Петербург в названиях улиц
Статьи на букву "К" (часть 1, "КАВ"-"КИР")

Статьи на букву "К" (часть 1, "КАВ"-"КИР")

Кавалергардская улица

Кавалергардская улица идет от пересечения Суворовского проспекта и Кирочной улицы в тупик чуть дальше Таврического переулка. Первое ее название - Манежная улица. Оно существовало с 1798 по 1858 год и было связано с тем, что здесь находился манеж лейб-гвардии Кавалергардского полка. В 1828-м появился вариант Старая Манежная улица, а в 1860-х улица стала Старо-Манежной. Тогда она доходила до Невы. Современное название Кавалергардская улица получила 5 марта 1871 года по названию полка. Кавалергардский полк впервые участвовал в сражении под Аустерлицем в 1805 году, где спас от разгрома отступавшую русскую пехоту. За это полк был награжден георгиевскими штандартами вместе с Преображенским, Семеновским и Гренадерским полками. Кавалергардский полк участвовал в зарубежных походах 1813-1814 годов. Этот полк считался одним из самых привилегированных полков гвардейской кавалерии, был обязательным участником всех торжеств в Петербурге. Служба в Кавалергардском полку создавала хорошие предпосылки для успешной карьеры, как по военной, так и по гражданской линии. Казармы Кавалергардского полка (так называемые «Аракчеевские») располагались по обеим сторонам Шпалерной улицы от Таврической улицы до Смольного. В советское время они были уничтожены почти полностью, остался лишь дом № 53 по Шпалерной в сильно перестроенном виде. Кавалергардский полк был расформирован 27 марта 1918 года приказом наркома по военным делам Л. Д. Троцкого. 6 октября 1923 года не стало и Кавалергардской улицы. Ее переименовали в пику прежнему названию в улицу Красной Конницы. Под этим именем она просуществовала до 4 октября 1991 года, когда ей было возвращено историческое название. Участок у Смольной набережной еще в 1962 году вошел в территорию «Водоканала».

Кадетская линия и Кадетский переулок

Кадетская линия составляет пару к 1-й линии Васильевского острова. Наименование известно с 1737 года, связано оно с Сухопутным шляхетским кадетским корпусом, располагавшемся в бывшем Меншиковском дворце и пристроенных к нему зданиях (современные дома № 1-5). Примечательно, что с 1800 по 1835 год существовало и параллельное название - Корпусная линия. Его происхождение, очевидно, тоже связано с Кадетским корпусом. В октябре 1918 года, к первой годовщине Октябрьской революции, линию переименовали в Съездовскую улицу, по-видимому, в память о том, что именно здесь в июне 1917-го прошел Первый съезд Советов рабочих и солдатских депутатов, на котором недавно вернувшийся из-за границы Ленин произнес слова: «Есть такая партия!», ставшие впоследствии знаменитыми. Новую власть вполне могло раздражать название линии: «Кадетская». Оно ассоциировалось не столько с кадетами - воспитанниками корпуса, сколько с постоянными политическими оппонентами большевиков - конституционными демократами, прозванными по первым двум буквам «к. д.» кадетами. Большевики считали их одними из главных контрреволюционеров, оттого терпеть «кадетское» название не желали. Чуть позже пострадал и Кадетский переулок, проходящий от 9-й до 10-й линии Васильевского острова и получивший свое имя (оно известно с 1821 года) по Морскому кадетскому корпусу, располагавшемуся напротив, в доме № 2 по 11-й линии. В советское время это учебное заведение несколько раз меняло свое название, а сейчас именуется Морским корпусом имени Петра Великого. Хотя никаких съездов в здании корпуса никогда не проходило, переулок тоже стал Съездовским. Это произошло 6 октября 1923 года. День в день через 83 года, 6 октября 2006-го, Кадетским линии и переулку были возвращены исторические наименования.

