Статьи на букву "В" (часть 1, "ВАА"-"ВЕП")
|
Вааль - река, пп р. Оранжевая; ЮАР. В период половодья (ноябрь - февраль) река представляет собой бурный мутный поток, за что готтентоты назвали ее Ki-Gariep - 'желтая река', а голл. переселенцы Vaal - 'бледно-коричневая'. См. также Трансвааль. |
|
Васа, город, адм. ц. ляни Вааса, Финляндия. Основан в 1606 г. швед, королем Карлом IX, принадлежавшим к династии Васа, что и определило его название Васа. С 1809 г. находился в составе России. В 1852 г. город сгорел от пожара; при новой застройке ему присвоили и новое офиц. название Николайстад (stad - швед, 'город'), в честь императора России Николая I. Финнизация этого русско-швед. гибрида сначала породила фин. полукальку Наколайкаупунки (kaupunki - фин. 'город'), но победило уже прижившееся Васа, которое после отделения Финляндии от России стало использоваться как основное в фин. форме Вааса. |
|
Ваг - река, лп Дуная; Словакия. Упоминается в 1086 г. как Wach, совр. Vah. Образован от герм. *wag 'течение, поток'. В пользу герм, происхождения свидетельствует название притока (рукава) этой реки Dudvah (1208 г.) от герм, dauda 'мертвый'. Этимология не окончательная . |
|
Вага - река, лп Сев. Двины; Вологодская и Архангельская обл. Гидроним образован речным термином, заимствованным у балтов древним населением Севера: ср. литов. vaga 'борозда; русло реки, речной рукав'. См. также Шенкурск. |
|
Вагаршапат - Эчмиадзин |
|
Вади-Натрун - впадина в Ливийской пустыне, к 3. от дельты Нила; Египет. Др.-егип. sht hmzt - 'поле соли', 'низина соли', калькировано в араб. Вади-Натрун - 'долина натруна' от вади 'сухое русло, долина' и натрун 'угленатриевая соль, природная сода'. Во впадине свыше 10 соленых озер, из которых добывается сода. |
|
Вадуц - столица Лихтенштейна. Город расположен в долине с латин. названием Валлис-Дульцис - 'сладкая долина' (vallis 'долина', dulcis 'сладкая'); позже Вальдульц (Valdulz) и совр. Вадуц (Vaduz). |
|
Ваенга - Североморск |
|
Важка - р. см. Вашка |
|
Вайгач - остров, между Карским и Баренцевым морями; Ненецкий ао. В документах и на картах XVI - XVII вв. название Вайгач относилось не к острову, а к проливу между ним и материком (совр. пролив Югорский Шар). Объясняется из саам, vaikes 'сквозной, проходной'. Распространенная этимология из русск. диал. вайгач 'наносная мель, коса' не учитывает истории формирования топонима: по-видимому, сам термин вайгач образован от названия о. Вайгач. |
|
Вйкаунт-Мелвилл, Мелвилл, пролив, Канадский Арктический арх., между о. Мелвилл и о. Виктория; Канада. Открыт в 1819 г. англ, экспедицией под командованием Уильяма Парри; он же присвоил проливу название Вайкаунт-Мелвилл (Viscount Melville) - 'виконт Мелвилл' в честь Первого лорда Британского адмиралтейства виконта Мелвилла. |
|
Вайоминг - штат, США. Название Вайоминг (Wyoming) от алгонк. weamiing 'широкая равнина' первоначально относилось к вост. части Великих Равнин. Топоним получил известность благодаря поэме Т. Кемпбелла 'Гертруда из Вайоминга' и в 1868 г. был официально принят в качестве названия штата. |
|
Валахия - истор. обл. на Ю. Румынии. Название от этнонима: в др.-церк.-слав. влахъ 'человек романского происхождения', в русск. диал., укр. волох 'валах, румын'. |
|
Валдай - город, р.ц., Новгородская обл. Впервые упоминается как д. Валдайское селище в 1495 г.; позже с. Валдай, которое в 1770 г. преобразовано в город. Название по расположению при оз. Валдай, а гидроним по местности Валдайская возвышенность. |
|
