовая (открыта в 1900 г.) как пос., впоследствии названный Мысовск. В 1941 г. пос. преобразован в город и назван Бабушкин по фамилии революционера И. В. Бабушкина (1873-1906), который был казнен на ст. Мысовая. |
|
Баб-эль-Мандебский пролив - соединяет Красное и Аравийское моря, Индийский океан. Араб. Баб-эль-Мандаб - 'врата слез' отражает трудные навигационные условия этого пролива. |
|
Бавария - земля, Германия. Название Bajern (Бавария) от этнонима bojer 'люди с земли бойев' (бойи кельт, племя, ассимилированное германцами). |
|
1) арх. в Атлантическом океане, в Вест-Индии. Местное название о-ва Бахама (англ. Bahama Islands); считают, что это индейское название, но его этимология не установлена. См. также Сан-Сальвадор. 2) Содружество Багамских Островов, гос-во в Вест-Индии. Названо по о-вам, на которых расположено. |
|
Багдад - столица Ирака. Название Багдад предположительно иран. 'богом данный'. После прихода в Месопотамию арабов, в 762 г. халиф Абу Джафар эль-Мансур строит возле Багдада новую столицу гос-ва. Поскольку заложенный им город в плане имел форму круга, его называли Мадина-эль-Мудаввара - 'город-круг', а по завершении строительства Мансур дал столице название Мадина-эс-Салам - 'город мира'. Однако закрепилось в употреблении и дошло до нашего времени доараб. название Багдад. |
|
Багратионовск - город, р.ц., Калининградская обл. Основан в 1336 г. и назывался Прейсиш-Эйлау - 'прусское Эйлау', в противопоставление Дойче-Эйлау - 'немецкое Эйлау' (ныне в Польше); Эйлау - искажение слав, топонима Ilawa, неоднократно встречающегося в топонимии Польши и Словакии. В 1946 г. переименован в Багратионовск в честь генерала русск. армии П. И. Багратиона (1765-1812), который принимал участие в сражении русских войск с войсками Наполеона у Прейсиш-Эйлау 26-27 января 1807 г. |
|
Бадахос - город, Испания. Основан римлянами в I в. н. э. и назван в честь императора Цезаря-Августа Pax Augusta - 'мир Августа'. В произношении арабов, владевших городом 500 лет, название превратилось в совр. Badajos. |
|
Бадахшан - см. Горно-Бадахшанская авт. обл. |
|
Баден-Баден - город на Ю.-З. Германии. Возник в рим. время при источниках лечебных минеральных вод и упоминается в начале н. э. под латин. названием Aquae Aureliae - 'Аврелиевы воды' в честь рим. императора Марка Аврелия, II в. Нем. название Баден от Bad 'купальня, курорт' упоминается с 987 г. Для отличия от других одноименных городов в название этого добавлено указание на расположение в маркграфстве Баден и стало Baden-BaHen - '(город) Баден в (графстве) Баден'. |
|
Баден-Вюртемберг - земля, Германия. Земля Baden-Wurttemberg включает две истор. области. Вюртемберг получил название по замку, который упоминается в 1092 г. в форме Wirtineberg от личного имени Wirtino и Berg 'гора'; есть и другие объяснения. Истор. обл. Баден называется по своему центру - городу Баден-Баден. |
|
Бадхыз - возвышенность на Ю. Туркменистана. Ороним образован сложением компонентов бад и хыз. Иран, бад - 'плохой, дурной', а хыз представляет собой образование (фонетически вполне закономерное) от тюрк, кыр 'возвышенность, гора, плоскогорье', т. е. в целом - 'плохая возвышенность'. |
|
Базарный Сызган - пгт, Ульяновская обл. Название - по расположению на р. Сызган (пп Инзы). В основ? гидронима татар, сыза 'овраг; балка, в которую стекает талая вода', элемент -гая выполняет роль словообразовательного суффикса. Определение указывает на наличие в прошлом в этом селении базара и противопоставляет его селению Ясашный Сызган, находящемуся на той же реке. С 1938 г. пос. гор. типа Базарный Сызган. |
|
