Географические названия мира. Топонимический словарь.
Статьи на букву "Ш"

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Ш"

Шаба

Шаба - обл. на Ю. Конго (Киншаса). В обл. находится известный 'медный пояс', включающий ряд богатейших меднорудных месторождений и созданных на их основе предприятий цветной металлургии, что послужило поводом для присвоения обл. в 1972 г. названия Shaba - на языке суахили 'медь'. Ранее обл. называлась Катанга.

Шаббаз

Шаббаз - Беруни

Шавле

Шавле - см. Шяуляй

Шавли

Шавли - см. Шяуляй

Шагонар

Шагонар - город, р.ц., Тува. Город образован в 1945 г. Назван по расположению на р. Цаганарыг - монг. цаган 'белый', араг 'сухое русло'; это название искажено тувинцами в Шагонар.

Шадринск

Шадринск - город, р.ц., Курганская обл. Упоминается в документе 1622 г. как Шадринская заимка, где заимка - 'место, занятое под хозяйство', а определение от русск. прозвищного имени Шадра ('рябой от оспы') или от отчества Шадрин. Позже Шадринская слобода; с 1712 г., после возведения храма во имя Архангела Михаила, Архангельский Шадринский городок, или Малоархангельск, а с 1781 г. у. г. Шадринск.

Шайгино

Шайгино - пгт, Нижегородская обл. Возник как пос. при открытой в 1927 г. ст. Тоншаево; название по с. Тоншаево (в основе названия антропоним), находящемуся в 12 км от ст. С ростом пристанционного поселка стало ощутимым неудобство от существования двух одноименных селений, и в 1950 г. более молодое переименовано в Шайгино по р. Шайга. Этимология гидронима не установлна.

Шайтавка

Шайтавка - р. см. Висим, Первоуральск

Шалон-сюр-Марн

Шалон-сюр-Марн - город на С. Франции, адм. ц. деп. Марна. Упоминается в IV в. как Durocatalauni - 'крепость в Каталании', т. е. в обл. расселения народа каталаны. От Catalania, совр. Chalons (Шалон). В название включено также указание на расположение города на р. Марна для отличия от города Шалон на р. Сона (франц. сюр (sur) - 'на').

Шалон-сюр-Сон

Шалон-сюр-Сон - .город на В. Франции. Упоминается в I в. до н. э. как Caballion, Cabelio, в 1125г. Cavallom, совр. Chalon-sur-Saone. Ранние формы позволяют предполагать образование от одного из личных имен: Cobbelius, Caballio, Cabilus или от лигур. cabo 'высота'. В совр. название включгно указание на расположение города на р. Сона для отличия от города Шалон на р. Марне.

Шалтырь

Шалтырь - р. см. Белогорск

Шамилькала

Шамилькала - пгт, Дагестан. Возник в 80-х гг. как пос. строителей Ирганайской ГЭС на р. Сулак и получил распространенное для подобных поселков название Светогорск - 'город света'. В 1987 г. получил статус рабоч. пос., а в 1990 г. переименован в Шамилькала - 'крепость Шамиля' в честь имама Дагестана и Чечни Шамиля (1799-1871), руководившего в середине XIX в. борьбой против России.

Шампань

Шампань - истор. обл. и совр. эконом, р-н на С.-В. Франции. Название Шампань (Champagne) от франц. champ 'поле, равнина'.

Шаннон

Шаннон - река, впадает в Атлантический океан; Ирландия. Совр. ирланд. Shannon от староирланд. Sinda, в основе которого и.-е. *sindhna- 'река'. См. также Лимерик.

Шантарские острова

Охотское море; Хабаровский край. Открыты в 40-х гг. XVII в. русск. землепроходцами; название Шантар впервые упоминается на карте 1710г. В языке нивхов шантар 'остров' .

Шанхай

Шанхай - город на В. Китая. Рыбацкий пос. на месте совр. города существует с III в. до н. э. Название Шанхай - 'над морем' (кит. хай 'мире'), - некогда он находился на берегу Вост.-Китайского моря, а сейчас, вследствие роста дельты р. Янцзы, удален от моря более чем на 30 км.

Шаньдун

Шаньдун - пров на В. Китая. Название Шаньдун от кит. шань 'гора', дун 'восток, восточный', т. е. 'восточные горы', дано пров. по расположению во-сточнее горы Сяошань.

Шаньси

Шаньси - пров., Китай. Название Шаньси от кит. шань 'гора', си 'запад, западный', т. е. 'западные горы', дано пров. по расположению западнее хребта Тайханьшань.

