Статьи на букву "Э"
|
Эбро - река, впадает в Средиземное море; Испания. Др.-рим. Ибер (Hiberus), связывают с баск, ebr 'река'. Ср. также и.-е. основу *eibhr-'брызгать, лить'. |
|
Эброс - р. см. Марица |
|
Эванхелиста - о. см. Хувентуд |
|
Эва-Перон - Ла-Плата |
|
Эвбея - о. см. Эгейское море |
|
Эвенкийский авт. окр. - в составе Российской Федерации. Образован в 1930 г. Название округа от самоназвания коренного населения эвенки (предположительно от эвенк, аоньки 'люди'). |
|
Сагарматха, вершина, выс. 8848 м, высочайшая на Земле, в массиве Джомолунгма горной системы Гималаи; на границе Непала и Китая. Название Эверест присвоено в 1856 г. в честь англ, генерала Дж. Эвереста (1790-1866), крупного ученого-геодезиста, много лет возглавлявшего топографическую службу Индии; под его руководством были определены положение вершины и ее выс. На картах, издававшихся в быв. СССР, вместо названия Эверест обычно употреблялось тибет. Джомолунгма. В 1965 г. Непал присвоил вершине название Сагарматха - санскр. 'небесная вершина'. См. также Джомолунгма. |
|
Эгейское море - часть Средиземного моря, между п-овами Балканским, Малая Азия и о. Крит. Название моря возникло в глубокой древности, предположительно от др.-греч. эг 'вода' или айгес 'волна', но возможно и переосмысление более древнего названия. Высказывалось также предположение, что море было названо по городу Aigeus (Aigai), находившемуся на о. Эвбея. Др.-греч. мифология связывает название моря с именем афинского царя Эгея, кончившего жизнь в его водах. Болг. название моря Белое', так же и в турецк. (Ак-Дениз - 'белое море'). По-видимому, это отражает систему цветовой символики, применявшейся для обозначения сторон горизонта в древних культурах Передней Азии, где 3. определялся белым цветом. См. также Черное море, Красное море. См. также Азия, Лайн, Самотраки, Северные Спорады, Средиземное море. |
|
Эдзо - о. см. Хоккайдо |
|
Эдинбург - главный город Шотландии, Великобритания. С VI в. известен замок-крепость бритт, королевской семьи Эйдин (Eidyn). В начале VII в. замок захвачен англами, которые к его фамильному названию добавили burh 'замок, крепость', образовав Eidynburh - 'замок Эйдин'. Совр. Edinburgh, русск. Эдинборо, традиц. Эдинбург. |
|
Эдирне - город на 3. Турции, в Вост. Фракии, адм. ц. иля Эдирне. Возник в глубокой древности. Сначала это селение фракийцев Ускудама (предположительно 'селение у воды'), затем македонцев Орестиас (от личного имени). При рим. императоре Адриане (117- 138) переименован в Адрианополь. В 1361 г. завоеван войсками османского султана Мурада I, и название отуречивается: Эдринаболи., Эдринус, Эдруме и, наконец, Эдирне (Edirne). |
|
Эдмонтон - город, адм. ц. провинции Альберта, Канада. Основан в 1795 г. как торговый пост Компании Гудзонова залива. Назван в честь городка Эдмонтон (Edmonton) в Англии (ныне в черте Лондона), где родился один из служащих поста. Ойконим - 'деревня Эдмонда' (англ, личное имя Edmond, элемент ton 'ферма, деревня'). |
|
Эдо - Токио |
|
Эдуард - озеро, басс. Нила; на границе Конго (Киншаса) и Уганды. Озеро посетил в 1876 г. путешественник Г. Стэнли, который принял его за открытое ранее другим исследователем оз. Альберт. В 1889 г. он обнаружил свою ошибку и присвоил озеру самостоятельное название Альберт-Эдуард в честь англ, наследного принца. После его вступления на трон в 1901 г. под именем Эдуарда VII (1841 -1910) название озера было изменено на Эдуард. В 1973 г. по взаимной договоренности президентов быв. Заира и Уганды и в знак дружбы озеро получило название Иди-Амин-Дада по имени президента Уганды. После его свержения в 1979 г. озеру возвращено прежнее название Эдуард. |
