Топонимический словарь Коми АССР (1986)
Статьи на букву "Ш"

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Ш"

Шапкина

Шапкина (Шапкинаю)

прав, приток Печоры. Дл. 360 км, по другим данным 499 км. Две трети бассейна р. Шапкиной находится за пределами Коми АССР: саам, шабп (шаб) «сиг» и -ин(а)- русский суффикс с принадлежностным значением. Гидроним вошел в коми язык, вероятно, через русский, где он функционировал в форме Шапкина река.

Ненецкое название - Пильворъяга «очень, весьма глубокая река» (8), на картах 1846 г.- Шапкина или Пилворяга, на 1926-27 гг.- Шапкина (Пильвор-яга), ср. ненец, пили «совсем», ёря «глубокий» и яха «река».

Однако р. Шапкина не отличается глубиной, на ней имеются мели, перекаты. Вот как об этой реке писал А. Шренк: «Самоеды называют эту реку Пилворъягой, т. е. весьма глубокой рекой, но это название отнюдь не основано на глубине реки, потому что она, как мы видели, вовсе не значительна и даже в нижнем своем течении, говорят, не очень глубока; скорей надо думать, что она получила это название от озера того же имени, т. е. Пилворто или Шапкино (таково его название на русских картах), из которого она берет свое начало и которое, как рассказывают, при довольно значительном объеме, необыкновенно глубока».

Шердино

Шердино - п. в Вуктыльском р-не. Расположен на лев. стороне Печоры выше pp. Малая Шердина (Ичöт Шöрдiна) и. Большая Шердина (Ыджыд Шöрдiна), лев. притоков Печоры, Дл. соответственно 10 км и 25 км. Между устьями рек расположен о-в Шöрдi «средний, центральный остров». Выше острова находится перекат Шердинский.

Гидроним происходит от названия о-ва Шöрдi с помощью имени-послелога дiн «место, прилегающее к чему-л.» Шöрдiн «место у о-ва Шöрдi, Позднее от названия р. Шердина произошло наименование п. Шердино.

Шерляга

Шерляга (Шöрляга)

п. в Троицко-Печорском р-не. Расположен на прав, стороне Печоры у р. Средняя Ляга (Шöрляга), прав, притока Печоры, Дл. 44 км: коми шöр «средний», иж. уд. ляга «лог; ложбина». Шöрляга «средняя ложбина».

Шес

Шес - ж.-д. ст. в Усть-Вымском р-не. Названа по р. Шиес (Сиесаёль), лев. притоку Вычегды. Дл. 103 км. Название-метафора: нв. сиес «хомут», сиеса «с хомутом», ёль «лесная речка». Сиесаёль букв, «речка с хомутом», т. е. «речка с извилиной».

Многие народы, отмечая конфигурацию русла реки, используют терминологию конской упряжи, ср. рус. хомутина «озеро, ерик, старица,, русло реки, загнутое подковой».

Переход коми сь>ш закономерное явление на почве древнерусского языка. См. Зöвсьöрт - Жешарт, Коськ-Кошки.

Шляево

Шляево (Сёрдла)

д. в Удорском р-не. Расположена на орав, стороне р. Ёртым при ее впадении в Вашку. Деревня находится в ложбине, что и отражается в местном названии: вв. нв. скр. сёрд «еловый лес в низменной местности» и -ла - древний финно-угорский суффикс места. Сёрдла «место в низменном еловом лесу».

Офиц. название Шиляево встречается при переписях 1608, 1646, 1678 гг. как «дер. Шиляевская». Название, может быть, связано с древнерусским личным именем Ширяй, откуда позднее образовалась местная фамилия Ширяев.

Шомвуково

Шомвуково (Шомвуква)

п. в Княжпогостсксм р-не. Возник в 1976 г. Назван по р. Шомвуква (Шом Буква), лев. притоку Выми. Дл. 78 км: коми шом «уголь». Так метафорически выделен темный, грязный цвет воды; вук «левый» (см. подроб. Вуктыл), ва «вода, река». Вуква «левая река; река, впадающая с левой стороны».

Исток реки Шомвуква носит название Гавнюга (Гöвнюга). Вот как об этой реке писал журналист Б. В. Безсонов: «От впадения последнего ручья, Вуква меняет свое название... и становится она просто скверным болотистым ручьем шириною аршина в 4, извивающимся по сплошному, грязному, жидкому кочкарнику, заросшему ивовыми кустами и тальником» (1).

Шошка

1) (Сёська) с. в Сыктывдинском р-не. Расположено на лев, берегу Сысолы. «Погост Шошки» (1586), «Шошки» (1608, 1646, 1678), в 1720 г.- «погост Шешка», в 1859 г.- Шешкп (Шешкинское). Одно из загадочных названий на территории Коми АССР. На наш взгляд, название села, как и Шешки на Выми, связано с ханты-мансийским личным именем Шешка, которое восходит к названию одного из родов. Позднее от этого имени образовались фамилии Шешкин, Шешков, Шешуков и, возможно, Шишкин, как на Сысоле, так и на Выми. Имеются исторические свидетельства, что древние манси (вогулы) постоянно находились у устья Сысолы и устраивали набеги на земли коми.

2) Ше́шки (Сьöська)

с. в Княжпогостском р-не. Расположено на лев. стороне Выми. «Погост Шошки» (1608), в 1859 г.- Шешецкая. В названии Шошка, Шешка отражено ханты-мансийское личное имя Шешка (см. выше). В исторической литературе имеется указание, что в XV-XVI вв. манси платили ясак на Выми, минуя русские города за Уралом.

Предыдущая страница Следующая страница