Статьи на букву "Л"
|
Село в Новосокольнической волости, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.) (Лабушино при р. Рачице). Название образовано от неканонического имени. По Далю, псковское «лабута» («лабуша») - разиня, ротозей; клуша, прозвище неуклюжего человека. У Веселовского «Лабуши», «Лабутины» - от «лабуты» (поршни, грубая обувь (с. 146). Урочище Лапушино имеется в 2,5 км северо-восточнее Лабушина. |
|
Село в Островской волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) (Лосичино при р. Насве). Название - от неканонического имени «Ласица» (Веселовский, с.177). «Ласица» у Даля - ласка; зверек, похожий на горностая. |
|
Урочище в Первомайской и Островской волостях. Островское упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). Форма множественного числа - результат собирательного названия жителей села. Имена с формантом -хн существовали у нас в XII-XVIII вв. (см. «Аксюхново»). Название отыменное - «Лахно» (форма имени «Алексей», либо другого с подобной основой. Деревня Лахны существует в Великолукском районе. |
|
Деревня в Окнийской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). Название отыменное, у Веселовского: «Лошко», «Лашко», «Лаша» (с. 178, 185). Возможно, форма имени «Галактион»? Деревня Лашково существует в Пустошкинском районе, упоминается также в писцовой книге XVI в. в Пусторжевской земле (Лашковская). Близ окнийского Лашкова находится археологический памятник - от Лашкова к Новоселкам протянулся средневековый оборонительный ров с двумя валами по краям - свидетель пограничного положения этих мест. |
|
Село в Горожанской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). Название отыменное - от неканонического имени, образованного от прозвища. В старину Лебедево было имением дворян Клокачевых. Ф.А. Клокачев - один из создателей Черноморского флота, основатель Севастополя, герой Чесмы. В имении был винокуренный завод. Сохранились остатки парка с аллеей липы мелколистной. В начале ХIХ в. имение принадлежало А.Н. Клокачеву, дочь его, Екатерина Андреевна (1804-1833) - первая жена героя Бородинского сражения П.Н. Непенина. В начале ХХ века имение принадлежало С.А. Вериго. |
|
Деревня в Окнийской волости, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.). Название отыменное. У Веселовского «Леваш», «Левашов» (с. 179). А.И. Попов также подобное название выводит из прозвища или фамилии владельца. Унбегаун (с. 67) выводит «Леваш» от «Лев». По Далю «леваш» - пирог с начинкой (псковское). Интересно, что такое же значение у нас имели слова «тоболка», «тоболец». В 0,5 км севернее Левашова протекает р. Тоболка, название упоминается в «Списке ВГ» (1906г.). Нет ли смысловой связи между этими понятиями? Возможно, речка получила это название по селу с таким именем, а село то составляло с Левашовым топонимическую пару: случалось, что представители одного рода имели схожие по смыслу неканонические имена - это как бы подчеркивало их близость (см. «Строкино»). У Даля также «леваши» - плешины в поле от вымокшего хлеба. Интересно, что неподалеку от Левашова существовала деревня Верхнее Плешково. |
|
Название ныне безымянной речки в Горожанской волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). В ПК (1625-1627гг.) упоминается как «Илеменка». «Лемешиха» - производное от древнего названия, судя по их созвучию. Деревня Лемешиха существовала ранее в Маевской волости, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.). Но это название, скорее всего, отыменное: от неканонического имени «Лемех» - рабочая деталь плуга. |
|
Деревня в Раменской волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). Ранее деревня с таким названием была также и на Вязовщине, упоминается в ПК (1625-1627гг.), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). Название отыменное - от «Лёха» - «Алексей». Возможно также происхождение от местного апеллятива «леха», «ляха» - гряда, вспаханное поле, борозда ({{}}но маловероятно). |
|
Озеро в Первомайской волости, у урочища Бутитино. Название упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). Происхождение - от названия рыбы «линь». Формант -ец часто встречается в названиях небольших озер в наших местах. Другая версия происхождения - от «линное место» (см. «Линна»). |