|
Эжеренай - Зарасай |
|
Эзель - о. см. Сааремаа |
|
Эз-Завия - город на С.-З. Ливии. Название от араб, завия - 'мусульманский монастырь', эз артикль. |
|
Эйвон - река, лп Северна; Великобритания. Совр. англ. Эйвон (Avon) от кельт, 'река', ср. валл. afon, корн, avon, бретон. aven - 'река'. |
|
Эйлат - город-порт в заливе Акаба, Израиль. Название от др.-евр. elon 'дуб'; известен с античного времени; греч. Айлат, латин. Elath, Ailath. |
|
Эйр - бессточное соленое озеро на Ю. Австралии. Открыл в 1840 г. исследователь Юж. Австралии овцевод Джон Эдвард Эйр (1815-1901). Название озеро Эйр (Eyre) в честь открывателя присвоено во второй половине XIX в. в ходе последующего изучения озера. |
|
Республика Эквадор, гос-во на С.-З. Юж. Америки. В 1830 г. выделившийся из Республики Великая Колумбия деп. Кито был провозглашен самостоятельным гос-вом с названием Эквадор от исп. ecuador 'экватор', - территория гос-ва расположена по обе стороны экватора. См. также Чимборасо. |
|
Республика Экваториальная Гвинея, гос-во в Африке. Совр. название принято в 1968 г. по расположению страны в геогр. обл. Гвинея и ее близости к экватору. В прошлом колониальное владение Испанская Гвинея. |
|
Экибастуз - город, Павлодарская обл., Казахстан. В конце XIX в. было открыто и начало эксплуатироваться Экибастузское каменноугольное месторождение, получившее название от озера Экибастуз - 'двуглавое озеро' (казах., еки 'два', бас 'голова', туз 'соленое озеро'); название озера связано с его специфической Г-образной формой. В 1948 г. при месторождении возник пос. Экибастузуголь, который в 1957 г. преобразован в город Экибастуз. |
|
Элар - Абовян |
|
Электровоз - Ступино |
|
Электрогорск - город, Московская обл. Возник в 1912 г. как пос. строителей электростанции 'Электропередача' и по названию электростанции также получил название Электропередача. В 1946 г. преобразован в город и переименован в Электрогорск, где -горек 'город'. |
|
Электросталь - город, Московская обл. В 1916 г. акционерное об-во 'Электросталь' начало строительство электрометаллургического завода качественных сталей близ дач. поселка Затишье. В 1928 г. пос. Затишье переименован в Электросталь; с 1938 г. город с тем же названием. |
|
Электроугли - город, Московская обл. Возник в 1908 г. как пос. завода по производству угольных щеток для электротехнической промышленности и первоначально назывался по ближайшей железнодорожной ст. Кудиново. В 1956 г. пос. преобразован в город с названием Электроугли. |
|
Элизабетвиль - см. Лубумбаши |
|
Элиста - столица Калмыкии. Селение возникло в 1865 г. на р. Элиста (совр. Элистинка). Название по гидрониму; в его основе калм. элсн (элсен) 'песок, песчаный'. С 1930 г. гор. Элиста. В 1944 г., после насильственного выселения калмыков и ликвидации Калмыцкой АССР, город переименован в Степной. В 1957 г. восстановлено исконное название Элиста. |
|
Эллада - Греция |
|
Эллис о-ва - Тувалу |
|
Земля Элсмира, остров на С. Канадского Арктического архипелага; Канада. Назван в 1852 г. в честь графа Элсмира (Ellesmere, 1800-1857), англ. гос. деятеля и поэта. |
|
Эль-Абьяд - мыс на побережье Средиземного моря, сев. оконечность Африки; Тунис. Араб. Рас-эль-Абьяд - 'белый мыс' (рас 'мыс', абьяд 'белый'). Иногда употребляется также название Энгела. В колониальное время использовалась франц. калька араб, названия Кап-Блан (cap 'мыс', Ыапс 'белый') |
|
Эль-Аснам - см. Эш-Шелиф |
|
