Колумбия. Экономико-географический очерк
Добыча золота и платины на р. Кондото
(департамент Чоко).
Колумбия. Экономико-географический очерк
Общая характеристика экономики.
К. - аграрно-индустриальная страна, зависимая от иностранного капитала. Специализация на производстве сельскохозяйственного и минерального сырья на экспорт (главным образом кофе, бананы, драгоценные металлы) обусловливает значительную зависимость экономики от колебаний цен на внешних рынках. К. даёт около 5% мирового экспорта кофе, занимая после Бразилии второе место по его производству и вывозу, свыше 5% сбора бананов в Латинской Америке (шестое место после Бразилии, Эквадора, Гондураса, Мексики, 1979). К. занимает первое место в мире по добыче изумрудов, третье - по добыче платины (после ЮАР и Канады). Валовой внутренний продукт на душу населения (767 долларов в 1979 в ценах 1978) ниже среднего уровня для латиноамериканских стран. Темп роста валового внутреннего продукта снизился с 5% в 1951-1955 до 3,8% в 1956-1960; в 60-х гг. увеличение капиталовложений способствовало повышению среднегодовых темпов до 5,1%, а в 1971-1979 - до 6,5%. Валовой внутренний продукт К. в 1979 составил 2,6 млрд. долл. в ценах 1978. О структуре валового внутреннего продукта в табл. 2.
Таблица 2. Структура валового внутреннего продукта (в текущих рыночных ценах), %
| 1950 | 1960 | 1970 | 1978 | |
| Сельское хозяйство, охота, рыболовство и лесоводство | 36,4 | 34,5 | 30,5 | 23,9 |
| Горнодобывающая промышленность | 2,0 | 4,0 | 3,4 | 0,9 |
| Обрабатывающая промышленность | 14,8 | 17,0 | 19,7 | 20,0 |
| Строительство | 2,6 | 3,7 | 3,6 | 3,6 |
| Электроэнергетика, газо- и водоснабжение | 0,5 | 0,9 | 1,3 | 1,6 |
| Транспорт и связь | 6,9 | 6,5 | 7,0 | 7,9 |
| Торговля | 13,5 | 12,7 | 15,5 | 17,0 |
| Прочее | 23,3 | 18,7 | 19,3 | 25,1 |
Экономическая политика правительства направлена на стимулирование частных накоплений. Государство оказывает помощь частным предпринимателям через «Банко де ла Република», государственные автономные кредитные институты, важнейший из которых «Институте де фоменто индустриаль». Посредством перераспределения национального дохода через бюджет государство аккумулирует более 20% национального дохода.
Государственные инвестиции в 60-70-х гг. составляли треть капиталовложений. Государство участвовало в строительстве металлургического комбината «Асериас Пас-дель-Рио» и является его акционером. К государственному сектору относятся нефтяная компания «Эмпреса коломбьяна де петролеос» («Экопетроль»), соляные и изумрудные разработки, торговый флот «Флота мерканте гранколомбьяна», железные дороги и автодороги, 3/4 электроэнергетических мощностей, системы водоснабжения.
Важную роль в экономике К. играет иностранный капитал. Прямые иностранные частные инвестиции в 1980 оценивались в 1,3 млрд. долларов. По странам-вкладчикам они распределялись следующим образом (%): США - 60, Канада - 12, Панама - 7, Франция - 4, Багамские Острова - 3, Великобритания - 2, ФРГ - 2, Швеция - 2, Венесуэла - 1. Из прямых частных инвестиций США наибольшая сумма вложена в добычу нефти. Иностранные компании контролируют большую часть добычи нефти, свыше ½ добычи драгоценных металлов, некоторые отрасли обрабатывающей промышленности (машиностроительной, химической, алюминиевой, целлюлозно-бумажной.). Значительная доля иностранного капитала вложена в автотранспорт, связь, банковское дело.
Промышленность.
