Статьи на букву "К" (часть 3, "КАС"-"КИМ")
|
Каспийск - город, Дагестан. Возник в 1932 г. как пос. при строительстве завода двигателей и получил производственное название Двигательстрой. При преобразовании поселка в 1947 г. в город, его переименовали в Каспийск по расположению на берегу Каспийского моря. |
|
Каспийский - Лагань |
|
Каспийское море - бессточное, омывает берега России (Дагестан, Калмыкия, Астраханская обл.) и Азербайджана, Ирана, Казахстана, Туркменистана. Наиболее раннее упоминание о Каспийском море содержится в ассир. клинописных надписях (VIII-VII вв. до н.э.), где оно называется Восточное море. У др.-греч. историка и географа Гекатея Милетского (VI в. до н.э.) море упоминается под названиями Каспийское и Гupкапское. В основе первого этноним каспи - название народа, жившего в то время на юго-зап. побережье моря, а второе образовано от названия страны Гиркания (перс, 'страна волков'), лежавшей в его юго-вост. углу. Оба эти названия употребляет и Геродот (V в. до н.э.), а более поздние античные авторы наряду с этими названиями употребляют также: Албанское море (от этнонима албанцы), Бурное, Джурджанское (араб, форма от Гурканское, Гирканское) и др. В др.-русск. памятниках письменности упоминается под названиями: Синее море (заимствовано у тюрко-монголов, пользовавшихся цветовой ориентировкой), Хорезмское (от Хорезм - древнее гос-во в низовьях Амударьи, владения которого простирались до Каспийского моря), Хвалисское море (по этнониму хвалисы - др.-русск. название населения Хорезма), Хвалынское море (искаж. Хвалисское), Дербентское по городу Дербент. Этот город-крепость замыкал важный проход между горами и морем, соединявший Предкавказье и Закавказье, который арабы называли Главные Ворота, грузины - Морские Ворота, турки и русск. - Железные Ворота, а иранцы Ворота (Капуе), откуда и еще одно др.-русск. название - Хапужьское море. Название Каспийское море появляется в России в начале XVI в., а с началом картографирования моря при Петре I оно входит в общее употребление. В других примыкающих к морю гос-вах оно называется: в Азербайджане Хазарское море (хазары - тюркоязычный народ, живший в V - X вв. на сев.-зап. побережье моря), в Иране море Мазандеран (по историко-геогр. обл. Мазандеран, лежащей на юж. берегу моря), в Казахстане море Каспий, в Туркменистане - Каспи. Всего в разное время разными народами употреблялось до 70 названий этого моря, присвоенных по названиям стран, областей, городов, гор, находившихся на его берегах, по названиям народов, населявших побережье, по его действительным или мнимым свойствам. См. также Тебриз, Туркменистан, Форт-Шевченко. |
|
Кассель - город, Германия. Упоминается в 913 г. как франк, крепость Chassella, в 940 г. Casella, совр. Kassel. Название от заимствованного древними франками латин. castellum 'укрепление, небольшая крепость'. |
|
Кастеллум-Тингитанум - см. Эш-Шелиф |
|
Кастилия - истор. обл. в центр, части Испании. В период борьбы за освобождение Пиренейского п-ова от араб, захватчиков, в его центр, части было построено множество укрепленных замков и крепостей (исп. castillo), что послужило причиной появления названия Кастилия (Castilia) - 'страна замков'. См. также Испания. |
|
Кастильское плоскогорье - см. Месета |
|
Катав - р. см. Усть-Катав |
|
Катав-Ивановск - город, р.ц., Челябинская обл. Возник в 1755 г. как пос. при металлургическом заводе, основанном на р. Катав симбирскими купцами Иваном Твердышевым и Иваном Мясниковым, что и определило название завода как Катав-Ивановский; с 1939 г. гор. Катав-Ивановск. Гидроним Катав из названия башк. племени катай, которое в древности жило в этих местах. |