Шаньсийские горы

Шаньсийские горы - Хуанхэ

Шаньтоу

Сватоу, город в пров. Гуандун, Китай. Название от кит. шань 'гора', тоу 'голова', букв, 'горная голова' в смысле 'вершина горы'; в юж-нокит. чтении Сватоу.

Шаньхайгуаньский проход

Шаньхайгуаньский проход - вдоль зап. побережья Ляодунского залива Желтого моря, в течение многих столетий основной путь, связывавший Сев.-Вост. Китай и Великую Китайскую равнину. Кит. Шаньхайгуань от шань 'горы', хай 'море', гуань 'горный проход', т. е. 'проход между морем и горами'.

Шаня

Шаня - р. см. Кондрово

Шапка Мономаха

1) Чонг-Карлыктаг

2) вершина см. Чонг-Карлыктаг

Шаранта

Шаранта - река на 3. Франции, впадает в Бискайский залив Атлантического океана. Ср.-зек. латин. форма Саrаnionius, совр. Charente. Название от протоиндоевропейского слова karantono 'песчаный', karanto 'песок'.

Шарапка

Шарапка - см. Свердловск

Шарапкино

Шарапкино - см. Свердловск

Шарджа

Шарджа - эмират в составе ОАЭ. Араб. диал. шарджа 'восток' - в одном из прошлых гос. образований на юж. берегу Персидского залива этот эмират был самым вост., да и сейчас он находится в вост. части ОАЭ. См. также Объединенные Арабские Эмираты.

Шари

Шари - река, впадает в озеро Чад; Центральноафриканская Республика, Чад, частично по границе с Камеруном. На языке одного из местных племен шари - 'река', 'течение'. См. также Центральноафриканская Республика.

Шарлеруа

Шарлеруа - город на Ю.-З. Бельгии. Упоминается в начале н. э. как Carnetum, в 868 г. Karnoit от кельт, carnet 'камень'. В 1666 г. на месте селения возведена исп. крепость, получившая франц. название Шарлеруа (Charleroi), где roi франц. 'король', а Шарль франц. форма имени исп. короля Карла II (1661 -1700), в честь которого была названа крепость.

Шарукань

Шарукань - Змиев

Шарур

Шарур - город, Нахичеванская Авт. Респ., Азербайджан. В прошлом селение с арм. названием Норашен, где нор - 'новый', а - соединительная гласная, шен - 'село'. В 1948 г. преобразован в пос. гор. типа и в 1964 г. переименован в Ильичевск по отчеству В. И. Ленина. В 1981 г. преобразован в город, а в 1991 г. переименован в Шарур по названию местности расположения.

Шарыпово

Шарыпово - город, р.ц., Красноярский край. Основан в 1922 г. как с. Шарыпова; название от антропонима: ср. распространенные имена Шарап, Шарип, XV в. В 1985 г. переименован в Черненко по фамилии очередного генсека КПСС К. У. Черненко (1911 - 1985), однако уже в 1988 г. под влиянием общественного мнения это переименование было отменено и городу возвращено его исконное название.

Шарья

Шарья - город, р.ц., Костромская обл. Возник как пос. при ст. Шарья (открыта в 1906 г.), название по р. Шарья. Гидроним от основы шар, представленной в ряде фин.-угор. языков: коми 'пролив', манс. 'протока' и др., что дает основание даже говорить о существовании пермско-угор. основы шар, шор, шур 'река'. С 1938 г. гор. Шарья.

Шат-Гора

Шат-Гора - Эльбрус

Шатилки

Шатилки - Светлогорск

Шатт-эль-Арав

Шатт-эль-Арав - река в Ираке и Иране, впадает в Персидский залив. Название от араб, шатт 'река', т. е. 'река арабов'.

Шатура

Шатура - город, р.ц., Московская обл. Основан в 1919 г. как пос. Шатурстрой при строительстве Шатурской ГРЭС. В 1928 г. из этого поселка и двух соседних образован пос. Шатура, с 1936 г. гор. Шатура. Название из местного гидронима Шатур, который входит в обширный ареал дорусск. гид-ронимии на -ур (Синур, Нинур и др.), охватывающий левобережье Среднего Поочья.

Шахимардан

Шахимардан - Хамза

Шаховская

Шаховская - пгт, р.ц., Московская обл. Возник как пос. при ст. Шаховская (открыта в 1901 г.); название ст. по расположению на землях, принадлежавших князьям Шаховским.