Базель - город, адм. ц. полукантона Базельштадт, Швейцария. Основан в I в. н. э. как рим. крепость Робур (Robur) - латин. 'дубовая', 'сделанная из дуба'. В 374 г. в крепости была ставка императора Валентиниана I, и она получила название Basilia willa - 'царское (цезарево) место'. Позже Basilia, совр. Basel (Базель). |
|
Баия - штат на В. Бразилии. Территория штата примыкает к Атлантическому океану и, в частности, к заливу, названному в 1501 г. мореплавателем А. Веспуччи Тодус-ус-Сантус ('залив Всех Святых'). Этот залив колонисты называли просто Баия (португ. Baia) - 'бухта, залив', что дало название сначала пров., а с 1891 г. и штату. Баия см. Салвадор |
|
Карское море; Ямало-Ненец. ао. Названа по впадающей в вершину губы р. Байдарат. Гидроним от ненец. Пэдарата 'лесная' от пэдара 'лес' и -та суффикс прилагательных. Переход начального п в б - в результате созвучия с русск. диал. байдара 'лодка'. На картах XVIII - XIX в. надписывалась как Карская губа или Карский залив по впадающей с Ю.-З. р. Кара, имевшей в прошлом транспортное значение. См. также Карское море. |
|
Байдуков - остров, Охотское море, Сахалинский залив; Хабаровский край. В прошлом о. Лангр; название из нивх. лангери - 'нерпа'. В 1936 г. переименован в Байдуков по фамилии полярного летчика Г. Ф. Байдукова (1907- 1994), участника беспосадочного перелета Москва - Дальний Восток. |
|
Байкал - озеро на Ю. Вост. Сибири; Бурятия и Иркутская обл. Русские люди освоили побережье озера в 40-х гг. XVII в. От эвенков им стало известно название оз. Ламу - 'море'. От них же они узнали также бурят, название Байгал, заимствованное из якут. Байхал или Байгъал 'большая глубокая вода; море'. Вскоре бурят. Байгал прочно вошло в русское употребление в ферме Байкал. Вплоть до XIX в. широкое распространение имело именование Байкала морем (ср. Приморский хребет на зап. берегу, залив Малое море за о. Ольхен и ряд др. названий). И лишь с середины XIX в. прочно устанавливается совр. озеро Байкал. См. также Приморский хребет. |
|
Байкальск - город, Иркутская обл. Возник как пос. Байкальского целлюлозного завода на берегу оз. Байкал, что и определило его название. С 1966 г. гор. Байкальск. |
|
1) город, Джезказганская обл., Казахстан; арендован Россией. Возник при космодроме Байконур и, по соображениям секретности, первоначально фигурировал под названиями Ташкент-50, Звездоград и, наконец, Ленинск. После получения Казахстаном гос. суверенитета предлагалось переименовать Ленинск в Коркэт по имени древнего шамана, покровителя этих мест, но он был переименован в Байконур по названию космодрома. 2) космодром на территории Джезказганской обл., Казахстан. Космодром получил название селения Байконур, находящегося от него на удалении в несколько сот километров. Топоним от казах, бай 'богатый' и конур, коныр 'песчаные холмы, закрепленные растительностью', т. е. 'песчаная местность с богатой травянистой растительностью'. Но возможно его образование и от антропонима: конур в значении 'темный, бурый, коричневый' встречается в личных именах, и тогда название понимается как 'местность, принадлежащая баю Конуру'. |
|
Баймак - город, р.ц., Башкирия. Город образовался в 1938 г. на месте башк. д. Баймак, она же Таналыкова; названия от башк. родоплеменных наименований баймак и тана. |
|
Байрамалы, город, Марыйская обл., Туркменистан. Основан в 1887 г. как железнодорожная ст.; название от тюрк, мужского личного имени Байрамали (Байрам - 'праздник', Али - 'высший, могучий'). В быв. СССР в качестве офиц. использовалась форма Байрам-Али. В 1992 г. Верховный Совет Туркменистана постановил употреблять название в форме Байрамалы, что ближе к туркм. оригиналу. |
|
Байрон - мыс, самая вост. точка Австралии. Открыл в 1770 г. Дж. Кук и назвал в честь англ, мореплавателя адмирала Джона Байрона (J. Byron, 1723-1786), исследователя Тихого океана, гос. деятеля. |
|
Байтаун - см. Оттава |
|