|
Катайск - город, р.ц., Курганская обл. Возник в 1655 г. как Китайский острог; название по расположению в устье р. Катайка. Гидроним по названию башк. племени катай. С 1944 г. гор. Катайск. |
|
Каталания - Шалон-сюр-Марн |
|
Каталония - авт. обл. на С.-В. Испании. Этимология названия не установлена. Совр. исп. Catalufia , русск. традиц. Каталония. |
|
Катамарка - город, адм. ц. пров., Аргентина. Основан в 1683 г., расположен в предгорьях Анд; наименование на языке аймара 'селение на горном склоне' . |
|
1) р. см. Подкаменная Тунгуска 2) обл. см. Шаба |
|
Государство Катар, в Юго-Зап. Азии, на п-ове Катар, омывается водами Персидского залива. Как считают араб, историки, гос-во и п-ов Катар получили название по селению Кадару, существовавшему в древности на этом п-ове. |
|
Катаракты - ущелье см. Железные Ворота |
|
Катманду - столица Непала. Название города объясняется из наименования одного из его многочисленных храмов Кастхамандап - 'построенный из дерева'. См. также Непал |
|
Катовице - город, адм. ц. воев., Польша. Упоминается в 1598 г. как Katowicze, совр. Katowice. Название от прозвищного личного имени Kat (польск. 'палач') с патронимическим суффиксом -icze (-ice). По другой версии от польск. katy 'хаты крестьян, занимавшихся заготовкой леса', а суффикс -ice результат влияния окрестных названий, образованных с его участием. В 1953-1958 гг. город назывался Сталиногруд - 'город Сталина' (польск. grod 'город'). |
|
Каттакурган - город, Самаркандская обл., Узбекистан. Каттакурган - 'большое укрепление' (узб. катта 'большой', курган 'укрепление'). |
|
Каттегат - пролив между п-овами Скандинавский и Ютландия, Европа. Название Каттегат (Kattegat) - 'дорога кораблей' от др.-сканд. kati 'корабль', gate 'дорога'. |
|
Катунь - река, лев. составл. Оби; Республика Алтай, Алтайский край. До последнего времени название объяснялось из др.-тюрк. катун, хатун 'река'. Однако совр. исследования показали, что появление в словарях указанного термина связано с ошибкой. Взамен было предложено объяснение из близкого по звучанию тюрк, слова со значением 'женщина', что могло быть связано с отражением в названии пережитков матриархата. Но можно предполагать более древнее происхождение гидронима. В Сибири ряд рек имеет названия с основой кат-: Ката, приток Ангары, несколько рек Катанга, Катанца, басс. Селенги, Катун в Зап. Саяне и др. Параллели находятся и на С. европ. части России. По-видимому, к этому же ряду могут быть отнесены и речные названия с основой хат-: Хатанга на Ю.-В. Таймыра, Хатымы в басс. Алдана, Хатаяха в басс. Печоры. Такая сравнительно частая употребительность основы кат-, хат- в речных названиях Сибири и европ. Севера позволяет говорить о возможности существования древнего термина кат (хат) 'река'. См. также Кызыл |
|
Катык - см. Шахтерск |
|
Кауаи - остров в архипелаге Гавайские о-ва, Тихий океан; США. Древнее название, этимология которого утеряна. Национальная форма Kaua-'i, но бытующее объяснение исходит из формы Kau-'ai - 'сезон продовольствия', которая по историко-лингвистическим соображениям невозможна. |
|
Каунас - город, р.ц., Литва. Название впервые встречается на карте араб, географа Идриси, XII в., в форме Kabnu. Существует ряд этимологии названия, но все они недостаточно убедительны; вероятнее всего связь с антропонимом. До 1917 г. город находился в составе России под названием Ковно; с образованием Литвы город получает литов. форму Каунас. |
|
Каунчи - Янгиюль |
|
Ленина пик |
