Географические названия мира. Топонимический словарь.
Статьи на букву "А" (часть 2, "АЛЕ"-"АПЕ")

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "А" (часть 2, "АЛЕ"-"АПЕ")

Александровск-на-Мурмане

Александровск-на-Мурмане - Полярный

Александровское

Александровское - Белогорск

Александровск-Сахалинский

Александровск-Сахалинский - город, р.ц., Сахалинская обл. Участниками Амурской экспедиции 1851-1855 гг. под командованием Г. И. Невельского был описан и нанесен на карту залив Японского моря, названный ими Александровский в честь императора Александра II (1818-1881). В этом заливе в 1869 г основана Александровская сельскохозяйственная ферма, позже ставшая деревней Александровка, в которой в 1881 г. основывается воен. пост и она упоминается уже как Александровский пост. В 1926 г. пост преобразован в город и назван Александровск-Сахалинский. Определение включено в название для отличия от других одноименных городов. См. также быв. города Александровск, Белогорск, Запорожье, Полярный, Шахты.

Александро-Грушсвская

Александро-Грушсвская - Шахты

Александрополь

Александрополь - Гюмри

Александр-Селькирк

Александр-Селькирк - остров в группе о-вов Хуан-Фернандес, Тихий океан, владение Чили. Назван в 1960 г. в честь англ, моряка Александра Селькирка, который в 1704 г. после ссоры с капитаном судна был высажен на этот остров и провел на нем пять лет. Приключения Селькирка легли в основу романа Даниеля Дефо 'Робинзон Крузо'. По имени героя романа назван о. Робинзон-Крузо в этой же островной группе. До 1960 г. остров назывался Мас-Афуэра - 'более дальний (от материка)'.

Алексеевен

Алексеевен - Свободный

Алексеевка

1) город, р.ц., Белгородская обл. Возник в 1685 г. как сл. Алек-сеевка (Алексеевская); название по имени первого владельца Алексея Черкасского. С 1954 г. гор. Алексеевна.

2) см. Торез

Алексеевка-Леоново

Алексеевка-Леоново - см. Торез

Алексин

Алексин - город, р.ц., Тульская обл. Основан в 1236 г., название Алексин согласно преданию дал в 1298 г. московский кн. Даниил Александрович по имени своего сына Александра (от производной формы Алекса, Алекся). Иногда название связывают с именем митрополита Алексея, которому город в 1354 г. был отдан на кормление.

Алекссево-Дружковка

Алекссево-Дружковка - Дружковка

Алепохори

Алепохори - см. Алупка

Алеппо

Алеппо - см. Халеб

Алеутские острова

Алеутские острова - арх. на С. Тихого океана; США (Аляска). Острова открыты в XVIII в. русск. мореходами и тогда же получили название Алеутские по самоназванию живущего на них народа алеуты ('люди'). См. также: Андреяновские острова, Ближние острова, Крысьи острова, Лисьи острова.

Алешки

Алешки - Цюрупинск

Алжир

1) Алжирская Народная Демократическая Республика, гос-во на С.-З. Африки. Названо по крупнейшему городу страны, ее столице Алжир. См. также Африка.

2) столица Алжира. Город основан в X в. на четырех прибрежных о-вах и по своему геогр. положению получил название Эль-Джезаир - араб, 'острова' (но уже в XI в. город вышел на материк и сейчас тянется на 15 км вдоль берега моря). В русск. употреблении название закрепилось в искаж. форме Алжир. См. также Магриб.

Алзамай

Алзамай - город, Иркутская обл. Возник как пос. при ст. Алзамай (открыта в 1899 г.); название по соседней д. Алзамай (ныне Старый Алзамай) на р. Алзамайчик. Первичен, видимо, гидроним в форме Алзамай. Его бурят, форма Олзома предположительно связана с именем Олзобэ, легендарного предводителя бурят, народа, возглавившего в XVII в. его перекочевку из Монголии в Прибайкалье .

Али-Байрамлы

Али-Байрамлы - город, Азербайджан. Возник в XIX в. как русск. переселенческое село Зубовка, названное по фамилии генерала русск. армии Зубова. Местное название Карачухар - азерб. 'черная впадина'. В 1938 г. Зубовка преобразована в пос. гор. типа и переименована в Али-Байрамлы, по фамилии азерб. революционера Али Байрам оглы Байрамова (1889-1920); с 1954г. город с тем же названием.

Аллаверды

Аллаверды - см. Алаверди

Аллахабад

Илахабад, город в сев. части Индии, при впадении в Ганг его пп Джамны. Древний ц. индуизма, - его раннее название Праяга от хинди праяг 'слияние рек'. В XII в. захвачен мусульманами и в 1584 г. переименован в Аллахабад - 'город Аллаха', на хинди Илахабад (хинди илах - Аллах).

Аллах-Акбар

Аллах-Акбар - о. см. Пираллахи

Аллеганы

Аллеганы - горы на 3. Аппалачей; США. Горы Аллеганы (Allegheny) названы по р. Аллегейни (Allegheny), одному из истоков Огайо. Гидроним предположительно на языке индейцев делаверов означает 'прекрасная река'; допускается также возможность образования гидронима от наименования племени, жившего на этой реке до делаверов.