Добывающая промышленность и энергетика. До конца 70-х гг. наиболее развитой отраслью была нефтяная (восьмое место в Латинской Америке по добыче в 1979 после Венесуэлы, Мексики, Аргентины, Тринидада и Тобаго, Эквадора, Бразилии, Перу). Добыча нефти (ведётся с 1920) находится в руках 7 иностранных компаний, действующих в ассоциации с государственной нефтяной компанией «Экопетроль», доля которой в добыче нефти с учётом её участия в иностранных компаниях составляла в 70-х гг. свыше 1/3, Нефть из районов добычи (департамент Сантандер и Северный Сантандер) подаётся к портам и местам переработки по нефтепроводам общей длиной 1438 км. Доля нефти и газа в топливно-энергетическом балансе страны составляет около 3/4. В связи с истощением известных запасов нефти добыча её в К. настолько сократилась, что в 1978 страна была вынуждена импортировать около 2 млн. т нефти. Развитие металлургии потребовало значительного увеличения добычи угля, которая ведётся в департаментах Бояка и Антьокия и в районе г. Кали. Запасы железной руды разрабатываются с 1935. Главное месторождение - в Пас-дель-Рио (департамент Бояка). Золото и серебро добывались с древнейших времён индейцами; в XVIII века в К. было сосредоточено 40% мировой добычи золота, но в 70-х гг. XX века её доля составила менее 1%. Главные разрабатываемые месторождения в департаменте Антьокия, Чоко, Нариньо. Вместе с золотом получают серебро и платину. Основной район добычи платины - департамент Чоко. Добыча драгоценных металлов контролируется американской компанией «Саут Американ голд энд платинум компани». Основные месторождения изумрудов расположены в департаменте Бояка. В незначительных количествах добываются медь, цинк, свинец, сурьма, сера и др. Добыча каменной соли находится под контролем государства; крупнейшее месторождение - Сипакира, к северу от Боготы. Морская соль добывается на Карибском побережье, главным образом на полуострове Гуахира (месторождение Манауре).
Таблица 3. Добыча важнейших полезных ископаемых
| 1950 | 1960 | 1970 | 1978 | |
| Каменный уголь, тыс. т | 1010 | 2600 | 3000 | 4930 |
| Железная руда1, тыс. т | - | 178 | 452 | |
| Нефть, млн. т | 4,7 | 7,6 | 11,1 | 6,9 |
| Природный газ, млн. м3 | … | 404 | 1151 | 4000 |
| Золото, т | 11,8 | 13,5 | 7,3 | 8,2 |
| Серебро, т | 3,6 | 4,2 | 2,4 | 2,5 |
| Платина, кг | 760 | 649 | 787 | 8402 |
| Изумруды, тыс. каратов | 457 | 1587 | 586 | 200 |
| Каменная соль, тыс. т | 130 | 303 | 516 | 751 |
2 1977.
Развитие электроэнергетики отстаёт от потребностей экономики. В 1980 установленная мощность электростанций составляла 4500 мВт (в т. ч. 72% - ГЭС, 28% - ТЭС). Крупнейшая ГЭС Чивор на р. Бата мощностью 1000 мВт, 70% установленной мощности находится в департаменте Антьокия, Кундинамарка и Валье-дель-Каука (на pp. Магдалена, Каука). Производство электроэнергии (млрд. кВт-ч) увеличилось с 1,3 в 1950 до 3,8 в 1960, 5,5 в 1970 и 13 в 1978.
Обрабатывающая промышленность.
Промышленное развитие К. ускорилось во время 2-й мировой войны и в первые послевоенные годы благодаря крупным государственным инвестициям в новые промышленные предприятия, энергетику, транспорт. Эти инвестиции стали возможны из-за повышения мировых цен на кофе и увеличения притока иностранного капитала. В обрабатывающей промышленности преобладают отрасли, производящие предметы потребления, в то же время быстро развиваются химическая, нефтеперерабатывающая, машиностроительная промышленность. Структура промышленности (%, по условно-чистой стоимости продукции, 1977): пищевкусовая 25,5, текстильная 14,0, химическая 14,5, машиностроение и металлообработка 13,6 (в т. ч. транспортное машиностроение 4,3, электротехническое машиностроение 2,6), нефтепереработка 6,8, производство стройматериалов 3,9, целлюлозно-бумажная 4,4, чёрная металлургия 2,9, швейная 2,9, полиграфическая 2,7, табачная 2,6, резинотехническая 2, производство пластмасс 2, прочие 15,8. Предприятия с числом рабочих свыше 100 составляют 16,3% общего числа предприятий, но на них работало 66% всех занятых и создано около 75% продукции (1972). 80% промышленного производства сконцентрировано в департаменте Кундинамарка, Антьокия, Валье-дель-Каука и Атлантике.