|
Кауфманская - Янгиюль |
|
Кафа - Феодосия |
|
Кофарнихон, река, пп Амударьи; Таджикистан. Название Кофарнихон - 'прячущий неверных' (тадж. кофар 'неверный', 'немусульманин') возникло после появления ислама, - долина этой реки была заселена буддистами и маздоистами, т. е. 'неверными' с точки зрения мусульман. |
|
Ка-Хем - река, лев. составл. Енисея; Тува. Тувин. Ка-Хем - 'малая река'; русск. название Малый Енисей. |
|
Кахетия - истор.-геогр. обл., Грузия. Названия от кахи - субэтническая группа грузин в Вост. Грузии; -ет- суффикс, указывающий на место обитания этого народа, -ия русск. окончание названий стран. |
|
Каховка - город, р.ц., Херсонская обл., Украина. Возник в 1791 г. как сл. Каховка на землях, пожалованных генералу М. В. Каховскому, участнику русско-турецк. войн второй половины XVIII в., и названа по его фамилии. См. также Новая Каховка. |
|
Кач - залив см. Большой Качский Ранн |
|
Кача - р. см. Красноярск |
|
Качканар - город, Свердловская обл. Возник в 1957 г. как пос. при строительстве горно-обогатительного комбината; с 1959 г. рабоч. пос. Качканар, с 1968 г. город. Название по горе Качканар; допускается тюрк, происхождение оронима: качка 'лысый', нар 'верблюд', т. е. 'лысая гора, по конфигурации похожая на верблюда'. |
|
Кашаево - см. Ковылкино |
|
Каши, город на 3. Китая. Упоминается в древних инд., кит., араб., тибет. источниках, у Марко Поло, XIII в., как Каш, Хаш, Хаеш, Гар, Кас-кар и, наконец, Кашгар. Предлагался ряд противоречивых этимологии. Анализируя это название на широком центр.-азиат, топонимическом фоне, Э. М. Мурзаев приходит к выводу, что здесь каш - 'нефрит', культовый камень Востока, или просто 'камень', а гар - 'гора' и тогда Кашгар - 'нефритовая (каменная) гора'. Совр. кит. название Каши. |
|
Кашин - город, р.ц., Тверская обл. В летописных источниках упоминается с XIII в. Название от прозвищного имени Каша, употребление которого фиксируется по XVI в. С 1775 г. у. г. Кашин. |
|
Кашира - город, р.ц., Московская обл. Впервые упоминается в 1356 г. как д. Кашира; название по р. Кашира (совр. Каширка). Гидроним удовлетворительной этимологии не имеет; наличие ряда параллелей в гидронимии Прибалтики позволяет предполагать его балт. происхождение. |
|
Кашкадарья - река, теряется в песках; Узбекистан. Узб. кашка букв, 'лысый', но в названиях рек 'прозрачный, чистый, пересыхающий', дарья 'река'. Допускается также возможность образования гидронима от родо-племенного наименования кашка, известного у киргизов. |
|
Кашмир - истор. обл. в Азии, в Кашмирской долине и окружающих ее горах; штат Джамму и Кашмир, Индия. По-видимому, обл. названа по городу Кашмир (совр. Сринагар), а он по озеру. Согласно распространенной этимологии название озера образовано из санскр. мир 'озеро' и личного имени мифического героя Кашьяп, который спустил воды этого озера в реку Инд. Но этимология не объясняет превращение Кашьяп в каш. Между тем, элемент каш широко распространен в топонимии Центр. Азии. Э. М. Мурзаев видит в каш 'нефрит' или просто 'камень'. Если так, то Кашмир - 'нефритовое (каменное) озеро'. См. также Кашгар, Пакистан, Памир, Сринагар. |
|
Кашхатау - пгт, р.ц., Кабардино-Балкария. Исконное название Кашхатау (тюрк, 'лысая гора') впервые упоминается в русск. источниках в 1753 г. в форме Кашкатав (передача may 'гора' через тав обычна для ранней русск. адаптации). В период сталинского геноцида селение в 1944 г. было переименовано в Советское. В 1991 г. возвращено название Кашхатау. |
|
Квакертаун - см. Филадельфия |
|