Алма-Ата

Алма-Ата - город, ц. Алма-Атинской обл., до 1997 г. столица Казахстана. В 1854 г. в урочище Алматы (казах., 'яблочное') заложено укрепление, первоначально названное Заилийское, по расположению за р. Или, но вскоре согласно решению императора Николая I получившее название Верное (ср. названия других крепостей, укреплений того времени: Надежная, Грозная, Упорная и т. п.). С 1885 г. город Верный. В 1921 г. городу решено дать нац. название по урочищу, в котором он возник, но вместо правильной нац. формы Алматы в качестве офиц. ошибочно принята форма Алма-Ата, где алма казах, 'яблоко', ата 'отец', т. е. 'отец яблок'. Эта форма закрепилась в русск. употреблении, но в Казахстане название города употребляется в форме Алматы.

Алмалык

Алмалык - город, Ташкентская обл., Узбекистан. Алмалык - 'место, усаженное яблонями', 'яблоневый сад' (узб. алма 'яблоко', -лык суффикс, образующий названия со значением изобилия чего-либо).

Алматы

Алматы - Алма-Ата

Алопека

Алопека - Алупка

Алтай

Алтай - горная страна в Азии, на территории России (Алтайский край, Республика Алтай), Монголии и Китая. Древнее название, для объяснения которого существует ряд гипотез. По одной из них название образовано монг. народным геогр. термином алтай - 'горная страна с альпийскими лугами; кочевья в высоких горах'. Но существует вероятность, что этот термин вторичен, т. е. сам возник из оронима Алтай, который образован из монг. алтан - 'золото' и местоименного форманта -тай, т. е. Алтантай (Алттай, Алтай) - 'золотоносный', 'место, где есть золото'. Монг. название было освоено китайцами в виде кальки Цзиньшань - 'золотые горы'. Распространено также объяснение из тюрк. алатау - 'пестрые горы', что связано с реальным цветом высокогорной части Алтая, где сочетаются белые пятна снега, черные участки каменистых россыпей, зеленые участки растительности, серые гранитные массивы. Известное в прошлом объяснение из тюрк, ал - 'высокий', тай - 'гора' совр. данными отвергается. См. также Республика Алтай.

Алтанбулак

Алтанбулак - город на С. Монголии. Один из древнейших городов страны, назывался Маймачэн - кит. 'торговое местечко'. В 1921 г. переименован в Алтанбулак - 'золотой источник'.

Алтыарык

Алтыарык - ст. см. Хамза

Алтынкуль

Алтынкуль - Кунград

Алтынтаг

Алтынтаг - хребет на С. Куньлуня; Китай. Название от тюрк, алтын 'золото', таг 'гора', т. е. 'золотые горы' (здесь издавна добывали россыпное золото). Кит. название Аэрцзйнь полукалька: цзинь кит. 'золото'.

Алтын-Ту

Алтын-Ту - гора см. Телецкое озеро

Алупка

Алупка - город, Крым, Украина. Возник как др.-греч. колония Алепохори - 'лисье селение' (др.-греч. алепо 'лисица', хорион 'деревня, село'); в документах X в. Алубика, Алопека, позже Алупка.

Алушта

Алушта - город, Крым, Украина. Упоминается в византийском описании Крыма, VI в., как крепость Алустон, у араб, картографа Идриси, XII в., как Салуста. О. Н. Трубачев последнюю форму рассматривает как парную с Салгир и объясняет как 'устье (долины) гор Сала', где Сала - Крымские горы, а уста из др.-инд. ostha 'губы, уста'. Реконструкция древнего названия Крымских гор как Сала спорно, но говорить о долинах Сала, лежащих по обе стороны гор и почти смыкающихся верховьями, можно: одна долина Сал-гир, другая Сал-уста, т. е. 'устье долины Сал', а название долин Сала из тюрк., монг. сала 'приток реки, межгорная ложбина, лощина'. См. также Салгир.

Алчевск

Алчевск - город, Луганская обл., Украина. Возник в 1895 г. как заводской пос. Алчевск, названный по фамилии владельца, крупного предпринимателя и мецената Алексея Алчевского. В 1931 г. переименован в Ворошиловск по фамилии сов. парт, и гос. деятеля К. Е. Ворошилова (1881 - 1969). В 1961 г. переименован в Коммунарск. В 1992 г. возвращено первоначальное название Алчевск.

Альберта

Альберта - пров., Канада. В 1882 г. при образовании адм. округа он получил название Альберта (Alberta) по имени жены ген.-губ. Канады принцессы Луизы Каролины Альберты (1848-1939), дочери королевы Виктории и принца Альберта.

Альбион

Альбион - латин. название Британии, см. о. Великобритания.

Альборан

Альборан - море, часть Средиземного моря от 2° в.д. до Гибралтарского пролива. Названо по островку (5 кв. км) Альборан, находящемуся в этом море; его название от исп. albor 'белизна', 'рассвет', 'начало', вероятнее всего, в первом, цветовом значении. Но если допустить, что первичным было название моря, то оно может быть объяснено из значения 'начало', - это море представляет собой начало Средиземного моря.

Альмади

Альмади - мыс см. Зеленый Мыс, п-ов

Альметьевск

Альметьевск - город, р.ц., Татарстан В XIX в. башк. д. Альметево. Название в русск. притяжательной форме от башк. личного имени Альмет. С 1953 г гор. Альметьевск.

Альпы

Альпы - горная система в Зап. Европе; Франция, Италия, Швейцария, Германия, Лихтенштейн, Австрия, Словения. По гипотезе, пользующейся широким признанием, название образовано от кельт, alp 'высокая гора'. Есть также предположение о его доиндоевропейском происхождении, в частности, от основы *al- / *аг- 'высота', которая с различными окончаниями (alb, alp, arb и др.) встречается в ряде оронимов. Название Альпы в форме Alpis упоминается Геродотом, V в. до н. э., в Др. Риме Alpes, совр. нем. Alpen, франц. Alpes, итал. Alpi. Традиционное применение формы множ. ч. связано с наличием многих Альп: известны обширные Доломитовые, Пеннинские, Приморские, Юлийские и многие другие Альпы, каждые из которых включают хребты и массивы, названия которых также содержат термин альп. См. также Динарское нагорье.