1) Лаба, река, впадает в Северное море; Чехия, Германия. Упоминается у др.-рим. авторов как Albis; в VIII- IX вв. Alba, Albia. От герм. Alba совр. нем. Eibe и слав. Olba, чеш. Labe. Русск. Лаба в Чехии, Эльба в Германии. Гидроним от и.-е. основы *albh- 'белый, светлый, чистый'. См. также Нижняя Саксония, Саксония. 2) остров в Корсиканском проливе, Тирренское море; Италия. В античное время остров был известен как поставщик железной руды; название Elba этрусск. 'железо'. |
|
Эльбасан - город, адм. ц. рети, Албания. Возник как др.-греч. колония Скампа; на ее месте был образован рим. лагерь и возник город, который турецк. султан Мохаммед II в 1466 г. перестроил и назвал Эльбасан (Elba-sani); этимология не установлена. |
|
Эль-Бахр - р. см. Нил |
|
1) горный массив Бол. Кавказа, на границе Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии. Название Эльбрус (в XIX в. Эльборус, ср. Эльбурс, Иран) очень древнее, - его видят в названии горы Альбордж, упоминаемой в др.-иран. религиозном произведении 'Авеста', I тыс. до н. э. Нов.-перс. Elburz, где burz 'высокий'. В карач.-балкар. языке Эльбрус называется Менгитау (Мингитау) - 'ледниковая (ледяная) гора'. Но менги 'ледник, вечный снег' этимологически восходит к др.-тюрк. менгю 'вечность, бесконечность', т. е. название может отражать не наличие ледников, а идею вечности горы. Объяснение названия Менгитау из тюрк. мингитау 'тысяча гор' лишено смысла для этой одинокой горы, стоящей в стороне от Водораздельного хребта. Ка-бард.-черкес. название Ошхамахо - 'гора счастья'. Его появление предание относит к V в., когда гунны под водительством Аттилы, дойдя до этой горы, удалились из земли адыгов. Вероятнее всего, это позднее переосмысление названия в духе народной этимологии, ср. курган Ошмахау в Адыгее 'на котором легко решались все споры' , т. е. также легенда. В XIX в. некоторое распространение имело название Шат-гора из тюрк, чат, шат 'гора, выступ горы; скала; горная гряда; плоскогорье'. См. также Эльбурс (Иран). 2) пгт, Кабардино-Балкария. Пос. расположен у подножья горы Эльбрус и назывался по ней Ялбуз, - это одно из древних названий горы, сохранившееся в груз, языке (из др.-тюрк, ял 'грива', буз 'лед', т. е. 'ледяная грива'). В 1962 г. получил статус пос. гор. типа и название Эльбрус. |
|
Эльбурс - горы на С. Ирана, у побережья Каспийского моря. Очевидна связь с названием Эльбрус (форма XIX в. Эльборус) и общая и.-е. основа alb 'гора'. |
|
Эльгинский - пгт, Якутия. В прошлом это селение Тонгор (якут, тонг 'мерзлый, мерзлота; холодный'), которое в 1958 г. получило статус поселка гор. типа и название Эльгинский по р. Эльги (якут, эльген 'озерко; заливчик, старица'). |
|
Эль-Джезаир - см. Алжир |
|
Эльзас - истор. обл. и совр. эконом, р-н на В. Франции. Упоминается в 625 г. как Alsatius, совр. Alsace (Альзас, традиц. Эльзас). Название от герм, ali 'чужой', saz 'территория, место жительства' возникло при заселении франками земель алеманов, бывших в то время еще 'чужими' для них. |
|
Эль-Искандерия - см. Александрия |
|
Эль-Кувейт - Кувейт |
|
Эль-Кудс - Иерусалим |
|
Эль-Ладикия - Латакия |
|
Эль-Мадина - Медина |
|
Эль-Махалла-эль-Кубра - город на С. Египта. В названии араб, махалла 'квартал, станция', кубра - жен. род от акбар 'величайший, самый большой', что позволяет осмысливать название как 'город Величайший' - он вырос при крупнейшем в стране текстильном комбинате. |
|
Эль-Пасо - город в штате Техас, США. Расположен при броде через р. Рио-Гранде и назван Эль-Пасо (Е1 Paso) от исп. paso 'проход, переправа, брод'. Напротив него, на мексик. берегу Рио-Гранде, находится город Сьюдад-Хуарес, который до 1888 г, также назывался Эль-Пасо. |
|
Эль-Сальвадор - Сальвадор |
|
