Географические названия мира. Топонимический словарь.
Статьи на букву "Ч" (часть 1, "ЧАВ"-"ЧЕР")

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Ч" (часть 1, "ЧАВ"-"ЧЕР")

Чаваш республика

Чаваш республика - Чувашия

Чагода

Чагода - пгт, р.ц., Вологодская обл. В прошлом селение Белый Бычок. Название связывают с порогом Белый Бык на реке Чагода. В 1932 г. селение преобразовано в пос. гор. типа и переименовано по реке, на которой оно находится, в Чагода.

Чад

1) бессточное озеро в Центр. Африке; гос-во Чад, а также Камерун, Нигер, Нигерия. На одном из диалектов языка канури, распространенного на берегах озера, чад -- 'большое пространство воды', 'озеро'. См. также Нджамена, Центральноафриканская Республика.

2) Республика Чад, гос-во в Центр. Африке. Название по озеру Чад, лежащему на зап. границе страны.

3) ст., см. Октябрьский

Чадан

Чадан - город, Тува. Город образован в 1945 г. Чадан тувин. 'низкорослые заросли кустарника'.

Чадыр-Лунга

Чадыр-Лунга - пгт, Молдавия. Возник в XIX в.; название от татар, чадыр 'палатка, шатер, юрта' и Лунга (молд. 'длинная') - название реки, в долине которой расположен пос.

Чайковский

Чайковский - город, р.ц., Пермская обл. Возник в 1955 г. как пос. строителей Боткинской ГЭС на р. Каме; с 1962 г. гор. Чайковский. Название в честь русск. композитора П.И.Чайковского (1840-1893), который родился в находящемся неподалеку городе Воткинске, Удмуртия.

Чаква

Чаква - пгт, Аджарская Авт. Респ., Грузия. Название Чаква - 'каменный колодец' от мегрел, ча 'колодец', ква 'камень'.

Чанаккале

Чанаккале - город на 3. Турции, адм. ц. иля Чанаккале. Турецк. Сanakkale от Сanak 'котловина', kale 'крепость', т. е. 'крепость в котловине'. По этой крепости турецк. название пролива Дарданеллы - Чанаккале-Богазы. См. также Дарданеллы.

Чанаккале-Богазы

Чанаккале-Богазы - пролив см. Дарданеллы

Чандигарх

Чандигарх - город на С.-З. Индии, адм. ц. штатов Пенджаб, Харьяна и со-юзн. территории Чандигарх. Название от имени индуистской богини Чанди, жестокой супруги Шивы; гарх на хинди, пендж. 'крепость'.

Чандранагар

Чандранагар - город в Зап. Бенгалии, Индия. Название от личн. имени Чандра ('луна') и хинди нагар 'город'.

Чанцзян

Чанцзян - Янцзы

Чанчунь

Чанчунь - город, адм. ц. пров. Гирин, Китай. Возник в начале XIX в., название Чанчунь от кит. чан 'долгий, длинный', чунь 'весна, молодость', т. е. 'долгая весна'. В 1932-1945 гг. был столицей марионеточного гос-ва Маньчжоу-Го и назывался Синьцзин ('новая столица').

Чанъань

Чанъань - Сиань

Чаны

Большие Чаны, бессточное озеро в Барабинской низменности, Новосибирская обл. Название из татар. чан 'большая кадка', 'сосуд больших размеров'.

Чапаевка

Чапаевка - река, лп Волги; Самарская обл. Река Моча ('сырость, влага, мокрота'), на которой находился город Троцк (исконное название Иващенково), при переименовании города в Чапаевск была переименована в Чапагвка.

Чапаевск

Чапаевск - город, Самарская обл Возник как пос. при заводе по изготовлению взрывчатых веществ, построенном вскоре после русско-япон. войны (1904-1905 гг.) артиллерийским генералом Иващенко, что и определило название поселка Иващенково. Во время Гражданской войны переименован в Троцк в честь Л. Д. Троцкого (1879- 1940), в то время одного из наиболее известных деятелей партии. После высылки Троцкого из страны в 1929 г. переименован в Чапаевск, по фамилии участника Гражданской войны В.И. Чапаева (1887-1919).

Чаплыгин

Чаплыгин - город, р.ц., Липецкая обл. В 1703 г. Петр I, проезжая через имение А. Д. Меншикова село Слободское, заложил в нем крепость, которой дал название Ораниенбург - 'апельсиновая крепость'. Обстоятельства присвоения названия полностью отрицают возможность этимологии, связывающей ойконим с разведением апельсинов. Очевидно, здесь, как и в случае с названием Ораниенбаум (совр. Ломоносов), было просто заимствование нем. названия (ср. Ораниенбург близ Берлина). Это название было распространено и на село, причем в народном употреблении оно превратилось сначала в Ра-нинбург, а затем в Раненбург. Последняя форма названия была официально закреплена в 1779 г. при преобразовании села з город. В 1948 г. Раненбург переименован в Чаплыгин по фамилии одного из основоположников аэродинамики акад. С. А. Чаплыгина (1869- 1942), который родился в этом городе.

