Топонимический словарь Крыма
Статьи на букву "А"

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Следующая страница

Статьи на букву "А"

Абдарма

Абдарма - с крымско-татарского "торопиться", река со скалистым руслом, каскадами и небольшим водопадом в лесистой балке того же имени, ошибочно называемая Индол, под СВ склоном горы Сугут-Оба, к ЮВ от села Земляничное.

Абога-Тепе

Абога-Тепе - с крымско-татарского "папоротниковый холм", вытянутая с СВ на ЮЗ лесистая возвышенность, с пологими контурами, юго-западный отрог водораздела рек Салгир и Альма, более высокий, чем этот водораздел, в 4,5 км к юго-востоку от села Партизанское Симферопольского района.

Аверкиева шахта

Аверкиева шахта - карстовая пещера - понор на Долгоруковской яйле в карстовой воронке у юго-западного подножия горы Базар-Оба; названа по имени первооткрывателя и участника первого прохождения шахты К. В. Аверкиева.

Аврорина скала

Аврорина скала - обрывистый восточный выступ мыса Монастырь-Бурун, на скале расположен "замок" Ласточкино гнездо; выдается в сторону восхода, Авроры, названа русскими в XIX веке.

Агармыш, Большой Агармыш, Малый Агармыш, Агермыш, Агирмиш-Даги, Агирмиш

Агармыш, Большой Агармыш, Малый Агармыш, Агермыш, Агирмиш-Даги, Агирмиш - с крымско-татарского "седеющий" или "лысеющий", горный массив в Юго-Восточном Крыму у города Старый Крым, вытянутая с ЮЗ на СВ лесистая гора с плоской вершиной, в западной части имеет большие поляны и скальные обнажения, южный склон изрезан оврагами и частично обнажен. Горный массив Агармыш, на склонах которого произрастает можжевельник, имеет высоту 723 метра над уровнем моря - это обособленная, раздавшаяся в стороны возвышенность, сложенная пластами средне-юрских известняков, изогнутых в антиклинальную складку. Отроги горы, довольно круто спускающиеся к лежащему у подножия городу Старый Крым, оголены. Вершина горы покрыта лесом и почти такая же плоская, как у яйлы. Сходство с вершинами Главной Гряды дополняется карстовыми полостями - шахтами, воронками и пещерами. Наиболее известны на Агармыше шахта Бездонный колодец, пещеры Лисий хвост, Волчья и Погреб. В 1986 году открыта 120 метровой глубины шахта, названая именем М. В. Ломоносова. Буковому лесу на склонах Агармыша более 200 лет. Агармышский тонкозернистый мраморизированный известняк - крепкий, коричневато-серой окраски камень - довольно хорошо принимает полировку. В стенах карьеров заметно, что горная порода рассечена многочисленными трещинами, что не позволяет выпиливать крупные блоки и использовать камень как декоративный и облицовочный. В тоже время агармышский известняк, на 94-95% состоящий из углекислого кальция, может применяться в чёрной металлургии как флюс при доменной плавке чугуна, что и определило разработку на склонах горы карьеров. В Крыму чёрной металлургии нет, и весь добываемый известняк отправляется (отправлялся, прим. ред.) за его пределы на металлургические заводы других областей Украины. С 1964 года - памятник природы, заповедан частично. Агармыш, как и другие крупные массивы верхнеюрских известняков, по трещинам, воронкам, естественным шахтам и колодцам поглощает дождевые и талые воды, вытекающие затем на поверхность в виде источников. Самый мощный из них - Су-Баш.

Агыс-Хыр

Агыс-Хыр - с крымско-татарского "узкий гребень", трапециевидная северная вершина хребта Конек, к югу от перевала Кебит-Богаз, в 5 км к западу от села Изобильное (Алуштинский горсовет).

Ада

Ада - с крымско-татарского "остров", устаревшее название Крымского полуострова, возможно связано с тем, что территория была отделена от материка искусственным рвом-каналом.

Адалары

Адалары, Ай-Долары (фонетическое заимствование греками) - Белые камни, с крымско-татарского "острова", два небольших скалистых островка в Черном море и подводный камень рядом, отторженцы яйлы, к юго-востоку от Гурзуфа.

Аджибей

Аджибей - левый приток реки Суук-Су, с крымско-татарского "горький ручей"; собирается в лесистом амфитеатре из ручьев, стекающих со склонов гор Чиплах-Кая, Френк-Мезер и хребта Папас-Тепе, а ниже протекает по лесистой долине с большими полянами.

Аджи-Голь

Аджи-Голь - с крымско-татарского "горькое озеро", топоним встречающийся как самостоятельно, так и в структуре других названий, например, Кучук-Аджи-Голь или Биюк-Аджи-Голь, соответственно, малое и большое горькие озера.

Аджилар

Аджилар - с крымско-татарского "совершивший паломничество в Мекку", гора с платообразной безлесной вершиной, которая выдается к югу и западу невысоким скальным обрывом желтовато-коричневого оттенка, юго-восточное продолжение горы Ак-Кая, в 2,5 км к северо-востоку от села Белая Скала (Белогорский район).