Байя-Бланка - город, Аргентина. Название по расположению при заливе Баия-Бланка - 'белый залив' (по цвету береговых пород), исп. Bahia Blanca, где bahia 'залив, бухта', Ыапсо 'белый'. |
|
Бакал - город, Челябинская обл. Возник в середине XVIII в. как пос. при месторождении железных руд в верховье р. Бакал. Гидроним объясняют из тюрк, бакы 'лягушка', -лы суффикс обладания, т. е. 'место, где много лягушек'. Возможны и другие подходы . |
|
Бакбо - залив, Юж.-Китайское море, у берегов Вьетнама и Китая. Название залива от примыкающей к нему истор.-геогр. обл. Бакбо - 'северная сторона' (вьетн. бак 'север', бо 'сторона'). Эта обл. называется также Тонкий по неофициальному названию расположенного в ней города Ханой Донг-Кинь ('восточная столица'). Оба истор. названия обл. сохраняются в названии залива. |
|
Бакванга - Мбужи-Майи |
|
Баково см. Красные Баки |
|
1) Азау, река, басс. Терека; Кабардино-Балкария. Относительно происхождения гидронима Баксан выдвигался ряд гипотез. Балкарцы эту реку называют также Басхан, что объясняют из бас. Верхнее течение Баксана известно как Азау по названию питающего его ледника Большой Азау. Топоним Азау встречается также в названиях урочища, перевала, поляны, горы, расположенных на юж. склонах Эльбруса, причем за пределами этого р-на он не известен. Предположительно, Азау - из сван, личного имени Азав . 2) город, р.ц., Кабардино-Балкария. Селение Баксан основано в 1891 г. выходцами из Центр. России и Украины. В 1960 г. к нему присоединено селение Старая Крепость (кабард. Кучмазукино) и в 1965 г. образован рабоч. пос. Баксан, с 1967 г. город. Название по расположению на р. Баксан. |
|
Баку - столица Азербайджана. Попытки объяснения этого древнего названия, известного с V в., многочисленны. В настоящее время конкурируют две вполне правдоподобные версии. Согласно одной из них, название от др.-тюрк. баку 'холм, бугор'. Но есть мнение, что в основе лежит этническое название баканы (вагоны), относящееся к древнейшим обитателям Апшеронского п-ова - огнепоклонникам. Совр. азерб. Бакы, русск. традиц. Баку. |
|
Балабаново - город, Калужская обл. Упоминается в письменных документах с XVII в. как деревня; получает развитие после основания ст. Балабанова (открыта в 1899 г.), город с 1972 г. Название от фамилии Балабанов из прозвищного имени Балабан. |
|
Балаганск - пгт, Иркутская обл. Основан в 1653 г. как Булагатский (Булаганский) острог. Название по имени бурят, племени булагат или бу-лаган, на земле которого возник острог. С утратой воен. значения острог превращается в село, а его название переосмысливается в Балаганск от русск. балаган. В 1962 г. село преобразуется в рабоч. пос. Балаганск. |
|
Балаклея - город, р.ц., Харьковская обл., Украина. Возник в XVI в. как сторожевой пост при впадении в Северский Донец р. Балаклея (ныне Балаклейка). Гидроним от тюрк, балык 'рыба' и аффикса -лы / -ли, образующего прилагательные, т. е. 'рыбная; изобилующая рыбой'. В 1663 г. на месте поста основана крепость Балаклея, а в 1669- 1670 гг. - полковой город. |
|
Балаково - город, р.ц., Саратовская обл. Селение Балаково основано в 1762 г. на реке Балаковка, по которой и было названо; гидроним из тюрк, балык 'рыба'. В 1913 г. село преобразовано в гор. Балаково. |
|
Баланда - см. Калининск |
|
Балатон - озеро в Венгрии, на Среднедунайской равнине. Название Балатон (Balaton) связывают со слав, blato 'болото', что объясняет его слав, названия Блатное, Блатенское. |
|
Балахна - город, р.ц., Нижегородская обл. Основан в 1474 г. Этимология названия неясна; связывают с диал. ба-лахна 'широко открытые ворота, широко открытый рот', что в переносном смысле понимается как 'устье реки'. С 1536 г. гор. Балахна. |
|