Шахрисабз

Шахрисабз - город, Кашкадарьинская обл., Узбекистан. Шахрисабз - 'зеленый город' (тадж. шахр 'город', сабз 'зеленый; свежий, молодой'). В средние века назывался Кеш. Слово кеш обычно в названиях населенных мест Средней Азии и Ирана употребляется в значении 'жилище, дом, поселение'. В 'Бабур-наме', XV - начало XVI в., наряду с Кеш. употреблялось и Шахрисабз.

Шахрихан

Шахрихан - город, Андижанская обл., Узбекистан. Возник как пос. в связи со строительством Большого Ферганского канала (1939-1940 гг.) и получил название Московский в честь столицы быв. СССР города Москва. В 1970 г. преобразован в город и переименован в Шахрихан. Название из шахри + хан, - оба компонента имеют др.-иран. происхождение: узб. шахри 'город' от иран. шахр и хан, не употребляемый в речи узб. населения, но сохранившийся в топонимии Узбекистана со значением 'источник, водоем', а также 'арык, канал'. С учетом геогр. положения города на канале, последнее значение наиболее вероятно, и тогда ойконим осмысливается как 'город на канале'.

Шахтерск

1) город, Донецкая обл., Украина. Шахтерский пос. Катык, называвшийся по фамилии владельца шахт московского купца Катыка, в 1953 г. преобразован в город, которому было присвоено название Шахтерок.

2) город, Сахалинская обл. До возвращения Юж. Сахалина России селение Торо; название из айнск. turu 'земля'. В 1947 г. преобразовано в город и переименовано в Шахтерск - в его окрестностях добывают каменный уголь.

Шахтинск

Шахтинск - город, Карагандинская обл., Казахстан. Шахтерский пос. Тек-тек, возникший при каменноугольном месторождении, получил название по р. Тентек (казах., 'бурная, буйная'). В 1961 г. преобразован в город и назван Шахтинск.

Шахты

1) город, Ростовской обл. Основан в начале XIX в. на небольшой степной р. Грушевке как казачья ст-ца Александра-Грушевская. Мотив выбора первой части названия не установлен; возможна связь с именем императора Александра I (1777-1825), царствовавшего во время основания ст-цы. В 1867 г. ст-ца преобразована в гор. Горное Грушевское Поселение, который в 1881 г. переименован в Александровск-Грушевский. В 1920 г. городу присвоено название Шахты, мотивированное тем, что с конца XVIII в. здесь велась подземная добыча каменного угля и город уже являлся важным центром каменноугольной промышленности.

2) Бурятия, см. Гусиноозерск

Шахунья

Шахунья - город, р.ц., Нижегородская обл. Возник как пос. при ст. Шахунья (открыта в 1927 г.), названной по небольшой д. Шахунья, находящейся в 3 км от ст.; название деревни связывают с фамилией первопоселенца Шахунский. С 1938 г. рабоч. пос. Шахунья. с 1943 г. город.

Шацк

Шацк - город, р.ц., Рязанская обл. Основан в 1553 г. на р. Шача, в Шацких воротах оборонительной линии и первоначально назывался Шацкий город; с 1779 г. у. г. Шацк. Гидроним Шача дорусск. происхождения: реки Шача несколько раз встречаются в зоне древней фин.-угор. топонимии, на одной из них находилось мерян, селение Шаче-бол .

Шачэ

Шачэ - Яркенд

Шашубай

Шашубай - пгт, Джезказганская обл., Казахстан. Возник как рабоч. пос. Озерный; название по расположению на берегу оз Балхаш. В 1991 г. переименован в Шашубай в память о казах, акыне, поэте и композиторе Шашубае Кашкарбаеве.

Шварцвальд

Шварцвальд - горы, Германия. Упоминается у др.-рим. авторов как Silva Margiana 'пограничный лес' или Silva Nigra 'черный лес'; в 968 г. герм. Svartzwalt, совр. нем. Schwarzwald - 'черный лес', русск. Шварцвальд. Название обусловлено залесенностью этих гор.

Шведское море

Шведское море - Ботнический залив

Швейцария

Швейцарская Конфедерация, гос-во в Центр. Европе. Образование roc-ва относят к 1291 г., когда объединились первые три кантона. Ядром объединения был кантон Швиц. В 970 г. город, ц. этого кантона, упоминается как Suuites, в 1281 г. Switz, совр. Schwyz; название от др.-верх.-нем. suedan 'корчевать'. С XIV в. по имени этого кантона начинают называть все гос-во. Совр. нем. Schweiz, франц. Suisse, итал. Svizzera. От нем. названия страны Швейц образовано название ее жителей швейцары (нем. Schweizer, польск. szwajcar), а от него русск. название страны Швейцария - 'страна швейцаров'. См. также Сакраменто.