Аджилы-Кая

Аджилы-Кая - с крымско-татарского "паломники скалы", гора с двумя вершинами: северная - лесистый купол, южная - вздыбленные косые скальные пласты, под которыми луговина и лес; в верховьях реки Аджибей, к ЗСЗ от горы Френк-Мезер и ВСВ от горы Чиплах-Кая.

Аджи-Су

Аджи-Су - с крымско-татарского "горькая вода", каптированный минеральный источник, выходящий из таврических сланцев в нескольких километрах юго-западнее села Аромат Бахчисарайского района, у подножия горного хребта. Источник Аджи-Су даёт воду которой нет аналогов. Вода хлоридная кальциево-натриевая с минерализацией 4,4 г/л, содержит йод, бром, бор, литий, железо, марганец, стронций, ванадий, мышьяк, цинк, а также азот (75-75%), метан и тяжелые углеводороды (23-24%), углекислоту (0,4%), сероводород (0,1%), аргон, ксенон, гелий, неон и другие редкие газы (это свидетельствует о большой глубине места образования смеси), кислорода смесь содержит всего 0,2%. Источник очень слаборадиоактивный, вода слаборадоновая, близкая к мацестинской. Концентрация радона в среднем 3,4 единиц Махе. Источник расположен в живописной всхолмлённой местности с зарослями кустарников и деревьев. К югу и юго-востоку от источника возвышаются отроги Главной гряды Крымских гор. У источника, в 10 м восточнее, примерно в 1953 году была пройдена скважина глубиной 136 м. Она переливала воду, минерализация которой составляла 4,1 г/л; вода скважины хлоридная натриево-кальциевая, то есть несколько отличающаяся от воды источника. Местное население издавна принимало ванны из воды этого источника. В 1955 году у источника был построен маленький деревянный домик на 5 ванн. С 1959 года функционирует небольшая водолечебница. По медицинским данным, лечение здесь даёт положительные результаты при таких заболеваниях, как ревматизм, радикулит, ишиас, болезнях суставов и связок, при их повреждениях, а также при трофических язвах, тромбофлебите, экземе и других кожных заболеваниях. Вода источника рекомендована также при некоторых заболеваниях внутренних органов. Слава источника растёт, а возможности расширения водолечебницы «Чёрные воды», где ежегодно проходят курс лечения 1400 человек, ограничены: источник, малодебитный. Дополнение: радоновые ванны, показания: болезни органов опоры и движения - болезни суставов инфекционного происхождения, бруцеллезные полиартриты в хронической стадии течения болезни и не раньше, чем спустя три месяца после установления нормальной температуры, ревматические полиартриты, неинфекционные артриты; болезни нервной системы - невриты, радикулиты, невралгии, менингомиелиты, последствия травм спинного мозга и его оболочек (при наличии признаков восстановления функций); болезни обмена веществ; сердечно-сосудистые заболевания; гинекологические болезни; кожные болезни.

Адомилы-Кая

Адомилы-Кая - см. Аджилы-Кая.

Аждер-Канат

Аждер-Канат - с крымско-татарского "крыло дракона", обращенная к югу скальная стена на крайнем западном участке Байдарской яйлы, над новым шоссе Севастополь-Ялта.

Азиз

Азиз (Азис) - с арабского "святой", часть города Бахчисарай.

Азис

Азис (Азиз) - с арабского "святой", часть города Бахчисарай.

Азовское море

Азовское море, Азов - слово тюркского происхождения "находящийся на низменности", самое мелководное море в мире, его максимальная глубина - 13,5 м, при средних глубинах - 6,8 м, одно из самых пресных морей мира с соленостью 11-13 промилле, из-за чего море зимой замерзает, а летом быстро и сильно прогревается. Характерной чертой Азовского моря является наличие намывных песчаных кос, в Крыму представлена одна из них - Арабатская стрелка, великолепный естественный пляж длиной более 100 км. Древние греки, отличные мореходы и первопроходцы, хорошо знали мелководное Меотийское озеро или болото. Латинское название "Палус Меотис" напоминало о племени меотов, обитавшем по его северным берегам. У скифов Азов был известен, как Темеринда ("мать моря", имелось ввиду Черное море), у арабов - Бахр-эль-Азов. Фактически Азовское море представляет собой, глубоко вдающийся в сушу, черноморский залив (соединяет их Керченский пролив) площадью - 37,6 тыс. кв. км (по другим данным - 38,2 тыс. кв. км). Длина моря от устья Дона до Арабата - 340 км, ширина от Темрюка до устья реки Берды - более 150 км. Объем водной массы, по разным оценкам от 256 куб. км (при принятой средней глубине 6,8 м) до 303 куб. км (если принять оценку средней глубины в 8 м). Береговая линия относительно изрезана. Для северных берегов характерны косы. Окружающие природные комплексы - равнинные, иногда слабо холмистые степи. Рельеф дна - однообразная аккумулятивная равнина. На западе Азовское море отделяет от Сиваша песчаная коса Арабатская стрелка. На морском шельфе обнаружены месторождения нефти и газа, железных руд, строительных материалов, ряда минералов и редких элементов, пресной воды. Вместе с Керченским проливом - это обширный рыбопромысловый район, где водятся более 100 видов рыб, в том числе осетровые, сельдь, судак, лещ, тюлька, хамса. На морском побережье расположены крупные порты Мариуполь, Ростов-на-Дону, Таганрог, Азов, Бердянск. Азовское море - большой курортный регион с песчаными пляжами и температурой воды в летний период до +30С. Азовское море отличается большим количеством штормов до 98 в году при среднем показателе 76 штормов в год, сгонно-нагонными явлениями (например, в 1913 в Таганрогском порту из-за сгона воды уровень моря опустился более чем на 2,5 м, в результате суда, стоявшие на рейде сели на грунт и завалились на бок; а в 1969 году на побережье у города Темрюк обрушилась 5-ти метровая нагонная волна), на морском дне и берегах действуют многочисленные грязевые вулканы.

