Лексикон туриста
Статьи на букву "К"

Статьи на букву "К"

Каботажная цена

(от фр. cabotage) цена со скидкой для жителей определенной страны, путешествующих внутри этой страны.

Кайонинг

спуск по горным рекам и водопадам в гидрокостюмах без применения плавсредств.

Кайтеринг

вид предприятия общественного питания, летнее кафе.

Кайтинг

, кайт-серфинг (от англ. kite - воздушный змей) буксировка человека специальным парапланом - воздушным змеем (кайтом). При буксировке по снегу или льду могут быть применены любые средства скольжения - горные или простые лыжи, сноуборд и другие. При буксировке по воде используется специальная доска - кайтборд - аналог серфа в виндсерфинге. Популярные места для кайтинга: о. Боракай (Филиппины), курорт Муй-Не (Вьетнам), Кабаре-бэй (Доминикана) и т. д. См. также кайт-серфинг в городках Club Med

Кайт-серфинг

(от англ. kite - воздушный змей) буксировка человека специальным парапланом - воздушным змеем (кайтом). При буксировке по снегу или льду могут быть применены любые средства скольжения - горные или простые лыжи, сноуборд и другие. При буксировке по воде используется специальная доска - кайтборд - аналог серфа в виндсерфинге. Популярные места для кайтинга: о. Боракай (Филиппины), курорт Муй-Не (Вьетнам), Кабаре-бэй (Доминикана) и т. д. См. также кайт-серфинг в городках Club Med

Кан

(англ. can - жестянка, банка) туристическая посуда, металлический котелок обычно овальной формы

Каноэ

, Каяк различные типы весельных лодок.

Караванный туризм

вид автотуризма, при котором в качестве средства размещения используется самоходный или прицепляемый к автомобилю фургон (караван).

Караоке

(яп. от кара - пустой и окэ - оркестр) вид коллективного развлечения, исполнение песен под готовый аккомпанемент. Исполнитель считывает с экрана текст песни, отображаемый синхронно с ее мелодией.

Карст

(по названию плато на северо-западе Балканского полуостроваова) процессы, проходящие в растворимых природными водами горных породах. В результате карстовых явлений образуются шахты, провалы, пещеры и т. д.

Карточка прибытия

специальный бланк, заполняемый пассажиром, прибывающим в другую страну самолетом или теплоходом и сдаваемый пограничной службе

Кат

жаргонное сокращение от катамаран

Каталог туроператора

информационно-рекламный проспект, содержащий описания эксклюзивных туров, гостиниц и пр., предлагаемых данным оператором.

Категории отелей

Hotel гостиница. Классификация гостиниц подразумевает наличие от 1* до 5 ***** «Звезды» отражают наличие всевозможных дополнительных удобств, вроде ресторана, бассейна или кондиционера в номере и т.д., но не всегда истинное качество обслуживания. Цены на отели сильно варьируются в зависимости от сезона, звездности и месторасположения HV туристический комплекс. HV1 примерно соответствует 4 или 5 звёздам. HV2 соответствует примерно уровню 3-4 звезды. Отличается от отеля прежде всего бунгальным размещением и большой территорией Aparthotel гостиница, номера в которой состоят из апартаментов. Чаще всего бывают трехзвездочные и отличаются от отелей отсутствием ресторана и наличием индивидуальной кухни в номерах Hostel недорогая гостиница для молодежи Motel отель для автомобилистов, расположенный на автостраде, как правило, оборудованный гаражом, станцией технического обслуживания, автозаправочной станцией и другими службами, необходимыми автотуристами Pansion небольшая частная гостиница (на 5-10 номеров), в которой обслуживание гостей обеспечивается владельцем или семьей, которые обычно проживают в этом же здании. 1* - одна звезда (самая низкая категория) 2* - две звезды 3* - три звезды 4* - четыре звезды 5* - пять звезд (самая высокая категория) Cat De luxe - категория De Luxe Cat A - категория А Cat B - категория B Cat C - категория С Cat D - категория D HV - клубный отель HV1 - клубный отель 1 категории HV2 - клубный отель 2 категории

Категории размещения

Статья большая, находится на отдельной странице.