Балашиха - город, р.ц., Московская обл. Возник как пос. при основанной в 1830 г. Балашин-ской фабрике (название от антропонима), известной у местного населения как Балашиха. В 1912 г. название Балашиха присвоено ст. В 1939 г. путем объединения фабричного и пристанционного поселков образован гор. Балашиха. |
|
Балашов - город, р.ц., Саратовская обл. Село Балашова, основанное в начале XVIII в., называлось по фамилии владельца кн. Ивана Балашова. В 1780 г. преобразовано в у. г. Балашов. |
|
Балеарские острова - в зап. части Средиземного моря; территория Испании. Название Baleares финик, или еще более раннего происхождения; удовлетворительной этимологии нет. |
|
Бале-Аха-Клиах - Дублин |
|
Балей - город, р.ц., Читинская обл. Возник как с. Новотроицкое, при котором в 1929 г. организован промысел 'Балейзолото'. Это обусловило рост и золотодобывающую специализацию села, которое вскоре получило название Новотроицкий Промысел. В 1938 г. с. Новотроицкий Промысел преобразовано в гор. Валей. Название связано с местным урочищем Балейская горка (ныне Золотая горка), где в основе предполагается даур. балей 'святое место'. |
|
Бали - остров в группе Малых Зондских о-вов; территория Индонезии. Индонез. bali - 'обратный, противоположный'. Возможен культовый смысл: Бали - зластитель подземного царства. По острову названо море Бали, лежащее к С. от него. Бали, море см. Зондские острова |
|
Туркменистан. В 1991 г. Красноводская обл. Туркменистана переименована в Балканская обл. (вилаят). Название от хребтов Большой Балкан и Малый Балкан (туркм. Улы-Балкан и Кичи-Балкан), близ которых находится новый ц. обл. город Небит-Даг. |
|
Балканский п-ов, Стара-Планина |
|
Балканский полуостров - в Юж. Европе. Название от употреблявшегося в прошлом оронима Балканские гори или Балканы (от тюрк, balkan 'цепь крутых гор'); ныне горы называются Стара-Планина, но название п-ова сохранилось. |
|
Балле-Д'Аоста - обл. на С.-З. Италии. Название Valle d'Aosta - 'долина Аосты'; город Аоста основан в 25 г. и назван в честь императора Цезаря-Августа Augusta Praetoria ('полководческая'). Из первой части названия совр. Аоста. |
|
Гирод, Калининградская обл. Впервые упоминается в 1519 г. как Пиллау. Название от литов. pilis '.замок' с суффиксом -aу. В 1522 г. и позже - онемеченное Пиллау. Переименован в 1946 г. в Балтийск, название по расположению города на Балтийском море. |
|
Балтийский Порт - Палдиски |
|
Балтийское море - внутриматерико-вое море Атлантического океана у берегов Сев. и Средней Европы; омывает берега Ленинградской и Калининградской обл. России. Впервые название Balticum mare упоминается северно-герм. хронистом Адамом Бременским в 1075 г. Происхождение названия окончательно не выяснено. Наиболее распространены две версии. Согласно первой, название из литов. baltas, латыш, baits 'белый', что может быть связано с цветом песчаных берегов этого моря. По другой версии, название образовано от латин. balteus 'пояс' (ср. швед., дат., норв. balte 'пслс'), и связано это с тем, что зто море продолжает цепочку морей, опоясывающих материковую Европу. В средневековой Руси оно называлось Варяжское море (от варяги) или Cвeйcкoe (Свебское, Свевское) море от этнонима свей - 'шведы'. На русских картах XVIII в. употреблялась форма Балтическое море, но в употреблении закрепляется известное и сейчас название Балтийское море. Это же название употребляется и в других странах, омываемых этим морем, хотя в Германии оно также Восточное море (Ostsee), а в Эстонии Западное море (Laa'nemeri). |
|
Балтимор - город в штате Мэриленд, США. Основан в 1729 г. и назван Балтимор (Baltimore) в честь лорда Балтимора, владевшего землей в Мэриленде. |
|