Казанская площадь и Казанские улицы

Казанских улиц в городе две. Одна - в центре города, от Невского проспекта до Фонарного переулка, вторая - на Малой Охте, от проспекта Шаумяна до Гранитной улицы. Первое имя Казанской улицы в центре, возникшее еще в 1720-е годы, - 1-я линия Переведенской слободы или 1-я Переведенская улица. Здесь жили переведенцы - люди, в основном ремесленники, переселенные в новую столицу из разных частей России. Их маленькие домики, по словам современника, лепились друг к другу, «как ловушки для синиц», и в излучине Глухой речки (ныне канал Грибоедова) поместилось шесть Переведенских улиц. После того как в конце 1730-х годов Комиссия о санктпетербургском строении заново распланировала весь город, их осталось три. 20 августа 1739 года они получили новые названия: Большая, Средняя и Малая Мещанские улицы. Слово «мещане», в XVIII веке постепенно вытеснившее прежний термин «посадские люди», обозначало людей податных сословий (не дворян, не купцов и не духовенство), не являвшихся крепостными и приписанных к городским поселениям. Официально это понятие как обозначение сословия было введено Екатериной II в 1775 году. Иногда улицы нумеровали: 1-я, 2-я и 3-я Мещанские. По указу 1739 года Большая Мещанская начиналась от поворота (у современного дома № 18), а первый участок улицы именовался Большой Рожественской (в то время это слово писалось без «д»), включавшей в себя и нынешнюю Малую Конюшенную улицу. Название было связано с тем, что на месте Казанского собора в XVIII веке стояла церковь Рождества Пресвятой Богородицы. Имя это в обиходе не употреблялось, и к середине 1750-х годов вся улица начиная от Невской перспективы (Невский проспект) стала Большой Мещанской. Площадь за церковью тем же указом назвали Рожественской. В середине XVIII века церковь Рождества Богородицы переосвятили во имя Казанской иконы Божией Матери, и уже в то время улицу иногда называли Казанской. Тогда это имя не привилось и к концу столетия исчезло, чтобы вновь возродиться спустя почти век, когда указом от 30 сентября 1873 года из трех Мещанских улиц оставили две: Большую Мещанскую переименовали в Казанскую. Девять лет спустя Малая Мещанская стала Казначейской, а Средняя Мещанская - просто Мещанской (теперь это Гражданская улица). Новое здание Казанского собора было построено в 1801-1811 годах по проекту замечательного русского зодчего Андрея Воронихина. Помимо колоннады, раскрытой к Невскому проспекту, предполагалось построить и вторую колоннаду, обращенную на юг, но этот проект осуществлен не был. Бывшая Рожественская площадь, на которой должна была располагаться эта колоннада, с 1820 года стала именоваться площадью перед Казанским собором или же площадью Казанского собора. В 1829 году появляется современное название - Казанская. 6 октября 1923 года площадь и улицу переименовали соответственно в площадь и улицу Плеханова. Георгия Валентиновича Плеханова (1856-1918) советские историки порой называли первым русским марксистом. Это, конечно, не так, Плеханов был первым русским социал-демократом. Он начинал как народник, был членом организаций «Земля и воля» и «Черный передел». 4 декабря 1876 года, будучи студентом Горного института, он выступил на первой рабочей демонстрации в Петербурге, у Казанского собора, что и послужило поводом для переименования улицы и площади. Плеханов был одним из главных организаторов Российской социал-демократической рабочей партии, с 1900 года входил в состав редколлегии газеты «Искра». В 1903 году, когда партия раскололась на большевиков и меньшевиков, Плеханов оказался в стане меньшевиков. Октябрьскую революцию Плеханов не принял, но и выступить против большевиков отказался. Он уехал в Финляндию, в Териоки (ныне Зеленогорск), где вскоре умер. Казанской площади историческое название вернули в 1944 году. Улица носила имя Г. В. Плеханова до 13 января 1998 года. Казанская улица на Охте существует с 1904 года и первое время именовалась Кошкиной, по фамилии владельца несохранившегося дома № 3. (Во второй половине XIX века существовала еще одна Кошкина улица - современная Республиканская.) С 1914 года улица носит наименование Казанская. До 1962 года она начиналась от не существующей ныне Крохинской улицы, немного восточнее нынешнего проспекта Шаумяна. 16 января 1964 года имя Казанской улицы упразднили. Решение выполнено не было; сделать это было довольно сложно, так как на улице уже стояло 14 многоэтажных домов. 7 июля 1999 года название было восстановлено официально.

Казанский остров

Казанский остров находится между рекой Мойкой, каналом Грибоедова и Крюковым каналом. До основания Петербурга вместе с современными Коломенским, Покровским и Спасским островами он составлял остров Первушкина. Это название - искаженное финское слово perusina, то есть «местность, имеющая твердый грунт». В XVIII веке до прокладки современных канала Грибоедова и Крюкова канала остров назывался Безымянным. Впоследствии Безымянным стал другой остров, образовавшийся за Фонтанкой после появления Обводного канала. Современное наименование возникло в XIX веке по Казанской части, границы которой полностью совпадали с границами острова. Часть, в свою очередь, была наименована в 1811 году по Казанскому собору.

Казарменный переулок

Казарменный переулок проходит от Петроградской набережной до улицы Чапаева. Первое его название - Петровский - известно с 1829 года. Оно велось от Петровских казарм, занимающих нечетную сторону переулка и построенных в 1807 году по проекту Луиджи Руска (в 1939 году был надстроен четвертый этаж). С 1811 года здесь дислоцировался лейб-гвардии Гренадерский полк, сформированный в 1756 году. С 1836-го за переулком прочно закрепилось название Казарменного, хотя официально он был назван так лишь 16 апреля 1887 года.

Казначейская улица

Эта небольшая улица начинается от набережной канала Грибоедова, пересекает Столярный переулок и вновь выходит к набережной. Первое ее название - 5-я линия Переведенской слободы или 5-я Переведенская улица - возникло в начале 1730-х годов. Здесь жили переведенцы, то есть люди, переведенные в Петербург из других областей России (см. Казанская улица). 20 августа 1739 года улице присвоили наименование Малая Мещанская, иногда ее называли 3-й Мещанской. В 1873 году параллельную ей Большую Мещанскую переименовали в Казанскую, и Малую Мещанскую по ошибке на некоторых картах стали обозначать как Малая Казанская. Наконец 15 мая 1882 года она стала Казначейской. Здесь в доме № 11 размещалось губернское казначейство, выделенное в 1863 году из Казенной палаты, ведавшей финансовыми делами Петербургской губернии. В функции казначейства входило обеспечение своевременного поступления налогов, а также выдача всякого рода торгово-промышленных лицензий, патентов, акцизных марок и т. п. Существующее сейчас здание казначейства построено в 1897 году по проекту Павла Бергштрессера и Николая Проскурнина.