Шверин

Шверин - город на С. Германии. Упоминается в 1012 г. как Zuarina, позже Zuerin, Zwerin, Swerin, совр. Schwerin. Название от слав, прозвищного имени Zvef ('зверь') с суффиксом -in, указывающим на принадлежность селения носителю этого имени. Менее вероятно образование от zverm 'зверинец, огороженное место для содержания животных'.

Швеция

Королевство Швеция, гос-во на С. Европы. Швед, название страны Sverige, где sve- от этнонима (др.-сканд. svein, русск. свей) - наименования одного из крупных др.-швед, племен и rige 'государство'. См. также Свеаборг.

Шебекино

Шебекино - город, р.ц., Белгородская обл. Возник в 1713 г. как сл. Шибекина. Название по фамилии местного администратора подполковника И. Д. Шибеко, руководившего заселением этой слободы. Позже название искажено в Шебекино, с 1938 г. город.

Шебунино

Шебунино - пгт, Сахалинская обл. До возвращения в состав России селение Минами-Найоси - 'южный Найоси', где минам япон. 'южный', Найоси из айнск. nai 'река, долина'. Включение япон. определения отличало этот город от более сев. Найоси (ныне Лесогорск). В 1947 г. преобразован в пос. гор. типа и переименован в Шебунино в честь топографа I класса унтер-офицера Г.В. Шебунина, производившего в 1860-1861 гг. съемку зап. побережья Сахалина.

Шевченко

1) залив, Аральское море; Казахстан. Впервые описан первоиссле-дователем Аральского моря лейтенантом А.И.Бутаковым в экспедиции 1848- 1849 гг. и назван заливом Паскевича, в честь русск. воен. деятеля фельдмаршала И.Ф. Паскевича (1782-1856). В 1961 г. переименован по фамилии укр. поэта Т. Г. Шевченко (1814-1861).

2) гор., см. Актау

Шеки

Шеки - город, Азербайджан. Основан в VIII в. до н. э. и первоначально назывался Сакасена или Саке, что связывают с этнонимом саки (среднеазиатские скифы). Позже название трансформировалось в Шакашен, Шака, Шакки, Шеки. В 1840 г. образован Нухский у. с центром в городе Шеки, который по названию уезда стал называться Нуха. Название уезда объясняют из авар, нух - 'дорога' и связывают с тем, что он находился на важной дороге, проходящей по юж. подножью Главного Кавказского хребта. В 1950 г. восстановлено истор. название города Шеки. См. также Асака.

Шексна

Шексна - пгт, р.ц., Вологодская обл. Впервые упоминается в грамотах XV в. как волость Усть-Угла, находившаяся при впадении р. Угла (Югла) в Шексну. В писцовых книгах XVI в. упоминается уже 'село Никольское на реке Угле, а в нем церковь Никола-чудотворец'. В XIX в. в некоторых источниках употребляется первоначальное название, хотя и в иной форме: с. Усть-Угольское. Однако офиц. и в сов. время оставалось Никольское, - именно это название в 1954 г., при преобразовании в пос. гор. типа, было заменено совр. Шекснс. См. также Пошехонье.

Шелагский мыс

Чаунская губа, Вост.-Сибирское море; Чукотский ао. Открыт в 1648 г. землепроходцем С. Дежневым и назван им мыс Первый Святой Нос; в 1700 г. купец Тарас Стадухин указал его как мыс Великий Чукотский. Название мыс Шелагский впервые появляется на карте Ф. П. Врангеля, 1841 г. Образовано от этнонима шелаги, который считают названием одного из родов юкагир, племени чуванцев, жившего в этом месте. См. также Святой Нос.

Шелехов

Шелехов - город, Иркутская обл. Возник как пос. при строительстве алюминиевого завода, с 1956 г. рабоч. пос. Шелехов, с 1962 г. город. Название в честь Г. И. Шелихова (см. Шелихова залив). В Указе 1956 г. о присвоении названия поселку фамилия предпринимателя принята в неправильном написании Шелехов.

Шелиф

Шелиф - Эш-Шелиф

Шелихова

1) залив, сев. часть Охотского моря; Магаданская обл., Корякский ао. Открыт в 1651 г. землепроходцем Стадухиным. который распространил на этот залив название Пенжин-ская губа (ныне сев.-вост. часть залива) по впадающей в губу реке Пенжина. В начале XX в. залив назван именем русск. купца Г И. Шелихова (1747- 1795), который, занимаясь зверобойным и пушным промыслом на сев. островах Тихого океана и Аляске, основал там первые русск. поселения к выполнил значительные геогр. исследования.