Альтиплано

Альтиплано - плоскогорье в Центр. Андах Юж. Америки; Боливия и Перу. Исп. название Альтиплано (Altiplano) - 'плоскогорье'.

Аляска

1) п-ов на С.-З. Сев. Америки; США (Аляска). Название объясняется из алеут, алах'сах' или ала'сх'а 'китовое место, китовое изобилие'. Распространенное ранее объяснение из алеут. а'ла'ас'ка 'большая земля' ошибочно. В России XVIII- XIX вв. часто назывался Алякса.

2) штат, США. Образован на территории быв. Русской Америки, проданной в 1867 г. Россией США. После приобретения этой территории в сенате США рассматривались предложения о ее наименовании. Предлагались названия: Алеутия, Американская Сибирь, Полярия и др., но утверждено было название Аляска, по названию п-ова Аляска на Ю.-З. территории. С 1958 г. Аляска - 49-й штат США.

Амазонка

Амазонка - река в Юж. Америке, впадает в Атлантический океан; Перу, Бразилия. Участник плавания по Амазонке в 1542 г. под руководством исп. конкистадора Ф. Орельяны в своих записках сообщает, что испанцы, высадившись на берег где-то в среднем течении реки, вступили в бой с индейцами, во главе которых были женщины. Это произвело большое впечатление на испанцев и напомнило им др.-греч. миф об амазонках - женщинах-воительницах. Поэтому реке они дали название Рио-дe-лас-Амазонас (португ. Rio de las Amazonas) - 'река амазонок'. Допускается, что Орельяно и его спутники приняли за женщин индейцев, волосы которых были заплетены в косы. И хотя экспедиции XX в. подтвердили факт участия индианок в битвах, совр. исследователи весь этот рассказ об амазонках считают выдумкой. Позже высказывалось мнение, что португ. название Амазонас происходит от слова амасуну, которое на одном из индейских языков означает 'большая вода'. Эта гипотеза реалистична, однако настораживает, что в названиях других рек Юж. Америки это слово не встречается. Некоторые авторы считают, что амасуну - одно из местных названий разрушительной приливной волны в устье этой реки (другое распространенное название по-ророка). В пользу такого понимания свидетельствует применение названия Амазонас только к ниж. течению реки, до впадения Риу-Негру, а в среднем течении она называется Солимойнс (португ. Solimoes) от наименования индейского племени сурима или сулима. В совр. Бразилии река называется Амазонас (Amazonas, Rio), множ. ч. от португ. амазона (amazona) - 'амазонка'. Русск. форма названия Амазонка - калька португ. названия с образованием от него формы ед. ч. Амазонка. То же значение 'амазонка' (ед. ч.) имеют англ. (Amazon) и франц. (Amazone) формы названия.

Амга

Амга - река, лп Алдана; Якутия. Из эвенк, амнга (искаж. амга) 'устье реки'.

Амгунь

Амгунь - река, лп Амура (нижн. течение); Хабаровский край. В основе эвенк, амнга (искаж. амга) 'устье реки'.

Амгуэма

Амгуэма - река, впадает в Чукотское море; Чукотский ао. Распространенная до недавнего времени этимология выводила название из чукот. омваам 'широкая река'. Сейчас в качестве исходной формы принимается чукот. омваан 'широкое место', т. е. название считается относящимся не к самой реке, а к долине, по которой она протекает. Это подтверждается рядом карт XVIII - начала XIX вв.: ни на одной из них название не содержит элемента ваам 'река' .

Америка

1) часть света в Зап. полушарии, между Атлантическим и Тихим океанами, состоит из материков Сев. и Юж. Америка. Скандинавы, бывавшие на побережье сев. материка в X-XI вв. и позже, обобщающего названия для известных им земель не имели. Колумб земли, открытые им во время четырех плаваний 1492-1504 гг., называл Индии. Флорентиец Америго Веспуччи, в 1499-1502 гг. принимавший участие в плаваниях к новым землям от Карибского моря до юж. тропика, предлагал назвать их Новым Светом. Однако письма Веспуччи с рассказом о новых землях произвели столь сильное впечатление на современников, что известный космограф Мартин Вальдземюллер предложил открытый материк назвать Америго или Америка по имени Веспуччи. Он полагал, что Колумб исследовал Индии, находящиеся в Старом Свете, а Веспуччи описывал Новый Свет, ранее неизвестный. Таким образом, Вальдземюллер название Америка относил только к юж. материку (совр. Юж. Америка). Это хорошо видно и на составленной им карте, где он новый юж. материк называет Неведомой землей и Америкой, и на ряде других карт и глобусов начала XVI в., где авторы Америкой называют только юж. материк. Впервые название Америка распространил на оба материка фламанд. картограф Герард Меркатор. На карте 1538 г. он надписывает на юж. материке южная часть Америки, а на сев. - северная часть Америки. А на карте 1541 г. он разделил надпись Америка на две части: Аме он поместил на сев. материке, а рика - на юж. Со второй половины XVI в. название Америка утверждается за обоими материками на многих глобусах и картах, и только испанцы и итальянцы, и то не все, продолжали еще писать Индии, Западная Индия, Новый Свет. Так закрепилась ошибка, которую знаменитый географ А. Гумбольдт назвал 'памятником человеческой несправедливости'. См. также Соединенные Штаты Америки.