Калинкин переулок

Маленький переулочек соединяет улицу Лабутина и набережную реки Фонтанки. Первое его название - Глухой - известно с 1835 года. Поскольку в городе имелось 38 Глухих переулков и только в Коломне их было четыре, один из них 5 марта 1871 года переименовали в Калинкинский, по находящемуся рядом Мало-Калинкину мосту через Екатерининский канал (ныне канал Грибоедова). В 1930-е годы название сократилось до современного.

Калужский переулок

Небольшой Калужский переулок проходит от Тверской улицы до Мариинского проезда. Первое название этого проезда - Троицкая улица. Оно появилось в 1798 году и существовало до 1822-го, но в несколько других границах. Улица начиналась от современного Таврического переулка и заканчивалась тупиком южнее Офицерской (Тверской) улицы. К сожалению, происхождение названия Троицкой улицы осталось невыясненным. Участок между Воскресенской (Шпалерной) и Офицерской улицами исчез в 1810-е годы, а участок между Шпалерной и Таврическим переулком, уже потерявший связь с Троицкой улицей, чуть позднее - после 1821 года. Остался маленький тупичок, который с 1849 года именовался Глухим переулком. Поскольку проездов с таким названием было очень много, 14 июля 1859 года переулок стал Калужским, по городу Калуге, в ряду других проездов Рождественской части Петербурга, которым присваивались наименования по губернским городам Центральной России (Тверская, Новгородская, Ярославская улицы). В 1950-е годы, после сноса нескольких ветхих строений, переулок продлили до Мариинского проезда.

Калязинская улица

Улица проходит от проспекта Энгельса до Удельного проспекта. Название известно с 1887 года и дано по городу Калязину Тверской губернии. 15 мая 1965 года наименование Калязинской улицы было упразднено, но решение не выполнили, и прежняя нумерация домов по улице сохранилась. 7 июля 1999 года название улицы восстановили официально.

Каменноостровский проспект

Первое название магистрали, известное с 1771 года, - дорога на Каменный остров, затем Каменноостровская дорога. Тогда на Каменный остров ездили через Тучков мост, по Большому проспекту (который тоже иногда именовали Каменноостровской дорогой), и дорога начиналась от современной площади Льва Толстого и заканчивалась перед въездом на остров, у Малой Невки. На всем протяжении от Невы до Большого проспекта прямой дороги не было; был узкий и кривой проезд через слободы несколько восточнее современного, устойчивого названия не имевший. В 1802 году Каменноостровская дорога становится проспектом; в 1821 году его продлевают до Большой Пушкарской улицы, а в 1840-е годы - до Кронверкского проспекта на юг и через Каменный остров до Большой Невки на север. Сохранившийся участок старой дороги южнее Большой Монетной улицы до 1868 года назывался Старым Каменно-Островским проспектом. В конце XVIII - начале XIX века существовало еще одно имя - Языкова улица, распространявшееся, правда, только на участок от Большого проспекта до Карповки. Здесь находился дом генерал-поручика (то же, что генерал-лейтенант) Петра Григорьевича Языкова. В октябре 1918 года большую часть проспекта переименовали в улицу Красных Зорь, в то время как маленький участок на Каменном острове остался Каменноостровским проспектом. Возможно, это был самый короткий проспект в городе. 15 декабря 1934 года, через две недели после убийства С. М. Кирова, постановлением Президиума Всесоюзного центрального исполнительного комитета (исключительный случай для советского времени!) улицу Красных Зорь переименовали в Кировский проспект. Сергей Миронович Костриков (1886-1934), вошедший в историю под своим революционным псевдонимом Киров, был членом Российской социал-демократической рабочей партии с 1904 года. В начале 1926 года Сталин направил Кирова в Ленинград, где городской Совет возглавлял один из лидеров оппозиции Г. Е. Зиновьев. Кирову удалось взять городскую партийную организацию под контроль, в феврале он стал первым секретарем губернского комитета ВКП(б). Сергей Миронович поселился в доме № 26-28 на улице Красных Зорь, что и послужило впоследствии основанием для переименования. За неполных девять лет пребывания во главе города и области Киров сделал очень много. Он смог наладить производство на промышленных предприятиях города, уже в 1927 году промышленность Ленинграда превзошла довоенный уровень. В том же 1927 году на Путиловском заводе был начат выпуск оригинальных тракторов. В 1933 году на окраине города открыли новый мясокомбинат, построенный по образцу чикагских боен. После убийства Кирова комбинат получил его имя. Киров стремился развивать промышленность и в других районах области. По его инициативе под Мурманском была развернута добыча и переработка апатитов; был основан город Хибиногорск, ныне носящий имя Сергея Мироновича. В западной части области начали добывать сланцы. На берегу Невы, недалеко от Шлиссельбурга, строилась 8-я ГРЭС; возникший при ней поселок Невдубстрой позже тоже получил имя Кирова. В 1931 году по инициативе Кирова был создан «Большой Ленинград», объединивший ближайшие пригороды, и тогда же разделены городской и областной Советы. К 1934 году были построены Крестовский, Каменноостровский, Бабуринский и Батенинский жилмассивы, стадион имени В. И. Ленина (ныне «Петровский»), открыт Центральный парк культуры и отдыха на Елагином острове. Число трамвайных маршрутов увеличилось с 20 до 39, появился новый вид городского транспорта - автобус с 15 маршрутами. 1 декабря 1934 года Киров был убит Л. Николаевым. Причастен ли к организации убийства Кирова Сталин, доподлинных сведений нет, но именно оно стало спусковым крючком для массовых репрессий. В конце 1940-х годов к Кировскому проспекту присоединили безымянный участок от улицы Куйбышева до проспекта Максима Горького, как в то время назывался Кронверкский проспект. 4 октября 1991 года проспекту вернули историческое название, восстановив Каменноостровский проспект в прежних и даже, за счет вышеупомянутого участка, в более широких границах.