Кванджу - город на Ю.-З. Республики Корея, адм. ц. пров. Чолла-Намдо. Название Кванджу (Kwangju) - 'светлый город' от кор. кванг 'светлый, ясный' и джу 'областной город'. |
|
Квара - р. см. Нигер, р. |
|
Квебек - город, адм. ц. пров. Квебек, Канада. Основан в 1603 г. как франц. пост на реке Св. Лаврентия в месте, где она сужается. Название от алгонк. quebec 'пролив, узкое место реки'. |
|
Квекве - город в Зимбабве. Основан в 1900 г. и назван Квекве (Que Que) no названию старинного головного убора местных жителей; более точная форма передачи названия Кеке. |
|
Квикпак - р. см. Юкон |
|
Квинсленд - штат, Австралия. В 1859 г. из Нового Юж. Уэльса выделена колония, получившая название Квинсленд (Queensland) - 'земля королевы' от англ, queen 'королева', land 'земля, страна'; в то время англ, королевой (с 1837 г.) была Виктория (1819- 1901). |
|
Кевос - о. см. Беляков |
|
Кедровый - город, Томская обл. Возник в 1982 г. как пос. нефтяников. В 1986 г. получил название Кедровый, с 1987 г. город. |
|
Кейвы - гряда на В. Кольского п-ова; Мурманская обл. Название из саам. кейва 'камень'. |
|
Кейнбрейк - мыс см. Канаверал |
|
Кейп-Йорк - п-ов на С.-В. Австралии. П-ов оканчивается мысом Йорк (Саре York) и по этому мысу получил название Cape York Peninsula - п-ов Кейп-Йорк, т. е. 'полуостров мыса Йорк'. |
|
Кейптаун - город в ЮАР, адм. ц. Капской пров. Обе формы названия, англ. Кейптаун и афр. Капстад, имеют один и тот же смысл - 'город на мысе' (англ, cape, афр. kaap 'мыс', англ, town, афр. stad 'город'). Мыс, давший имя городу, это мыс Доброй Надежды, он же просто Мыс (Саре, Каар). Поэтому колония, основанная в 1652 г. на этом мысе, получила название Капская колония, а тогда же возникший город стал называться Капский город (Капстад). Совр. англ. Capetown и афр. Kaapstad равноценны - оба языка являются в ЮАР государственными. См. также Капская пров., Столовая гора. |
|
Кексгольм - см. Приозерск |
|
Келапа - Джакарта |
|
Келифский Узбой - система линейно вытянутых солончаковых впадин на Ю.-В. Каракумов; Туркменистан, Узбекистан. Туркм. узбой - 'руслообразно вытянутое понижение, имеющее сток только в краткие периоды или вообще не имеющие стока' (из тюрк, уз + бою - 'вдоль воды'). Определение келифский - по городу Келиф на берегу Амударьи, известному с X в. (ныне селение Келиф Чаршангинского р-на Чарджоуской обл.). |
|
Келломяки - см. Комарово |
|
Кельн - город на 3. Германии. На месте селения герм, племени убиев в I в. до н. э. основан рим. лагерь, который в 50 г. н. э. получил статус рим. колонии и был назван Colonia Agrippinensis в честь Агриппины (15-59), жены рим. императора Клавдия в 41-54 гг., которая родилась в этом воен. лагере. В 450 г. селение при лагере упоминается как Колония (латин. Colonia), позже из этого названия нем. Koln (Кельн). Кем, р. см. Кембридж |
|
Кембридж - город, адм. ц. графства Кембриджшир, Великобритания. Упоминается в VII в. как селение Grantaceastir, т. е. находящееся на берегу р. Гранта (Gtanta) на месте разрушенного рим. укрепления (castrum). Но уже в VIII в. в употребление входит название Grantabriec - 'мост на реке Гранта', - очевидно, что наличие моста для населения было признаком более важным, чем разрушенное укрепление. С приходом скандинавов название, в соответствии с нормами их языка, изменяется в Grantebrige, Cantebruge, Cambrugge и, наконец, приобретает совр. англ, форму Cambridge (русск. Кембридж) - 'мост через реку Кем'. Под влиянием изменившегося названия города изменилось и название реки - она официально получила название Кем. |
|