Балхаш - бессточное озеро на Ю.-В. Казахстана. Название от казах, балкаш, балхаш 'кочковатое болотистое место, топь' (сохранился только в геогр. названиях). В прошлом называлось также Атракколь - 'отделяющее озеро' (служило племенной границей), Кокчетениз - 'море кокченцев', одного из тюрк, племен; Акпениз - 'белое море', т. е. 'западное' для племен, двигавшихся по Джунгарскому проходу. См. также Шашубай. |
|
Балчуг - ур. см. Москва |
|
Балык - р. см. Нефтеюганск |
|
Бальзер - см. Красноармейск |
|
Бальцер - см. Красноармейск |
|
Бамако - столица Мали. Название по расположению на берегу реки, изобиловавшей крокодилами: на одном из местных языков бама 'крокодил', ко 'река'. По другой версии Бама личное имя охотника, жившего на этой реке. |
|
Банат - истор. обл. в Юго-Вост. Европе, между Юж. Карпатами и рекгми Дунай, Тиса, Муреш; Румыния, Югославия. Банат - 'наместничество, воеводство' (от венг. бан 'наместник, воевода'); вост. часть Баната в Румынии, зап. в Югославии, в составе авт. края Воеводина. |
|
Банги - столица Центральноафрикан-ской Республики. Находится на пр. берегу р. Убанги, название на языке санго 'пороги'. Ср. также народ банги в среднем течении р. Конго (Заир). См. также Убанги. |
|
Крунгтеп, столица Таиланда. Селение на месте города известно с XVI в. Название Бангкок от тайск. банг 'селение', кок. 'дикая слива', т, е. 'поселок сливового дерева'. В 1782 г. в него перенесли ci злицу и присвоили искусственное пышное название: Krungthep Mahanakhon Bovorn Ratanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokpop Ncjaratratchathani Burirom Udomratcha-nivetmahasathan Amorr.piman Avatarn-sathit Sakkathattiyavisnukarmprasit, - всего 167 букв, - как рекордное по длине это название включено в книгу рекордов Гиннеса. В переводе название означает: 'Город ангелов, Великий город, Резиденция изумрудного Будды, Неприступная крепость, Великая столица мира, одаренная девятью драгоценными камнями и изобилующая великолепными королевскими дворцами, напоминающими райские жилища, из которых правит олицетворение Бога, Город, дарованный богом Индрой и построенный Висанукамом'. В повседневном употреблении используется только первое слово этого названия: Крунгтгп - 'город ангелов'. |
|
Народная Республика Бангладеш, гос-во в Юж. Азии. Бенгальцы составляют ок. 98% населения страны, что и отражено в ее названии Бангладеш - 'страна бенгальцев' (на языке бенгали bangla 'бенгальская', des 'страна'). См. также Западная Бенгалия. |
|
Банда - межостровное море Тихого океана; Индонезия. Названо по группе небольших о-вов Банда, индонез. Pulo Bandan - соединенные o-вa. См. также Барат-Дая, Селатан-Тимур. |
|
Бандар-Сери-Бегаван - столица гос-ва Бруней. Названа в честь султана Багинда Сери Бегавана вскоре после того, как он в 1967 г. отказался от престола в пользу своего старшего сына. Индонез. бандар 'торговый город', 'порт'. |
|
Банжул, столица Гамбии. В 1816г. на месте деревни Банджул заложен англ. воен. пост, получивший название Батерст в честь министра колоний в 1812-1827 гг. Генри Батерста (Bathurst, 1762-1834), В 1973 г. городу Батерст возвращено первоначальное название Банджул (Banjul); уст. русск. Банжул. Впервые оно было зафиксировано португальцами в XV в.; на языке аборигенов означает 'плетем цыновки', т. е. предположительно это был ответ на вопрос о названии, понятый аборигенами кяк 'Что вы делаете?'. |
|
Бандунг - город в Индонезии, ча о. Ява. Название от уст. индонез. bandung 'большой'. По другой версии от малайгк. bandong 'плотина, запруда, насыпь'. |
|
Банжул - Банджул |
|
Банзарэ - берег, часть побережья Земли Уилкса, Вост. Антарктида. Открыт в 1931 г. британско-австралийско-новозеландской исследовательской экспедицией 1929-1931 гг. под руководством Д. Моусона. Назван в честь этой экспедиции BANZARE Coast - берег Банзарэ. Название представляет собой аббревиатуру полного англ, наименования экспедиции: British - Australian - New Zealand Antarctic Research Expedition. |
