Америка через американизмы (топонимы США)
Статьи на букву "U"

В начало словаря

По первой букве
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "U"

U. S. Steel Building

U. S. Steel Building - здание «Ю. С. стил» (в Питтсбурге). В этом 64-этажном небоскребе размещается штаб-квартира крупнейшей металлургической компании США «Ю. С. стил» на долю которой приходится около трети выплавки всей стали страны (отсюда прозвище компании the Big Steel - «большая сталелитейная»). Контрольный пакет акций принадлежит Моргану.

Uncle Sam's Attic

Uncle Sam's Attic - «чердак дяди Сэма». Пренебрежительное прозвище штата Аляска, который рассматривается как задворки США

Uncle Sam's Handkerchief

Uncle Sam's Handkerchief - «носовой платок дяди Сэма». Пренебрежительное прозвище штата Делавэр. По площади этот штат занимает предпоследнее место. Его маленькие размеры и послужили основой для такого шутливо-иронического прозвища.

Underground Atlanta

Underground Atlanta - «Подземная Атланта» (в г. Атланта). Комплекс магазинов, клубов, ресторанов в стиле «веселых девяностых годов», укрытый под виадуками в центральной части города. С середины 70-х гг. приходит в запустение, в ночное время считается небезопасным районом.

Union Oyster House

Union Oyster House - «Юнион-Ойстер-Хаус» ресторан в Бостоне. Этот ресторан славится блюдами из даров моря. Особенно популярны устрицы по-французски в Oyster Ваг (устричное кафе).

Union Square

Юнион-сквер (площадь в Нью-Йорке). Юнион-сквер (площадь Союза), the United States Соединенные Штаты часто называют официально the Union - Союз. Занимает площадь между 14-й и 17-й стрит и от Четвертой авеню до Бродвея. Получила в 20-40-х годах общенациональную известность как место проведения массовых демонстраций и митингов протеста трудящихся Нью-Йорка, отсюда ее неофициальное название New York's Red Square -«Красная площадь Нью-Йорка». В последующие годы городские власти Нью-Йорка приказали покрыть площадь газонами, чтобы не допускать проведения на ней массовых митингов и манифестаций. На Юнион-сквер и прилегающих к ней улицах размещаются профсоюзные центры и штаб-квартиры многих рабочих и других прогрессивных организаций.

United Nations Headquarters

United Nations Headquarters - штаб-квартира ООН (комплекс зданий в Нью-Йорке). Занимает площадь в шесть кварталов между 42-й и 49-и улицами и от Первой авеню до Ист-Ривер. Основным зданием является небоскреб Секретариата ООН, а расположенное рядом приземистое здание с куполом предназначено для проведения заседаний Генеральной Ассамблеи. В основу композиции зданий комплекса был положен эскиз известного архитектора Ле Корбюзье, в разработке проекта принимали участие архитекторы разных стран, в том числе СССР

University of Pennsylvania

Пенсильванский университет основан в 1749 г. в Филадельфии по инициативе Бенджамина Франклина (Benjamin Franklin), первый в США колледж, получивший статус университета (1779).

University of Pittsburgh's Cathedral of Learning

University of Pittsburgh's Cathedral of Learning - «Храм науки». Рекламное название высотного здания Питтс-бургского университета. Здание имеет 42 этажа, выполнено в неоготическом стиле. Это единственный в США небоскреб, в котором находится высшее учебное заведение.

Ut.

Utah

Utah

Utah (по названию индейского племени Utes);

Предыдущая страница Следующая страница