Категория горнолыжной трассы

зеленая - для начинающих; синяя - средней сложности красная - для опытных горнолыжников; черная - для профессионалов и экспертов

Категория гостиницы (отеля)

оценка уровня гостиницы (отеля), основанная на комплексе требований к зданиям, материально-техническому оборудованию, номенклатуре и качеству предоставляемых услуг, уровню обслуживания. Наиболее распространено обозначение категорий звездами: от одной до пяти.

Категория гостиницы, отеля

оценка уровня гостиницы (отеля), основанная на комплексе требований к зданиям, материально-техническому оборудованию, номенклатуре и качеству предоставляемых услуг, уровню обслуживания. Наиболее распространено обозначение категорий звездами: от одной до пяти.

Кафе

предлагает посетителям ограниченный ассортимент простых в приготовлении блюд, более стандартное меню, но употребление еды сопровождается обслуживанием официантов.

Каяк

одноместная лодка, приводимая в движение двулопастным веслом.

Квота

количество номеров, выделяемых средством размещения туроператору (турагенту) на основании договора и в определенный период.

Кейтеринг

(англ. catering - общественное питание) предоставление питания и напитков вне помещения кафе или ресторана

Кемпер

турист, путешествующий на автотранспорте и пользующийся кемпингом.

Кемпинг

лагерь для автотуристов, расположенный в загородной местности или в зоне отдыха, оборудованный палатками или другими сооружениями летнего типа, автостоянкой, системой водоснабжения и канализации и оснащенный приспособлениями для приготовления пищи.

Клаб Мед

см. Club Med

Клабмед

см. Club Med

Класс

Разряд пассажирских железнодорожных вагонов, кают на теплоходах, мест в самолетах, устанавливаемый в зависимости от степени удобств, предоставляемых пассажирам (туристам).

Класс размещения

различают следующие: люкс-апартамент, люкс, первый класс, туристский, экономический

Классификация вида из номера

Beach view - вид на пляж City view - вид на город Dune view - вид на песок Front - 1 береговая линия Gardenview - вид на сад Oceanview - вид на океан Golf view - вид на залив Jungle view - вид на джунгли Land view - вид на окрестности Mountainview - вид на горы RON (runofthehouse) - размещение в отеле без уточнения вида номера и вида из окна River view - вид на реку Park view - вид на парк Pool view - вид на бассейн Sea view - вид на море Seaside view - боковой вид на море Valley view - вид на долину

Классификация номеров

1 BDRM - апартаменты с 1-й спальней 2 BDRM - апартаменты с 2-я спальнями Apartment - тип номера в гостиницах, приближенных к виду современных квартир, имеющих места для приготовления еды (стоимость питания обычно не входит в стоимость номера); двух и более комнатная квартира с кухней Balcony room - номер с балконом BG - бунгало Cabana - постройка на пляже (или возле бассейна), наподобие бунгало, стоящая отдельно от основного здания отеля и иногда оборудованная как спальня Chale - пристройки к основному зданию De Luxe - номера повышенной комфортности Dune room - бунгало на втором плане Duplex - двухэтажный номер Ex. suite - сьюты с 2-мя спальнями Familyroom - семейный номер размером больше стандартного (часто из двух комнат) Garden Villa,Superior - бунгало с видом на сад, комната в здании Honeymoonroom - номер для молодоженов HV (holidayvillage) - отель представляющий собой комплекс бунгало Jacuzzi villa - Вилла с джакуззи Junior suite - Номер улучшеной планировки (полулюкс) Kingsizebed - королевская кровать (шириной больше 180 см) King Suite - "королевский сьют" MB (main building) - основное здание Mini-suite - номер улучшенной категории, лучше чем Superior NewBuilding - новое здание Pavilion - название корпуса ROH - без уточнения размещения Room - размещение в однокомнатном номере Sport-Area - название корпуса Standart Room - стандартная комната Studio - однокомнатный номер, больше стандартного Suite - номер улучшенной планировки и категории(люкс) Superior - комната большего размера, чем стандартная Superior/Main Building - комната большего размера в главном здании Terrace - тераса Villа - размещение в бунгало