Валдайская возвышенность - на С.-З. Вост.-Европейской равнины. По истор. источникам устанавливаются формы названия, употреблявшиеся в XV в. и ранее: Варовалдай, Варьевалда. В этом названии, данном на языке финноязычного племени, некогда населявшего Валдайскую возвышенность, элемент вара-, варье- означает 'гора' (ср. карел, voara, фин. vaara, саам, varre 'гора'), а валда 'область, округ' (ср. эст. vald 'волость', ливск. valda 'область, округ', фин. valta 'власть'), т. е. название в целом означало 'гористая область'. В русск. народном употреблении закрепился полуперевод названия: горы Валдай, откуда Валдайские горы и в совр. геогр. номенклатуре Валдайская возвышенность. |
|
1) город, адм. ц. авт. обл. Валенсия, на В. Испании. Основан в 137 г. римлянами и назван Валенсия (латин. valentia 'сила, крепость'); совр. исп. Valencia. 2) город, адм. ц. штата, Венесуэла. Основан в 1555 г. испанцами и назван в честь города Валенсия в Испании. 3) Страна Вале нсия, авт. обл. на В. Испании. Название обл. Valencia от ее адм. ц. города Валенсия. Совр. офиц. Страна Валенсия (Pais Valenciano). |
|
Валки - см. Белоостров |
|
Валки-Сари - см. Белоостров |
|
Валлетта - столица Мальты. Город основан в XVI в. магистром духовно-рыцарского ордена иоаннитов (он же орден госпитальеров или Мальтийский орден) Жаном Паризом де Ла Валлетта и по его имени назван Valletta. До начала 1970-х гг. название передавалось как Ла-Валлетта. |
|
Валуйки - город, р.ц., Белгородская обл. Основан в 1593 г. как город-крепость при впадении в Оскол р. Валуй (совр. Валуйка). Название по гидрониму, который в документе 1491 г. упоминается как Волуй, в XVII в. в формах Волуй, Валуй. Как считает Е.С. Отин , гидроним образован из др.-русск. прилагательного волуи 'воловий, бычий', причем сопровождавший это определение геогр. термин река (ручей, колодезь) со временем был утрачен. Распространенная этимология из курск., орл. валуй 'человек вялый, неповоротливый, ленивый, разиня, ротозей' менее убедительна. |
|
Вальдивия - город, адм. ц. пров., Чили. Основан в 1552 г. исп. конкистадором Педро де Вальдивия (1500- 1553/54) и назван его именем. |
|
Вальпараисо - город, адм. ц. пров., Чили. Основан в 1536 г. и получил исп. название Вальпараисо - 'райская долина' (исп. val 'долина', paraiso 'рай'). |
|
Вампугольск - Нижневартовск |
|
Ван - озеро, Турция. Название озера по названию селения Ван, а оно от арм. ван 'деревня, местожительство, обитаемое место'; упоминается также название племени ван, но оно, по-видимому, вторично: 'живущие на озере Ван' или более раннее 'жители селения Ван'. В древности были также названия: Арджиш, Тиррих, Тоспитис, Хилат и др. |
|
Ванадзор - город, Армения. В 1936 г. город Караклис был переименован в Кировакан в память о сов. парт, деятеле С. М. Кирове (1886-1934), где кан - арм. 'город'. В 1991 г., когда рассматривался вопрос об отказе от этого мемориального названия, возвращение тюрк. Караклис было признано нецелесообразным. После длительного обсуждения было принято Ванадзор по названию ущелья Ванадзор, самого живописного места в городе. |
|
Ван-Димен - залив Тиморского моря на сев.-зап. берегу п-ова Арнемленд; Австралия. Открыл в 1644 г. голл. мореплаватель А. Тасман и назвал в честь ген.-губ. Нидерландской Индии Антония Ван-Димена, занимавшего этот пост в 1636-1645 гг., заливом Ван-Димен (Van Diemen Gulf). |
|
Вандименова Земля - Тасмания, Тасманово море |
|
Ванино - пгт, Хабаровский край. Возник как пос. при морском порте в бухте Ванина Татарского пролива Японского моря. Бухта названа в честь воен. топографа В. К. Ванина (1848-?), который в 1870-х гг. участвовал в экспедиции Воен.-топографического отдела Вост.-Сиб. воен. округа по съемке побережья Татарского пролива. |
|
Ванковский - Хамза |
|