|
Банковский - см. Хамза |
|
Банкс - остров на Ю.-З. Канадского Арктического архипелага; Канада. Открыт в 1320 г. лейтенантом Бичи, участником экспедиции У. Парри и назван в честь англ, натуралиста Джозефа Банкса (Joseph Banks, 1743-1820), президента Лондонского Королевского об-ва. |
|
Банное - см. Славяногорск |
|
Банное-Татьяновка - см. Славяногорск |
|
Банокат-Дареси - р. см. Сырдарья |
|
Банска-Бистрица - город, адм. ц. Среднесловацкой обл., Словакия. Известен с XIII в. Название Banska Bystrica - 'рудничная Бистрица' от словацк. bystrica 'горный ручей', bana 'рудник, шахта'. До 1918 г. также нем. Нойсоль (Neusohl) и венг. Бестерцебанья (Besztercebanya). |
|
Банька - р. в Моск. обл. |
|
Баньки - Красногорск, Моск. обл. |
|
Баотоу - город в авт. р-не Внутренней Монголии, Китай. Название от кит. бао 'фигуры выветривания, эоловые башни', тоу 'голова', т. е. 'похожие на голову фигуры выветривания'. |
|
Барабинск - город, р.ц., Новосибирская обл. Возник как пос. при ст. Бара-бинск (открыта в 1896); с 1917 г. гор. Барабинск. Название по расположению в Барабинской низменности. |
|
Барабинская низменность - на Ю. Зап. Сибири, в междуречье Иртыша и Оби; Новосибирская обл. Происхождение исходного названия Бараба связывают с названием одного из татар, племен, которое, в свою очередь, возводят к личному имени родоначальника племени. |
|
Баранова - остров, в архипелаге Александра, Тихий океан; США (Аляска). Открыт в 1741 г. русск. мореплавателем А. И. Чириковым и назван Ситка. В 1805 г. мореплаватель Ю. Ф. Лисянский дал о-ву название в честь А.А. Баранова (1746-1819), каргопольского купца, в течение 28 лет бывшего главным правителем русских владений в Америке. См. также Ситка. |
|
Барановичи - город, Брестская обл., Беларусь. Возник в 70-х гг. XIX в., название от фамилии Баранович. |
|
Баранского - влк, на о. Итуруп, Курильские о-ва; Сахалинская. Назван в 1946 г. в честь экономико-географа, чл.-корр. Академии наук Н. Н. Баранского (1881 - 1963). |
|
Юго-Западные о-ва, группа о-вов в составе Малайского архипелага, территория Индонезии. Индонез. barat daja 'юго-запад' - о-ва ограничивают на Ю.-З. море Банда. См. также Селатан-Тимур. |
|
Барбадос - гос-во в Вест-Индии. Название по о. Барбадос (арх. Малые Антильские о-ва), на котором оно расположено. Остров открыт в начале XVI в. исп. или португ. мореплавателями и за обилие растений со свисающими воздушными корнями, напоминающими бороды, назван Барбадос - исп. 'бородатые'. |
|
Барбуда - о. см. Антигуа и Барбуда |
|
Барбудос - о-ва см. Каролинские оcтрова |
|
Барвенково - город, р.ц., Харьковская обл., Украина. Возникновение селения на месте будущего города датируют по-разному (1653г. и позже), но неизменно связывают с именем запорожского атамана Барвенко, от которого получила название Барвенкова слобода, с 1938 г. гор. Барвенково. |
|
Баргузин - река, впадает в оз. Байкал; Бурятия. Протекает по Баргузинской котловине, которая отделена от Байкала Баргузинским хребтом. М.Н. Мельхеев считает эти названия образованными от этнонима древнего бурят, народа баргуты, баргутжины, родственного по языку совр. бурятам. С.А. Гурулев обосновывает возможность первичности названия местности Баргуджин, в основе которого он видит монг. барга 'грубый, примитивный, стародавний, патриархальный'. От этого топонима образовалось название р. Баргузин и этноним баргуты. После того, как баргуты покинули берега Баргузина, туда с 60-х гг. XVII в. переселяются буряты, которые переосмыслили название в Баргажан от бурят, барга 'глухой, лесной, малоосвоенный'. |
|
Баренцбург - порт на о. Шпицберген; Норвегия. Hops. Barentsburg - 'город Баренца', назван в честь голл. мореплавателя Виллема Баренца (ок. 1550- 1597). |