Кембрийские горы - на п-ове Уэльс; Велиобритания. Англ. название Cambrian Mountains от употреблявшегося в средние века названия Уэльса Камбрия (Cambria); в основе этого топонима название кельт, народа кимры. (они же валлийцы, уэльсцы). |
|
Кемерово - город, ц. Кемеровской обл. Д. Кемерово, получившая название по первопоселенцам Кемеровым, дала название возникшему при ней Кемеровскому руднику. В 1925 г. из близ расположенных деревень Кемерово и Щеглова был образован гор. Щегловск, который по названию рудника в 1932 г. переименован в Кемерово. |
|
Кемийоки - река, впадает в Ботнический залив Балтийского моря; Финляндия. В названии Кемийоки (Kemijoki) йоки фин. 'река'; начальный элемент кеми, по-видимому, сопоставим с кем, хем 'река' (ср. фин. kymi 'река, поток'), имеющим параллели от Тувы и Алтая до Карелии, происхождение которого вызывает противоречивые суждения и остается окончательно не выясненным. |
|
Кемниц - Хемниц |
|
Кемь - город, р.ц., Карелия. В письменных источниках упоминается с XV в., находится на берегу Белого моря в устье р. Кемь. Гидроним по мнению ряда ученых образован древним термином кем, хем 'большая река', который предположительно имеет и.-е. происхождение и распространен на значительной части Евразии от р. Кемийоки на С. Финляндии до Улуг-Хем (Енисей) и др. в Туве. С 1764 г. Кемь город. |
|
Кенай - п-ов, юж. побережье Аляски; США. В русск. источниках конца XVIII в. Кенайская Земля; этимология неизвестна. В середине XIX в. эст. геолог К. Гревингк зафиксировал местное название п-ова Чугач по эскимос, этнониму. В США с 1868 г. газывается п-ов Кенай (Kenai). |
|
Кука залив |
|
Кенгуру - остров у юж. побережья Австралии. Открыт и частично обследован в 1801 г. англ, мореплавателем М. Флиндерсом и назван по типичному представителю местной фауны Kangaroo Island - о. Кангару, русск. традиц. о. Кенгуру. |
|
Кенеургенч - Куня-Ургенч |
|
Кенигсберг - Калининград |
|
Мина-Хасан-Тани, город и порт на С.-З. Марокко. Араб, название Кснитра от Эль-Кунейтра - 'маленький мост'. В колониальное время назывался Порт-Лиоте в честь франц. воен. и полит, деятеля маршала Листе (Lyautey, 1854-1934). Переименован в Мина-Хасан-Тани, где араб. мина 'порт, гавань', Хасан-Тани личное имя. В широком употреблении сохраняется истор. название Кенитра. |
|
Республика Кения, гос-во в Вост. Африке. Названо по горе Кения, которая находится почти в центре страны и является ее высшей точкой (5199 м). Название Кения объясняется из местных языков как 'гора' или 'белая гора'; последнее связано с наличием на ней вечных снегов и ледников. См. также Бербера. |
|
Кеннеди - мыс см. Канаверал, мыс |
|
Кентау - город, Юж.-Казахстанская обл., Казахстан. Город образован в 1955 г. путем объединения двух пос. гор. типа: Кантагй ('гора, на которой растет кустарник как') и Миргалимсай ('овраг Миргалима'). Город получил название Кентау - 'рудная гора' по расположению при месторождении полиметаллических руд. |
|
Кентербери - город на Ю.-В. Великобритании. Упоминается в 754 г. как Cantwaraburg - 'укрепленный город жителей Кента', где Cant (совр. Кент) от кельт, основы 'край, кромка', т. е. 'приморская (крайняя) земля', др.-англ, ware 'жители, люди', burg 'замок, крепость, укрепленный город'. Совр. англ. Canterbury, русск. Кентербери. См. также Крайстчерч. |
|
Кентукки - штат, США. Из ряда предлагавшихся этимологии названия Кентукки (Kentucky) наиболее вероятной считается образование от ирокез, ken-take 'равнина, луговая земля'; первоначально название относилось только к равнинам в центр, части штата. |
|