1) город в пров. Британская Колумбия, Канада. Первоначально пос. при лесопильном заводе Гранвилл. В 1887 г. он оказался конечным пунктом Канадской Тихоокеанской железной дороги и был назван Ванкувер (Vancouver) в честь англ, мореплавателя, исследователя зап. побережья Сев. Америки и с учетом расположения города напротив о. Ванкувер. 2) остров в Тихом океане у берегов Сев. Америки; Канада. Открыт в 1792 г. англ, экспедицией под командованием Джорджа Ванкувера (George Vancouver, 1757-1798) совместно с исп. гидрографической экспедицией под начальством Хуана Бодега-и-Куадры и получил название Ванкувер-Kyddpa в честь начальников этих экспедиций; со временем сохранилась только первая часть названия: Ванкувер. |
|
Вантеево - Ивантеевка |
|
Республика Вануату, гос-во на о-вах Новые Гебриды, в юго-зап. части Тихого океана. Независимость провозглашена в 1980 г. и принято название Вануату (Vanuatu) от полинез. vanua 'земля, страна'. См. также Новые Гебриды, Меланезия. |
|
Варад - Орадя |
|
Варан - р. см. Варанаси |
|
Бенарес, город на С. Индии. Возник в VII в. до н. э. под названием Каши. Совр. название обусловлено геогр. положением города: он находится на Ганге, между его притоками Варан и Аси. Название города образовано путем сложения названий этих рек. Фонетические изменения привели к появлению формы Бенарес, ныне отвергнутой. |
|
Варангер-Фьорд - залив у сев. берегов Европы между п-овами Варангер (Норвегия) и Рыбачий (Россия). Название из др.-норв. ver 'ловля' и angr 'залив'; в пользу этой этимологии свидетельствует то, что термин angr встречается в названиях более чем 70 фьордов. Фонетическая близость к исходной форме Verangr русск. этнонима варяг (из др.-сканд. varingr, voeringr 'союзники') обусловила переосмысление поморами названия фьорда в Варяжский залив; в XVI в. Варенгская губа. |
|
Вардан - р. см. Кубань |
|
Вардар - река, впадает в залив Тер-маикос Эгейского моря; Македония, Греция. Гидроним упоминается в источниках с XI в., хотя возник значительно раньше. По одной из этимологии это и.-е. 'черная вода' (пр. приток этой реки и сейчас называется Црна - слав, 'черная'). По другой версии от и.-е. 'быстрое течение, поток'. |
|
Вардкесаван - Эчмиадзин |
|
Варна - город, Болгария. Известен с VI в. до н. э. как греч. колония Одессос. В источнике XII в. впервые упоминается как Варна; название по р. Варна. Из нескольких предлагавшихся этимологии наиболее убедительна связывающая название с болг. вар - 'минеральный источник'. В 1949-1956 гг. город назывался Сталин в честь И. В. Сталина. |
|
Варнов - р. см. Росток |
|
Варр - д. см. Делавэр, штат |
|
Варснгская губа - Варангер-Фьорд |
|
Варта - река, пп Одры; Польша. Упоминается в 1018 г. как Vurta. Гидроним от и.-е. vert 'крутить, поворачивать'. Ср. старопольск. vart 'лука реки'. Местность, расположенную за Вартой, называют Zawiercie от польск. wiercic 'вертеть, кружить'. |
|
Вартовское - с. см. Нижневартовск |
|
Варшава - столица Польши. Упоминается в XIV-XV вв. как Варшава, Варшева; название от личного имени Варш (Warsz, уменьшит. имени Wracislaw) с притяжательным суффиксом -ов/-ев. С XV в. под влиянием ма-зовецкого говора в употреблении закрепляется форма Варшава (Warszawa) - 'селение Варша'. Имеются также другие этимологии и народные легенды. |
|
Варяжский залив - Варангер-Фьорд |
|
Варяжское море - Балтийское море |
|
Васа - Вааса, Ботнический залив |
|
Василев - Васильков |
|
Василево см. Чкаловск |
|
Васильгород - Васильсурск |
|
Васильевка - Снежное |
|
Васильков - город, р.ц., Киевская обл., Украина. Впервые упоминается под 988 г. как город, который основал кн. Владимир Святославич и по своему христианскому имени назвал Василев. В 1157г. стал уделом кн. Василька Юрьевича (сын киевского кн. Юрия Владимировича) и с этого времени получает новое название Васильков. |
|
Васильсурск - пгт, Нижегородская обл. Основан в 1523 г. как укрепленный пункт при впадении Суры в Волгу и назван по имени вел. кн. московского Василия III (1479-1533) Васильгород. Название часто употреблялось с определением Сурский и вскоре превратилось в Васильсурск. С 1779 г. у. г., в 1925 г. превращен в пос. гор. типа. |