Ай-Алексий

Ай-Алексий - с греческого "святой Алексей", источник-фонтан с двумя трубами, выходящими из стены, которая сложена в виде часовни, в верхнем течении реки Кучук-Узень на дороге из села Генеральское Алуштинского района на Караби-яйлу.

Ай-Андрий

Ай-Андрий - с греческого "святой Андрей", мощный источник со сводчатым перекрытием, на котором стояла средневековая церковь Святого Андрея, находится в бассейне реки Улу-Узень, в 1,5 км к юго-западу от села Генеральское Алуштинского района.

Ай-Балты

Ай-Балты - с крымско-татарского "луна на закате", обнаженная дугообразно изогнутая в плане возвышенность, напоминающая полумесяц, в Судаке у слияния Айсавской и Таракташской долин.

Ай-Бар

Ай-Бар - см. Айвалы

Айвалы

Айвалы, Ай-Бар - с крымско-татарского "место, где растет айва", лесистое ущелье с водохранилищем в низовье, между горой Сары-Кая с ЗЮЗ, хребтом Армутлук с севера и горой Чатал-Кая с СВ.

Айвалык

Айвалык - с крымско-татарского "место, где растет айва"

1) поляны по тальвегу крутого ущелья, в верховьях реки Суук-Су, в 2,5 км к ЗСЗ от села Лесное (Судакский горсовет)

2) обширное ущелье с водохранилищем в низовье, между горами Манджил-Кая и Урбаш с востока и горой Чатал-Кая с северо-запада, впадает справа в верховье Айванской долины.

Айван

Айван, Айванская долина - с крымско-татарского "для скотины", тянется с востока на запад вдоль шоссе Судак-Феодосия между горой Тарак-Таш и хребтом Токлук-Сырт, впадает слева в долину реки Судак ниже поселка Дачное Судакского горсовета.

Айванская долина

Айванская долина - см. Айван.

Ай-Георгий

Ай-Георгий (Ай-Йори, Айор-Даг) - с греческого "святой Георгий", гора, по названию бывшего монастыря на западном склоне, с голой куполообразной вершиной, срезанной с запада скальным обрывом, западная вершина хребта Токлук-Сырт в 2 км к востоку от Судака, к северу от горы Алчак-Кая.

Ай-Димитрий

Ай-Димитрий - с греческого "святой Дмитрий", котловина с рощами и полянами, обрамленная горами, на юго-западном склоне горы Куртлер-Богаз, к востоку от горы Сюндюрлю-Кобасы, в 4 км к югу от села Поляна (Бахчисарайский район).

Ай-Илиа-Сырым

Ай-Илиа-Сырым - с греческого "святого Ильи" и крымско-татарского "утес" - "утес святого Ильи", мощная скальная ступень с плоской безлесной вершиной, обрывающаяся к югу косыми пластами, выступ западного края Никитской яйлы, в 3 км к СВ от поселка Массандра (Ялтинский горсовет), видна в этом направлении из Ялты.

Ай-Илья

Ай-Илья, Ильяс-Кая - с греческого "святого Ильи", гора, скалистый массив, спадающий гигантскими ступенями к югу и западу, высшая точка Байдарской яйлы, в 4 км к ЗСЗ от поселка Форос (Ялтинский горсовет).

Ай-Йори

Ай-Йори - с греческого "святой Георгий"

1) коническая гора с коричневыми скалами среди леса на северо-восточном склоне горы Чамны-Бурун в 2 км от вершины, ниже ее, отделена седловиной, в 3 км к ЮЮЗ от села Изобильное (Алуштинский горсовет)

2) см. Яламах-Сырт

3) см. Ай-Георгий.

Ай-Константин

Ай-Константин - с греческого "святой Константин", название возможно связано с руинами храма на поляне, широкая и пологая ступень горы Аю-Даг с поляной в 1 км к востоку от вершины и в 1 км к югу от поселка Партенит (Алуштинский горсовет).

Айлянма-Йол

Айлянма-Йол - с крымско-татарского "дорога дугой", дорога, идущая по Иосафатовой долине к большим воротам городища Чуфут-Кале, описывает длинную петлю.