Керала - штат на Ю.-З. Индии. Штат унаследовал название древнего царства Керала, упоминающегося в III в. до н. э. Этимология названия спорна: или на языке малаяли 'страна кокосовых пальм', или от древнего этнонима. |
|
Кергелен - о-ва в юж. части Индийского океана; владение Франции. Наиболее крупный из о-вов этой группы открыл в 1772 г. франц. мореплаватель И.Кергелен (1734-1797), и он был назван именем первооткрывателя. Позже по этому острову и весь арх. получил название Кергелен (Kerguelen). |
|
Керки - город, Чарджоуская обл., Туркменистан. Название города от ро-доплеменного наименования керки, отмеченного у туркмен и других тюрк, народов. Предположение о связи названия с перс, керк 'здание, строение' менее вероятно. |
|
Керкинитида - Евпатория |
|
Корфу, остров в Ионическом море, территория Греции. Др,-греч. Коркира, латин. Согсуга от др.-греч. основы kerk 'кривой', т. е. 'кривой, изогнутый остров'. В визант. эпоху появилось народное греч. название Корфу - 'груди', присвоенное острову за наличие на нем двух похожих горных вершин. |
|
Кермадек - о-ва в юго-зап. части Тихого океана; территория Новой Зеландии. Открыты в 1793 г. франц. экспедицией под руководством А. Д'Антркасто и названы Кермадек (Cermadec) в честь командира одного из кораблей экспедиции Юона де Кермадека. |
|
Керман - город в юго-вост. части Ирана, адм. ц. остана Керман. Город получил название по остану Керман, а его название от этнонима германии, южно-иран. племени, упоминавшегося еще Геродотом, V в. до н. э. . |
|
Керманшах - Армения |
|
Навои |
|
Керулен - река, басс. Аргуни; Монголия, Китай. От тунг, хэрэлгэн 'широкая, с заболоченными берегами речная долина'. По другой версии от монг. хэру 'сев. сторона горы; к С. от горы' с именным аффиксом -лан . |
|
Керченский пролив - между Керченским (Крым) и Таманским (Кавказ) п-овами, соединяет Азовское и Черное моря. Название появилось в середине XIX в.; дано по гор. Керчь. В античное время пролив назывался Боспор Киммерийский (по киммерийцам, народу, жившему в Крыму), в отличие от Боспора Фракийского (совр. пролив Босфор). В средневековье Таман-Богазы (тюрк. 'Таманский пролив'), см. также Крым. |
|
Керчь - город, Крым, Украина. Впервые упоминается как Кърчев в надписи на Тмутараканском камне, 1068 г. в связи с измерением ширины Керченского пролива. Предложено несколько этимологии: из др.-русск. кърчии 'кузнец'; от русск. корчить 'корчевать' или, с учетом расположения города при проливе, от кърк 'горло'. Каждая из этимологии имеет слабые места. |
|
Кесальтенанго - город, адм. ц. деп., Ю.-З. Гватемала. Название на языке древних майя означает 'место, где живет кецаль' - священная птица майя и ацтеков, изображение которой включено в герб Гватемалы. |
|
Кесария - см. Кайсери |
|
Кетмень - хребет на Ю.-В. Казахстана. Совр. казах, кетмень - 'заступ' как название горного хребта бессмысленно. По-видимому, в основе топонима тюрк, родоплеменное наименование, ср. кетменьдогде у туркмен, где догде также тюрк, геноним. |
|
Кетоси - см. Киото |
|
Кеть - река, пп Оби; Красноярский край, Томская обл. Название образовано от этнонима кеты. Мнение о первичности гидронима ошибочно: этноним кеты из кет 'человек', - река так не могла называться. |
|
Кеш - см. Шахрисабз |
|