Каменный остров

Остров расположен между Большой, Малой, Средней Невками и Крестовкой. В переписной книге 1500 года он вместе с современными Елагиным и Крестовским островами включен в состав острова Сундуй (подробнее см. Елагин остров). На шведских картах начиная с 1643 года встречается финское название Кивисаари, то есть именно «каменный остров», русское имя известно с 1737 года. Согласно описанию Петербурга, составленному в 1751 году Андреем Богдановым, «почему сей остров назван Каменным, о том неизвестно, но разве по двум догадкам. Что близ его в Малой Неве <то есть в Большой Невке> лежит в воде камень болшой, который из воды виден, и оной от течения реки немалую струю производит на воде. Или на нем было сперва много лежащих каменьев». Камень или, скорей, небольшая скала, существовал у северо-восточного берега острова еще в 1930-е годы, позже его разрезали на гранитную облицовку зданий «сталинского ампира». В 1920 году Каменный остров переименовали в остров Трудящихся, поскольку предполагалось, что здесь откроются для трудящихся санатории и дома отдыха. Тогда же занимающий весь остров Каменноостровский парк стал парком «Тихий отдых». Он остается таковым и по сей день, а вот новое название острова так и не привилось, хотя официально было отменено лишь 27 февраля 1989 года. В 1740-1820-е годы на острове были прорыты: Большой канал от Большой Невки до Крестовки вдоль 2-й Березовой аллеи; Малый канал от Большой Невки до Большого канала; два продолжавших его канала по обе стороны Средней аллеи; канал от пересечения Большого и Малого каналов вдоль 2-й Березовой аллеи до круглого бассейна у Каменноостровского проспекта; канал вдоль Большой Невки, соединявший Большой и Малый каналы. В результате остров оказался разделенным на пять частей. В 1960-е годы большую часть этих каналов засыпали, и остались только Малый канал, участок Большого канала от Малого канала до Крестовки и канал вдоль Большой Невки, а пять островов превратились в три. Раньше на Каменном острове существовало 19 мостов, получивших в 1950-е годы названия 2-20-й Каменноостровские (1-м Каменноостровским считался Каменноостровский мост через Малую Невку). После того, как часть каналов была засыпана, мостов осталось семь: 2-й Каменноостровский мост через безымянный канал у северо-западного угла Городского онкологического диспансера; 3-й Каменноостровский мост через этот же канал с северной стороны дома № 9 по 2-й Березовой аллее; 9-й Каменноостровский мост через Большой канал в створе Театральной аллеи; 11-й Каменноостровский мост через Большой канал по Большой аллее; 14-й Каменноостровский мост через Большой канал по набережной реки Крестовки; 19-й Каменноостровский мост через безымянный канал по набережной Большой Невки; и 20-й Каменноостровский мост через Малый канал по набережной Большой Невки.

Камская улица

Камская улица идет от 13-й линии Васильевского острова до главного входа на Смоленское православное кладбище. На плане 1849 года ее участок от 17-й линии до кладбища обозначен как улица с православного кладбища, предыдущий участок включен в состав набережной реки Смоленки. А 14 июля 1859 года всей улице присвоили название Камской, по реке Каме, притоку Волги. Этим же постановлением нескольким другим улицам и переулкам на Васильевском острове были даны названия по рекам России.

Камчатская улица

Камчатская улица расположена между Расстанной и Касимовской улицами. Первоначально этот проезд именовался улицей в Волкову деревню. Это название известно с 1849 года. Улица начиналась у Расстанной и шла углом до реки Волковки, включая часть современной Касимовской улицы. С 1889 года она стала дорогой в деревню Волково. Наконец, в 1901 году появилось современное наименование, причем в нынешних границах улицы. Вторая часть дороги в 1908 году стала Касимовской улицей. Объяснение происхождения названия по полуострову Камчатка, хотя и напрашивается само собой, но оно неверно. Имя улицы произошло от фамилии землевладельца Камчатова. О нем известно, что звали его Андреем Сергеевичем, что был он членом общества крестьян-собственников Московско-Ямской слободы 3-го участка Александро-Невской Лавры и избирался доверенным от этого общества для решения вопросов, связанных с межеванием земли, с прокладкой новых улиц на участке или же, наоборот, с предполагавшимся закрытием некоторых проездов.