Айлянма-Кая

Айлянма-Кая - с крымско-татарского "скала у изгиба реки", безлесное плато с плавным подъемом к югу, с трех сторон, кроме северной, ограничено скальными слоистыми обрывами желтоватого оттенка, в 1,5 км к СЗ от села Мичуринское (Белогорского района) на левом берегу реки Кучук-Кара-Су.

Айлянчик-Кая

Айлянчик-Кая - см. Айлянма-Кая.

Ай-Неро

Ай-Неро (Святая вода) см. Айя-Вриси

Ай-Никола

Ай-Никола - с греческого "святой Николай", куполообразная лесистая гора со средневековыми руинами, отрог горы Могаби у западной окраины поселка Ореанда (Ялтинский горсовет).

Айор-Даг

Айор-Даг - см. Ай-Георгий.

Ай-Петри

Ай-Петри - с греческого "Святой Петр", это и вершина, и огромный горный массив площадью более 300 кв. км, один из «столовых массивов», их ещё называют яйлами, вытянутых вдоль Южного берега Крыма и составляющих Главную горную гряду. Массив Ай-Петри простирается с востока на запад на 25 км. Расстояние между его южной бровкой и северными подножиями более 13 км. Условная восточная граница проходит по меридиану горы Рока, отделяя массив от соседней Ялтинской яйлы. На западе Ай-Петри заканчивается глубокой седловиной перевала Байдарские ворота. Высшая точка всего массива - гора Рока с абсолютной отметкой 1346 м, чуть меньше, 1320 м, гора Перепелиная (Бедене-Кыр). Сама же гора Ай-Петри (так называемые "зубцы") много ниже - её высота над уровнем моря 1234 м. Зубцы Ай-Петри с буковой рощей и прилегающим участком закарстованной яйлы являются памятником природы (614 га, с 1947 г.). Оказавшись на вершине, забываешь об усталости, о трудностях подъема на гору, так красив и разнообразен этот ландшафт. Словно зубы гигантского дракона, вздымаются над яйлой скалы Ай-Петри. Их здесь много, больших и малых. Четыре из них достигают высоты 7-19 м, малых пиков значительно больше. Эти оригинальные формы выветривания образованы известняками, которые в очень далеком прошлом были рифами верхнеюрского моря. С тех пор прошли десятки миллионов лет, под действием горообразовательных сил известняки высоко поднялись из морской пучины и, постепенно разрушаясь, образовали знаменитые пики Ай-Петри. Со стороны Южного берега Крыма они напоминают крепостную башню, охраняющую подступы к горному плато. Каменная корона Ай-Петри венчает почти отвесный в несколько сот метров обрыв яйлинской стенки. На плато, словно уцепившись за эти живописные скалы, раскинулся самый большой на крымской яйле участок старого буково-грабового леса. Мощные, до 10-15 м в высоты и до полуметра в диаметре ствола, деревья создают картину, редкую для почти безлесных горных плато. Кроме бука и граба, здесь можно встретить эндемичный для Крыма клен Стевена, ясень, рябину обыкновенную, изредка крымскую сосну, рябину греческую, клен полевой, лещину и другие виды деревьев и кустарников. У самой бровки яйлы приютились лохолистная груша и сосна-"самолет" (памятники природы, вошедшие в границы Ялтинского горно-лесного заповедника в 1973 г.). Возраст этой сосны около 300 лет и оригинальная флагообразная форма кроны сделали ее оригинальным памятником природы (объявлена в 1964 г.). На открытых пространствах нагорья растут проломник крымский, железница крымская, чабрец яйлинский, эспарцет яйлинский и другие характерные для этих мест виды. Исключительный интерес представляют несколько очень старых экземпляров тиса ягодного, растущих на опушке к северо-востоку от зубцов Ай-Петри. Возраст старейшего из этих исполинов - более 1000 лет. Тис этот старше Москвы, живой современник похода киевского князя Владимира в Крым (в 988 г.) и Тмутараканского княжества. Дерево-памятник имеет в высоту около 12 м.

Ай-Петринская яйла

Ай-Петринская яйла - платообразное нагорье, участок Главной гряды Крымских гор, простирается от крайней западной границы Ялтинской яйлы, горы Эндек, до Байдарских ворот, по наиболее приметной вершине горы Ай-Петри.

Ай-Савва

Ай-Савва, Долина роз - с греческого "святого Саввы" (в долине обнаружены руины средневекового монастыря); частично застроенная долина с полянами, рощами и плантациями розовых кустов, в СЗ части Судака, тянется с СЗ на ЮВ в среднем течении реки Карагач.

Айсавская долина

Айсавская долина - см. Ай-Савва.

Ай-Серез

Ай-Серез - с греческого "святой Сергий", слабо обводненная балка, левый приток реки Ворон, протекает через село Междуречье (Судакский горсовет), где приобретает характер неширокой долины, впадает в 1,5 км ниже этого населенного пункта.