Эльтон - соленое бессточное озеро на С. Прикаспийской низм., Волгогр. обл. Естествоиспытатель П.-С. Паллас, 1773 г. объяснял название из калм. Алтан-Нор 'эолотое озеро', что связывал с красноватым цветом соляного раствора. Это же объяснение в словаре А. Щекатова , где приводится также форма Элтонское озеро, позже встречающаяся в ряде документов XIX - начала XX в. Образование этой формы возможно от фамилии Элтон. Действительно, ряд авторов считает, что оз. названо по фамилии находившегося на русск. службе англичанина Джона Эльтона, который в 1737 или 1741 г. занимался добычей соли в озерах Заволжья и владел землями в этом крае. Если образование Эльтон из тюрк., калм. altyn спорно, то из англ. Elton (Элтон) более вероятно (ср. русск. традиц. Альберт, Бристоль вместо Алберт, Бристол и мн. др.). Однако для доказательного установления этимологии необходимо выявление раннего (до 1737 г.) названия озера и документальное подтверждение существования некоего Элтона и его роли в истории озера. См. также Энгельс. |
|
Эль-Фостат - Каир |
|
Объединенные Арабские Эмираты |
|
Эль-Хадд - мыс, вост. оконечность Аравийского п-ова; Оман. Араб. Рас-эль-Хадд - 'крайний мыс'. |
|
Эль-Хамра - пустыня; Ливия. Араб. Хаммада-эль-Хамра - 'красная пустыня' от араб, хаммада 'каменистая пустыня', хамра 'красная'. |
|
Элязыг - город на В. Турции, адм. ц. иля Элязыг. Некогда город получил название по имени султана Абдулы Азиза Элязиз (из Эль-Азиз). После национально-буржуазной революции название изменено в Элязыг (Elazig) - 'страна зерна, житница'. |
|
Эмба - река, теряется в солончаках близ Каспийского моря; Казахстан. Упоминается араб, путешественником Ибн-Фадланом, 921 г., как река Джам; на зап.-европ. картах 1562 г., 1683 г., река Yem; в Книге Большому чертежу, 1627 г., Гем-река; в Служебной Чертежной книге Сибири С. У. Ремезова, 1702-1720 гг., Емба; на первой русск. печатной карте Каспийского моря, 1720г., Эмба; на карте Мааса, 1735г., река Гемба, на Генеральной карте Оренбургской губ., 1780 г., Емба. В Геогр.-статистич. словаре П. П. Семенова указана 'река Эмба, у Киргизов Джимм или Джем'. Таким образом, первично казах, название реки Жем, транскрибируемое разными авторами как Джем, Yem, Гем, Джимм, Джем, которое Е. Койчубаев выводит из общетюрк. йем 'корм, фураж', что может быть связано с пастбищными угодьями в долине этой реки. Элемент -ба появился в гидрониме лишь с XVII в.; его Е. Койчубаев объясняет из тюрк, бойы 'долина'. См. также Темир. |
|
Эми-Куси - гора, выс. 3415 м, в нагорье Тибести; Чад. На языке тиббу (нило-сахарская семья) эми 'высокая гора'; куси, возможно, этноним: ср. народ кусиси, живущий юго-западнее нагорья. |
|
Эмилия-Романья - обл. в Сев. Италии. В 187 г. рим. консулом Марком Эмилием Лепидом построена дорога Римини - Болонья - Пьяченца, получившая название Эмилиева дорога (Via Aemilia). Co временем местность, тяготеющая к этой дороге, стала называться Эмилия. В VI в. вторгшиеся в Сев. Италию лангобарды захватили часть Эмилии; другая часть, зависимая от Вост. Рим. империи, стала называться Эмилия-Романъя (Emilia Romagna) - 'римская Эмилия'. |
|
Эмона - Любляна |
|
Энарес - р. см. Гвадалахара |
|
Энгела - мыс см. Эль-Абьяд |
|
Энгельс - город, р.ц., Саратовская обл. Основан в 1747 г. как перевалочный пункт по вывозу соли с оз. Эльтон под названием Покровская слобода (она же Покровский городок, Покровка), которое было дано по церкви Покрова Пресвятой Богородицы; в середине XIX в. отмечено также название Казакштадт. связанное, видимо, с тем, что первыми жителями слободы были украинцы, а окружающее население было немецкоязычным. В 1914 г. сл. преобразована в гор. Покровск. В 1931 г. переименована в Энгельс по фамилии теоретика коммунизма Ф. Энгельса (1820-1895). |
|