Камышинская улица

Камышинская улица находится в Красногвардейском районе, на Ржевке. До 1958 года она не имела названия, представляя собой обычную дорогу, проходившую по территории 2-го Рабочего поселка. 14 августа 1958-го безымянный проезд стал именоваться Камышинской улицей. Как указывалось в постановлении, «в честь строительства Камышинской ГЭС». Этим же постановлением «в честь строительства Братской ГЭС» была наименована соседняя Братская улица. Камышинская улица проходит от Лесопарковой улицы до Ржевской площади.

Камышовая улица

Улица проходит в районе озера Долгого от Гаккелевской улицы до Шуваловского проспекта. Название присвоено 4 апреля 1988 года по природному признаку. Камыш - весьма распространенное растение в болотистой местности, по которой прошла улица. До недавнего времени камыши можно было видеть непосредственно возле магистрали. Фактически она начала формироваться в 1990 году, а последний участок - западнее Елагинского проспекта - появился лишь в 1995-м.

Канал Грибоедова

Статья большая, находится на отдельной странице.

Канареечная улица

Эта улица находится в Гавани, она выходит из-под арки дома № 87 по Большому проспекту Васильевского острова, пересекает Среднегаванский проспект и уходит в арку дома № 92 по Среднему. Первое ее название, известное с 1796 года, - 12-13-я линии Галерной Гавани. В конце XVIII века была предпринята попытка пронумеровать улицы Гавани, начиная от Наличной, подобно линиям основной части Васильевского острова. В целом номерные названия не прижились, но с будущей Канареечной улицей все было не так просто. В первой половине XIX века она побывала еще и 1-й улицей - здесь улицы решили считать с другой стороны, от Смоленского поля, а нынешней Детской тогда еще не было. В 1828 году появилось первое полноценное имя - Назарова улица, по фамилии домовладельца. Современное же название известно с 1860 года. Существует очень распространенная легенда, что здесь жили кустари, делавшие клетки для канареек. Но на самом деле все гораздо проще. Имя улицы происходит от искаженной фамилии владельца несохранившегося дома № 5 шкипера Степана Кинареева.

Канонерская улица

Улица берет начало от Лермонтовского проспекта и уходит в тупик за Английский проспект. 20 августа 1739 года по докладу Комиссии о санкт-петербургском строении ей было присвоено название Шкиперская. Здесь, в Малой Коломне, находилась Морская слобода, и несколько проездов в этой части города получили имена, связанные с профессиями ее обитателей. До наших дней из этих названий сохранилась одна Лоцманская улица. По плану Комиссии улица вовсе не должна была заканчиваться тупиком. Предполагалось, что ее продолжит Басманная улица, которая, сделав два поворота под прямым углом, выйдет обратно к будущему Английскому проспекту. Однако этот планировочный изыск осуществлен не был, Басманная улица в этом месте так и не появилась, да и название Шкиперская, кроме картографов, никто не употреблял. Вместо него в 1774 году появилось наименование Кананерская улица (именно в этой форме). К тому времени здесь поселились канониры - морские артиллеристы. Правильный вариант - Канонирская улица - вскоре тоже возник и употреблялся довольно долго, до конца XIX века, но в итоге победила более удобная в произношении форма Канонерская улица, известная в этом написании уже с 1779 года. В 1950-е годы после расчистки квартала от ветхих строений и постройки дома № 33 улицу несколько продлили на запад, как раз до проектной границы 1739 года.

Канонерский остров

Канонерский остров расположен между Морским каналом и Финским заливом. До основания Петербурга существовало финское название Киссаисаари, что в переводе на русский означало «кошачий остров». На шведских картах оно впервые появляется в 1675 году. Русский вариант, то есть Кошачий остров, иногда употреблялся в начале XVIII века. Однако вскоре его вытеснило другое название - Батарейный остров. На территории, которая стала принадлежать Адмиралтейской коллегии, для защиты города со стороны залива была поставлена артиллерийская батарея. От этой батареи повелось и название некогда протекавшей к востоку от острова речки Батарейки, которую засыпали в 1885 году. Современное название острова ведется с 1793 года. До 1882 года иногда употреблялся более правильный вариант - Канонирский остров. Слово «канонир» пришло в русский язык из французского, - так стали называть пушкарей. Долгое время, вплоть до 80-х годов XIX столетия, Канонирский остров был учебным полигоном для «обучения пальбе флотских пушкарей». После того, как засыпали речку Батарейку и проложили Морской канал, конфигурация острова сильно изменилась - он стал более вытянутым с севера на юг из-за того, что с обоих концов была намыта значительная территория, а восточная часть, отрезанная Морским каналом, оказалась в составе Гутуевского острова. Изменилось и его назначение. Морской порт был перенесен на Гутуевский остров, на Канонирском острове стали возникать судоремонтные мастерские, а современный вариант произношения названия острова - Канонерский - окончательно вытеснил предыдущий.