2) залив см. Находка

Амиратские острова

Индийский океан, к С.-С.-В. от о. Мадагаскар; территория гос-ва Сейшельские О-ва. Открыты в 1502 г. португ. экспедицией под руководством Васко да Гамы (1469- 1524) и названы Ilhas de Almirante - 'острова адмирала' в честь руководителя ('адмирала') экспедиции. Совр. англ. Amirantes Islands, русск. традиц. Амирантские о-ва. См. также Сейшельские острова.

Амман

Амман - столица Иордании. Город основан несколько тысячелетий назад. Его древнее название Раббат-Аммон - 'город Аммона' (раббат 'город', Амман (Амон) - др.-егип. бог Солнца). В III в. до н. э. переименован в Филадельфия в честь егип. царя Птолемея II, имевшего прозвище Филадельфос ('братолюбивый'); это название использовалось до первых веков н. э.

Амритсар

Амритсар - город на С.-З. Индии. Основан в 1577 г. при искусственном священном озере; название из санскр. амрта saras, пендж. amrita saras - 'озеро бессмертия', хранилище божественного нектара амриты; хинди сарае 'озеро, пруд'. От озера получил название город.

Амсара

Амсара - Пицунда

Амстердам

Амстердам - столица Нидерландов. Упоминается в 1282 г. как рыбацкая деревня Амстелредамме (Amstelredam-me) - 'деревня у дамбы на реке Ам-стел'.

Амударья

Амударья - река, впадает в Аральское море; Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, частично по границе с Афганистаном. Упоминается др.-греч. и рим. авторами I-II вв. н. э. как Оке или Оксус (Oxus); название - грецизированная форма местного названия Окуз от тюрк, огуз, окуз 'река, поток'. Араб, авторы X-XI вв. называют реку Джейхун; название перенесено арабами из Юж. Турции (см. также Сырдарья). С XIV-XV вв. в местное употребление входит название Амударья. Этот гидроним образован от названия расположенного на реке города Амуль (Амуе, Аму, совр. Чарджоу), а его название восходит к древнему этнониму амарады ; иран., тюрк, дарья - 'большая полноводная река'. В России название Амударья начинает употребляться с конца XVII в. См. также Аральское море, Вахш, Джейхун, Зоркуль, Келифский Узбой, Муйнак, Турткуль, Хорезмская обл.

Амундсена

Амундсена - море, Тихий океан, у берегов Зап. Антарктиды. Названо участниками норв. экспедиции 1928-1929 гг. в честь Руаля Амундсена (1872-1928), норв. полярного путешественника и исследователя, который первым достиг Юж. полюса 14 декабря 1911 г.

Амур

Амур - река, Россия (Читинская и Амурская обл., Еврейская авт. обл., Хабаровский край), частично по границе с Китаем. На языке нивхов, живущих в ниж. течении реки, она называется Да-мур - 'большая река'. Эвенками побережья Охотского моря и самого ниж. Приамурья это название было усвоено в форме Амар, Амур. Среднее течение реки маньчжуры называют Сахалян-Ула ('черная река'), а китайцы Хэйлунцзян ('река черного дракона'). Русские в первой четверти XVII в. приняли от эвенков название Амур и распространили его на все течение реки. См. также Аргунь, Комсомольск-на-Амуре, Николаевск-на-Амуре, Приамурский, Сахалин, Чихачева залив, Шилка.

Амурск

Амурск - город, р.ц., Хабаровский край. Возник как нанайск. селение Падали, названное по близлежащему оз. Падали (нанайск. падала 'пересыхающий'). В 1950-х гг. рядом с Падали началось строительство целлюлозного комбината и в 1958 г. образуется пос. гор. типа с названием Амурск (с 1973 г. город); название по расположению на берегу Амура.

Амурская область

Амурская область - в составе Российской Федерации. В 1948 г. выделена из состава Хабаровского края в качестве самостоятельной адм.-терр. единицы. Название по преемственности от учрежденной в 1858 г. Амурской обл. Российской империи; указывает на расположение обл. в басе. Амура, на его лев. берегу.

Амурский залив

Японское море, сев.-зап. часть залива Петра Великого. Название заливу дано в 1859 г. по предложению ген.-губ. Вост. Сибири Н. Н. Муравьева-Амурского в память о присоединении Амура к России.

Амчитка

Амчитка - о. см. Крысьи острова

Амьен

Амьен - город, адм. ц. деп. Сомма, главный город истор. обл. Пикардия, Франция. Название Амьен (Amiens) образовалось от этнонима галльск. племени амбианы - 'люди у реки' (кельт. amba 'река').

Ана

Ана - р. см. Гвадиана

Анабар

Анабар - река, впадает в Анабарский залив моря Лаптевых; Якутия. Согласно распространенной этимологии, исходная форма гидронима коряк, или чукот. Ванавара (из ванов 'смола'). Но поскольку в исторически обозримое время ни чукчи, ни коряки на этой реке не проживали, а пребывание юкагиров и эвенков доказано, Б. Сюлбэ полагает, что первоначально гидроним имел форму Ану из юкагир, эну, ану 'река'. Пришедшие позже эвенки, взяв Ану за основу, добавили свой термин бира 'река', т. е. стало Анубира. Якуты, приняв это название, подчинили его закону гармонии гласных и получили Анаабыр, а русские от них усвоили гидроним в форме Анабар.