|
Васкина Поляна - сл. см. Спасск-Рязанский |
|
Васюган - река, лп Оби; Томская обл. У древнего населения Ю. Сибири эта река называлась Вассес или Вассис, где сес, сие кетск. 'река'. В процессе употребления это название сократилось до Васе, Вас и приобрело от более позднего хант. населения термин юган 'река'. |
|
Ватерлоо - город, Бельгия. Упоминается в 1140 г. как Waterlots -'сырой залесенный склон' на языке древнего германоязычного населения. Под этим городом в 1815 г. произошло сражение, в котором потерпела окончательное поражение армия Наполеона. |
|
Государство-город Ватикан, находится в зап. части Рима. Название Vaticano по расположению на Ватиканском холме (итал. Monte Vaticano). Название холма этрусское, этимология неизвестна. |
|
Вах - река, пп Оби; Ханты-Мансийский ао. Гидроним соотносят с обско-угор. термином ах / ях / ахт 'река', который в процессе русск. адаптации получил приставное в и превратился в Вах . |
|
Вахрушев - пгт, Сахалинская обл. До возвращения Юж. Сахалина России селение называлось Томарикйси, где tomari айнск. 'залив, бухта', kishi 'конец, нижняя часть'. В 1947 г. получило статус пос. гор. типа и название Вахрушев по фамилии министра угольной промышленности вост. р-нов СССР В. В. Вахрушева (1902-1947). |
|
Вахш - река, пр. составл. Амударьи; Таджикистан. Начинается как р. Кызыл-Суу (кирг. 'красная река') на сев. склонах Заалайского хребта; после слияния с р. Муксу получает название Сурхоб (тадж. 'красная река') Оба названия отражают реальный цвет воды, обусловленный размывом красных глин в верховье Кызыл-Суу. От места впадения в Сурхоб притока Обихингоу река получает название Вахш. Гидроним от др.-тадж. вахш - 'растущий, вздувающийся, прибывающий (о воде)', но также и 'божество воды'. В названии отражено последнее значение: как указывал среднеазиатский ученый-энциклопедист Би-руни (937-1050), Вахш - имя ангела, который жил в воде и, в частности, в р. Джейхун (Амударье). Предложена также этимология, согласно которой гидроним Вахш сопоставим с др.-инд. названием Амударьи Vaksuh, образованным от гипотетической иран. основы vahsu 'река'. См. также Нурек, Рогун. |
|
Вахшская долина - Дарвазский хребет |
|
1) Уошингтон, столица США. Город основан в 1791 г. и назван Вашингтон (Washington) в честь первого президента США Джорджа Вашингтона (1732-1799). 2) штат, США. Образован в 1853 г. и назван в честь первого президента США Джорджа Вашингтона (1732-1799). Первоначально предполагалось назвать этот штат Колумбия в честь открывателя Америки X. Колумба. |
|
Вашка - река, лп Мезени; Республика Коми, Архангельская обл. В документе 1471 г. Важка, так же в геогр. словарях XIX в. Гидроним из коми вож 'приток, ветвь, ответвление'. У русск. населения он приобрел форму важ и суффикс -ка, под влиянием которого произошло оглушение: Важка > Вашка . |
|
Уэби-Шебелле |
|
Ведерниковская - Константиновск |
|
Везенберг - Раквере |
|
Везер - река, впадает в Северное море; Германия. Упоминается у Тацита, I в. н. э., как Visurgis, в 811 г. Wisaraha, в 841 г. Wisara или Wisura, совр. Weser. Гидроним от и.-е. основы *ueis- / *uis-со значением 'вода, река'. См. также Верра, Фульда. |
|
Везувий - вулкан, Апеннинский п-ов; Италия. Упоминается др.-рим. авторами как Vesuvius, совр. итал. Vesuvio. Из языка осков название объясняется как 'пар', но возможно его образование от наименования лигур. племени визубианы |
|
Веймар - город, Германия. Упоминается в 984 г. как Wimeri, в 1173 г. Wimar, совр. Weimar. Название от др.-верх.-нем. win 'посвященный', mari 'болото, озеро', что связывают с местом языческого культа. |
|
Векса - р. см. Вуокса |
|
Велау - Знаменск |
|