Классификация размещения

2 ADL + 2 CHD (2-6) (2-12) - 2 взрослых + 2 детей от (первый ребенок от 2-6 лет) второй - от 6-12 лет) 2 ADL + 2 CHD (6-12) - 2 взрослых + 2 детей от 6-12 лет 3ad + 1 CHD (2-12) - трехместный + ребенок от 6-12 лет (Family room) 3ad + 2ch (2-12) - трехместный + двое детей 2-12 лет (Family room) 3ad + 2ch (2-12)(2-6) - трехместный + 2 детей: первый ребенок 2-12 лет, второй - 2-6 лет (Family room) 3ad + 2ch (2-6) - трехместный + двое детей 2-6 лет (Family room) 4ad + lch (6-12) - четырехместный + 1 ребенок 6-12 лет 4ad + lch(2-5) - четырехместный + 1 ребенок 2-5 лет 5ad - пятиместный BO (bedonly) - размещение без питания CH - большой ребенок, в основном до 12 лет, но по ряду отелей до 15 лет ch - маленький ребенок, например 0-6 лет DBL - двухместный номер с одной большой двуспальной кроватью DBL + 2 CHD (2-6) - двое взрослых + 2 детей от 2-6 лет DC - большой ребенок + 2 взрослых Dc - маленький ребенок + 2 взрослых EXB (extra bed) - двухместный + дополнительная кровать Inf (infant) - ребенок 0-2 лет Qdpl - четырехместный номер SC - большой ребенок + 1 взрослый Sc - маленький ребенок + 1 взрослый SGL - одноместный номер Tripl - трехместный номер Tripl + 1 CHD (2-6) - трехместный + ребенок от 2-6 лет (Family room) TWIN - двухместный номер с двумя раздельными кроватями

Клмн

(сокр. от кружка, ложка, миска, нож, игра на последовательности букв русского алфавита) жаргонное обозначение персональных столовых принадлежностей туриста, в т. ч. и не входящих в расшифровку аббревиатуры. Используется как мнемоническое правило при сборах вещей и снаряжения.

Клубмед

см. Club Med

Клубная система отдыха

система, в которой отдыхающие являются членами того или иного клуба (членство обычно предусматривает выплаты ежегодных членских сборов). В клубных системах популярны схемы таймшера.

Клубный отель

отель, принимающий членов клубной системы отдыха

Клуб-отель

отель высокого класса обслуживания, представляющий своим постояльцам все возможные услуги с ограниченным доступом на территорию третьих лиц, для посещения которого может требоваться наличие специальной членской карты.

Кнб

сокр. от каркасно-надувная байдарка

Код авиаперевозчика

Двухбуквенный или буквенно-цифровой индекс, присвоенный авиаперевозчику в соответствии с Резолюцией IATA 762. Код авиаперевозчика ставится перед номером каждого рейса с тем чтобы идентифицировать рейс и его принадлежность перевозчику.

Кодекс отношений между гостиницами и туроператорами

международный нормативный документ, представляющий собой гостиничную конвенцию об основополагающих принципах взаимоотношений между туроператорами и гостиницами.

Коды авиакомпаний и аэропортов

Статья большая, находится на отдельной странице.

Комбинированный билет

билет на поездку с использованием двух и более транспортных средств (например, самолет-теплоход, поезд-автобус и т.д.)

Комиссия

(комиссионные) денежные средства в виде жестко установленной суммы или некоторого процента от продажной цены, предлагаемые туроператорскими или транспортными компаниями своим агентам за продажу туристического продукта.

Комитмент

условие приобретения блоков комнат, характеризующееся полной или частичной (не менее 50 %) предоплатой заявленного количества номеров непосредственно перед сезоном, а также практической невозможностью туроператора отказаться от заявленного блока до окончания сезона.