2) пролив, между п-озом Аляска и о. Кадьяк; США (Аляска). Открыт в 1783 г. русск. мореходами и ими же назван в честь Г.И. Шелихова (1747-1795), организатора зверобойного промысла у берегов Сев. Америки, исследователя американского побережья и основателя там ряда постоянных русск. поселений.

Шелковка

Дорохове

Шеллан

Шеллан - о. см. Зеландия

Шелонь

Шелонь - река, впадает в оз. Ильмень; Псковская и Новгородская обл. Название встречается в русск. летописях с XIII в. в формах Шолона, Шолонь. С учетом характерной для псковских говоров шепелявости реконструируется форма Солона - 'соленая'. Эта особенность реки подтверждается обилием соляных источников по ее берегам, что, в частности, отразилось в появлении в ее ниж. течении города с названием Сольцы.

Шельда

Эскб, река, впадает в Северное море; Франция, Бельгия, Нидерланды. Совр. нем., голл., фламанд. Шельда (Scheide); франц., валлон. Эско (Escaut). Оба названия образовались из одной исходной формы в результате многовековых изменений: в I в. до н. э. Scaldis, в 880 г. Scalta, в 953 г. Scalth, в XIII в. Escaldus. Латин. Scaldis объясняется как 'мелкая' или 'камышевая'. См. также Гент, Зеландия.

Шемаха

Шемаха - город, р.ц., Азербайджан. Упоминается Птолемеем, II в., как Самехия. Название может быть от этнонима шамах (жамах, ижемах). В IX-XVI вв. город был столицей Ширвана, см. Ширван, и его название связывают с именем царя Ширвана Шаммаха бен Шуджа .

Шенга-Курья

Шенга-Курья - Шенкурск

Шенкурск

Шенкурск - город, р.ц., Архангельская обл. Упоминается в истор. актах с XIV в. как Шенга-Курья, т. г 'селение на курье реки Шенги'. В названии курья 'речной залив, заводь, узкий проток реки', а Шенга (совр. Шеньга) название реки, пп Ваги (ср. саам. senV 'осоковое болото'). За века, прошедшие после возникновения названия, произошли значительные русловые изменения, и сейчас город оказался на берегу Вага, в 10 км ниже устья Шеньги.

Шепетовка

Шепетовка - город, р.ц., Хмольницкая обл., Украина. Известен с XIX в. Название, по-видимому, от фамилии Шепетов с суффиксом -ка.

Шербур

Шербур - город на С.-З. Франции. Упоминается в 1025 г. как Carusburg, в 1056 г. Carisbourg, XII в. Cheresborg, совр. Cherbourg. Название от женского личного имени Kerburg, что установлено по истор. документам.

Шерловая Гора

Шерловая Гора - пгт, Читинская обл. Возник как пос. при месторождении драгоценных камней и, в частности, шерла (черного турмалина), открытом в первой половине XVIII в. По этому месторождению получила название гора Шерловая, а по ней пос., расположенный у ее подножья. С 1938 г. пос. гор. типа Шерловая Гора.

Шестаки

Шестаки - см. Слободской

Шестаков

Шестаков - см. Слободской

Шестаково

Шестаково - пгт, Иркутская обл. Возник в 50-х гг XVII в. как пос. при кузнице, поставленной русск. рудознатцем Шестаком Коршуновым на р. Илим, где он произвел первую плавку местной железной руды (ныне Коршуновское железорудное месторождение). Возникшее селение по своему расположению получило название Илим. Гидроним Илим предположительно из якут, илим 'рыболовная сеть'. В 1956 г. селение получило статус рабоч. поселка, а в 1960 г. он переименован в Шестаково по имени основателя.

Шетландские острова

Атлантический океан, у сев.-вост. побережья Шотландии; Великобритания. Как и Шотландия, эти о-ва были заселены кельт, племенем скотты. Норманны, захватившие о-ва в IX в., образовали название от этнонима, превратив скотт в шет. Совр. Shetland Islands, русск. традиц. Шетландские о-ва. См. также Гебридские острова, Туле, Южные Шетландские острова

Шеффилд

Шеффилд - город, адм. ц. метрополи-тенского графства Саут-Йоркшир, Великобритания. Упоминается в 1086 г. как Sewelle; название по расположению на р. Шеф (приток р. Дон). Гидроним от др.-англ, sceath 'межа, граница', - по этой реке проходила граница между графствами Дербишир и Йоркшир. В 1167г. Scheffelde - 'поле на реке Шеф', т. е. название дополнено указанием на расположение селения на естественном открытом (безлесном) пространстве, поле на этой реке. Совр. англ. Sheffield.