Ай-Тодор

Ай-Тодор - с греческого "святой Федор";

1) горный обрыв Внутренней гряды Крымских гор у села Большое Садовое Бахчисарайского района, с тупой оконечностью, у подножия западного скального обрыва которого разместились искусственные гроты-пещеры монастыря Чилтер-Коба;

2) мыс над морем у пгт Кореиз на территории которого было раскопано римское укрепление Харакс, и на одном из отрогов, Аврориной скале, разместилось Ласточкино гнездо, памятник природы с 1964 г.; мыс выдается в море трезубцем Нептуна, самый южный его зуб - собственно Ай-Тодор, на вершине отрога стоит маяк, более чем за 50 миль виден в море его мигающий глаз; неподалеку от маяка сохранились остатки векового южнобережного леса: заросли можжевельника высокого, фисташки туполистной, дуба пушистого и т.д., сильные ветры, обычные для этих мест в зимнее время, придали кронам многих здешних деревьев флагообразную форму. Наибольший интерес представляет растущая на самой вершине, близ маяка, гигантская тысячелетняя фисташка, вошедшая в Красную книгу Украины, это одно из самых старых деревьев Крыма.

Ай-Фока

Ай-Фока - с греческого "святой Фока"

1) голая гора с плоской вершиной и изрытыми оврагами склонами, в междуречье рек Ворон и Шелен, у моря

2) протяженный мыс со складчатыми обрывами над морем, южное продолжение г. Панаянын-Каясы, в 5,5 км к ЮЗ от села Веселое (Судакский горсовет), в 2 км к ЮЮВ от горы Ай-Фока, замыкает с запада бухту Кутлак.

Ай-Эндрит

Ай-Эндрит - см. Ай-Андрий.

Ай-Юри

Ай-Юри - с греческого "святой Георгий", современное название Дракон, зубчатый скалистый хребет с пробитым в нем туннелем нового шоссе Севастополь-Ялта, тянется от горы Кильсе-Бурун к морю, к северу от поселка Санаторное (Ялтинский горсовет).

Айя

Айя - от греческого "святой", мыс

1) Айя-Бурун, Агия-Бурун, высокий мыс, образованный круто обрывающимися на ЮЗ скалами гор Кокия-Кала и Самналых-Бурун в 9 км к ЮЮВ от Балаклавы и в 6 км к СЗ от мыса Сарыч, вблизи известны руины средневековой церкви;

2) Айя-Бурун, выступ береговой линии, подножие скальных обрывов горы Кая-Баш в 5-ти км к западу от Балаклавы.

Айя-Бурун

Айя-Бурун - от греческого ай - "святой" и крымско-татарского "бурун" - мыс, "святой мыс", см. Айя.

Айя-Вриси

Айя-Вриси, Ай-Неро (Святой родник) - фонтан в Симферополе, существовал до 1881 года. Он был одним из самых почитаемых жителями Крыма, потому что вода из него вливалась в самую большую крымскую реку Баба-Салгир (по-татарски - «Отец Салгир», он считался отцом всех крымских рек и родников).

Ак-Кая

Ак-Кая - с крымско-татарского "белая скала", Ширинская гора (входила во владения беев Ширинских), скальный обрыв, обширное безлесное плоскогорье, которое образовано ЮВ и ЮЗ скальными стенами, сходящимися под острым углом, у города Белогорск. Эта громада похожа на неприступную крепость. С полным правом Белую Скалу можно назвать уникальным памятником природы, археологии и истории. Ак-Кая, воздвигнута природой на рубеже предгорья и равнины, над долиной реки Биюк-Кара-Су. Высота утёса более чем на 150 м поднимается она над долиной; высота над уровнем моря - 325 м. Ак-Кая образовалась в результате эрозии и выветривания палеогеновых и верхнемеловых известняков и мергелей. В верхней части скалы в процессе выветривания сформировались интересные столбчатые отдельности. Между ними, издалека видны на белом фоне, затемнённые глазницы естественных гротов и обвальных ниш, а в нижней, более пологой части склона - эрозионные ложбины, осыпи и навалы крупных глыб известняка. Ак-Кая интересна и как археологический объект. В 60-70 годах под навесом, у её северного подножия, учёные раскопали около 20 стоянок первобытного человека мустьерской эпохи (100-40 тысяч лет назад). Найденные многочисленные кремневые остроконечники, ножи, скребла. Близ древних очагов обнаружены обильные скопления костей мамонта, дикой лошади, дикого быка и других вымерших животных. Впервые в Крыму здесь был найден обломок черепа взрослого неандертальца. Интерес представляют пещеры Ак-Каи - нижняя и верхняя Алтын-Тешик. В 1947 году Белогорский отряд Тавроскифской археологической экспедиции под руководством П. Н. Шульца исследовал нижнюю пещеру. На стенах её были обнаружены знаки, принадлежавшие сарматам, жившим здесь в первые века нашей эры. Предполагают, что некогда эта пещера представляла собой святилище - древний храм.

Ак-Мечеть

Ак-Мечеть - с крымско-татарского «белая небольшая мечеть», город на месте которого в конце 18 века был построен современный Симферополь.