В пищевой промышленности предприятия главным образом мелкие. Около 80% предприятий сосредоточено в департаменте Валье-дель-Каука, Кундинамарка, Кальдас и Антьокия. Основные отрасли пищевой промышленности - обработка кофе (в т. ч. производство растворимого кофе), Производство сахара, муки, шоколада, маргарина, консервов, очистка риса, ячменя; быстрыми темпами растёт мясохладобойная промышленность. По развитию текстильной промышленности К. входит в первую четвёрку стран Латинской Америки и отличается большой степенью концентрации производства; она производит хлопчатобумажную пряжу и ткани, синтетические волокна, шерстяные и синтетические ткани. Главная отрасль текстильной промышленности - хлопчатобумажная. Основные центры - гг. Медельин, Богота, Барранкилья, Кали, Картахена. Потребности К. в текстильных товарах удовлетворяются собственным производством.
По уровню развития химической промышленности К. занимает четвертое место в Латинской Америке (после Мексики, Аргентины, Бразилии). В 1975 24,5% продукции приходилось на фармацевтические препараты, 23,1% - на удобрения и инсектициды, 18,4% - на основную химию и нефтехимию. Химическая промышленность в значительной степени зависит от импорта сырья и полуфабрикатов (60% сырья ввозится). Основные продукты химической промышленности: каустическая и кальцинированная сода, формальдегид, аммиак, азотная и серная кислоты, удобрения, инсектициды, резина, краски. Крупнейшие химические комбинаты расположены на севере страны в гг. Барранкилья, Картахена, Богота.
Быстрыми темпами развивается переработка нефти и нефтехимия. Имеется 7 нефтеперерабатывающих и 11 нефтехимических заводов. Центры - гг. Барранкабермеха, Тумако, Картахена. В Барранкилье и Мамонале (близ Картахены) - производство удобрений, аммиака, полихлорвинилхлоридов, синтетических смол. Сбыт нефтепродуктов контролируется государственной компанией «Экопетроль». В 60-х гг. построено несколько нефтехимических комплексов с участием иностранного капитала. Дальнейшее развитие этих отраслей сдерживается узостью внутреннего рынка.
Металлургия и машиностроение развиты сравнительно слабо. В К. 7 металлургических предприятий общей мощностью по выплавке 540 тыс. тонн стали в год. Крупнейшее предприятие - «Асериас Пас-дель-Рио» в департаменте Бояка, металлургический комбинат с законченным циклом производства, на который приходится вся выплавка чугуна и 70% выплавки стали (1978). Небольшие сталеплавильные заводы - в гг. Медельин, Кали, Богота. Около половины необходимых стальных изделий импортируется. В машиностроении преобладают мелкие заводы и ремонтные мастерские. Есть несколько крупных предприятий, главным образом в Боготе, Барранкилье, производящих электрическое, транспортное, сельскохозяйственное оборудование, оборудование для сахарной, текстильной, деревообрабатывающей промышленности. Существует 3 автосборочных предприятия, принадлежащих компаниям «Крайслер» (США), «Рено» (Франция), «ФИАТ» (Италия) с участием колумбийского капитала, выпуск автомобилей 68,8 тыс. штук в 1978. Из других отраслей развиты целлюлозно-бумажная, стройматериалов, швейная, кожевенная, деревообрабатывающая и стекольная.
Таблица 4. Производство основных видов промышленной продукции, тыс.
| 1950 | 1960 | 1970 | 1978 | |
| Чугун | - | 176 | 206 | 210 |
| Сталь (в слитках) | - | 154 | 239 | 265 |
| Сахар | 159 | 328 | 672 | 1014 |
| Цемент | 580 | 1384 | 2750 | 4153 |
| Каустическая сода | 0,2 | 17 | 42 | 32 |
| Серная кислота | 6,1 | 27 | 52 | 70 |
| Азотные удобрения | - | 10 | 50 | 60* |
| Бумага и картон | 22 | 51 | 198 | 307 |
Сельское хозяйство.