Кантемировская улица

Улица проходит от Выборгской набережной в створе Кантемировского моста до Полюстровского проспекта. Первое ее название - Флюговский переулок - известно с 1828 года и поначалу распространялось только на участок от Большой Невки до Большого Сампсониевского проспекта. Здесь, между Большим Сампсониевским, Березовым и Никольским проспектами (два последних именуются ныне соответственно Белоостровской и Сердобольской улицами), находился обширный участок, незадолго до этого приобретенный владельцем канатной фабрики у Гренадерского моста (ныне «Петербургский текстиль») Гаврилой Флугом. Иностранная фамилия землевладельца долго «обкатывалась» в русском языке; переулок некоторое время был Флюковым, а с 1868 года стал Флюговым. Участок магистрали от Большого Сампсониевского проспекта до современной улицы Харченко с середины XIX века назывался Муринской улицей. В то время чуть ли не все проезды, которые вели в сторону села Мурино, именовались Муринскими, с разными поясняющими словами и статусными частями. При этом их все время путали - продолжение Флюгова переулка на разных картах именовалось то Большой Муринской дорогой, то Большой Муринской улицей, то Малой Муринской дорогой, то Малой Муринской улицей. 5 марта 1871 года эту часть присоединили к Флюгову переулку. 15 декабря 1952 года переулок назвали Кантемировской улицей, в честь освобождения в 1943 году станции Кантемировка Воронежской области от немецко-фашистских захватчиков, в ряду еще нескольких десятков подобных переименований. В 1960-е годы улицу продлили до Полюстровского проспекта. 1 июня 1981 года Кантемировскую улицу вновь переименовали - в улицу Косыгина, в честь незадолго до этого скончавшегося председателя Совета министров СССР Алексея Николаевича Косыгина (1904-1980). Однако 25 октября следующего года было принято другое решение - как было сказано в постановлении, «учитывая многочисленные пожелания трудящихся». Имя Косыгина присвоили проспекту на Пороховых, а Кантемировской улице вернули прежнее название.

Капитанская улица

29 декабря 1972 года новый проезд на острове Декабристов от улицы Кораблестроителей до Морской набережной получил название Капитанская улица. В постановлении указано, что оно дано «в честь моряков Балтийского флота». Как и в именах многих других проездов острова, в нем отразилась морская тема.

Капсюльное шоссе

Это странное название проезда на Ржевке известно с 1909 года. Происхождение его на самом деле просто: в начале шоссе, там, где сейчас пожарная часть, находился Капсюльный завод. Колебания в орфографии слова «капсюль» отразились и на имени шоссе - на некоторых картах его обозначают как Капсульное. Первоначально шоссе начиналось севернее, чем сейчас, от дороги в Медвежий Стан (Челябинская улица), но этот участок в 1950-е годы вошел в территорию пожарной части. Укоротившись с одной стороны, шоссе удлинилось в другую: если раньше оно заканчивалось у современной Ржевской улицы, то в конце 1940-х годов к нему присоединили участок до реки Охты, раньше некоторое время входивший в состав шоссе Революции. В итоге сейчас шоссе идет от тупика до тупика: оно начинается от пожарной части и сразу за одноименным мостом упирается в ворота Охтинского химкомбината, а выехать на него можно только с Ржевской улицы и с внутриквартальных проездов со стороны Челябинской улицы.

Караваевская улица и Караваевский переулок

Сейчас Караваевская улица проходит от проспекта Обуховской Обороны в тупик за переулок Слепушкина, а Караваевский переулок - перпендикулярно ей до Тепловозной улицы. Но так было не всегда. С 1840-х годов Караваевская улица (до 1930-х годов - дорога) шла там, где сейчас находится переулок, и начиналась от Шлиссельбургского шоссе (ныне Рыбацкий проспект). По преданию, местный поэт и удачливый коммерсант Ф. Н. Слепушкин устроил в начале дороги столовую, в которой кормил своих работников, отсюда и название проезда. В 1930-е годы первый участок улицы - от Рыбацкого проспекта до проспекта Володарского (Шлиссельбургский проспект), проходивший вдоль реки Славянки, вошел в состав не существующей ныне набережной. Поблизости был и Караваевский переулок, но от него не осталось и следа. Современная Караваевская улица с конца XIX века именовалась 3-й линией. В конце 1930-х годов ее переименовали в улицу Третьей Пятилетки. Когда в 1937 году был принят третий пятилетний план на 1938-1942 годы, то многие проезды по всей стране назвали в его честь. Ни раньше, ни позже в честь конкретных пятилетних планов улиц не называли, и именно этот план не был выполнен из-за начавшейся Великой Отечественной войны. До 23 февраля 1987 года улица начиналась от реки Мурзинки. После реконструкции Рыбацкого в 1987 году от Караваевской улицы остался небольшой участок, потерявший свое название. 7 июля 1993 года ради его сохранения оно было перенесено на улицу Третьей Пятилетки. 30 октября 2001 года остаток прежней Караваевской улицы наименовали Караваевским переулком.

Караванная улица

Улица идет от площади Белинского до Невского проспекта. Название ее дано по располагавшемуся некогда здесь караван-сараю - жилищу персов и индусов, которые ухаживали за слонами, содержавшимися на Слоновом дворе. Последний до 1744 года находился на месте Инженерного замка, а затем переехал в район современной площади Восстания. Вслед за ним переехали и служители, но их дом по старой памяти долго еще назвали караван-сараем. Тем не менее, первое зафиксированное в 1777 году наименование улицы - не Караванная, а Каравайная. Наверное, тюркское слово «караван» было не очень понятно петербуржцам. Впрочем, уже с 1788 года написание становится правильным. Был и вариант Корованная - еще одна народная этимология. В 1920 году Караванную переименовали в улицу Толмачева. Николай Гурьевич Толмачев (1895-1919), студент Политехнического института, в 1913 году вступил в партию большевиков, в 1916-м стал членом Петербургского комитета партии и редактором газеты «Пролетарский голос». Весной 1919 года Толмачев отправился на фронт. В деревне Красные Горы под Лугой он и еще несколько человек попали в окружение. Расстреляв весь боезапас и не желая попасть в руки белогвардейцев, Н. Г. Толмачев покончил с собой. 4 октября 1991 года Караванной улице было возвращено историческое название.