Велд - обширные засушливые плато в Юж. Африке, к 3. от Драконовых гор; ЮАР. Название от нидерл. veld 'поле, равнина' (афр. field). Различают Высокий, Средний, Низкий, Кустарниковый, Травянистый Велд, ступенями спускающиеся к впадине Калахари. |
|
Велиж - город, р.ц., Смоленская обл. Город на месте древнего городища отстроен заново в 1536 г. Расположен на р. Зап. Двина, которая, как считает В.А. Жучкевич , в верхнем течении некогда называлась Белья - 'большая'; гипотеза подтверждается существованием селений Велищи, Привелье, Завелье, лежащих на этой реке. Форма Велиж обычна для белорус, образованных от названий рек: Усяж, Бусяж, Тонеж и др. |
|
Великая Американская пустыня - Большой Бассейн |
|
Великая Китайская равнина - на В. Китая, протяженность свыше 1 тысячи км вдоль берегов Желтого и Вост.-Китайского морей. Кит. назв. Хуабэй-пинъюань от хуа 'Китай', бэй 'север', пинъюань 'равнина', т. е. 'Северо-Китайская равнина' или 'равнина Сев. Китая'. Русск. традиц. Великая Китайская равнина, где определение великая ('большая') подчеркивает ее размеры. |
|
Великая Колумбия - Венесуэла |
|
Великие Луки - город, р.ц., Псковская обл. В летописи под 1166 г. упоминается как гор. Луки. Название в форме множ. ч. от лука 'большая, длинная излучина реки; дуга, крутая меандра', - р. Ловать, на которой расположен город, образует рядом с ним крутые излучины. Название Великие Луки появляется в документах только с 1406 г., т. е. определение великий (др.-русск. 'большой') относится уже к самому городу, а не к излучинам реки. |
|
Великие озера - группа озер в Сев. Америке; Канада, США. Включает озера: Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри, Онтарио (см. эти названия). Их обобщающее англ, название Great Lakes - 'Великие (большие) озера' - все они относятся к числу крупнейших в мире пресных озер. |
|
Великий Дон - р. см. Северский Донец |
|
Св. Лаврентия залив |
|
Великий Ингул - р. см. Ингул |
|
Великий океан - Тихий океан |
|
Великий Устюг - город, р.ц., Вологодская обл. Впервые упоминается в летописи под 1218 г. как Устюг; название по расположению города при слиянии рек Юг и Сухона, т. е. в устье Юга, откуда и Устюг. Положение на торговом пути из Москвы в Зап. Европу (через Белое море) обусловило развитие города и в XVI в. к его названию было добавлено определение Великий. |
|
Великий Чукотский мыс - Шелагский мыс |
|
Великоалексеевская - см. Бахт |
|
Великоалексеевский - см. Бахт |
|
1) остров в составе Британских о-вов; Великобритания. Упоминается др.-рим. авторами в I в. до н. э. как Британия (Britannia), название от кельт, этнонима бритты, брит-тоны. В V в. часть бриттов переселяется на материк, где образуется Малая Британия (Britannia Minor), совр. Бретань, а с VI в. начинает употребляться и противопоставляемое ей название Большая Британия (совр. англ. Great Britain), русск. традиц. Великобритания. У рим. авторов встречается также название Альбион (Albion), под которым в наши дни понимают или только Англию, или весь о. Великобритания, или даже все Британские о-ва. Нет единства и в этимологии названия. Некоторые образуют его от латин. albus 'белый' и считают, что оно связано с меловыми обрывами близ Дувра. Но многие видят в его основе кельт, alb 'горы', относя появление этого названия то к довольно высокому п-ову Корнуолл на Ю.-З. Англии, то к более гористой Шотландии. 2) Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, гос-во на С.-3. Европы, на Британских о-вах. Совр. многословное офиц. название гос-ва формировалось на протяжении более чем 200 лет. Истор. ядром гос-ва была Англия, к которой в 1707 г. присоединилась Шотландия, и новое гос-во получило название Великобритания по расположению на о. Великобритания, территория которого полностью охватывается Англией и Шотландией. После присоединения к Великобритании Ирландии, гос-во с 1801 г. получило название Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии. В 1922 г. большая часть Ирландии получила статус доминиона, после чего в употребление входит уточненное название Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); официально принято парламентом это название было только в 1927 г. См. также Англия, Фарерские острова, Шотландия. |