Чар

Чар - р. см. Чарск

Чара

Чара - река, лп Олекмы; Чнтин., Иркут. обл., Якутия. Название из эвенк. чар или якут, чаара 'мель' - река изобилует мелями, шиверами, порогами.

Чардара

Чардара - город, Южно-Казахстанская обл., Казахстан. Название по расположению на р. Чардара, где чар от казах. жар 'обрыв, крутой берег', дара от иран. дарья 'большая река'.

Чарджоу

Чарджев, город, ц. Чарджоуской обл., Туркменистан. Первые упоминания о городе относятся к XVI в., когда он назывался Чахар-Джуй - 'четыре арыка'; к концу XIX в. в употреблении закрепляется форма Чарджуй. В 1924 г. город переименовывается в Ленинск, а затем, для различения с рядом одноименных городов, к названию добавляется определение: Ленинск-Туркестанский. В 1927 г. городу возвращается исконное название Чарджуй. В 1940 г. русск. передача названия уточняется и город официально получает название Чарджоу. В 1992 г. постановлением Президиума Верховного Совета Туркменистана принята русск. передача в форме Чарджев, считающейся еще более близкой к туркменскому оригиналу. См. также Чарджоу.

Чаренцаван

Чаренцаван - город, Армения. Возник в 1948 г. в связи со строительством Гюмушской ГЭС на р. Раздан ч назван Лусаван - 'город света' (арм. лупе - 'свет', аван - 'поселок, город'). В 1961 г. преобразован в город, а з 1967 г. переименован в Чаренцаван, в честь арм. поэта Егишг? Чаренца (1897- 1937).

Чаркас

Чаркас - Сукре

Чарск

Чарск - город, Семипалатинская обл., Казахстан. Название по расположению на р. Чар, лп Иртыша. Этимология гидронима спорна: от казах, жар 'обрыв, круговой берег' (см. Чардара): рассматривалась также возможность связи с казах, шар 'крик, шум', тюрк, чар 'редколесье по берегам рек', угор. шар 'речная протока' .

Чатем

1) о-ва, Тихий океан; Новая Зеландия. Открыл в 1791 г. англ, лейтенант Уильям Р. Броутон, который назвал их Чатем в честь своего корабля 'Chatham'.

2) пролив в архипелаге Александра, Тихий океан у берегов Сев. Америки; США (Аляска). Открыл в 1794 г. англ, мореплаватель Ванкувер и назвал пролив Чатем (Chatham Strait) в честь герцога Чатема, который в 1788-1794 гг. был первым лордом Адмиралтейства.

Чаткальский хребет

Чаткальский хребет - в Зап. Тянь-Шане; Киргизия, Узбекистан. Хребет назван по р. Чаткал, название которой объясняют или хак др.-тюрк, чаткал 'ущелье', 'высокое неровное место' , или из диал. чаткал 'березовый'. По другой версии в гидрониме выделяются чат - тюрк, 'разветвление реки; рукав реки' или кирг. 'пространство между двумя реками перед их слиянием' и кал, по-видимому, из тюрк, кол 'река, речка, проток, рукав реки; долина' .

Чаунская губа

Вост.-Сибирское море; Чукотский ао. Открыта русск. землепроходцами в XVII в. Название по наименованию юкагир, племени чован (из юкагир, чаун 'морской'). Название впадающей в губу р. Чаун вторично, появилось лишь в XVIII в.

Чаупхрая

Менам, река, впадает в Сиамский залив Юж.-Китайского моря; Таиланд. В европ. странах распространено название Менам - тайск. 'мать рек', т. е. 'большая река'. Второе распространенное название Чаупхрая (Чао-Прая) от тайск. chao 'высокий, священный', phraya 'главный', т. е. оба слова близки по смыслу и, как и первое название, отражают культ этой реки-матери.

Чаус

Чаус - р.; см. Колывань, Новосибирская обл.

Чаусск

Чаусск - см. Колывань, Новосибирская обл.

Чаусский острог

Чаусский острог - см. Колывань, Новосибирская обл.