Ак-Су

Ак-Су - с крымско-татарского "белая вода", источник в балке по левому берегу реки Индол, вода по трубам проведена к фонтану в юго-западной части села Тополевка (Белогорский район), близ шоссе, выходит среди белых мергелей.

Ак-Таш

Ак-Таш - с крымско-татарского "белый камень", Акташское озеро, крупнейшее соленое озеро на Керченском полуострове у города Щелкино.

Ак-Чокрак

Ак-Чокрак - с крымско-татарского "белый источник", источник-фонтан с небольшим бассейном на южном склоне горы Чамны-Бурун в 4,5 км к СЗ от поселка Малый маяк (Алуштинский горсовет).

Ак-Яр

Ак-Яр (Ахтиар) - с крымско-татарского "белый обрыв", поселение на месте которого построен город Севастополь.

Алакат

Алакат - с греческого "овраг", овраг, начинающийся к югу от перевала Алакат-Богаз в верховьях реки Ускут.

Алакат-Богаз

Алакат-Богаз - с греческого и крымско-татарского "перевал за оврагом", горный проход по грунтовой дороге из долины реки Тунас в долину реки Ускут между горами Шуври-Кая с запада и Хугуч с востока, в 5,5 км к югу от села Красноселовка (Белогорский района).

Алакоз

Алакоз - с греческого "овраг", овраг, начинающийся на склонах горы Демерджи, впадает слева в реку Демерджи в черте Алушты, в низовье называется Кефе-Йол (возможно, с крымско-татарского "дорога на Кафу).

Алачук

Алачук - с крымско-татарского "шалаш", река Южного берега Крыма, впадает в море у села Рыбачье (Алуштинский горсовет).

Албат

Албат - село, ныне Куйбышево.

Алимова балка

Алимова балка - по преданию в этих местах укрывался легендарный крымско-татарский разбойник Алим, узкое лесистое ущелье, в верховьях раздваивается, а с северо-запада ограничено отвесными обрывами горы Ступа, в 0,5 км к западу от села Баштановка (Бахчисарайский район).

Алма

Алма - см. Альма.

Алма-Кермен

Алма-Кермен - с крымско-татарского "альминская крепость", средневековое укрепление в долине реки Альма.

Алмалых-Узень

Алмалых-Узень - с крымско-татарского "место, где растут яблоки" и "поток", правый приток реки Сары-Узень, начинается на северном склоне Ай-Петринской яйлы, течет по глубокой лесистой долине, загроможденной обломками скал, впадает в 1 км выше устья реки Сары-Узень, бассейн реки Бельбек.

Алмачук

Алмачук - с крымско-татарского "яблочко", возможно, по зарослям яблони-дички, левый приток реки Аузун-Узень с крутым падением русла.

Алтын-Бешик

Алтын-Бешик - с крымско-татарского "золотая колыбель", согласно легенде, в этой пещере была спрятана золотая колыбель; небольшая, возможно, искусственная пещера под обрывом высоких скал Второй гряды к северу от села Малое Садовое (Бахчисарайский район).

Алтын-Тешик

Алтын-Тешик - с крымско-татарского «золотая нора», большой верхний грот с отверстием-входом грушевидной формы, в обрыве горы Ак-Кая. Пещера труднодоступна: вход в неё в виде круглого отверстия расположен в 52 метрах от подошвы и в 49 метрах от кромки обрыва. Согласно одной из легенд Алтын-Тешик был логовом змея-оборотня, который приносил сюда похищенных им в округе красавиц и хранил сокровища; другая легенда относит к этой труднодоступной пещере место хранения сокровищ.

Алу-Кая

Алу-Кая - с крымско-татарского "медвежья скала", трапециевидная возвышенность по правому берегу реки Кучук-Кара-Су, в 2,5 км к ЮЮЗ от села Поворотное (Белогорский район).

Алупка

Алупка - в переводе "лисья нора" (язык перевода в доступной нам литературе не приводится, прим. сост.), городок на Южном берегу Крыма, между Ялтой и Севастополем, на его территории находится Воронцовский дворец и парковый комплекс.

Алушта

Алушта - два варианта перевода со староитальянского: 1) "неумытая", 2) "сквозняк", расположена на берегу Черного моря в холмистой долине, окруженной горами Кастель, Бабуган, Чатыр-Даг и Демерджи. Ее история начинается в VI веке с постройки византийцами крепости Алустон. История Алушты, отраженная в письменных источниках становится более достоверной с 6-го века, с того самого времени, когда по велению Юстиниана первого на южном побережье Крыма была построена крепость, охранявшая одну из весьма отдаленных границ Византии. Стояла крепость на земле некоей «страны или области Дори», с жителями которой византийский император заключил своего рода военный союз, помог им воздвигнуть так называемые «длинные стены», преграждавшие доступ в страну кочевникам. Вскоре, около нее выросло селение, которое пережило монголо-татарский разгром 1239 года, владычество генуэзцев и турок. Селение начало расти с конца XIX века, когда в юго-западной части возник Профессорский уголок (в советское время - Рабочий уголок), в XX веке Алушта превратилась в крупный курортный центр Южного берега Крыма. В границы горсовета входят поселок Партенит, села Малый Маяк, Изобильное, Приветное, Лучистое, Уютное, Лазурное, Бондаренково, Семидворье, Солнечногорское, Малореченское, Рыбачье. Это зона отдыха от Медведь горы до Приветного включительно, протяженность ее 83 километра. Вместе с тем на территории зоны развиваются виноградарство и виноделие; выращивают здесь овощи, фрукты, табак и лаванду.