Анадырское море

Анадырское море - см. Берингово море

Анадырь

1) город, ц. Чукотского ао. Основан в 1889 г. как пограничный пост Новомариинск. Назван в честь жены Александра III императрицы Марии Федоровны (1847-1928). Определение ново- включено в название для отличия от уже существовавшего гор. Мариинска в Зап. Сибири. В 1923 г. с. Новомариинск переименовано в Анадырь (с 1965 г. - город) по названию р. Анадырь. Местное чукот. население называет город Въэн 'зев, вход' или Кагырлын 'вход, устье', что отражает его расположение при узкой горловине, открывающей вход в верхнюю часть Анадырского лимана.

2) река, впадает в Анадырский залив Берингова моря; Чукотский ао. Русские вышли на верхнее течение этой реки в середине XVII в., когда на ней еще жили юкагиры, называвшие ее Онандырь; в основе гидронима юкагир. онун 'река'. Чукот. название Йъаайваам - 'чаячья река' возникло в ниж. течении реки.

Анапа

Анапа - город, р.ц., Краснодарский край. В древности на месте совр. города находился город Боспорского гос-ва Горгиппия (IV в. до н. э.), названный по имени его правителя Горгиппа. Более поздние селения принадлежали византийцам, генуэзцам, туркам. К приходу русских в конце XVIII в. селение имело адыгское название Анапа. Из ряда предлагавшихся этимологии отметим как наиболее вероятную из адыг. ана + па, где Ана - название небольшой речки, протекающей по городу (этимология неизвестна), а па, пэ 'устье', т. е. 'город в устье реки Ана'. С 1846 г. Анапа - город.

Анатолия

Анатолия - истор. обл. в Турции. Название Анатолия (турецк. Anadolu) от греч. anatole 'восток'. В Византии обозначало лишь небольшую обл. в Малой Азии; с 1920-х гг. применяется ко всей Азиатской части Турции.

Ангавит

Ангавит - Палана

Ангара

Ангара - река, пп Енисея; Иркутская обл., Усть-Ордынский Бурятский ао, Красноярский край. В названии Ангара основа анга эвенк., бурят, 'пасть животного, рот'; производное от этой основы ангара объясняют как 'разинутый, открытый, зияющий'. Можно считать, что местные термины анга, ангара соответствуют русск. уста и устье, причем устье не только 'место впадения реки', но и 'место истока реки из озера': название Ангара имеют и впадающая в Байкал река (см. Верхняя Ангара), и вытекающая из него; подобное двоякое понимание термина устье известно в ряде языков. Русские в первой четверти XVII в. дали этой реке название Верхняя Тунгуска; в основе названия этноним тунгусы (совр. эвенки), а определение отличало эту реку от двух других Тунгусок - Нижней и Средней. Одновременно у русских, осваивавших Байкал, эта же река получила название Нижняя Ангара (для отличия от впадающей в Байкал Верхней Ангары). К началу XIX в. границей употребления названия было впадение Илима: выше - Ангара, ниже - Тунгуска. Окончательно название Ангара (без определения) для всего течения реки от Байкала до Енисея закрепилось лишь в XX в. См. также Верхняя Ангара, Енисей.

Ангарск

Ангарск - город, Иркутская обл. Основан в 1946 г. как пос. Ангарский, при нефтехимическом предприятии на р. Ки-той при ее впадении в Ангару, что и определило название. С 1951 г. гор. Ангарск.

Ангкор

Ангкор - истор. комплекс, Камбоджа. Кхмер, angkor от санскр. нагара 'город'.

Английский канал

Английский канал - Ла-Манш

Англия

Англия - адм.-полит, часть гос-ва Великобритания. Название от герм, этнонима англы, англии - это герм, племя вторглось в Британию около V в. и в VI в. основало первое королевство с названием Англия. Впоследствии Англия (England) стала истор. ядром гос-ва Великобритания и в неофициальной сфере название Англия нередко используют для обозначения всего гос-ва. См. также Великобритания.

Англси

Англси - остров в Ирландском море, у С.-З. побережья Уэльса; Великобритания. Название Англси (Anglsey или Anglsea) образовано от др.-норв. onguls еу - 'остров пролива'.

Ангола

Народная Республика Ангола, гос-во на 3. Африки. Совр. название Ангола (Angola) принято от названия гос-ва, существовавшего на ее территории в XV-XVII вв., Ндонго или, по титулу его верховного правителя, Нгола. Португ. завоеватели, вторгшиеся в XVI в., превратили это название в Ангола.

Ангора

Ангора - Анкара

Ангостура

Ангостура - Сьюдад-Боливар

Ангрен

Ангрен - город, Ташкентская обл., Узбекистан. Возник в годы Великой Отечественной войны как пос. Ангреншах-построй при каменноугольном месторождении; с 1946 г. город Ангрен. Название Ангрен образовано от названия р. Ахангаран, на которой находится город.

Андалусия

Андалузия, авт. обл. на Ю. Испании. В V в. на Пиренейский п-ов вторглись герм, племена вандалы; от этнонима территория их расселения Вандалусия, позже Андалусия (Andalucia), до недавнего времени Андалузия.

Андалусские горы

Кордильера Бетика, на Ю. Пиренейского п-ова; Испания. Горы названы по их расположению в истор. обл. Андалусия, которая в древности называлась Бетика по р. Бетис, ныне Гвадалквивир; Кордильера - исп. 'горная цепь; горный хребет'.