Чахадан

Чахадан - р. см. Ясачная

Чахар-Джуй

Чахар-Джуй - Чарджоу

Чача-Напури

Чача-Напури - вулкан см. Тятя

Чебаркуль

Чебаркуль - город, р.ц., Челябинская обл. Основан в 1736 г. как крепость на оз. Чебаркуль; с 1951 г. гор. Чебаркуль. Гидроним из башк. сибар 'красивый', кул 'озеро' или татар, чыбар 'пестрый', куль 'озеро'; обе этимологии достаточно реалистичны.

Чебоксары

Чебоксары - столица Чувашии. Название известно с 1469 г. в форме Чебоксар; присвоено по речке, в устье которой находится город. В основе гидронима распространенное у марийцев и мордвы дохристианское личное имя Чебак (вариант Чебакса), которое сочетается с древним фин.-угор. речным термином -ар, т. е. 'река Чебака'. Известное в диалектах чуваш, языка название этого города Шобашкар и совр. литературная чуваш, форма Шупашкар - более поздние переработки исходной фин.-угор. формы. В начале XX в. в употреблении закрепилась форма множ. ч. Чебоксары. См. также Новочебоксарск.

Чеджудо

Чечжудо, остров в сев. части Вост.-Китайского моря; территория Республики Корея. Название Чеджудо - 'остров крайней (конечной) провинции' от кор. че 'конец', джу/чжу 'округ, область' и до 'остров' (территория острова образует пров. Чеджудо).

Чекалин

Чекалин - город, Тульская обл. Впервые упоминается в 1565 г. как Лихвин; название от антропонима: ср. Лихвин Семенов сын Теприцкой, 1585 г. С 1746 г. гор. Лихвин. В 1944 г. переименован в Чекалин по фамилии комсомольца-разведчика А.П. Чекалина (1925- 1941), казненного немецко-фашистскими оккупантами в этом городе.

Чекановский

Чекановский - пгт, Иркутская обл. Возник как селение эвенков на р. Ан-зебь (смысл названия неясен), позже пос. гор. типа Анзеба. В 1963 г, переименован в Чекановский в честь исследователя Вост. Сибири А. Л. Чеканов-ского (1833-1876).

Чекановского

Чекановского - кряж, в левобережье нижн. течения Лены; Якутия. Открыт и впервые описан в 1875 г. А. Л. Чекановским. Назван в 1893 г. начальником экспедиции Петербургской Академии наук Э. В. Толлем по фамилии первооткрывателя. См. также Чекановский.

Челекен

1) город, Балканская обл., Туркменистан. Возник как пос. при нефтепромыслах, появившихся в конце XVII в.; с 1956 г. город Челекен. Название по расположению на п-ове (в прошлом острове) Челекен.

2) п-ов на вост. берегу Каспийского моря; Туркменистан. Впервые нанесен на карту первоисследователем Каспийского моря А. Бековичем-Черкас-ским в 1715 г. как остров Черекен. Это название пытались объяснить из перс. чаракан - 'четыре богатства', подразумевая наличие на острове поваренной соли, минеральной краски охры, озокерита и нефти; конечно, это не более чем кабинетная этимология. На ряде карт XVIII-XIX вв. надписан как остров Нефтяной. Однако закрепилось первичное название, но в более точной форме Челекен, в основе которой видят туркм. чел 'пустыня'.

Челкар

Челкар - город, Актюбинская обл., Казахстан. Название города по расположению на берегу оз. Челкар. Гидроним от казах, шалкар - 'просторный, обширный'.

Челюскин

Челюскин - мыс, сев. оконечность п-ова Таймыр, самая сев. точка Евразии. Открыт в 1742 г. участником Великой Сев. экспедиции штурманом С. И. Челюскиным (около 1707-1764) и назван им мыс Северо-Восточный. В 1843 г. мыс переименован в честь его первооткрывателя.

Челябинск

Челябинск - город, ц. Челябинской обл. Основан в 1736 г. как крепость в урочище Челеби. Название от тюрк, личного имени Челеби 'царевич', 'образованный'. Крепость сначала именовалась по урочищу Челя-ба, позже Челябинск, с 1787 г. гор. Челябинск.

Челябинск-65

Озерск

Челябинск-70

Челябинск-70 - Снежинск

Челябкопи

Челябкопи - Копейск

Чембар

Чембар - Белинский

Чемульпо

Чемульпо - Инчхон

Ченнай

Ченнай - Мадрас

Ченстохова

Ченстохова - город на Ю. Польши, адм. ц. воев. Упоминается в 1220 г. как Czanstochowa, совр. Czfstochowa. Название от личного имени Ченстох (ср. двуосновные имена Ченстобор, Ченстомир и др.) с притяжательным суффиксом -ов.