|
Великого Князя Цесаревича Александра бухта см. Советская Гавань |
|
Великокняжеская - Пролетарск |
|
Веллингтон - столица Новой Зеландии. Город основан в 1840 г. и назван Веллингтон (Wellington) в честь фельдмаршала герцога Артура Уэлсли Веллингтона (1769-1852), прославившегося победой над Наполеоном в битве под Ватерлоо (1815), где он командовал объединенными англо-голл. войсками. Однако присвоением его имени городу в Новой Зеландии отмечены не столько боевые заслуги, сколько практическая помощь, которую он оказал первым переселенцам, основавшим этот город. |
|
Велово - см. Знаменск |
|
Вельск - город, р.ц., Архангельская обл. В летописи под 1397 г. упоминается как волость Вель; в XVI в. и позже Вельский погост, с 1780 г. гор. Вельск. Название по расположению в устье р. Вель; гидроним из русск. нарицат. уст. зелий 'великий, большой'. |
|
Велья - р. см. Велиж, Западная Двина, Нярис |
|
Вельяминовское укрепление - Туапсе |
|
Вена - столица Австрии. На месте совр. города в I в. до н. э. был рим. воен. лагерь Vindobona (Виндобона). Название от кельт, vindo 'белый', bоnа 'огражденное место, городок'. Совр. Wien (Вин), традиц. Вена. |
|
Венгерская Республика, гос-во в Центр. Европе. Название от этнонима венгры. Сами же венгры называют себя мадьяры, а свою страну Мадьярорсаг (Magyarorszag) - 'страна мадьяров'. См. также Трансильвания. |
|
Венда - р. см. Лимпопо |
|
Венев - город, р.ц., Тульская обл. Возникновение города относят ко второй половине XIV в., но ранняя история его названия неясна. В 1483 г. упоминается как Венев, в 1570 г Венева. Название связывают с расположением на р. Венева (ныне Веневка). Гидроним из др.-русск. глагола вить, с чередованием по типу образования венок, веник , характеризует извилистость русла реки. |
|
Венерн - озеро на Ю. Швеции. Название Венерн (Vanern) через зафиксированную форму Venir восходит к др.-сканд. слову, родственному совр. швед, vatten 'вода'. |
|
Республика Венесуэла, гос-во на С. Юж. Америки. В 1499 г. исп. экспедиция Алонсо де Охеда обнаружила в заливе западнее п-ова Парагуана индейское селение, построенное на сваях. Это им напомнило Венецию, и они дали заливу название Венесуэла - 'маленькая Венеция' (на совр. картах на русск. языке Венесуэльский залив). Позже название Венесуэла было распространено на весь юж. берег Карибского моря до дельты Ориноко включительно, а в 1830 г. название Венесуэла приняла независимая республика, выделившаяся из состава Великой Колумбии. |
|
Венесуэльская Гуаяна - территорня см. Сьюдад-Гуаяна |
|
Венеция - город, адм. ц. обл. Венеция, Италия. Первоначально Венеция (латин. Venetia) - обл. расселения иллир. племени венетов на сев.-зап. Побережье Адриатического моря, которая упоминается рим. авторами на рубеже н. э. В V в. в лагунах побережья возникли деревни венетов, скрывавшихся там от нашествия гуннов; несколько из них со временем объединились и образовали город, получивший по местности название Венеция (совр. итал. Venezia). |
|
Вентспилс - город, р.ц., Латвия. Город находится в устье р. Вента, название которой связывают со слав, этнонимом венеды. В нем. употреблении название реки было искажено в Windau, что обусловило и образование названия города в форме Виндава; эта форма употреблялась в дореволюционной России. В независимой Латвии город стал называться Вентспилс, где Вента - название реки, pils - латыш, 'город'. |
|
Вологодская и Ленинградская обл. Название по расположению возвышенности в обл. расселения прибалт.-фин. народа вепсы. |