Андаманские острова

Андаманские острова - на С.-В. Индийского океана; территория Индии. Предположительно от малайск. Pulo Handuman - 'о-ва Гандумана' по имени божества Гандуман.

Андижан

Андижан - город, ц. Андижанской обл., Узбекистан. В трудах араб, географов X в. упоминается как Андиен, Андукан, Андуган, Андиган. Традиционная этимология связывает название с тюрк, этнонимом анди (тюрки-анди), известным с домусульманского времени. Позже среди родоплеменных названий отмечено андиджан, - подразделение рода палаван узб. племени катаганов. Доводы против этнонимического образования приводит А. Тургунов , однако предлагаемая этимология Андижан - 'жизнь', т. е. 'совокупность, коллектив душ (людей), живущих на острове', неубедительна.

Андийские Кордильеры

Андийские Кордильеры - см. Анды

Андийское Койсу

Андийское Койсу - река, лев. составл. Сулака; Россия (Дагестан), Грузия. Название Койсу - 'баранья вода' (см. Аварское Койсу); определение андийское - по этнониму андийцы (анди) - племенное подразделение авар, народа.

Андорра

1) Княжество Андорра, гос-во на Ю.-З. Европы, в Пиренеях. Гос-во Andorra названо по столице, городу Андорра. До 1983 г. было принято офиц. название гос-ва Долины Андорры (франц. Les Vallees d'Andorre, исп. Valles d'Andorra), связанное с тем, что в этой горной стране население сосредоточено в долинах рек.

2) столица гос-ва Андорра. Название от баск, andurria! 'пустошь'. Полное название города: исп. Andorra la Vieja, каталан. Andorra la Vella, франц. Andorre la Vielle, на всех трех языках 'старая Андорра'.

Андреаполь

Андреаполь - город, р.ц., Тверская обл. Возник как пос. при ст. Андреаполь (открыта в 1907 г.). Название по соседней д. Андриаполь (она же Мачихино); считают, что ойконим появился в XVIII в. и образован от названия поля: Андреева поле > д. Андреяполь (1859г.) > ст. Андриаполь (1907г.) > пос. Андреаполь и с 1967 г. гор. Андреаполь.

Андреяновские острова

Андреяновские острова - группа о-вов в архипелаге Алеутские о-ва, Тихий океан; США (Аляска). Часть этих о-вов открыл в 1760-1764 гг. русский промышленник Андреян Толстых (?-1766). Позже его имя было присвоено всей островной группе.

Андропов

Андропов - Рыбинск

Андхра-Прадеш

Андхра-Прадеш - штат на Ю.-В. Индии. Название от этнонима андхра (то же, что и телугу); хинди прадеш 'штат'.

Анды

Андийские Кордильеры, горная система, окаймляющая Юж. Америку на С.-З. и 3. от Карибского моря до Огненной Земли. Исп. название этой горной системы Кордильера-де-лос-Андес - 'кордильера Анд' (исп. кордильера (cordillera) - 'горный хребет, горная цепь, горная система') или 'горная система Анд', что отражает орографию Анд, состоящих из ряда отдельных Кордильер ('горных хребтов, горных цепей'), имеющих собственные названия (например, Восточная Кордильера, Кордильера-Мерида, Патагонская Кордильера и т. д.). Название Анды чаще всего объясняют от инкск. anta 'медь'. В пользу этой этимологии говорит наличие в Андах 'меденосного пояса', простирающегося почти на 4 тыс. км, и умение древних инков выплавлять медь. По другой этимологии Анды - от кечуа anti 'восток', что якобы указывало на положение гор относительно Куско; древней столицы инков. См. также Аконкагуа.

Анжеро-Судженск

Анжеро-Судженск - город, Кемеровская обл. Находится в старейшем угольном р-не Кузбасса, где с началом добычи в 1897 г. каменного угля возникли шахтерские поселки Анжерка и Судженка; первый назван по расположению при р. Анжера; название второго перенесено выходцами из Курской губ., где есть река и гор. Суджа. Со временем эти поселки слились, образовав единый пос. Анжеро-Судженка, преобразованный в 1931 г. в гор. Анжеро-Судженск.

Анжу

Анжу - острова в составе Новосибирских о-вов, Вост.-Сибирское море; Якутия. Открыты И. Ляховым в 1772- 1773 гг. и Я. Санниковым, 1805 г. Подробно исследованы в 1821-1823 гг. экспедицией под руководством лейтенанта П. Ф. Анжу (1796-1869); в XX в. островам присвоено его имя.

Анзеба

Анзеба - см. Чекановский

Анзебь

Анзебь - см. Чекановский

Анива

1) город, р.ц., Сахалинская обл. До возвращения Юж. Сахалина России гор. Рудака; название из айнск. rut 'морской лед', aka, akka 'вода'. В 1947 г. город переименован в Анива по названию залива, на берегу которого он расположен.

2) залив Охотского моря у юж. берега о. Сахалин; Сахалинская обл. Открыт и назван в 1643 г. голл. мореплавателем М. де Фризом. Название, по-видимому, айнск., от основы iwa 'земля (в противопоставлении воде)', 'скалы'. Возможно, информатор XVII в. сообщил Де-Фризу название какого-то участка побережья, которое тот ошибочно распространил на акваторию залива.