В сельском хозяйстве используется 27 млн. га земли (24% площади К.), в т. ч. 3,6 млн. га составляют посевные площади, 2,6 млн. га занято под парами, 20,8 млн. га - пастбища. Распространены докапиталистические формы аренды. В 1971 ½ экономически активного населения в сельском хозяйстве - безземельные крестьяне. На 60% крестьянских хозяйств с участками менее 5 га приходится лишь 3% сельскохозяйственных земель, а на крупные латифундии свыше 500 га (0,8% хозяйств) - свыше 45% земель. Аграрная реформа (закон от декабря 1961), предусматривающая выкуп у крупных латифундистов неиспользуемых в течение 10 лет земель (в хозяйствах площадью свыше 2 тыс. га) и продажу их мелкими участками крестьянам, не дала положительных результатов. К январю 1973 было распределено 3,3 млн. га среди 120 тыс. крестьянских хозяйств (в основном пустующие государственные земли; у помещиков выкуплена всего 171 тыс. га). В дальнейшем государство почти полностью отказалось от перераспределения земель и сделало упор в своей политике в области сельского хозяйства на технические мероприятия, обеспечивающие рост производительности груда и товарность хозяйств. Значительные инвестиции направлены на строительство железных дорог, ирригационных сооружений, складских помещений, расширение сельскохозяйственного кредита и поставок сельскохозяйственной техники. Темпы роста производства в сельском хозяйстве несколько отстают от темпов роста населения, Производство сельскохозяйственных продуктов на душу населения сокращается.
Растениеводство.
Основная сельскохозяйственная культура - кофе, под которым занято около ¼ посевной площади страны. Кофе выращивают на высоте 800-2500 м, в мелких крестьянских хозяйствах площадью менее 10 га каждое. До 2/3 экспорта кофе дают департамент Кальдас, Киндио и Рисаральда. Другие экспортные культуры: бананы, хлопчатник, сахарный тростник, табак. Бананы выращивают в районах с влажным жарким климатом, главным образом в департаменте Магдалена (в районе г. Санта-Марта и на побережье залива Ураба). Под влиянием развития текстильной промышленности после 1945 увеличились площади под хлопчатником, в основном в долинах pp. Каука, Магдалена и на Карибском побережье. В 60-70-е гг. значительно расширились площади под сахарным тростником, сосредоточенные в долине р. Каука. Табак выращивают на склонах гор высотой до 1,5 тыс. м, в департаменте Сантандер, Боливар и Магдалена. Основные продовольственные культуры - кукуруза, возделываемая повсеместно (в некоторых районах даёт 2-3 урожая в год), и маниок - в долине р. Каука. В районах с умеренным климатом - небольшие посевы пшеницы и ячменя. Выращивают овощи, масличные, в основном кунжут и соевые бобы. В долинах рек и на Карибском побережье - плодоводство (цитрусовые, манго, сливы, груши, яблоки, персики), виноградарство. Своей сельскохозяйственной продукции в К. большей частью не хватает, ежегодно импортируют пшеницу, муку, какао-бобы и др. Производство риса, ячменя и картофеля удовлетворяет потребности страны.
Таблица 5. Площадь и сбор основных сельскохозяйственных культур
| Площадь, тыс. га | Сбор, тыс. т | |||||
| 1956-19661 | 1970 | 1979 | 1956-19661 | 1970 | 1979 | |
| Кофе | 753 | 810 | 712 | 380 | 480 | 11002 |
| Хлопок-волокно | 71 | 240 | 108 | 21 | 131 | 1702 |
| Сахарный тростник (сахар-сырец) | 152 | 350 | 1113 | … | 850 | 2902 |
| Бананы | 45 | 62 | 1300 | 425 | 817 | … |
| Табак | 23 | 23 | 68 | 28,8 | 44,0 | 36 |
| Ячмень | 47 | 61 | 122 | 62 | 90 | 70 |
| Кукуруза | 769 | 715 | 870 | 846 | 740 | 615 |
| Пшеница | 169 | 46 | 86 | 143 | 50 | 382 |
| Рис | 171 | 226 | 1932 | 312 | 657 | 442 |
| Картофель | 58 | 107 | 2066 | 589 | 980 | 151 |
2 1978.
Животноводство экстенсивное.