|
Такое название в народе носит расположенное к востоку от д. Сергие Окнийской волости старинное фортификационное сооружение - оборонительная линия времен Северной войны. В начале XVIII века западные границы России спешно укреплялись Петром I ввиду опасности шведского вторжения с территории Речи Посполитой. Оборонительные рвы протянулись на несколько километров, изламываясь под острым углом в сторону предполагаемого нападения неприятеля - в сторону Невеля. |
|
Река в Окнийской волости, исток - в болотах западнее д. Бабино, впадает в р. Выдегу у д. Волнеино Маевской волости. Упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Линница), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) названа Дуганихой, по селу Дуганы на ее берегу (ныне не существует). Подобное случается часто, явление описано у А.И. Попова. Бывает, что река носит несколько разных названий на различных участках течения, и все они образованы от названий ближайших населенных пунктов. Им же описываются примеры «отпадения» форманта -ица в названиях рек (Торопа - Торопица; Кодосна - Кодосница). Версии происхождения: 1. От «линь» - название рыбы. Подобное - оз. Линевец в Первомайской волости, д. Линево. 2. У Даля есть примеры местных апеллятивов «линное место», «линовище» - тихое и укромное место, где водоплавающая птица собирается осенью и перебирается пером. Болота, откуда берет начало Линна, в недавнем прошлом также назывались Линно - тогда они были небольшими озерками, ныне совершенно заросли. До Великой Отечественной войны там существовал хутор под названием «Линно». Судя по документам, верхнее течение современной Линны принадлежало в XVII в. речке Окнице (см. «Окница») - ныне безымянный ручей, впадающий в Линну. |
|
Лисеево - так до 30-х гг. называлась южная окраина современных Окней, где существовало барское имение, позже - хутор с этим названием. Сельцо Алексеевское (Лисеево) упоминается в «Клировых ведомостях церквей Великолукского уезда за 1806 г.», (Великолукский городской архив, ф.128, оп.1,д.4,лл.89-92), в КП (1861г.). Елисеево - поздняя форма, свойственная уже ХХ веку. Название отыменное, от имени «Алексей» (Лисей, Елисей). |
|
Деревня в Бологовской волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) (Лисички). Изначальная форма, скорее всего, «Лиситково». Форма множественного числа - результат собирательного названия жителей села. Происхождение отыменное - от неканонического имени-прозвища либо какой-нибудь редкой формы личного имени. У Петровского «Листаша», «Листик» - от «Аристарх» (с. 322). |
|
Урочище в 1 км восточнее д. Волнеино Маевской волости, на правом берегу р. Выдега. Ныне там расположено кладбище. Деревня упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). Еще одно урочище Лисово расположено восточнее, на территории Первомайской волости, ближе к Загарью. Название отыменное - от «Лис», «Лисов». На рубеже веков здесь имелась часовня от Загарской церкви, где проводились службы в Духов День. У бывшего села расположены городище и древние захоронения, имели место случаи обнаружения керамики XII-XVIII вв. |
|
Село в Первомайской волости. Погост Лавно с церковью Покрова на берегу озера Ловенец Малый упоминается в ПК (1625-1627гг.), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). В ПК (1625-1627гг.) упоминается также как анахронизм Ловенский пригубок, административно-территориальная единица Новгородских времен, отсюда можно предположить, что погост существовал до 1478г. (времени потери Новгородом независимости). Сам же топоним гораздо старше - изначально имя это носило озеро. Производное название от «Ловно» носит р. Лавница (Ловенская), приток р. Сверетицы. Версии происхождения: 1. Славянская, от «лов» - ловить. Значение - рыболовное угодье, «ловное» место. Подобное - оз. Ловец в Невельском районе (упоминается в 1504г. как «Ловцо»), оз. Ловица и др. 2. Возможна, но в меньшей степени, финно-угорская версия. «Alve» - вывод рыбы («Alvatti» - для Ловати у А.И. Попова). Формант -но в этом случае может быть и славянским - в зоне перемешения языковых культур возможно появление таких «разноязычных» гибридов. На севере Псковщины - д. Ловыни (Гдовский район, там прибалтийско-финский субстрат еще плотнее). У д. Ловно расположено селище XVI-XVII вв., на берегу озера, по некоторым данным, имеется городище. |