Анкара

Анкара - столица Турции. Основана в VII в. до н. э. под названием Анкира, ср. греч. ankyra, латин. апсога, турецк. lenger 'якорь' и 'остановка, стоянка' (термин лянгар и его фонетические варианты часто встречаются в названиях Центр. Азии и Ближнего Востока), - считают, что город возник там, где остановилось переселявшееся кельт, племя галаты. Название длительное время употреблялось в форме Ангора, от которой образованы сохранившиеся русские понятия: ангорские козы, кошки, ангорская шерсть и т. п. После перенесения в 1923 г. в город столицы гос-ва официально закрепляется совр. форма Анкара (Ankara).

Анкоридж

Анкоридж - город, США, штат Аляска. Возник в 1913 г. как пос. строителей железной дороги, расположенный на берегу небольшой р. Шип-Крик. - 'корабельная река' (англ, ship 'корабль, судно', creek 'река') и первоначально назывался Шип-Крик.; в 1914 г. переименован в Анкоридж (англ, anchorage 'якорная стоянка'),

Аннаба

Аннаба - город на С.-В. Алжира, адм. ц. вилайи. Основан в I в. близ развалин рим. города Гиппоп-Регис (Hippon Regis) - 'царский Гиппон'. Название Annaba появилось в XII в. из араб. Мадинат-эль-Уннаб - 'город грудной ягоды' (старинного медицинского средства), - заросли кустарника и небольших деревьев этого вида распространены в окрестностях города. В колониальное время официально было принято франц. название Бон (Bone), образованное от античного Гиппон.

Аннам

Аннам - истор. обл. в центр, части Вьетнама. В прошлом Китай на протяжении десяти веков владел Вьетнамом, что определило появление в VII в. названия Аннам - 'умиротворенный, покоренный юг'; употреблялось до середины XX в.

Аннамские горы

Аннамские горы - см. Чыонгшон

Аннапурна

Аннапурна - вершина, вые. 8078 м, в горной системе Гималаи; Непал. Аннапурна санскр. 'богиня плодородия'.

Аннобон

Аннобон - остров, Гвинейский залив, у зап. побережья Африки; территория Экваториальной Гвинеи. Открыт португ. мореплавателями в 1471-1472 гг., но вступили на остров португальцы впервые 1 января 1474 г. и в память об этой дате назвали его Anno Bon - др.- португ. 'новый год', совр. название Annobon. В 1973-1979 гг. остров назывался Пагалу по имени деятеля нац. движения.

Антакья

Антакья - город на Ю. Турции, адм. ц. иля Хатай. Основал в IV в. до н. э. полководец Александра Македонского Селевк Никатор и в честь своего отца Антиоха назвал город Антиохия. Совр. турецк. Антакья (Antakya).

Анталья

Анталья - город на Ю. Турции, адм. ц. иля Анталья. Основан в годы правления царя Пергама Аттала II (159-138 гг. до н. э.) и назван по его имени Атталия; совр. турецк. Анталья (Antalya).

Антананариву

Тананариве, столица Мадагаскара. Город основан в XVII в., малаггс. название Antananarivo - 'тысяча селений' от an- префикс, tanana 'селение', arivo 'тысяча'. Уст. форма Тананариве.

Антарктида

Антарктида - материк в Антарктике. Открыт в 1820 г. русск. экспедицией на шлюпах 'Восток' и 'Мирный' под командованием Ф. Ф. Беллинсгаузена и М. П. Лазарева. В 1840 г. амер. мореплаватель Ч. Уилкс, занимаясь поисками Юж. магнитного полюса, нанес на карту, хотя и не очень точно, около тысячи километров побережья, сопроводив его надписью Антарктическая часть света. Однако впервые единый материк вокруг Юж. полюса был показан и сопровожден надписью Предполагаемый Антарктический континент на карте англ, океанографа Джона Меррея в 1886 г. С этого времени самый юж. материк Земли и его название заняли прочное место на геогр. картах.

Антарктика

Антарктика - юж. полярная обл. Земли. Название от Арктика и греч. anti 'против', т. е. 'противоположная Арктике'.

Антверпен

Антверпен - город, адм. ц. пров. Антверпен, Бельгия. Упоминается в 726 г. в латинизированной форме Antiverpo, совр. фламанд. Antwerpen, франц. Anvers (Анвер). Название от фламанд. andwerp 'плотина, дамба'.

Антеп

Газиантеп

Антиатлас

Антиатлас - хребет на Ю.-З. горной системы Атлас; Марокко. От греч. анти'против' и названия Атлас. Назван, очевидно, жителями атлантического побережья Марокко, для которых этот хребет расположен южнее собственно Атласа (совр. Высокий и Средний Атлас).

Антигуа

1) Антигуа-Гватемала, город, адм. ц. деп., Гватемала. Основан в 1542 г. и назван Гватемала из ацтек. Guauhtemallan - 'место, покрытое лесом'. В 1560 г. становится адм. ц. образованного испанцами генерал-капитанства Гватемала. В 1773 г. город был почти полностью разрушен землетрясением и функции адм. ц. были переданы Сантьяго, который в связи с этим был переименован в Гватемала. А сохранившаяся после землетрясения часть города стала называться сначала Антигуа-Гватемала - 'старая Гватемала', а затем чаще просто Антигуа. См. также Гватемала.

2) остров в Карибском море, в группе Наветренных о-вов (арх. Малые Антильские о-ва). Открыт Колумбом в 1493 г. и назван в честь одной из исп. церквей Санта-Мария-ла-Антигуа-де-Севилья - 'старая церковь Святой Марии в Севилье'. Выбор названия не был случайным - из Севильи в 1492 г. отправилась 1-я экспедиция Колумба. Со временем из названия сохранилось лишь одно слово Антигуа - 'старая'.