На него приходится 10% валового внутреннего продукта и 2/3 продукции с. хозяйства. Лишь 19% животноводческих хозяйств носит интенсивный характер и около 15% хозяйств достаточно технически оснащены. Скот выращивают в основном в крупных помещичьих хозяйствах на естественных пастбищах. Главные животноводческие районы - долины pp. Каука и Магдалена, восточные льяносы и побережье Карибского моря. В 1979 насчитывалось (млн. голов): крупного рогатого скота 26,1, свиней 2,0, овец 2,4. Производство мяса 830 тыс. т, молока 2.7 млн. т, яиц 170 тыс. т (1979).
Лесное хозяйство развито слабо. Эксплуатируется только 350 тыс. га площади, занятой лесом. Имеется много ценных пород деревьев - квебраховое, красное, хинное.
Рыболовство (улов рыбы 90 тыс. т в 1979) ведётся главным образом в водах Тихого океана, в меньшей степени - Атлантического океана и в реках.
Транспорт.
Большое значение для К. имеет автомобильный транспорт. На автотранспорт приходится 55% грузовых перевозок, на речной 18%, железные дороги 16%, морской 10%, авиацию 1%. Протяжённость (1976) железных дорог 3435 км, шоссейных около 45 тыс. км, судоходных речных путей 8900 км. Тоннаж морского торгового флота 254 тыс. бр. рег. т (1977). Главные морские порты (в скобках грузооборот в 1978, млн. т): Барранкилья (1,3), Буэнавентура (1,6), Картахена (2,8), Ковеньяс (0,8), Мамональ (0,6), Сайта-Марта. Авиалинии обслуживаются национальными и иностранными компаниями. Крупнейшая национальная частная авиакомпания (с участием государства) «АВИАНКА» основана в 1919.
Внешние экономические связи.
В 1979 стоимость экспорта составляла 3050 млн. долларов, импорта 2550 млн. долларов. Главные статьи экспорта (1978, % стоимости экспорта): продукция сельского хозяйства около 73 (в т. ч. кофе 60, хлопок 2,5, бананы 2,5, цветы, табак, фасоль), мазут 4, мясо (главным образом говядина) 1,5, хлопчатобумажные ткани и пряжа 5,5, картон, золото, платина, металлоизделия, драгоценные камни (главным образом изумруды), цемент. В импорте преобладают (1978, % стоимости импорта): сырьё и полуфабрикаты 48, машины и оборудование 43.
В связи с дефицитом торгового и платёжного баланса правительство вынуждено прибегать к ограничению импорта. В целях укрепления внешнеторговых позиций проводится диверсификация экспорта, увеличение так называемого «нетрадиционного экспорта» (главным образом хлопчатобумажной ткани, лесоматериалы, мясо, медикаменты, бумага). Основные внешнеторговые партнёры (1978): промышленно развитые капиталистические страны - 80% товарооборота, в т. ч. США 35%, страны «Общего рынка» 25%, страны ЛАСТ - 17%.
С 1961 К. - член Латиноамериканской ассоциации свободной торговли, с 1969 - Андской группы. В 1969-1979 экспорт К. в страны Андской группы увеличился с 28,4 млн. до 272 млн. долларов, импорт - с 23,9 млн. до 118,5 млн. долларов. На долю К. в 1978 приходилось около 40% субрегионального товарооборота Андской группы. С 1966 расширились торговые связи с социалистическими странами: СССР, Польшей, Югославией, Румынией, ГДР, Чехословакией, Венгрией, куда К. экспортирует кофе, бананы, текстиль в обмен на транспортное и прочие виды оборудования.
Денежная единица - песо = 100 сентаво,
49,6 песо = 1 доллар США (октябрь 1980).
Экономико-географические районы.
Карибский прибрежный район (департаменты Атлантике, Боливар, Магделена, Сукре, Гуахира, Кордова, Интенденсия Сан-Андрее и Провиденсия; 10% территории, 15% населения К.), занимает низменность по побережью Карибского моря и нижнему течению реки Магделена, на северо-востоке - горный массив Сьерра-Невада-де-Санта-Марта. В основном аграрный район. В посевах преобладают экспортные культуры: бананы, хлопчатник, сахарный тростник, какао, кофе; для местного потребления выращивают кукурузу, маниок, картофель. Мясное животноводство, район даёт свыше ½ животноводческой продукции, идущей главным образом на экспорт. На юго-западе - лесоразработки. Промышленность: нефтедобывающая и нефтехимическая, машиностроительная, пищевая, текстильная. Основные промышленные центры и порты - Барранкилья (8% промышленного производства К.) и Картахена. Другие порты: Сайта-Марта, Мамональ, Ковеньяс (вывоз нефти).