Кзыл-Орда - город, ц. Кзыл-Ординской обл., Казахстан. Основан как крепость Кокандского ханства в 1820 г. под названием Ак-Мечеть - 'белая мечеть'. В 1853 г. занята русск. войсками. На месте павшей крепости было заложено новое укрепление Форт-Перовский, названное по фамилии оренбургского ген.-губ. генерала от кавалерии В. А. Перовского (1795-1857), который командовал войсками, взявшими Ак-Мечеть; позже при укреплении вырос город Перовск. После установления сов. власти снова назывался Ак-Мечеть, а в 1925 г. переименован в Кзыл-Орда - 'красная столица' - до 1929 г. город был столицей Казахстана. Казах, орда - 'центр; юрта; ханская ставка', кызыл - 'красный'; определение красный имеет обычное для сов. названий идеологическое значение. |
|
Кибо - вершина см. Килиманджаро |
|
Кивач - водопад на р. Суна, Карелия. Упоминается в документах с XVI в. Название обычно объясняют из фин. kiivas 'бурный, стремительный' или kivi 'камень'. Убедительнее из саам, киевваш 'самка оленя'. Этимологию косвенно подтверждают названия двух других порогов на Суне: Гирвас саам, 'самец оленя' и Порпорог 'олень-порог', т. е. названия всех трех крупных порогов этой реки оказываются в одном смысловом ряду . |
|
Кигали - столица Руанды. Город основан в 1898 г. как резиденция герм, эмиссара, расположенная на склоне горы Кигали, по которой и получил название Kigali; с 1962 г. столица Руанды. Ороним на языке банту: ki префикс, gali 'широкий, обширный' связан с формой горы. |
|
Киев - столица Украины. Название Киев впервые упоминается в летописи под 860 г. Структура названия позволяет видеть в нем притяжательную конструкцию, образованную от др.-русск. личного имени Кий ('палка, дубинка') с помощью суффикса -ев и понимать его как 'Киев город', 'город Кия'. Носителем имени Кий предположительно мог быть Полянский кн. Образование ойконима Киев из слав, антропонима Кий подробно обосновывает О.Н. Трубачев. Но иноязычные записи названия X-XI вв. свидетельствуют, что оно в то время имело основу kuj-, а это позволяет считать ойконим образованным от топографического термина: ср. укр. куява 'крутой холм', куеви 'вершина горы', куев 'быстрый каменистый поток в лесу'. Допускается, что название города Куява, возникнув как топографическое, со временем подверглось народно-этимологическому переосмыслению по образцу распространенных притяжательных названий в Киев . |
|
Кижи - остров в сев. части Онежского оз., Карелия. Название из реконструируемого вепс, kiz (kidz) 'мох (растущий на дне водоемов)'; этот мох после сушки использовался при строительстве домов для прокладки между бревнами. |
|
Кизел - город, Пермская обл. Возник в конце XVIII в. как пос. при металлургическом заводе на р. Кизел; с 1926 г. город Кизел. Сев. коми-пермяки город называют Кыдзол, а юж. Кыдзов; название по местности из коми-перм. кыдз оль 'смешанный березово-еловый лес на заболоченной низине' . |
|
Кизилюрт - город, р.ц., Дагестан. Город образован в 1963 г. из нескольких рабоч. поселков под общим названием Кизилюрт. Название искусственное, идеологическое: кумык. кызыл 'красный', юрт 'селение'. |
|
Кизляр - город, р.ц., Дагестан. Приказ о сооружении крепости на р. Кизляр (протока Терека) был издан в 1735 г. Таким образом, крепость получила название по расположению на р. Кизляр. Поэтому попытки объяснить Кизляр из тюрк, кыз 'девушка' и -ляр показатель множ. ч., связывая появление названия с торговлей рабынями, представляет собой типичную народную этимологию. Правильнее видеть в Кизляр тюрк, 'красный обрыв' (кызыл + яр) , что хорошо согласуется с появлением названия крепости позже, чем названия реки. С 1775 г. Кизляр у. г. |
|
Гызыларбат, город, Балканская обл., Туркменистан. В 1881 г. к старинному туркм. селению Гызыларбат (ранняя форма названия Гызылрабат) подошла строившаяся Закаспийская железная дорога. Станция, открытая близ этого селения, получила его название, но в искаж. форме Кизыл-Арват. В исходном названии работ - турки, 'укрепление, крепость; постоялый двор', гызыл - 'красный'. В быв. СССР в качестве офиц. была принята форма Кизыл-Арват. В 1992 г. Верховный Совет Туркменистана принял русск. передачу в форме Гызыларбат, более близкой к турки, оригиналу. |