Коммерческая норма

пониженная ставка для постоянного клиента, в котором заинтересован отель, для занятости номеров отеля.

Коммерческий отель

Отель, снабженный всем необходимым для гостей-бизнесменов.

Комнатный лист

лист с фамилиями, используемый в отеле для предрегистрации групп, а также для организации вечеров отдыха.

Комнатный сервис

Наличие в отеле услуг по доставке в номер еды, напитков, корреспонденции.

Комплексное обслуживание

стандартный набор туристических услуг, обычно включающий встречу и проводы, размещение в гостинице, питание и экскурсионное обслуживание.

Компьютерная система бронирования

Система, содержащая информацию о расписании, пассажирских и грузовых тарифах, правилах пассажирских и грузовых тарифов, наличии мест на рейсы авиакомпании.

Конгресс тур

специализированный тур, организованный для проведения конференции, съезда, ассамблеи или семинара. Такие туры пользуются большой популярностью на западе, а конгрессный туризм является одним из самых выгодных видов туризма. Каждый участник такой выездной конференции обычно относит расходы на средства своей фирмы, и, кроме того, получает командировочные и поэтому имеет возможность потратить достаточно значительные средства

Конец маршрута

место и время оказания туристу последней туристской услуги на маршруте, указанной в договоре туристского обслуживания.

Консульский отдел посольства

подразделение посольства, осуществляющее консульские функции на территории государства пребывания. Осуществляет контакты с местными властями, занимается обслуживанием граждан, решением их проблем в рамках законодательства и оформлением документов (визы, паспорта, нотариальные документы, справки и т. д.).

Консъерж

служащий отеля, который помогает Вам в решении всех проблем (заказ такси,заказ билетов и т. п.), наличие консьержа обычно характеризует высокий уровень отеля.

Континентальный завтрак

легкий завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема. см. Завтрак континентальный

Континентальный план

метод расчета стоимости проживания, по которому в цену включен номер и континентальный завтрак.

Конфиденциальные тарифы

распространены только в случаях, когда сам туроператор осуществляет торговлю не турпакетами, а единичными туристическими услугами, позволяя агентам самостоятельно комплектовать и просчитывать стоимость полного тура; представляют собой перечень предлагаемых туроператором единичных туристических услуг и их нетто-цену.

Конъюктура туристического рынка

сложившийся на рынке на определенный момент времени уровень цен на туристские услуги и товары.

Корпоративные тарифы

цены на гостиничные услуги, предлагаемые коллективным заказчикам, не осуществляющим туроператорскую и турагентскую деятельность и выражающиеся численно в виде процентных скидок от опубликованных тарифов.

Коттедж

(англ. cottage) обычно загородный, часто двухэтажный жилой дом с небольшим земельным участком. Чаще всего рассчитан на одну семью.

Кошерный стол

(кошерная пища) отвечающие требованиям кашрута - еврейских законов о пригодности в пищу. Гарантируется неприсутствие в еде запрещенных к употреблению в пищу животных, птиц, и т. д., соблюдение определенного ритуального способа забоя скота, строгое разделение мясных и молочных блюд, соблюдение Песаха (Пасхи).

Коэффициент использования гостиничного фонда

число предоставленных ночевок, деленное на произведение единовременной вместимости и числа дней в году.

Крикет

национальная английская игра на открытом воздухе.

Круиз

морская или речная туристическая поездка на теплоходе, используемом как средство перевозки, размещения, питания, развлечений и т . д ., включающая в программу береговое обслуживание.

Курорт

(от нем. Kurort - лечебное место) местность, обладающая природными свойствами, пригодными для лечебных, оздоровительных и рекреационных целей.

Курортный сбор

в РФ - местный налог , плательщиками которого являются физические лица, прибывающие в курортные местности.

Кэйтеринг

организация питания с обслуживанием посетителей вне помещений предприятия питания