Чепца

Чепца - р. см. Кирово-Чепецк

Червень

Червень - город, р.ц., Минская обл., Беларусь. Старинное селение Игумен известно с XIV в. Связь его названия с игумен 'настоятель монастыря' бесспорна. Видимо, это и послужило причиной переименования города в 1924 г. в Червень. Смысл нового названия расшифровывается двояко: или от белор. червень 'июнь', или от червоны 'красный', что более вероятно для того времени.

Червовое озеро

Князь-бзеро, басс. Припяти, Беларусь. Исконное народное название Князь-озеро было, вероятнее всего, оценочным и означало 'большое' (ср. названия гор Царь, Шахтау и т. п.). В 1932 г. это название как содержащее слово князь, чуждое сов. действительности, было заменено на 'идеологически правильное' Червоное озеро - 'красное озеро'.

Червоноармейск

Червоноармейск - Радивилов

Червоноармейское

Червоноармейское - Вольнянск

Червоноград

Червоноград - город, Львовская обл., Украина. Основан около 1692 г. по указанию коронного гетмана Казимира Потоцкого и назван по имени его жены Кристины - город Кристинополь, где поль - 'поле', т. е. 'Кристинино поле'. В 1951 г. переименован в Червоноград - 'красный город', пополнив обширный список рев. 'красных' названий.

Чердынь

Чердынь - город, р.ц., Пермская обл. Упоминается под 1451 г. как коми-перм. селение, с 1535 г. город. Расположен при впадении в Колву р. Чердынка. Первичная форма гидронима, по-видимому, Чер (комизыр. 'приток'); поселение, выросшее в устье этой реки, получило название Чердын - 'Усть-Чер' (комизыр. дын 'устье'). Со временем, под влиянием названия селения, гидроним приобрел форму Чердынка.

Черекен

Черекен - о. см. Челекен

Черемисан

Черемисан - р. см. Большой Черемшан

Черемхово

Черемхово - город, р.ц., Иркутская обл. Основан в 1722 г. как почтовая ст., позже с. Черемховское. Название по расположению на р. Черемховка (Черемшана), названной так из-за обилия кустарника черемухи. С 1917 г. гор. Черемхово

Черемшан

Черемшан - р. см. Большой Черемшан, Новочеремшанск

Черепаново

Черепаново - город, р.ц., Новосибирская обл. Возник как пос. при ст. Черепанова (открыта в 1915 г.) при заимках переселенцев; название от фамилии. С 1921 г. гор. Черепанова.

Черепашьи о-ва

Черепашьи о-ва - Галапагос

Череповец

Череповец - город, р.ц., Вологодская обл. Название местности Череповесь упоминается с XV в. В этом дорусск. топониме выделяют фин.-угор. основу череп-, для которой пока не найдено убедительного объяснения, и элемент -весь из фин. vesi (vezi) 'вода'. В конце XIV - начале XV вв. на месте совр. города основан монастырь, который в источниках XV в. именуется как Воскресенский в Череповеси, а в XVI-XVIII вв. - Чеповкий Воскресенский монастырь. В ходе адм. реформы в 1777 г. было предписано 'учредить при Череповском монастыре... город под именем Череповец' .

Черкасово

Киселевск

Черкасская

Черкасская - Новочеркасск

Черкасский Брод

Черкасский Брод - см. Черкасское, Зимогорье

Черкасское

Черкасское - пгт, Саратовская обл. Возник в конце XVII в. как селение Ка-мышловка; название по расположению на р. Камышлейка. С 1767 г. переходит во владение кн. Черкасскому и получает по владельцу название Черкасское. С 1957 г. пос. гор. типа с этим же названием.

Черкассы

Черкассы - город, ц. Черкасской обл., Украина. В XIII в. группа черкесов переселилась с Сев. Кавказа на Днепр. Образовавшееся смешанное население называли черкасами. Возникший во второй половине XIII в. укрепленный городок таких Черкасов получил название Черкасы; с 1795 г. город. В сов. время в связи с общей тенденцией удвогния с (ср. Мелекесс, Спасе и т. п.) название б: ;ло превращено в Черкассы.