Энгельса - пик, Памир, Таджикистан. В конце XIX в. одним из первых русск. исследователей юж. части Памира назван пиком Императрицы Марии в честь жены императора Александра III императрицы Марии Федоровны (1847 - 1928). В сов. время переименован в пик Энгельса, по фамилии теоретика коммунизма Фридриха Энгельса (1820-1895). |
|
Энергодар - город, Запорожская обл., Украина. Возник в 1970 г. как пос. строителей и эксплуатационников Запорожской АЭС. Название означает 'дарящий энергию'. |
|
Энкантадос - о-ва см. Галапагос |
|
Эн-Насира - Назарет |
|
Энтре-Риос - геогр. обл. см. Междуречье |
|
Эоловы о-ва см. Липарские острова |
|
Дуррес Эр, р. |
|
Эрг-Игиди - пустыня на 3. Сахары; Алжир, Мавритания. От араб, эрг 'песчаная пустыня, дюны' и бербер. игиди 'дюны'. |
|
Эрдей - истор. обл. см. Трансильвания |
|
Эрдэнэт - город на С. Монголии. Основан в 1973 г. в связи с разработкой месторождения медно-молибденовых руд; название от монг. эрдэнэ 'драгоценный камень'. |
|
Эребуни - Ереван |
|
Эребус - вулкан, выс. 3794 м, на острове (или п-ове) Росса, Зап. Антарктида. Открыт в 1841 г. англ, экспедицией под начальством Дж. Росса и тогда же назван по имени одного из кораблей экспедиции 'Эребус' (Erebus). |
|
Эрегли - город на С. Турции. Основан ок. 540 г. до н. э. как греч. колония Гераклея, одна из многих, названных в честь Геракла. В совр. турецк. форме Эрегли (Eregli). |
|
Зунд, пролив между Скандинавским п-овом и о. Зеландия. Дат. Эресунн - 'островной пролив' (бег 'острова', sund (сунн) 'пролив'). Известно также название Зунд от швед, sund (сунд) 'пролив'. |
|
Эрзурум - город на В. Турции, адм. ц. иля Эрзурум. В древности принадлежал Армении и назывался Карин от арм. кар 'камень'. Некоторое время находился под властью Византии и назывался Феодосиополис - 'город Феодосия' по имени императора Феодосия II (ок. 401-450). В послевизантийское время город получил название Арзен-эр-Рум от араб, арз 'земля', Рум - 'Рим, Византия', т. е. 'земля Византии'. От этого названия старая русск. форма Арзрум (ср. 'Путешествие в Арзрум' А. С. Пушкина) и совр. Эрзурум (турецк. Erzurum). |
|
Эри - озеро, в системе Великих озер Сев. Америки; США, Канада. Названо по наименованию одного из ирокезских племен, жившего на его берегах. См. также Детройт, Ниагара. |
|
Эривань - Ереван |
|
Эритрея - гос-во в Вост. Африке. Гос-во, образованное в 1993 г., унаследовало название, принятое в 1890г. Италией для колонии, захваченной на побережье Красного моря (латин. Маге Erythraeum от греч. erithros 'красный'). Название Эритрея существовало и в древности, но тогда оно относилось к побережью Красного моря в понимании древних, т. е. включая также берега Аравийского моря и Персидского залива. См. также Красное море. |
|
Эр-Риф - хребет в горной системе Атлас, на С. Марокко. Находится на берегу Средиземного моря - араб, риф - 'берег', эль - артикль. |
|
Эр-Рияд - столица Саудовской Аравии. Город известен с XVIII в.; название означает 'сады': араб, 'сад' - рауда, а множ. ч. - рияд. См. также Джидда. |
|
Эртиль - город, р.ц., Воронежская обл. Возник в 1897 г. как пос. при сахарном заводе и назван по расположению на р. Эртиль (в XIX в. и ранее Ертил). Гидроним относят к числу тюрк., однако надежной этимологии не существует. |
|
Эрфурт - город, Германия. Упоминается в 742 г. как Erphesfurt, название места торговли франков со славянами у брода (нем. Furt) на реке Эрфа (Erpha, Erfa, от др.-верх.-нем. erph 'темноокрашенная'); совр. Erfurt. |
|
Эски-Крым - Старый Крым |
|
Эскишехир - город, адм. ц. иля, Турция. Название Эскишехир (Eskisehir) - 'древний город' от турецк. eski 'старый', sehir 'город', что соответствует его возрасту - он известен с античного времени как греч. Дорилион, латин. Дорилей (Dorylaeum). |