Шикотан

Шикотан - остров в составе Курильских о-вов, Сахалинская обл. Открыт отдельным отрядом судов Второй Камчатской экспедиции 1733-1743 гг., которым командовал М. П. Шпанберг (? - 1761) и назван остров Фигурный. В 1796 г. англ, мореплаватель Броутон присвоил ему название о. Шпанберга в честь первооткрывателя. В 1946 г. восстановлено традиц. аборигенное название о. Шикотан из айнск. shi '1. большой, главный; 2. уединенный, одинокий' и kotan 'деревня, усадьба, жилище; город, городок, местечко'. Возможно, название первоначально относилось к селению на этом острове.

Шилка

1) город, р.ц., Читинская обл. Основан в первой половине XVIII в. как казачье с. Шилка; с 1951 г. город. Название по расположению на р. Шилка.

2) река, лев. составл. Амура; Читинская обл. Эвенк, шилки 'узкая долина', что особенно справедливо для ниж. течения реки, зажатого крутыми склонами гор. См. также Ингода, Нерча, Онон.

Шимановск

Шимановск - город, р.ц., Амурская обл. Возник в 1910 г. при строительстве Транссибирской железной дороги как пос. Пера; название по расположению в верховье р. Большая Пера (пп Зеи). В 1914 г. в поселке открыли ст., названную Гондатти по фамилии этнографа, приват-доцента Московского университета Н. Л. Гондатти (1861 - 1945), который в 1911 - 1917гг. был губернатором Амурской обл.; это же название получил и пос. В 1920 г. ст. переименовали в Шимановск, а пос. во Владимиро-Шимановский в память о революционере В.И. Шимановском (1882-1918). Позже за поселком закрепляется название Шимановский, а в 1950 г. он преобразуется в гор. Шимановск.

Шипкинский перевал

Шипкинский перевал - в горах Стара-Планина; Болгария. Перевал назван по с. Шипка, находящемуся в 5 км от него на юж. склоне хребта (близ этого села в 1877 г. произошло ожесточенное сражение русско-болг. войск с турецк.). Село названо по растительности: болг. шипка 'шиповник', в говорах 'густой труднопроходимый лес'.

Шип-Крик

Шип-Крик - р. см. Анкоридж

Шира

Шира - оз. см. Жемчужный

Шираз

Шираз - город, адм. ц. остана Фарс, Иран. Основан в VII в., название от эламского ser 'хороший', raz 'виноград' (город и сейчас славится своими виноградниками - в его окрестностях культивируется 170 сортов винограда).

Ширван

Ширван - истор.-геогр. обл., левобережье ниж. течения Куры, Азербайджан. Местность названа по средневековому гос-ву Ширван. В названии шир др.-тюрк, родоплеменное наименование, ван - 'место, обиталище, местожительство', т. е. 'место (людей из рода) шир'. См. также Шемаха.

Ширин

Ширин - город, Сырдарьинская обл., Узбекистан. Название от тюрк, родо-племенного наименования ширин, распространенного у узбеков.

Шихраны

Шихраны - Канаш

Шкиперия

Шкиперия - Албания

Шкодер

Шкодер - город, адм. ц. рети, Албания. В древности резиденция иллир. королей; Тит Ливии, I в. до н. э., упоминает как Scodra, позднее итал. Scutari, турецк. Ijkodra, совр. албан. Shkoder. Название неясно.

Шкотово

Шкотово - пгт. Приморский край. Основан в 1865 г. крестьянами-переселенцами и назван в честь русск. воен. моряка Н. Я. Шкота (1829-1870), плававшего в 1856-1863 гг. в Японском и Охотском морях.

Шлезвиг-Гольштейн

Шлезвиг-Гольштейн - земля, Германия. Земля Schleswig-Holstein включает две истор. обл. Шлезвиг называется по городу, который возник ок. 800 г.; одна из ранних форм его названия Sliaswic, где Slia название узкого и длинного морского залива, в вершине которого находится город, wic 'деревня, ферма'. Название Гольштейн - 'местность с рощами' известно с IX в. как Holtsati от англ.-сакс, holt 'роща, лесок', sittan 'находиться, иметь местопребывание'. Уст. русск. Голштиния.

