Статьи на букву "Ц"
Цаган-Аман - пгт, р.ц., Калмыкия. Название из калм. цаган 'белый', амин 'устье, падь', характеризует место расположения поселка. В 1943-1957 гг. назывался Бурунный. |
Цаганарыг - Шагонар |
Цайдам - впадина; Цайдамская котловина, Китай. От монг. цайдам 'солончак', соленое мелкое озеро, засоленная впадина>. |
Царатанана - горный массив на С. Мадагаскара. Назван, по-видимому, по соседнему селению: малагас. tsara 'красивый, хороший', tanana 'деревня'. |
Царев город на Кокшайке - Йошкар-Ола |
Царева Слобода - Курган |
Царев-Алексеев - Новый Оскол |
Царево Городище - Курган |
Царевококшайск - Йошкар-Ола |
Царев-Санчурский град см. Санчурск |
Царевщина - Волжский |
Царица - см. Волгоград |
Царицын - см. Волгоград |
Царская Поляна - Красная Поляна |
Царская Славянка - Коммунар |
Царские Колодцы - Дедоплис-Цкаро |
Царское Село - Пушкин |
Царьград - Стамбул |
Маркса пик |
Цахкадзор - город, Армения. В прошлом селение Дарачичаг - тюрк, 'ущелье цветов' (дара 'ущелье', чичак 'цветок'). В 1947 г. название заменено арм. Цахкадзор, имеющим то же значение: цахик 'цветок', дзор 'ущелье'. |
Цезареа-Августа - Сарагоса |
Цейлон - Шри-Ланка |
Целебес - Сулавеси |
Целиноград - Акмола |
Цементный - Фокино |
Новороссийская бухта, Черное море; Краснодарский край. Название по впадающей в бухту р. Цемес; часто называется также по расположенному в бухте городу-порту Новороссийск. Гидроним Цемес черкес, 'вшивый лес', что могло означать обилие каких-либо насекомых (ср. многочисленные Вшивые горки, речки Вшивки и т. п.). См. также Новороссийск. |
Ценабиум - Орлеан |
Центральная Азия - Туркестан |
Центральная Кордильера - хребты в плоскогорье Месета; Испания. Исп. Cordillera Central - 'центральная Кордильера', где cordillera 'горная цепь; горный хребет', а определение указывает на положение этой Кордильеры в центр, части страны. |
Центральноафриканская Республика - гос-во в Центр. Африке. Название по геогр. положению страны, которая практически находится в центре материка. В колониальный период владение Франции и до 1958 г. называлось Убанги-Шари по названию рек: Убанги, пп Конго (Заир) и Шари, впадающей в оз. Чад. |
Среднесибирское плскг; Эвенкийский ао. Название по расположению в верховьях рек Нижняя Тунгуска и Подсменная Тунгуска, в центре обл. расселения тунгусов (совр. название эвенки). |
Центральные Полинезийские Спорады - Лайн |
Центральный Французский массив - плато и плоскогорье в центре и на Ю. Франции. Франц. Massif Central - 'центральный массив'; в русск. передаче обычно добавляется определение, конкретизирующее местоположение, - французский. |
Цесаревича Алексея - о. см. Малый Таймыр |
Вилькицкого пролив |
Цесаревича залив - Комсомолец, залив |
Цецин - Черновцы |
Цзи - Пекин |
Цзилинь - Гирин |
Цзиньшацзян - р. см. Янцзы |
Цзюлун - город на территории Сянгана; Китай. Название по п-ову и проливу Цзюлун от кит. цзю 'девять', лун. 'дракон', т. е. 'девять драконов', где дракон - мифическое божество воды. В южнокит. чтении это город Коулун. |
Цзяннань - см. Цзянси |
Цзяннаньсилу - см. Цзянси |
Цзянннн - Цзянсу |
Цзянси - пров., Китай. В прошлом существовала обл. Цзяннань - 'южнее реки Янцзы' (нань кит. 'юг, южный', цзян - 'река', но некогда этот термин служил названием реки Янцзы). Эту обл. разделили на два округа, один из которых назывался Цзяннаньсилу (си 'западный', лу 'округ'). Пров., образовавшаяся из округа, получила сокращенное название Цзянси, - букв, 'западнее реки (Янцзы)', хотя она нахо-дитсяя к югу от нее. |
Цзянсу - пров., Китай. Образована путем объединения областей Цзяннин и Сучжоу; название из первых слогов названий этих областей: цзян + су. |
Куньмин Цзянчжоу |
Цзяньчжоу - Фуцзянь |
Цивильск - город, р.ц., Чувашия. Основан в 1589 г. как укрепленный пункт при слиянии рек Большая и Малая Цивиль; этимология гидронима Цивиль (чуваш. Савал) не установлена. Название города от русск. формы гидронима в русск. оформлении Цивильск. |
Ч ильма, река, лп Печоры; Республика Коми. Название упоминается в документах на русск. языке с конца XV в.: Цильма, 1491 г., Чильма, 1499 г. Образовано от русск. диал. чильма 'моховое болото, топкий торфяник'. |