|
Эско - р. см. Шельда |
|
Эспирито-Санто - о. см. Новые Гебриды |
|
Эссен - город, Германия. Упоминается в 864 г. как Astnidi, позже Assindia, Essendia, совр. Essen. Предполагается связь с голл. ast 'очаг, плавильная печь', т. е. 'селение у плавильной печи'. Менее убедительно выделение и.-е. основы as 'гореть, сжигать' и связь названия с расчисткой места путем выжигания леса. |
|
Эстадос - остров у юго-вост. оконечности Огненной Земли, Юж. Америка; Аргентина. Обнаружен в 1616 г. голл. мореплавателем Схаутеном и принят за выступ Юж. материка, которому он дал название Земля Штатов (голл. Staten Land) в честь Генеральных Штатов - высшего законодательного органа республики Соединенных провинций (Голландии). В 1643 г. было установлено островное положение этой земли и название упростилось до Эстадос (исп. Isla de los Estados - остров Штатов). См. также Новая Зеландия. |
|
Республика Эстония, гос-во в Вост. Европе, омывается Финским и Рижским заливами Балтийского моря. Название по древнему наименованию коренного населения эстии (предположительно балт. 'живущие у воды'), которое впервые упоминается Тацитом, I в. Уже в сочинении IX в. страна эстиев называется Estland. По-видимому, первоначально этот этноним относился к пруссам, затем к другим балт. племенам, а позже перешел на прибалт. финнов - эстонцев . |
|
Эстра-Арос - Упсала |
|
Эстремадура - авт. обл. на 3. Испании. В эпоху рим. завоеваний обл. называлась Extreme Duria, где extrema латин. 'крайняя, внешняя', Duria - местность по реке Дуэро, от него совр. исп. Estremadura или Extremadura. |
|
Эсутору - Углегорск |
|
Эткар - Аткарск |
|
Этна - вулкан, о. Сицилия; Италия. Название из др.-греч. aitos 'огонь, пламя'. |
|
Этолина - пролив, у побережья Сев. Америки, Берингово море; США (Аляска). Открыт в 1821 г. русск. мореплавателями А. К. Этолиным (1799- 1876) и В. С. Хромченко. Назван по имени одного из первооткрывателей. |
|
Этолия - Европа |
|
Эускади - Страна Басков |
|
Эуэспериды - Бенгази |
|
1) Народная Демократическая Республика Эфиопия, гос-во в Вост. Африке. Название Эфиопия от ее др.-греч. наименования Айтопия, образованного от этнонима айтопи - 'обожженолицые', т. е. имеющие смуглое лицо. См. также Уэби-Шабелле. 2) Африка |
|
Эчмиадзин - город, Армения. Со II в. до н. э. существовал город Вардкесаван; название от личного имени и арм. аван 'селение'. В 140-х гг. царь Вагар-шак окружил селение стенами и назвал по своему имени Вагаршапат - 'город Вагарша' (иран. апат, абад 'селение, город'). С начала IV в. город развивается как ц. армяно-григорианской церкви, - в нем ведется церковное строительство, размещается резиденция католикоса. В центре находится собор, построенный в 303 г. на том месте, где святому Григорию, просветителю армян, явился Христос. В память об этом событии собор получил название Эчмиадзин - букв, 'сошел единородный'. В 1945 г. по ходатайству арм. церкви и городу было присвоено название Эчмиадзин. |
|
Эш-Шам - Дамаск |
|
Эш-Шелиф - город на С. Алжира, адм. ц. вилайи. Основан в 1843 г. на месте рим. города Кастеллум-Тингитанум от латин. castellum 'укрепление, крепостца' и определения tingitanum, указывающего на расположение города в обл. Tingitiana с центром в городе Тингис (Tingis), совр. Танжер. Вновь основанный город получил франц. название Ор-леанвпль - 'орлеанский город', очевидно, в честь короля Франции в 1830-1848 гг. Луи Филиппа, принадлежавшего к Орлеанскому дому. В 1964 г. переименован в Эль-Аснам, а затем в Эш-Шелиф по расположению на р. Шелиф, она же Уэд-Шелифф. |