Географические названия мира. Топонимический словарь.
Статьи на букву "Й"

Статьи на букву "Й"

Йеллоустон

Йеллоустон - река, пп Миссури; США. Современное англ, название Йеллоустон (Yellowstone) - 'желтокаменная' (англ, yellow 'желтый', stone 'камень') образовано калькированием более раннего франц. названия р. Рошжон (Roche Jaune) - 'желтоскальная' (франц. roche 'скала', jaune - 'желтый'), а оно, в свою очередь, калька индейского nissi-a-dazi - 'река желтых камней', присвоенное за цвет скалистых обрывов в каньоне этой реки. От названия реки образовано название известного Йелло-устонского нац. парка.

Йемен

Йеменская Республика, гос-во на Ю.-З. Аравийского п-ова. Гос-во названо по истор. обл. Йемен, а ее название от араб, пенен, 'правый'. Возникновение названия связано с древней системой ориентирования, в которой В. был передней, стороной, а Ю. - правой.: если в Мекке, у священного камня Каабы, стоять лицом к В., то Йемен окажется справа (на Ю.). Страбон, Плиний и др. греч. и рим. авторы называли Йемен Arabia felix - 'счастливая Аравия' (иногда переводят как 'плодородная Аравия'), См. также Аден, Сирия, Хиджаз.

Йена

Йена - город, Германия. Упоминается б IX-XII вв. как Gene, в XII-XIV вв. Jene, с середины XV в. Jena. Название от ср.-верх.-нем. jan 'полоса скошенной травы или хлеба'.

Йенчу-Огуз

Йенчу-Огуз - р. см. Сырдарья

Йетеборг

Гетеборг

Йизера

Йизера - река, пп Лабы, Чехиг. Гидроним от и.-е. isara 'текущая вода'.

Йорис

Йорис - о. см. Ян-Майен

Йорк

1) город в графстве Норт-Йоркшир, Великобритания. Упоминается Птолемеем, II в., под кельт, названием Eboracon, которое после захвата римлянами приобретает латин. форму Eboracum. Англы, овладевшие городом в VII в., превратили его название в Eoforwic, т. е. заменили -acum на понятное им wic 'поселение, деревня', а основу переосмыслили в др.-англ, eofor 'кабан'. Скандинавы в соответствии с нормами своего языка превратили название в lorwic, 962 г., позже lork, от которого англ. York, русск. Йорк,. 2) Торонто 3) мыс на С. п-ова Йорк; Австралия. Название Йорк. (York) присвоил в 1770 г. англ, мореплаватель Дж. Кук в честь герцога Йоркского. Этот титул в то время носил 2-й сын англ, короля Георга III Фредерик-Август (1763- 1827), т. е. мыс был назван по имени семилетнего ребенка. См. также Кейп-Йорк.

Йоркшир

Йоркшир - Шеффилд

Йоханес

Йоханес - Советский

Йоханнесбург

Йоханнесбург - город в ЮАР. Образован в 1886 г. из нескольких поселков золотодобытчиков и назван Йоханнесбург, где Йоханн личное имя, бург (афр. burg) 'город'. Кто был Йоханн, имя которого увековечено в этом названии, неизвестно, но им мог быть Йоханн Мейер, горный комиссионер, и Йоханн Руссик, правительственный топограф.

Йошкар-Ола

Йошкар-Ола - столица Республики Марий-Эл. Город основан в 1584 г. на р. Кокшапка (ныне Малая Кокшага) и получил название Царев город на Кокшапке, позже Царевококшапск. Гидроним Кокшапка - уст. русск. форма от древнего домарийск. Кокшага неясного значения. Совр. русск. Малая Кокшага, марийск. Изи-Какшан (изи 'малая'). Известны попытки осмысления названия из марийск. кокша 'лысый' или из кашкы 'быстрый, стремительный' с последующей перестановкой шк в кш. В 1919 г. город по идеологическим мотивам переименован в Краснококшайск, а в 1927 г. как ц. Марийской авт. обл. получил название Йошкар-Ола - 'красный город' (марийск. йошкар 'красный', ола 'город').