Шлиссельбург

Шлиссельбург - город, Ленинградская обл. Основан новгородским кн. Юрием Даниловичем в 1323 г. на о. Ореховый как крепость Орешек. В 1611 г. крепость захвачена шведами и русск. Орешек трансформировано в Нотеборг 'ключ', Burg 'крепость'); употреблялось и более близкое к нем. Шлюссельбург, откуда народное Шлюшин. Петром I использовалась также форма Шлютельбурх (из голл. Sleutelburcht с тем же значением 'ключ-город'). Находившееся напротив крепости на лев. берегу Невы с. Спас-Городенка или Cnac-на-Неве (название по церкви) в 1755 г. было преобразовано в у. г. и названо по крепости Шлиссельбург, образовав с ней в адм. отношении единое целое. В 1944 г. город с целью устранения нем. названия переименован в Петрокрепость. В 1992 г. ему возвращено истор. петровское название Шлиссельбург.

Шмидта

1) мыс, Карское море, Таймырский залив; Таймырский (Долг.-Ненец.) ао. Открыт в 1901 г. русск. полярной экспедицией на яхте 'Заря' под начальством Э. В. Толля. Назван в честь русск. геолога, палеонтолога и ботаника акад. Ф. Б. Шмидта (1832-1908), который был председателем комиссии Академии наук по снаряжению этой экспедиции.

2) мыс, см. Отто Шмидта, мыс

3) остров в сев.-вост. части Карского моря; Таймырский (Долг.-Ненец.) ао. Открыт в 1930 г. экспедицией под руководством полярного исследователя проф. О. Ю. Шмидта (1891 - 1956) и назван в его честь.

Шокальский

Шокальский - пролив, арх. Северная Земля, Карское море; Таймырский (Долг.-Ненец.) а.о. Нанесен на карту в 1913 г. Гидрографической экспедицией на судах 'Таймыр' и 'Вайгач' как залив Шокальского. Назван в честь океанографа проф. Ю. М. Шокальского (1856-1940). В 1931 г. установлено существование не залива, а крупного пролива, за которым было сохранено ранее присвоенное название.

Шотландия

Шотландия - адм.-полит, часть (истор. провинция) Великобритании. В V- VI вв. кельт, племя скотты переселились из Ирландии на С. о. Великобритания. К середине IX в. они подчинили себе жившие там народы, после чего занятая ими территория получила англ, название Скотленд (Scotland) - 'страна (земля) скоттов'. В России это название традиционно употребляется в форме Шотландия. См. также Великобритания, Новая Шотландия, Скотия, Шетландские острова.

Шпанберга

Шпанберга - о. см. Шикотан

Шпицберген

Шпицберген - арх. в зап. части Сев. Ледовитого океана; территория Норвегии. В 1596 г. голл. мореплаватель В. Баренц нанес на карту и дал название Шпицберген (Spitzbergen) - 'острые горы' (голл. spitz 'острый', bergen 'горы') за наличие характерных пико-образных вершин. В Норвегии принято название Свальбард (Svalbard) - 'холодный край', которое сканд. мореплаватели XII в. дали какой-то открытой ими сев. земле, позже отождествленной Ф.Нансеном со Шпицбергеном. У русск. поморов употреблялось название Грумант, которое считается искаж. передачей топонима Гренландия, - по средневековым представлениям Шпицберген на севере соединялся с Гренландией, а ее название известно, в частности, в формах Груланд, Грутланд.

Шпре

Шпрее, река, лп Хафеля; Германия. Упоминается в 965 г. как Sprewa, совр. Spree. Наиболее убедительная этимология от герм. *sprew 'кропить, моросить'.

Шри-Ланка

Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка, гос-во в Юж. Азии, на о. Шри-Ланка. Название от санскр. шри 'славный, великолепный, благословенный', ланка 'земля'. До 1972 г. называлось Цейлон. В основе этого названия санскр. Синхала двипа - 'остров сингалов' (сингалы - этноним), которое в ходе длительного употребления превратилось в Цейлон. См. также Адамов Мост.

Шринагар

Шринагар - Сринагар

Шталлупенен

Шталлупенен - Нестеров

Штетин

Штетин - Щецин

Штульвейсенбург

Штульвейсенбург - Секешфехервар

Штутгарт

Штутгарт - город, адм. ц. земли Баден-Вюртемберг, Германия. Упоминается в 1200 г. как Stutgarte, совр. Stuttgart. Название от др.-верх.-нем. stuotgarte 'конный завод'.

Шу

Шу - р. см. Чу

Шулепниково

Шулепниково - Ветлуга

Шумагина

Шумагина - о-ва, Тихий океан, у юж. побережья п-ова Аляска; США (Аляска). Открыты в 1741 г. В. И. Берингом и названы им в память о матросе Никите Шумагине, умершем у одного из о-вов этой группы.