|
Село в Горожанской волости на р. Вейне. Упоминается в ПК (1625-1627гг.), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). «Лог» - долина, лощина. Село расположено в долине реки. Подобные названия не редкость - д. Лог существовала ранее на территории Первомайской волости, неподалеку от д. Гущино. |
|
Село в Вязовской волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) (Ламикшина при оз. Ламикшине). Происхождение отыменное - от неканонического имени, либо от формы имени. У Петровского «Ламукша», «Ламка», Ламочка» - Варлаам (с. 305). |
|
Село в Окнийской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Ломыногино). За столетия часть основы «но» была утрачена, и название в какой-то степени потеряло изначальный смысл. Название отыменное - от неканонического имени, образованного от прозвища. «Ломоног» («Ломыног») - сравн. фамилия «Ломоносов». Происходит от выражения «ломать ноги». Интересно также следующее - за селом дорога даже сейчас, после нивелировки, круто уходит под гору, а раньше там можно было сломать не только ноги, но и шею. Может, это также послужило причиной названия. У Г.П. Смолицкой упоминается овраг Ломиположский в Орловской области - от выражения «ломать полозья /саней/». (Г.П. Смолицкая. Занимательная топонимика. М., 1990). |
|
Урочище Васильки (Лопатино) при ручье Воронце упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). Первое название более молодое - формант -ки позднее распространился в наших местах, нежели -ино. Образовано от имени «Василий». Лопатино - от старинного неканонического имени «Лопата» (вспомним князя Дмитрия Михайловича Лопату-Пожарского, освободителя Москвы). |
|
Урочище в 1,5 км северо-восточнее д. Филиппово Новосокольнической волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Лопырево), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) (Лопыри). Поздняя форма множественного числа - результат собирательного названия жителей села. Название отыменное. Неканоническое имя, возможно, образовано от «лопарь» - по Далю, на Новгородчине так называли «басурман, нехристей, еретиков…». «Лоп» также некрещеный младенец. «Лопарь» также - веревка с блоками, слово чаще употребляется на Волге, и в местах, где развито мореплавание, вообще судостроение. |
|
Ручей у д. Починки Раменской волости. Название упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). Исток - в районе д. Базлово, впадает в р. Смердель. Название - от рыбы «лосось», которая в старину водилась в наших местах (это подтверждают и старинные документы). Лосось обычно идет на нерест в верховья рек и на мелководье, скапливаясь именно в таких маленьких реках. Кстати, одна из версий происхождения названия р. Локни - от прибалтийско-финского «лауканийоки» (лососья река). |
|
Ручей в Маевской волости, исток в оз. Зуево (севернее Паколово), впадает в оз. Удрай юго-западнее Станьково. Название, скорее всего, образовано от названия села «Лахны» (Лахново), существовавшей здесь ранее (см. «Лахны»). |
|
Озеро Вязовской волости, неподалеку от оз. Б. Острие, другое название - озеро «Гусиная Лапка». Первое название упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). «Лужа» - общеславянское понятие, корни его восходят даже ко временам балтославянской общности. Оно означает водное пространство, маленькое озеро. Второе название явно позднее, возможно, образовано от формы либо названия птиц? |
|
Речка в Маевской волости, впадает в оз. Удрай. «Лужа» - маленькое озеро, низина, мокрое место, восходит к праславянскому *lougia (Фасмер); «liugas» (лит.) - лужа; «luga» (лат.) - топкое, болотистое место на заросшем озере (Толстой, с. 237). Река Лужа существует в Тверской области. «Лужей» на Смоленщине называют также залив реки. Этот апеллятив имеет общие корни со словом «луг». Позднее значение: сенокосное угодье, иногда - «заливной луг». Так что, возможно, «Лужковка» происходит от «луг»? Местные жители выводят название от урочища Лужки. |
|