Карельский переулок

Этот переулок находится в Новой деревне, он проходит от улицы Савушкина до набережной Черной речки. Название присвоено 12 ноября 1962 года взамен другого Карельского переулка, находившегося в районе современной улицы Покрышева и исчезнувшего при реконструкции района в конце 1950-х годов. Тот Карельский переулок получил свое имя в 1939 году, а до этого несколько лет был Волковым. Тогда несколько проездов в разных частях города были названы по автономным республикам Советского Союза. К сожалению, до наших дней из них не сохранился ни один.

Карпатская и Малая Карпатская улицы

Обе улицы идут параллельно друг другу от Дунайского проспекта до Малой Балканской улицы. Почему одна из них «Малая», непонятно, ибо по длине и ширине они совершенно одинаковы. Разница лишь в том, что Малая Карпатская наполовину застроена жилыми домами, а Карпатская содержит только промышленную застройку. Названия присвоены 2 ноября 1973 года со следующим обоснованием: «Карпаты - горная система, пересекающая территорию нескольких социалистических стран». Дело в том, что наименования улиц в этом районе в основном связаны с этими странами: Будапештская, Бухарестская, Софийская, Загребский бульвар. Фактически обе Карпатские улицы появились лишь десятью годами позже.

Карповский переулок

Карповский переулок проходит от Каменноостровского проспекта в тупик в направлении Иоанновского переулка. Наименование известно с 1828 года. Оно происходит от названия реки Карповки, вдоль которой идет переулок. Первоначально он доходил до Песочной улицы (современной улицы Профессора Попова). Западный участок переулка был закрыт в два этапа - в 1950-е и 1980-е годы, хотя небольшая его часть, около двадцати метров, примыкающая к улице Профессора Попова у Иоанновского переулка, существует и поныне как проезд без названия.

Карташихина улица

Улица отходит от Среднегаванского проспекта и заканчивается тупиком немного не доходя до Малого. Ее название известно с 1796 года и происходит от фамилии домовладелицы И. М. Карташевой, которую соседи прозвали Карташихой. Дом ее стоял на месте современного дома № 23. Встречающееся иногда написание улица Карташихина неправильно вдвойне, так как человека с такой фамилией никогда не существовало. В начале XIX века чиновники попытались пронумеровать улицы Гавани подобно линиям Васильевского острова, соответственно Карташихина улица получила наименование 6-7-я линии Галерной Гавани. Название это встречается на картах в течение тридцати лет, но так и не привилось. Тогда улица проходила от Большого проспекта до Шкиперского протока. Ее продолжение от Шкиперского протока до Полевого переулка (ныне Малый проспект), которое тоже хотели включить в 6-7-ю линии, с 1828 года именовалось Зоркиной улицей, скорее всего, по фамилии домовладельца. В 1903 году она вошла в состав Карташихиной улицы. Участок последней от Большого до Среднегаванского проспекта был упразднен в 1849 году, хотя как проезд без названия он существует и сейчас. Последний участок улицы был перекрыт в конце 1950-х годов в связи со строительством дома № 12 по Наличному переулку (ныне дом № 80 по Малому проспекту).

Касимовская улица

Впервые на карте Петербурга этот проезд отмечен в 1849 году как дорога в деревню Волково. В 1901 году первый участок изогнутой дороги выделился в Камчатскую улицу, а через семь лет оставшаяся часть дороги в деревню Волково, от Камчатской улицы до Волковского проспекта, стала называться Касимовской улицей, по городу Касимову Рязанской губернии. Наименование улицы долго не хотело приживаться. С 1909-го по 1920-е годы параллельно ее называли Скотопрогонной, поскольку по ней жители Волковой деревни прогоняли на пастбища домашнюю скотину. В 1912-м было решено присвоить улице название Новозыбковской, по небольшому городу Брянской губернии. Однако это наименование вовсе не употреблялось, и с 1920-х улица все же стала Касимовской. В начале 1950-х годов ее продлили до Грузинской улицы. Должны были продлить и дальше, до улицы Салова, но этот проект так и остался на бумаге.

Кемеровская улица

Улица начинается от стыка Промышленной и Баррикадной улиц и выходит к улице Калинина между домами № 18 и 22. Первое ее название, известное с 1896 года, - Мануфактурный переулок. Поблизости, в доме № 2 по Волынкиной деревне (ныне улица Калинина), находилась Екатерингофская бумажная мануфактура. Через пять лет переулок вышел непосредственно к мануфактуре: тогда его продлили с несколькими изгибами на север и запад обратно к Волынкиной деревне. Как проезд без названия этот участок существует и сейчас, он идет вдоль ограды сада Молво от улицы Калинина (между домами № 2 и 4) до Промышленной улицы в створе улицы Губина, но из состава Мануфактурного переулка он в 1925 году был исключен. Впрочем, сам переулок назывался в это время уже иначе. Уже в 1901 году он стал Березиным, по фамилии домовладельца А. И. Березина. Дом его стоял на повороте, там, где сейчас находятся корпуса НПО «Равенство». В 1930-е годы сюда была продлен Болдырев переулок (ныне Промышленная улица), и Березин переулок окончательно вернулся к прежним границам. 15 декабря 1952 года его переименовали в Кемеровскую улицу, по сибирскому городу Кемерово, областному центру Кузбасса. 6 июня 1975 года название улицы было упразднено, а 5 июня 2001 года восстановлено.