Шумадия

Шумадия - истор. обл., Югославия. Название от серб. шумадида - 'лесистая страна' (серб, шума 'лес'), - холмистая местность, в прошлом покрытая дубовыми и буковыми лесами.

Шумана

Шумана - горы на границе Чехии с Германией и Австрией. Название Шумава (чешек. Sumava) от др.-чешек. suma 'лес', - эти горы покрыты хвойными и смешанными лесами.

Шумен

Шумен - город, Болгария. Название Шумен от шума - 'лиственный лес'. В 1950-1965 гг. назывался Коларовград по фамилии деятеля болг. ком. партии и Коминтерна Василия Коларова (1877-1950).

Шумерля

Шумерля - город, р.ц., Чувашия. Возник как пос. при ст. Шумерля (открыта в 1918 г.); название по расположенной вблизи от нее д. Шумерля (чуваш. Семерле из семер 'бить, ломать; шуметь, бушевать'). С 1930 г. рабоч. пос., с 1937 гор. Шумерля.

Шумиха

Шумиха - город, р.ц., Курганская обл. Возник как пос. при ст. Шумиха (открыта в 1896 г.); с 1944 г. гор. Шумиха. Название из местной топонимии: Шумиха - распространенное название небольших речек.

Шумшу

Шумшу - остров в составе Курильских о-вов; Сахалинская обл. Мореплаватели XVIII в. зафиксировали название острова в формах Шумчу, Шумт, Шум, Шоумшчу, а В. М. Головкин, 1811 г., - Шумшу. Все эти формы являются вариантами русск. передачи айнск. Shi moshiri 'большой остров' (см. Симушир). В 1946 г. решено использовать истор. название Шумшу как наиболее близкое к записанным первыми мореплавателями. См. также Первый Курильский пролив.

Шураб

Шураб - город, Ленинабадская обл., Таджикистан. Название от гидронима Шураб - 'соленая река' (шур 'соленый', аб 'вода, река').

Шуша

Шуша - город, Нагорно-Карабахская авт. обл., Азербайджан. Основан в 1750 г. как крепость Кала ('крепость'), вскоре получившая название Панахабад по имени карабахского хана Панаха Али, но в широком употреблении закрепилось название Шуша по имени соседнего селения Шушакенди (тюрк. кенд 'селение, город'). Этимология Шуша не установлена.

Шушары

Шушары - пгт, Ленинградская обл. Образован в 1958 г. из деревни Шушары - 'остров среди болот' (фин. suo 'болото', saari 'остров').

Шуя

Шуя - город, р.ц., Ивановская обл. Основание селения на месте города относят к концу XIV в.: упоминается в летописи под 1393 г., а с 1403 г. известна фамилия князей Шуйских, образованная от названия селения. Название по расположению селения при впадении р. Шуя в Тезу (лп Клязьмы); гидроним Шуя - 'болотистая река' (фин. suo 'болото', oja 'река, ручей'). Как город Шуя впервые упоминается в 1539 г., а до этого времени он был известен как Борисоглебская слобода, называвшаяся по церкви благоверных князей Бориса и Глеба.

Шхара

Шхара - вершина в центр, части Водораздельного хребта Бол. Кавказа; граница России (Кабардино-Балкария) и Грузии. Сван, шхара - 'полосатая; с полосами' , что, вероятно, связано с чередованием гранита и кристаллических сланцев, слагающих эту гору.

Шымкент

Шымкент - Чимкент

Шэньси

Шэньси - провинция, Китай. Совр. кит. Шэньсишэн (шэн 'провинция'), где Шэньси сохранившаяся часть названия округа Шэньсилу (лу 'округ'), существовавшего в эпоху Сун, X-XIII вв.

Шэньян

Мукден, город, адм. ц. пров. Ляонин, на С.-В. Китая. Известен со II в. до н. э. под названием Хоучэн от кит. хоу 'север', чэн 'город', т. е. 'северный город'. В XIII в. получил название Шэньян - 'солнечный (обращенный к югу) берег реки Шэнь'. Маньчж. название Мукден от мукдень 'возвышенность'.

Шяуляй

Шяуляй - город, р.ц., Литва. Впервые упоминается в 1236 г. как Сауле, название места, где произошло сражение литовцев с крестоносцами (ср. литов. saule, латыш, saule 'солнце'). Известна также гипотеза, объясняющая это название из личного имени Саул. Название Сауле употреблялось до 1795 г. В составе России город до 1917г. назывался Шавли или Шавле. В Литве название принято в форме Шяуляй (Siauliai).

Предыдущая страница Следующая страница