|
Сев. Ледовитый океан, омывает берега России и Норвегии. Названо в 1853 г. в честь голл. мореплавателя Виллема Баренца (ок. 1550-1597), который в конце XVI в. совершил три плавания по этому морю. В России на картах XVI - XVIII вв. оно называлось Русским, иногда Мурманским., часто Студеным морем. |
|
Барлык - хребет см. Джунгарские Ворота |
|
Барнаул - город, ц. Алтайского края. Возник в 1730 г. как пос. сереброплавильного завода. Название по расположению на р. Барнаул (совр. Барнаулка). Гидроним из кетск. 'волчья река' (боруан - 'волки', ул, уль - 'река'). С 1771 г. гор. Барнаул. |
|
Баронск - см. Маркс |
|
Барранкилья - город, адм. ц. деп., Колумбия. Основан в 1629 г. на р. Магдалена. Название из исп. barranco - 'обрыв, уступ', 'каньон, ущелье с рекой'. |
|
1) мыс, сев. побережье Аляски; США (Аляска). Открыл в 1826 г. англ. мореплаватель Т. Элсон, участник экспедиции Ф. У. Бичи на корабле 'Блоссом'. Назван в честь англ, путешественника и писателя-географа Джона Барроу (John Barrow, 1764-1848), произведения которого стимулировали новые поиски Сев.-Зап. прохода. 2) пролив в Канадском Арктическом архипелаге, между о. Корнуоллис и о. Сомерсет; Канада. Открыт в 1819 г. англ, экспедицией под командованием Уильяма Парри и назван им в честь Дж. Барроу. См. Барроу, мыс. |
|
Барсакельмес - остров на Аральском море; Казахстан. Буквальное значение названия - 'пойдешь не вернешься' отражает малую доступность острова. В этом же смысле название применяется для обозначения участков оголенных барханных песков, топких солончаков и т. п., ср. пески Барсакельмес на Ю.-З. Туркменистана, солончак Барсакельмес на Устюрте в Каракалпакии. |
|
Барселона - город, адм. ц. авт. обл. Каталония, Испания. Основан в III в. до н. э. карфагенским полководцем Га-милькаром Баркой (Вагса) и назван по его имени Барселона (Barcelona). |
|
Бартанг - река, пп Пянджа; Афганистан, Таджикистан. Начинается на территории Афганистана как р. Оксу - название от тюрк. Аксу 'белая вода'; под этим же названием река течет и по Таджикистану, где в среднем течении получает название Мургаб -- 'луговая река' (тадж. Маргоб от марг 'луг', об 'река, вода'). В ниж. течении река называется Бартанг, что осмысливается как 'текущая в теснине' (тадж. бар 'берег', танг 'теснина'). |
|
Барыш - город, р.ц., Ульяновская обл. Город образован в 1954 г. из рабоч. поселков Барыш и Гурьевка и назван Барыш по расположению на р. Барыш. Гидроним из татар, барыш 'ход, движение', т. е. характеризует роль реки как пути сообщения. |
|
Баскак - р. см. Семиречье |
|
Баскония - см. Страна Басков |
|
Баскунчак - озеро, на С. Прикаспийской низменности, Астраханская обл. Тюрк, название со значением 'солнечное', 'славное'. Положительная оценка связана с находящейся рядом горой Большое Богдо, которая была объектом поклонения калмыков. |
|
Басра - город, адм. ц. мухафазы Басра, Ирак. Основан в 637 г. как опорный пункт арабов в только что завоеванной Месопотамии. Название от араб, басра 'мягкий белый камень' могло быть дано по материалу построек, но допускается также перенос названия другого селения. |
|
Басса пролив, между Австралией и о. Тасмания, соединяет Тасманово море с Индийским океаном. Впервые в проливе побывал англ, хирург и путешественник Джордж Басе (1771 -1803). Однако окончательно существование пролива было доказано в 1798 г. во время его совместного плавания с гидрографом Мэтью Флиндерсом вокруг о. Тасмания. М. Флиндерс присвоил этому проливу имя Басса (Bass Strait), русск. традиц. Боссов пролив. |
|
Бас-Тер - город, адм. ц. Гваделупы. Город расположен на берегу моря у подножья влк., что и зафиксировано названием Бас-Тер (франц. Basse-Terre) - 'низкая земля'. |
|