Кемская улица

Эта улица находится на Крестовском острове. Она проходит между Рюхиной улицей и бывшим трамвайным кольцом (восточнее дома № 4 по набережной Мартынова). С 1876 года она именовалась Александровской, по имени одного из членов семьи князей Белосельских-Белозерских, владевших островом. По имени какого именно Александра, в точности установить не удалось, - их в семье было несколько. Современное название улица получила 16 апреля 1887 года по городу Кемь, расположенному на берегу Белого моря в устье реки Кеми. В 1914 году улицу продлили на запад за Рюхину улицу. В 1940-е годы к ней присоединили еще один проезд, протянувшийся до яхт-клуба и с 1889 года именовавшийся Скотопрогонной дорогой, а 27 февраля 1941 года переименованный в Спортивную улицу. Однако в 1960-е годы этот участок вошел в территорию Приморского парка Победы и превратился в аллею без названия. Иногда по старой памяти ее по-прежнему обозначают на картах как Кемская улица, но на самом деле улица вернулась в свои исходные границы. Спортивной же в 1962 году стала другая улица на Крестовском острове.

Керченский переулок

Этот крохотный переулок возник в конце XIX века в Адмиралтейской части города, когда по высшему соизволению было разрешено застраивать участки у Адмиралтейства со стороны Невы. Несколько образовавшихся здесь переулков получили наименования указом Александра III от 16 апреля 1887 года по географическим объектам Причерноморья. Один из них стал Керченским, по городу Керчи Таврической губернии. Керченский переулок проходит от Адмиралтейской набережной до Черноморского переулка.

Киевская улица

Эта улица проходит от Московского проспекта до стыка Черниговской и Рыбинской улиц. Первоначальное ее название - Вашков переулок, оно известно с 1836 года и дано по фамилии купца 3-й гильдии Прокофия Ивановича Вашкалова, владевшего в начале XIX века домом на углу Московской дороги (ныне проспект). Тогда это был маленький тупичок, не доходивший даже до современной Заозерной улицы. С 1849 года улица именовалась Песочной. Соседняя улица тоже была Песочной, и чтобы как-то различать, их обычно нумеровали: 1-я и 2-я Песочная. 7 марта 1858 года, когда улицы Каретной части получали названия по губернским городам юга России, 1-я Песочная стала Черниговской, а 2-я Песочная - Киевской. Одновременно Киевскую улицу продлили на восток и дальше углом на юг до Черниговской. Этот последний участок в 1908 году получил наименование Новая улица, а сейчас называется улицей Булавского; Киевская же прошла еще дальше на восток до Рыбинской улицы.

Кирилловская улица

Эта улица проходит от Старорусской улицы до улицы Моисеенко. Эта часть бывшей Рождественской слободы стала застраиваться поздно, и первое название улицы - Болотный переулок - было присвоено лишь 7 марта 1880 года по соседней Большой Болотной улице, как в то время именовалась улица Моисеенко. Параллельно существовало и другое название - Треповская улица, видимо, по фамилии домовладельца. Поскольку в городе, построенном на болоте, и так было много стихийно возникших Болотных улиц и переулков, то 16 апреля 1887 года власти отменили предыдущее решение и дали проезду новое имя - Кирилловская улица. Как сказано в тексте указа, оно присваивается «в честь первоучителя славян Св. Кирилла, согласно ходатайству попечителя учебного округа». Братья Константин (в монашестве Кирилл, около 827-869) и Мефодий (около 815-885), причисленные православной церковью к лику святых, греки по национальности, родились в македонском городе Солуни и с детства знали греческий и славянский языки, а затем выучили латинский, еврейский и арабский. Главной заслугой Кирилла и Мефодия считается изобретение славянской письменности. Ученые до сих пор спорят, что именно они изобрели - кириллицу, глаголицу или обе азбуки. Обычно считают, что Кирилл и Мефодий придумали глаголицу, а кириллица - это «перевод» глаголицы на греческий алфавит, созданный уже после их смерти. Кроме славянской письменности, Кирилл и Мефодий создали и славянский литературный язык, начав переводить на него Библию. Перевод, завершенный их учениками, до сих пор применяется в православном богослужении, а церковнославянский язык использовался в России вплоть до петровского времени, а в других славянских странах - и позже. Ни один из многочисленных переводов Библии на современный русский язык, появившихся в последние два столетия, не достигает пока мощи и образности перевода Кирилла и Мефодия.

Киришская улица

Улица идет от Гражданского проспекта до улицы Руставели. Название присвоено 27 июля 1970 года по городу Кириши Ленинградской области. Поблизости есть еще Лужская и Токсовская улицы.