Алчак

Алчак (Алчак-Кая) - с крымско-татарского, дословно - "низкий" или, по смыслу, "подлый"

1) голый мыс с отвесными скальными стенами желтоватого цвета и хаосом скальных глыб у оконечности, южная часть горы Алчак, значительно выдается в море, замыкая с востока Судакскую бухту;

2) протяженная гора с крутыми, к югу и востоку обрывистыми склонами желтоватого оттенка, северная часть, где стоит репер, приподнята, расположена в юго-восточной части города Судак, выдается в море одноименным мысом.

Алчак-Кая

Алчак-Кая - см.Алчак

Алькдар

Алькдар - «божественное повеление» (язык перевода в доступной нам литературе не приводится, прим. сост.), с 1920 по 1927 год название ЗАО им. С. Л. Перовской на Южном берегу Крыма.

Альма

Альма (Алма) - от крымско-татарского "алма" - яблоко, одна из главных рек полуострова, река юго-западного Крыма, долина которой достаточно широка и вся заполнена фруктовыми садами; начинается у северного подножия Бабуган-яйлы от слияния рек Сары-Су и Савлых-Су в Центральной котловине, впадает в море в селе Песчаное (Бахчисарайский район).

Амбулапла

Амбулапла - с греческого "виноградник", куполообразная безлесная гора со скудными посадками сосен на южном склоне, в 1,5 км к востоку от южной части села Междуречье (Судакский горсовет), на водоразделе балок Ай-Серез и Су-Чаптран.

Ангара

Ангара - с крымско-татарского "ущелье", река, правый приток Салгира, начинается в широкой лесистой котловине между горными массивами Чатыр-Даг и Демерджи.

Ангар-Богаз

Ангар-Богаз - с крымско-татарского "перевал за ущельем", Ангарский перевал, высота 752 м над уровнем моря, перевал по пути из долины реки Ангара на ЮБК, в 9 км к ССЗ от Алушты, к востоку от горы Чатыр-Даг, через него проходит шоссе Симферополь-Алушта-Ялта.

Ангар-Бурун

Ангар-Бурун - с крымско-татарского "мыс (вершина) над ущельем", куполообразная вершина (1459 м над уровнем моря) с пологими травянистыми южным и западным склонами, восточная часть обрывается скальными стенами и гребнями к лесистому подножию; на ЮВ выступе горного массива Чатыр-Даг, в 6 км к СЗ от села Верхняя Кутузовка (Алуштинский горсовет).

Ангарский перевал

Ангарский перевал - см. Ангар-Богаз.

Арабат

Арабат - см. Арабатская стрелка

Арабатская крепость

Арабатская крепость - см. Арабатская стрелка

Арабатская стрелка

Арабатская стрелка - с крымско-татарского "застава" возможно от наличия турецкой крепости у основания косы, узкая длинная песчаная коса-перемычка, отделяющая залив Сиваш от Азовского моря.

Арман-Кая

Арман-Кая - с крымско-татарского "скала над током (местом для молотьбы)", скальный обрыв куэсты Второй гряды, протянувшийся с ЮЗ на СВ, к югу от горы Курушлюк через неглубокую седловину, в 2 км к северу от села Куйбышево (Бахчисарайский район).

Армутлук

Армутлук - с крымско-татарского "место, где растут груши", на полянах вдоль вершины много деревьев груши-дички, лесистый хребет с плавными волнистыми очертаниями; начинается в 2,5 км от села Дачное (Судакский горсовет) у дороги Грушевка - Судак и тянется к ЮВ на протяжении 3 км до верховьев ущелья Айвалык.

Армутлукская долина

Армутлукская долина - с крымско-татарского "место, где растут груши", между селами Наниково и Коктебель (оба Феодосийский горсовет), безлесная с водохранилищем и полями, достигает местами большой ширины.

Арпалы

Арпалы - с крымско-татарского "ячменная", лесистая гора, вытянутая с ЗЮЗ на ВСВ, вдоль обнаженной вершины выходы скальных пластов, придающие ей волнистость, в 1,5 км к ЮВ от села Переваловка (Судакский горсовет), к северу от горы Бал-Кая.

Артек

Артек - с крымско-татарского "лучший", река, собирающаяся из нескольких источников к северу от лагеря "Артек", впадает в море у западного подножия горы Аю-Даг, в 0,8 км к востоку от устья реки Черкес-Узень.

Артышлы-Бурун

Артышлы-Бурун - с крымско-татарского "можжевеловая вершина", куполообразная гора в можжевеловом редколесье, в 1 км к СЗ от села Дачное (Судакский горсовет).