Бастер - столица гос-ва Сент-Китс и Невис, см. Бас-Тер |
|
Бастия - город на о. Корсика, адм. ц. деп. Верхняя Корсика, Франция. Упоминается в 1337 г. как Bastia; название от латин. bastita 'укрепление'. |
|
Басуто - плато на Ю.-В. Африки; Лесото. Название по расположению в обл. расселения народа басуто (суто), относящегося к банту. |
|
Басутоленд - Лесото |
|
Басянь - Чунцин |
|
Батавия - Джакарта |
|
Батайск - город, Ростовская обл. Постоянное русское селение на месте совр. города возникло во второй половине XVIII в. Название по имеющейся в селении небольшой р. Батыйсу - 'река Батыя'; возникновение этого гидронима предание связывает с именем хана Батыя, XIII в. С 1938 г. гор. Батайск. |
|
Черкесск |
|
Батерст - остров в архипелаге Парри Канадского Арктического архипелага; Канада. Открыт англ, мореплавателем Парри в 1819 г. и назван в честь министра колоний графа Батерста (Bathurst, 1762-1834). |
|
Батис - Батуми |
|
Батон-Руж - город, адм. ц. штата Луизиана, США. Основан в 1719 г. франц. переселенцами, которые индейское название местности Istrouma - 'красный шест' перевели на франц. язык как Батон-Руж (Baton Rouge) - 'красная палка' и присвоили своему селению. Предположительно красный шест обозначал племенную границу или границу охотничьей территории племени. |
|
Батрак - см. Октябрьск |
|
Батраки - см. Октябрьск |
|
Батуми - столица Аджарской Авт. Респ., Грузия. В основе названия предполагают сван, бат 'камень'. Поселение на месте города существует, по-видимому, очень давно: рим. автор Плиний, I в. н. э., упоминает порт с греч. названием Батйс - 'глубокий', которое представляет собой переосмысление местного названия. В средние века город назывался Батоми, с 1878 г. Батум, с 1939 г. Батуми. |
|
Батыр - впадина см. Карагие |
|
Бауманабад - см. Пяндж, гор. |
|
Баунти - о-ва в Тихом океане; владение Новой Зеландии. Открыл в 1787 г. англ, мореплаватель У. Блай и назвал Баунти в честь своего корабля 'Bounty'. |
|
Баучар - р. см. Богучар |
|
Баффина - море, полузамкнутое море Сев. Ледовитого океана между о. Гренландия и вост. берегами Канадского Арктического архипелага. Названо в честь англ, мореплавателя Уильяма Баффина, участвовавшего в экспедиции капитана Байлота, обошедшей в 1616 г. всю акваторию этого моря. См. также Баффинова Земля. |
|
Баффинова Земля - остров в вост. части Канадского Арктического архипелага; Канада. Открыта в 1616 г. англ, экспедицией на корабле 'Дискавери' под командованием капитана Байлота и получила название в честь штурмана экспедиции Уильяма Баффина (William Baffin, 1584-1622). |
|
Артемовск, Украина |
|
Государство Бахрейн, в Юго-Зап. Азии, в Персидском заливе. Расположено на более чем 20 о-вах и носит название самого крупного из них - Бахрейн. Название отражает положение острова среди моря: араб, бахр 'море', бахари 'морской, приморский'. |
|
Бахр-Лут - море см. Мертвое море |
|
Бахр-эль-Абьяд - р. см. Нил |
|
Бахр-эль-Азрак - р. см. Голубой Нил, Нил |
|
Бахр-эль-Асвад - р. см. Нил |
|
Бахр-эль-Асфат - р. см. Нил |
|
Бахр-эль-Газаль - р. см. Нил |
|
Бахр-эль-Джебель - р. см. Нил |
|
Бахт - город, Сырдарьинская обл., Узбекистан. Возник как пос. при разъезде ¦ 121 (открыт в 1899 г.) Среднеазиатской железной дороги. В 1916 г. преобразован в ст., которая названа Великоалексеевская, в честь наследника русского престола вел. кн. Алексея Николаевича Романова. В 1963 г. ст. и выросший при ней пос. Великоалексеевский переименованы в Вахт (узб. Бахт - 'счастье'); с 1980 г. город с тем же названием. |
|
Бахчисарай - город, р.ц., Крым, Украина. Основан во второй половине XV в. как столица Крымского ханства; впервые упоминается в 1502 г. как Бахчисарай -- тюрк, 'садовый дворец'. |
|
Бачино - Иссык-Куль, гор. |
|
Башанта - Городовиковск |