Тихоокеанское побережье (департамент Каука, Нариньо, Чоко, Сесар, западная часть Валье-дель-Каука; 7% территории, 10% населения К.), занимает побережье Тихого океана и прилегающие западные склоны Западной Кордильеры. Почти вся территория покрыта тропическими лесами. Сбор орехов тагуа, каучука, в районе Тумако - лесоразработки. Рыболовство. По pp. Сан-Хуан, Атрато, Патия - добыча золота и платины. Главные отрасли промышленности: пищевая, деревообрабатывающая, химическая. Основные промышленные центры и порты - Буэнавентура (вывоз 50% кофе страны) и Тумако.
Западная Кордильера и долина р. Каука (департамент Антьокия, Кальдас, Киндио, Рисаральда, восточная часть Валье-дель-Каука; 13% территории, 23% населения К.), занимает долину р. Каука и восточные склоны Западной Кордильеры. Основной район выращивания кофе (склоны до высоты 2000 м). В долине р. Каука крупные плантации сахарного тростника, хлопчатника, риса, какао, табака. Повсеместно возделывают кукурузу, бобы, картофель. Развито животноводство. Добыча (главным образом в департаменте Антьокия) золота, серебра, платины, а также угля и железной руды. Промышленность: машиностроительная, пищевая, текстильная. Важнейшие города - Медельин (крупный промышленный центр, 15% промышленного производства К.) и Кали (третий по населению город К., 10% промышленного производства страны).
Центральный Андский район (департамент Толима, Уила, западная часть Сантандера; 7% территории, 10% населения К.), занимает долину р. Магделена (в верхнем течении) и прилегающие склоны Центральной и Восточной Кордильеры. В горных районах возделывают кофе, пшеницу, кукурузу, ячмень, картофель, на низменностях - какао, табак, хлопчатник. Добыча нефти в районе г. Барранкабермеха. Главные отрасли обрабатывающей промышленности: нефтеперерабатывающая, нефтехимическая и текстильная. Важнейший город - Барранкабермеха.
Восточная Кордильера (департамент Северный Сантандер, западная часть Бояки, Кундинамарка, восточная часть Сантандера; 10% территории, около 30% населения К.), занимает долину р. Магделена (в среднем течении) и прилегающие склоны Центральной и Восточной Кордильеры. Наиболее развитый в промышленном отношении район страны. В районе Боготы сосредоточены 22% промышленного производства К. Добыча железной руды (департамент Бояка), угля (Согамосо). Изумрудные копи (близ г. Чикинкира). Чёрная металлургия (Пас-дель-Рио), машиностроение, пищевая, текстильная промышленность. Выращивают кофе, какао, табак, ячмень, картофель; животноводство. Значительные города - Богота, Букараманга.
Восточные низменности (департамент Мета и восточная часть Бояки, интенденсии: Араука, Какета, Путумайо, Касанаре, комисарии: Амасонас, Ваупес, Вичада, Гуавьяре, Гуайния; около ½ территории, 2% населения К.), занимает покрытые тропическим лесом низменности. Лесное хозяйство. Пастбищное животноводство (20% поголовья крупного рогатого скота К.). Значительные города - Флоренсия, Мокоа.
Литература:
Бунегина И. А., Колумбия. Экономика и внешняя торговля, М., 1959;
Литаврина Э. Э., Колумбия, М., 1967;
Atlas de Colombia, Bog., 1967;
Holt Pat M., Colombia today and tomorrow, L., 1964;
Plutarco Elías Ramírez, Colombia, La Hab., 1964.
А. А. Лавут.
Металлургический завод в г. Пас-дель-Рио.
Посадки картофеля в районе Боготы.
Автострада в департаменте Кундинамарка.
Уборка ананасов.
Общий вид г. Буэнавентура.
Уборка сахарного тростникав долине р. Каука.
Животноводческая ярмарка в Медельине.
Отара овец (департамент Антьокия)
Текстильная фабрика в г. Итагуи (департамент Антьокия)
Угольная шахта (департамент Антьокия).
Добыча соли в Манауре (департамент Гуахира).
Нефтеперерабатывающий завод компании «Экопетроль» в г. Барранкабермеха.