Аскер-Кач-Атан

Аскер-Кач-Атан - с крымско0татарского "солдат потерял крест" (возможно, в значении "честь", "награду"), связано с каким-то событием, тропа, поднимающаяся со стороны поселка Оползневое (Ялтинский горсовет) на Ай-Петринскую яйлу, идет под скалами ее южного обрыва, затем по наклонной полке.

Ат-Баш

Ат-Баш - с крымско-татарского "лошадиная голова", асимметричная пирамидальная вершина южной бровки яйлы Ай-Петри с пологим северным склоном и скальным обрывом к югу, в 6 км к западу от горы Ай-Петри.

Ат-Йойлы

Ат-Йойлы - с крымско-татарского "дорога для всадников" (как вариант "для лошади"), крутая тропа, ведущая к западным малым воротам Чуфут-Кале из Иосафатовой долины.

Атлеш

Атлеш - мыс в Западном Крыму на полуострове Тарханкут, в 4 км к ЮВ от с. Оленевка Черноморского района с причудливыми скальными изваяниями, гротами, небольшими бухтами, искаженное произношение от персидского «огонь», по смыслу, возможно, «маяк».

Аузун-Узень

Аузун-Узень - с крымско-татарского «вытекающая изо рта» (как вариант "из пасти"), название участка течения реки вытекающей из Большого каньона Крыма, от источника Пания до места слияния с речкой Сары-Узень.

Ахтиар

Ахтиар - искаженное, см. Ак-Яр

Ачи

Ачи - с крымско-татарского "горькое", озеро.

Ачик-Капу

Ачик-Капу - с крымско-татарского "распахнутые ворота", глубокая седловина между горой Деламет-Кая с востока и обрывами горы Панджарлар-Кая с запада.

Ашламалык

Ашламалык - с крымско-татарского "место, где растут привитые культуры" (питомник), гора-останец с двумя скалистыми вершинами, разделенными седловиной, в 1,5 км к западу от села Курортное (Феодосийский горсовет), к югу от горы Чукур-Кая.

Аю-Даг

Аю-Даг, Медведь-гора - гора и мыс на ЮБК, с крымско-татарского «медведь гора». Топонимы, содержащие слово «аю» (медведь) в Крыму не редкость, медведь водился на полуострове вплоть до конца 18 века, но в случае с Аю-Дагом, топоним несомненно отражает именно факт внешнего сходства горы с лежащим медведем. Высота каменного медведя 565 м над уровнем моря, длина его почти 3 км, ширина горы примерно 2 км. Сложен он в значительной степени из диорита, прекрасного строительного и отделочного камня серовато-зелёного цвета. Медведь-гора богата и археологическими памятниками. Причём, как утверждают учёные, более интересных, более загадочных памятников, чем на Медведь-горе, в Крыму не найти, да и за его пределами мало им равных. В лесу Аю-Дага скрыты развалина многих древних строений. Шли и до сих пор идут споры о том, кто тут жил и к какому времени они относятся. Здесь искали следы легендарного храма таврской богини Девы, которой, по утверждению древних авторов, приносились человеческие жертвы. По сообщению Геродота и других авторов, тавры поклонялись богине Деве, приносили её в жертву эллинов, которые терпели кораблекрушения, и других иностранцев, захваченных в море.

Аю-Кая

Аю-Кая - с крымско-татарского «медвежья скала», скала в окрестностях Старого Крыма.

Аю-Коба

Аю-Коба - с крымско-татарского «медвежья пещера».

Аюлу-Кая

Аюлу-Кая - с крымско-татарского "медвежья скала", одна из схожих между собой вершин-выступов лесистого массива Второй гряды, протянувшегося к северу от дороги Богатое - Тополевка (Белогорский район), с ЮЗ выглядит куполом, выделяясь среди соседних поднятий крутым южным склоном со скальными выходами; в 1,5 км к ВСВ от села Мелехово.

Аю-Тешик

Аю-Тешик - с крымско-татарского «медвежье ухо», в смысле - берлога, пещера.

Аязма-Кая

Аязма-Кая - с греческого "благословенный" и крымско-татарского "скала", округлая возвышенность с пролысиной на вершине и скальными обнажениями у оконечности, юго-западный отрог горы Балалы-Кая, ниже ее по левой стороне долины реки Отузка, в начале 19 века на ней еще сохранялись руины церкви.

Аязьма

Аязьма - с греческого "благословенный", прибрежная полоса с крутым скалистым склоном поросшим лесом, на изломе береговой линии между Балаклавой и мысом Айя.

Аян

Аян - с крымско-татарского "явный"; мощный источник с куполообразным надкаптажным сооружением, исток реки Салгир, в 2,5 км от села Заречное (Симферопольский район).

Аянский источник

Аянский источник - с крымско-татарского "явный"; мощный источник с куполообразным надкаптажным сооружением, исток реки Салгир, в 2,5 км от села Заречное (Симферопольский район).

Аян-Узень

Аян-Узень - с крымско-татарского "явный поток", река, начинающаяся на Бабуган-яйле и впадающая в море в поселке Партенит (Алуштинский горсовет) у мыса Медвежонок.

Следующая страница