Исток современной р. Смердели в Руновской волости упоминается в ПК (1625-1627гг.) как речка Лушница (Лучница). Лучницей она звалась до своего впадения в реку Насву у д. Кожемяки Островской волости. Ныне считается, что там в Смердель впадает Насва, вытекающая из оз. Насцы. После того, как воды Насвы завели в Смердель, река Насва оказалась «разорванной» надвое (см. «Насва»). Среднее же ее течение и Лушница стали Смерделью, которая ранее была гораздо короче. Древнее название сохранилось в названии одного из ручьев, которые, сливаясь, и дают начало современной Смердели, лишь обрело звонкое «ж» в корне (Лужница). Древнее название образовано от «лука», «лучка» - извилина реки, излучина (см. «Великая Лука»). |
|
Речка в Окнийской волости, впадает в р. Выдегу, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.). Происхождение названия неизвестно. Если судить по окончанию - возможны финно-угорские корни, от «oia» - ручей, канава (сравн. «Лухтуй», «Луг», «Лухт» - речки в населенных вепсами районах Ленинградской области. |
|
Села в Окнийской и Руновской волостях. Окнийское упоминается в Клировых ведомостях церквей Великолукского уезда за 1806г. (Великолукский государственный архив, ф.128,оп.1,д.4,лл.89-92). Руновское - в ПК (1625-1627гг.) и «Списке ПГ»(1872-1877гг.). Название отыменное - от имени «Лука». |
|
Деревня в Раменской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Лутково), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) (Лутковицы). На протяжении столетий изменялся формант, но не основа. «Лут» («луток») в западнорусских диалектах - «лыко», «мочало». «Лутовый» - липовый; «лутошить» - драть лыко; «луток» - место, где росла липа? «Лутоха» также - голое дерево, откуда содрана кора. Возможно, именно здесь некогда была липовая роща, которую и ободрали на лыко? |
|
Речка в Окнийской волости, впадает в р. Выдегу, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.). Происхождение названия неизвестно. Если судить по окончанию - возможны финно-угорские корни, от «oia» - ручей, канава (сравн. «Лухтуй», «Луг», «Лухт» - речки в населенных вепсами районах Ленинградской области. |
|
Холм у д. Отрадное Окнийской волости, на западной окраине села. Название, скорее всего, происходит от понятия «голое», «лысое» место - безлесная вершина холма. |
|
Небольшое озерко в Окнийской волости южнее озера Крестцы. Название представляет редкий пример древнего отыменного топонима, образованного от старинного славянского двусоставного имени «Легость» с помощью продуктивного в те времена притяжательного суффикса -ще, -ща. Подобные гидронимы рассматриваются Г.П. Смолицкой (Занимательная топонимика. М., 1990г.) - р. Легоща в Рязанской области, р. Залегощь на Орловщине. У Р.А. Агеевой (Антропонимические основы в восточнославянской гидронимии псковских и новгородских земель. //Историческая ономастика. М., «Наука», 1977г., с.215). «Легость», «Легоста» упоминается как собственное имя по II Новгородской летописи, «Легоща» же - древняя притяжательная форма, вышла из употребления уже в XIII веке. Смолицкая упоминает также реку Излегоща (Злегость) (Происхождение имен рек и озер, с.65). Подобным же образом образовалось название «Уторгошь» («Утрогость») в Новгородской области. Название «Льгоща» появилось еще в те времена, когда понятие собственности на землю еще не укоренилось. Подобные формы названий сохранились почти исключительно в гидронимии. |
|
Озеро в 1 км южнее д. Филково Раменской волости. Название отыменное, от имени с основой «люб», необязательно женского, возможно, от формы старинного мужского типа «Любомир». |
|
Озеро в 1,5 км южнее д. Жогово Руновской волости. Название понятно - от обилия лягушек. |
|
Деревня в Руновской волости. Притяжательный формант указывает на отыменное происхождение названия не всегда. В данном случае он скорее всего происходит от местного географического термина «ляда», имеющего широкий спектр значений: болото, луг, целина, пашня и др. Данный термин восходит к праславянскому «*ledo» (неиспользуемая, но пригодная для обработки земля). Термин присутствует во многих славянских языках. В Великолукской зоне «ляда» - «вырубленный участок леса», «лес», «еловый лес», «ольшаник» и др. В Тверской области это - «высохшее место на болоте», «низкое место, поросшее кустарником» (Толстой, с.134-143). Подобные названия - Ляды в Гдовском районе, Лядищи, Лядины, Лядцы и др. - широко распространены на Псковщине. |