Антигуа и Барбуда

Антигуа и Барбуда - гос-во в Вест-Индии, на о-вах из группы Малых Антильских о-вов. В прошлом владение Великобритании. Независимость провозглашена в 1981 г. и тогда же принято название гос-ва по названиям двух наиболее крупных о-вов Антигуа и Барбуда.

Антикитес

Антикитес - р. см. Кубань

Антиливан

Антиливан - горный массив в Сирии и Ливане. Расположен к В. от хребта Ливан. Принятое в литературе и на картах название Антиливан означает 'против Ливана' (греч. анти-'против'). Араб, название массива Джебелъ-эш-Шарки - 'восточная гора' (араб, джебель 'гора', шарки 'восточная'), т. е. также указывает положение относительно хребта Ливан.

Антильские острова

Антильские острова - в Вест-Индии. На средневековых картах Атлантического океана традиционно показывался мифический остров Антилия; название из латин. anteillae, где ante - 'перед' и illae - 'остров', в целом 'передний остров', 'остров, лежащий перед другими землями'. На карте 1513 г. название Антилия впервые применено к реальным о-вам, лежащим перед американским материком, что соответствовало смыслу названия. Позже оно получило форму Анитилы (исп. Antilles). Совр. география выделяет Большие Антильские о-ва (несколько крупных сев. о-вов) и Малые Антильские о-ва (более мелкие о-ва на В. и Ю. архипелага).

Антиохия

Антиохия - Антакья

Антиохия-Маргиана

Антиохия-Маргиана - Мары

Антиподов

Антиподов - острова на Ю. Тихого океана; владение Новой Зеландии. Открыл в 1800 г. англ, моряк Генри Уотерхауз. Название Антиподы, от греч. antipodes, булв. 'расположенные ногами вверх', т. е. жители диаметрально противоположных пунктов земного шара. Обусловлено положением о-вов в месте, почти противоположном Гринвичской обсерватории: их координаты 49° 45' ю.ш., 178° 45' в.д., а Гринвича - 51° 29' с. ш., 0° 00'.

Антофагаста

Антофагаста - город, Чили. Основан в 1870 г., но, несмотря на сравнительную 'молодость' города, в его названии уверенно объясняется лишь конечный элемент -гаста - на языке индейцев ка-кан 'город, поселение'.

Антрацит

Антрацит - город, р.ц., Луганская обл., Украина. Возник в конце XIX в. как пос. при шахте акционерного об-ва Боковских антрацитовых рудников; название об-ва по местному селению Боково. В 1904 г. построена новая шахта 'Рудник Боковский антрацит'; так же назывался и пос. С 1938 г. город Боково-Антрацит, с 1962 г. Антрацит.

Антреа

Антреа - Каменногорск

Анфиноген

Анфиноген - о. см. Атласова, о.

Анхальт

Анхальт - Саксония-Анхальт

Анхель

Анхель - водопад на Гвианском плоскогорье, Венесуэла. Высочайший на Земле водопад (вые. падения 1 054 м), открыт в 1935 г. венесуэльским летчиком Д. Анхелем и назван его именем. Местное название Чурун-Меру, где Чу-рун - название реки, на которой он находится, меру - кариб, 'водопад'.

Анцеранана

Анцеранана - город на С. Мадагаскара, адм. ц. пров. Основан в 1841 г. в бухте Диего-Суарес, названной по имени открывшего ее в 1543 г. португ. мореплавателя; по бухте и город получил название Диего-Суарес. В 1977 г. переименован в Анцеранана (Antseranana) - 'порт' (малагас. seranana 'порт', аппрефикс, после которого s > ts).

Аньхой

Аньхой - пров. в вост. части Китая. Пров. образована путем объединения областей Аньцин и Хойчжоу, ее название из первых слогов названий областей: ань + хой.

Аньцин

Аньцин - Аньхой

Анюй

1) река пп Колымы; Чукотский ао, Якутия;

2) рекапп Амура, Хабаровский край. Из юкагир, энуэн, ануан, ануъын 'река'.

Аомынь

Макао, территория в Вост. Азии, на берегу Юж.-Китайского моря, с 1680 г. владение, с 1951 г. 'заморская провинция' Португалии. Совр. кит. название Аомынь от ао 'причал, пристань, бухта', мынь 'ворота, дверь', что осмысливается как 'порт, служащий воротами в Юж. Китай'. Диалектное (южнокит.) чтение названия Макао; исходя из него предполагалось образование от кит. Амакао 'храм богини Ама', который якобы был на месте города Макао.

Аоранги

Аоранги - гора см. Кука, гора

Аоста

Валле-д'Аоста

Аотеароа

Аотеароа - Новая Зеландия

Апатиты

Апатиты - город, Мурманская обл. Возник как пос. при ст. Апатиты (открыта в 1929 г.) и получил развитие в связи с разработкой Хибинских месторождений апатито-нефелиновых руд. В 1966 г. рабоч. поселки Апатиты и Молодежный объединены в гор. Апатиты.

Апеннинский п-ов

Апеннинский п-ов - Апеннины, Италия

Апеннины

Апеннины - горы на Апеннинском п-ове; Италия. Название Апеннины (латин. Appenninus) возникло на С. п-ова, в Лигурии. Для всей горной системы, протянувшейся вдоль п-ова, это название впервые применил др.-рим. историк Полибий, II в. до н. э. Образовано от кельт, реп 'горная вершина, гора' с латин. приставкой ар-, имеющей пространственное значение. Совр. итал. Appennino, русск. традиц. Апеннины.

Предыдущая страница Следующая страница