Цимлянск - город, р.ц., Ростовская обл. Возник в XVII в. как казачье укрепленное селение - городок Цимла, названный по расположению в устье р. Цимла. Гидроним Цимла считают тюрк., но в значительной степени искаж.; в его основе предполагают или чым 'дерн', или сым 'памятник, могила'. В начале XVIII в. селение становится ст-цей Цимлянская, а она в 1961 г. преобразуется в гор. Цимлянск. |
Циммербуде - Светлый |
Циндао - город в пров. Шаньдун, Китай. Основан в конце XIX в. на месте рыбацкого селения как морской порт; название от кит. цин 'синий, голубой', дао 'остров'. Если определение голубой, синий было использовано в роли ориентира, тогда Циндао 'восточный остров'. |
1) КУКУНОР 2) пров., Китай. В прошлом ис-тор.-геогр. обл. Амдо, сев.-вост. часть Тибета. С 1724 г. управлявшаяся из Синина пров. Кукунор - по названию находящегося в этой пров. озера. С 1928 г. кит. пров. Цинхай - по кит. названию того же озера. |
Цинциннати - город в штате Огайо, США. Основан в 1788 г. как Лозантвил, но уже в 1790 г. переименован в Цинциннати (Cincinnati) в честь Общества цинциннатов - организации быв. офицеров, увольняемых из армии после завершения Войны за независимость; первым президентом этого об-ва был Дж. Вашингтон. Название об-ва по имени рим. полководца Цинцинната, который в V в. до н. э. был призван сенатом для руководства войсками. |
Ципа - река, лп Витима; Бурятия. Из эвенк, чэпэ 'озеро с крутыми берегами', - значительная крутизна берегов характерна для озер в бассейне этой реки. |
Цирта - Константина |
Цители-Цкаро - Дедоплис-Цкаро |
Цихисдзири - курорт в Аджарской Авт. Респ., Грузия. Основан в 1923 г. рядом с руинами крепости VI в. Цихисдзири (груз, цихе 'крепость', дзири 'нижний) - <нижняя крепость'; название по расположению у подножья лесистого хребта. |
Цицикар - город в пров. Хэйлунцзян, Китай. Совр. кит. Цицикар от монг. цэцзрлэг 'сад, парк', т. е. 'город-сад'. |
Цна - реки: 1. лп Мокши; Тамбовская и Рязанская обл.; 2. впадает в Вышневолоцкое вдхр., Тверская обл. Оба гидронима находятся в зоне распространения балт. гидронимии и для них может быть использована этимология, принятая для реки Цна, басс. Припяти (Беларусь) из реконструируемого балт. Tusna > Тьсна > Цна (ср. др.-прусск. tusnan 'тихий'). См. также Тамбов. |
Цона - р. см. Вардар |
Цоппот - Сопот |
Сангарский пролив, между о. Хонсю и о. Хоккайдо; Япония. Пролив назван по п-ову Цугару (сев.-зап. оконечность о. Хонсю); его название от этнонима айнск. племени цугару, жившего в этой местности. До середины XX в. основным считалось традиц. название Сангарский пролив. |
Цулукидзе - Хони |
Цурухайтуй - Приаргунск |
Цусима - группа о-вов в Корейском проливе, территория Японии. Название от айнск. туима - 'удаленный', переосмыслено в япон. Цусима (цу + сама), что соответствует по смыслу словам 'залив' и 'остров', т. е. 'остров с заливом'. |
Цхалтубо - город, Грузия. В названии Цхалтубо видят сложение компонентов: цкали - мегрел, 'вода, река' и тубо. К. Ф. Ган приравнивает тубо к тбили 'теплый' и название в целом объясняет как 'теплые воды' (температура термальных вод курортов этого города достигает 35° С). |
Цхинвал, город, ц. Юж. Осетии, Грузия. У груз, географа Ва-хушти Багратиони, XVIII в., селение упоминается как Крцхинвали. В основе ойконима др.-груз, krcxil 'граб'. С конца XVIII в. закрепляется форма Цхинвали. В 1922 г. преобразовано в город, который в 1934-1961 гг. назывался Сталинири. В 1991 г. решением Юж. Осетии название Цхинвали изменено на Цхинвал. |
Цхуми - Сухуми |
Цюрих - город, адм. ц. кантона Цюрих, Швейцария. Упоминается во II в. как рим. селение Turicum; название от кельт, dur 'вода' с латин. суффиксом места -icum, т. е. 'селение у воды' (по расположению на берегу большого озера). Позже Turigum, совр. Zurich (Цюрих). |
Цюрупинск - город, р.ц., Херсонская обл., Украина. Др.-русск. город Олешье известен с XI в. Название восходит к глубокой древности: еще греч. историк и географ Геродот (V в. до н. э.) писал о Гилее в устье Днепра. Эта Гилея представляла собой плавневые леса по лев. берегу и в пойме Днепра среди многочисленных протоков, довольно разнообразные по породному составу. По данным археологов, леса включали и широколиственные (дуб, клен, граб), и узколиственные виды (липа, осина, береза). Славянами эти места назывались Олешье - от 'лес'. Отсюда и древнее название города Олешье, и более поздняя форма Алешки. В 1928 г. город переименовали в Цюрупинск, по фамилии сов. парт, деятеля А.Д. Цюрупы (1870- 1928). |