Черкесок

Черкесок - столица Карачаево-Черке-сии. Основан в 1804 г. как воен. укрепление, затем ст-ца Баталпашинская. Название по расположению близ места, где в ходе русско-турецк. войны 1787- 179I гг. русск. войска в 1790 г. нанесли сокрушительное поражение 40-тысячному отряду турецк. военачальника Баталпаши. Память об этом сражении сохранялась в названии поля битвы, и поэтому основанное здесь укрепление получило название Баталпашинское, т. е. 'находящееся там, где был разбит Батал-паша'. Со временем укрепление превратилось в ст-цу Баталпашинская, и, таким образом, в топонимии закрепилось имя побежденного неприятеля. В 1936 г. ст-ца преобразуется в город и получает название Сулимое по фамилии председателя Совнаркома РСФСР Д.Е.Сулимова (1890-1937). Е 1937 г. Сулимов был арестован и в заключении уничтожен, после чего город переименован в Ежово-Черкесск, в честь исполнителя арестов и казней того времени наркома внутренних дел Н. И. Ежова (1895-1940). В 1939 г. был арестован и Ежов, после чего за городом сохранилась лишь вторая часть названия Черкесск, - ц. Черкесии, обл., населенной черкесами.

Чермоз

Чермоз - город, Пермская обл. Упоминается в первой половине XVIII в. как д. Чермос; позже Чермозский завод, с 1943 г. гор. Чермоз. Название по расположению на р. Чермоз; этимология гидронима не установлена.

Чернавки

Чернавки - Отрадный

Черная

Черная - р. см. Дзержинск

Черная Вольта

Черная Вольта - р. см. Буркина-Фасо, Вольта

Черная горловина

Черная горловина - Кара-Богаз-Гол

Черная Калитва

Черная Калитва - р. см. Донское Белогорье, Россошь

Черненко

Черненко - Шарыпово

Чернигов

Чернигов - город, ц. Черниговской обл., Украина. Впервые упоминается в летописи под 907 г. как Чернигов. Наиболее убедительная этимология из личного имени Чьрнигъ, производного от чьрнъ - 'черный', с притяжательным суффиксом -ов. Рассматривалась также возможность образования от гипотетического термина чернига 'чернозем' или от незафиксированного гидронима Чернига. Допускалась и связь с цветовой ориентировкой, гдг черный цвет соответствует северу .

Чернобыль

Чернобыль - город, р.ц., Киевская обл., Украина. Упоминается под П93 г. как Чернобыль, - притяжательное прилагательное на -jь- от предполагаемого прозвищного личного имени Чьрнобылъ (ср. растение Чернобыль - один из видов полыни).

Черновцы

Черновцы - город, ц. Черновицкой обл., Украина. В истор. актах гор. упоминается с 1407 г. как Черновцы. Ю.А.Карпенко предлагает две возможные этимологии: от прозвищного имени Черный или от определения черный в социальном значении: в прошлом Черновцы были пригородом ныне уже несуществующего города Цецин и в нем селился черный люд, что и отражено в его названии. До 1944 г. в быв. СССР название употреблялось в форме Черновицы.

Черноголовка

Черноголовка - пгт, Московская обл. В документе 1336 г. упоминается волость Черноголовль, название которой образовано из личного имени Черноголов с помощью др.-русск. притяжательного суффикса -ль, т. е. местность принадлежала некоему Черноголову. По местности получила название р. Черноголовка, а затем и село Черноголовка. В 1975 г. село преобразовано в рабоч. пос. с тем же названием.

Черногория

Черногория - республика в составе Союзной Республики Югославии. Национальное название Crna Gora, где сгпа 'черный', gora 'гора, лес', т. е. 'гора, черная от покрывающего ее леса'. Отражает природные условия: это вост. окраина Динарского нагорья, в значительной мере покрытая темными хвойными лесами.

Черногорок

Черногорок - город, Хакасия. Образован в 1936 г. путем слияния нескольких поселков при угольных шахтах. В названии города элемент черно символизирует добычу каменного угля, а горек образован из слова город.

Черное

Черное - Дзержинск

Черное море

Черное море - море Атлантического океана между Европой и Малой Азией. Название возникло в глубокой древности. Наиболее ранняя из известных форм - иран. Ахшаена ('темние'). Отсюда заимствовано древними греками как в переводной форме - Понтас Мелос ('Черное море'), так и в переосмысленной Аксейнос - 'негостеприимное'. Позже, с развитием греч. колонизации берегов моря, оно стало называться Эвксейнос (Понт Эвксинский) - 'гостеприимное'. Происхождение названия связано с распространенным на Востоке цветовым обозначением стран света, согласно которому черный цвет обозначал север, т. е. Черное море - 'северное море' что хорошо коррелирует с названием Красное море - 'южное море'. До XV - XVI вв. употреблялось также название Русское море.

Черноречье

Черноречье - Дзержинск

Чернушка

Чернушка - город, р.ц., Пермская обл. Возник как пос. при ст. Чернушка (открыта в 1919 г.); название, по-видимому, по р. Чернушка. С 1966 г. гор. Чернушка.

Предыдущая страница Следующая страница