|
Гызылетрек, пгт, Балканская обл., Туркменистан. Селение Баят-Хаджй - 'ходжа Баят' (ходжа - почетный мусульманский титул, Баят - личное имя из тюрк. баят - 'бог'), в 1932 г. переименовано в Кизыл-Атрек - 'красный Атрек', где Атрек - название реки, при которой находится пос., а определение красный - обычный для того времени идеологический штамп. |
|
Кийский Шалтырь - р. см. Белогорск |
|
Мариинск |
|
Киквадзе - пгт, р.ц., Волгоградская обл. Казачья ст-ца Преображенская переименована в 1936 г. по фамилии участника Гражданской войны В. И. Киквидзе (1895-1919), что было воспринято жителями ст-цы далеко не однозначно. |
|
Киклады - о-ва в Эгейском море; территория Греции. Название Киклады (греч. Kyklades от kyklos 'круг') - 'кругообразно расположенные' - связано с относительной компактностью этих о-вов в отличие от Спорад - 'рассеянных' по всему морю. См. также Новые Гебриды, Северные Спорады. |
|
Килауэа - вулкан, выс. 1247 м, о. Гавайи в архипелаге Гавайские о-ва, Тихий океан; США. Гавайск. ki-lau-ea - 'изрыгающий', что указывает на его вулканическую активность. |
|
Килиманджаро - вулканический массив в Вост. Африке; Танзания. У Местного населения названия имеют лишь две главные вершины массива: Кибо и Мавензи. Высшая точка всей Африки (5895 м) Кибо - 'пятнистая', получила название за сочетание черных скалистых участков с белыми пятнами снега; менее высокая Мавензи - 'зазубренная' или 'зубчатая', названа так за свей специфичный внешний вид. Название Килиманджаро, ранее неизвестное местным жителям, сейчас усвоено ими как книжное, употребляемое приезжающими иностранцами. Вероятно, исследователи конца прошлого века, которые видели этот массив издали, с океанского побережья, записали его название в форме Килиманджаро, где килима на языке суахили 'вулкан, гора', а нджаро различными авторами переводится по-разному: 'божество холода; злой дух; бог' или 'белый, сверкающий'. Очевидно, все эти значения связаны с тем, что склоны массива примерно с 5 тыс. м покрыты вечными снегами и ледниками. Таким образом, названия 'гора божества холода' или 'белая (сверкающая) гора' вполне мотивированы. |
|
Килинг - о-ва см. Кокосовые острова |
|
Килия - город, р.ц., Одесская обл., Украина. В Списке русск. городов на конец XIV-начало XV в. упоминаются расположенные в дельте Дуная город Кил1а и Новое Село. Со временем Новое Село превратилось в город Килия, а бывший город Килия - в небольшое рыбацкое селение Килия-Веке ('старая Килия') на рум. стороне гирла. Название города Килия, рум. Chilia, от рум. chilie 'келья, скит'. В. А. Никонов без мотивировки отвергает эту этимологию и предлагает свою из турецк. killi 'глинистый'. |
|
Киль - город, адм. ц. земли Шлезвиг-Гольштейн, Германия. Упоминается в 1232 г. как Kyl, совр. Kiel. Название от ср.-ниж.-нем. kil 'узкий морской залив'. |
|
1) город в центр, части ЮАР. Образован в 1873 г. путем объединения нескольких поселков горняков алмазных копей и получил название Кимберли в честь британского министра колоний Джона Вудхауса, графа Кимберли (1826-1902) по названию его родового поместья Кимберли (Kimberley) в графстве Норфолк, Англия. 2) плато на С.-З. Австралии. Названо во 2-й половине XIX в. в честь министра колоний того времени Джона Вудхауса, графа Кимберли. См. Кимберли, ЮАР. |
|
Кимерка - р. см. Кимры |